8.2.2014 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 39/29 |
Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) esimehe 16. detsembri 2013. aasta määrus — CL versus AEE
(Kohtuasi F-162/12) (1)
(Avalik teenistus - Ajutine teenistuja - Haiguspuhkus - Tööle ennistamine - Hoolitsemiskohustus - Psühholoogiline ahistamine)
2014/C 39/54
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: CL (Brüssel, Belgia) (esindajad:advokaadid S. Orlandi, J.-N. Louis ja D. Abreu Caldas)
Kostja: Euroopa Keskkonnaamet (AEE) (esindajad: O. Cornu ja advokaat B. Wägenbaur)
Ese
Nõue tühistada otsus hageja teenistusse ennistamise kohta haiguspuhkuse tagajärjel, pärast kuupäeva, mil ta oli arstide poolt töövõimeliseks tunnistatud.
Resolutsioon
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
2. |
Jätta CL kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Keskkonnaameti kohtukulud. |
(1) ELT C 86, 23.3.2013, lk 30.