20.10.2012   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 319/3


Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunal administratif de Grenoble (Prantsusmaa) 6. augustil 2012 — Margaretha Bouanich versus Direction départementale des finances publiques de la Drôme

(Kohtuasi C-375/12)

2012/C 319/03

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Tribunal administratif de Grenoble

Põhikohtuasja pooled

Kaebuse esitaja: Margaretha Bouanich

Vastustaja: Direction départementale des finances publiques de la Drôme

Eelotsuse küsimused

1.

Kas Euroopa Ühenduse asutamislepingu artiklitega 43, 56 ja 58 (nüüd Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklid 49, 63 ja 65) on vastuolus sellised õigusnormid, mis on kõne all põhikohtuasjas ja mille kohaselt juhul, kui Euroopa Liidu liikmesriigi resident, kes on teises liidu liikmesriigis asuva äriühingu aktsionär, saab mõlemas riigis maksustatavaid dividende ja kui topeltmaksustamist välditakse sel viisil, et elukohariigis tehakse maksu ümberarvutus dividende maksva äriühingu riigis tasutud maksuga samas summas, ei võta maksude ülempiiri — 60 või 50 % aasta jooksul saadud tulust — kehtestamise mehhanism teises riigis tasutud maksu arvesse või võtab seda arvesse üksnes osaliselt?

2.

Kui vastus on jaatav, siis kas niisugust piirangut saab põhjendada maksusüsteemi ühtsuse tagamise vajaduse, liikmesriikide vahel maksustamispädevuse tasakaalustatud jaotuse või mis tahes muu ülekaaluka üldise huviga?