Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Cour administrative d'appel de Nantes (Prantsusmaa) 2. augustil 2012 — Adiamix versus Ministre de l’Économie et des Finances

(Kohtuasi C-368/12)

2012/C 295/43

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Cour administrative d’appel de Nantes

Põhikohtuasja pooled

Kaebuse esitaja: Adiamix

Vastustaja: Ministre de l’Économie et des Finances

Eelotsuse küsimus

Kas komisjoni 16. detsembri 2003. aasta otsus 2004/343/EÜ (1), millest on tingimata sõltuv vaidlusaluse sissenõudmisteate õiguspärasus, on kehtiv?

(1)  Komisjoni 16. detsembri 2003. aasta otsus 2004/343/EÜ abikava kohta, mida Prantsusmaa rakendab raskustes olevate ettevõtete ülevõtmisel (ELT L 108, lk 38).