Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Amtsgericht Münster (Saksamaa) 1. augustil 2011 — kriminaalasi Thomas Karl-Heinz Kerkhoffi süüdistuses

(Kohtuasi C-408/11)

2011/C 311/34

Kohtumenetluse keel: saksa

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Amtsgericht Münster

Põhikohtuasja kriminaalmenetluse pooled

Thomas Karl-Heinz Kerkhoff

Staatsanwaltschaft Münster

Eelotsuse küsimus

Kas direktiivi 2006/126/EÜ (1) artikli 11 lõiget 4 tuleb tõlgendada nii, et liikmesriigil on õigus jätta teises liikmesriigis väljaantud juhiluba püsivalt tunnustamata ka juhul, kui juhiloa omanikult on juhiluba esimesena nimetatud liikmesriigis varem ära võetud, ilma et oleks kehtestatud keeldu taotleda teatava ajavahemiku jooksul uut juhiluba, või kui määratud keelu kohaldamise aeg on vahepeal lõppenud?

(1)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. detsembri 2006. aasta direktiiv 2006/126/EÜ juhilubade kohta (uuestisõnastamine) (ELT L 403, lk 18).