9.7.2011   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 204/12


Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Landgericht Frankfurt am Main (Saksamaa) 28. märtsil 2011 — Condor Flugdienst GmbH versus Jürgen Dörschel

(Kohtuasi C-151/11)

2011/C 204/23

Kohtumenetluse keel: saksa

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Landgericht Frankfurt am Main

Põhikohtuasja pooled

Apellatsioonkaebuse esitaja: Condor Flugdienst GmbH

Vastustaja apellatsioonimenetluses: Jürgen Dörschel

Eelotsuse küsimused

1.

Kas reisijal on õigus hüvitisele määruse artikli 7 (1) alusel, kui pärast plaanijärgset starti lend katkestatakse ning lennuk pöördub ilma sihtkohta jõudmata tagasi lähtelennujaama ning stardib hiljem uuesti hüvitise saamise õiguse tekkimiseks piisava hilinemisega?

2.

Kas katkestamisega on tegemist juba siis, kui pärast lennuki uste sulgemist lendu ei jätkata? Millisest hetkest alates ei ole tegemist hilinenud stardi, vaid stardi katkestamisega?


(1)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. veebruari 2004. aasta määrus (EÜ) nr 261/2004, millega kehtestatakse ühiseeskirjad reisijatele lennureisist mahajätmise korral ning lendude tühistamise või pikaajalise hilinemise eest antava hüvitise ja abi kohta ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EMÜ) nr 295/91 (ELT L 46, lk 1, ELT eriväljaanne 07/08, lk 10).