Euroopa Kohtu (teine koda) 4. oktoobri 2012. aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Austria Vabariik

(Kohtuasi C-75/11) (1)

(Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Liidu kodakondsus - Liikumis- ja elamisõigus - ELTL artiklid 20 ja 21 - Diskrimineerimine kodakondsuse alusel - ELTL artikkel 18 - Direktiiv 2004/38/EÜ - Artikkel 24 - Erand - Ulatus - Liikmesriik, kus ühistranspordi sõidusoodustused kehtivad vaid üliõpilastele, kelle vanemad saavad selles liikmesriigis peretoetust)

2012/C 366/16

Kohtumenetluse keel: saksa

Pooled

Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: V. Kreuschitz ja D. Roussanov)

Kostja: Austria Vabariik (esindajad: C. Pesendorfer ja M. Fruhmann)

Ese

Liikmesriigi kohustuste rikkumine — ELTL artiklite 18, 20 ja 21 ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2004. aasta direktiivi 2004/38/EÜ, mis käsitleb Euroopa Liidu kodanike ja nende pereliikmete õigust liikuda ja elada vabalt liikmesriikide territooriumil ning millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 1612/68 ja tunnistatakse kehtetuks direktiivid 64/221/EMÜ, 68/360/EMÜ, 72/194/EMÜ, 73/148/EMÜ, 75/34/EMÜ, 75/35/EMÜ, 90/364/EMÜ, 90/365/EMÜ ja 93/96/EMÜ (ELT L 158, lk 77; ELT eriväljaanne 05/05, lk 46), artikli 24 rikkumine — Liikmesriigi erinevate asutuste ja erinevate ühistranspordiettevõtete vahel sõlmitud lepingud sõidupiletite soodushinnaga müümiseks üliõpilastele — Soodustuse saajate hulgast nende üliõpilaste väljajätmine, kelle vanematel ei ole selles liikmesriigis õigust peretoetusele

Resolutsioon

(1)  ELT C 130, 30.4.2011.