17.7.2010 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 195/18 |
Üldkohtu 21. mai 2010. aasta määrus — ICO Services versus parlament ja nõukogu
(Kohtuasi T-441/08) (1)
(Tühistamishagi - Otsus nr 626/2008/EÜ - Ühine raamistik liikuva kosmoseside süsteemide operaatorite valiku ja nendega seotud lubade andmise kohta - Otsese puutumuse puudumine - Vastuvõetamatus)
2010/C 195/28
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: ICO Services Ltd (Slough, Berkshire, Ühendkuningriik) (esindaja: solicitor S. Tupper)
Kostjad: Euroopa Parlament (esindajad: J. Rodrigues ja R. Kaškina) ja Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: G. Kimberley ja F. Florindo Gijón)
Kostjate toetuseks menetlusse astuja: Euroopa Komisjon (esindajad: M. Wilderspin ja A. Nijenhuis)
Ese
Nõue tühistada Euroopa Parlamendi ja nõukogu 30. juuni 2008. aasta otsus nr 626/2008/EÜ kosmoseside teenuseid pakkuvate süsteemide valiku ja nendega seotud lubade andmise kohta (ELT L 172, lk 15).
Resolutsioon
1. |
Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata. |
2. |
Jätta ICO Services Ltd kohtukulud tema enda kanda ja ühtlasi mõista temalt välja Euroopa Parlamendi ja Euroopa Liidu Nõukogu kohtukulud. |
3. |
Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda. |