15.1.2011   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 13/25


Üldkohtu 17. novembri 2010. aasta määrus — Victoria Sánchez versus parlament ja komisjon

(Kohtuasi T-61/10) (1)

(Tegevusetushagi - Meetmete võtmata jätmine - Maksekäsu avaldus - Kaitsemeetmete taotlus - Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi)

2011/C 13/50

Kohtumenetluse keel: hispaania

Pooled

Hageja: Fernando Marcelino Victoria Sánchez (Sevilla, Hispaania) (esindajad: alguses advokaat N. Domínguez Varela, hiljem advokaat P. Suarez Plácido)

Kostjad: Euroopa Parlament (esindajad: N. Lorenz, N. Görlitz, P. López-Carceller) ja Euroopa Komisjon (esindajad: L. Lozano Palacios ja I. Martínez del Peral)

Ese

Tegevusetushagi, milles palutakse tuvastada, et Euroopa Parlament ja Euroopa Komisjon jätsid õigusvastaselt vastamata hageja 6. oktoobri 2009. aasta kirjale, maksekäsu avaldusele ja kaitsemeetmeta taotlusele.

Resolutsioon

1.

Jätta hagi rahuldamata.

2.

Mõista kohtukulud välja Fernando Marcelino Victoria Sánchez-elt.

3.

Puudub vajadus otsustada Ignacio Ruipérez Aguirre ja äriühingu ATC Petition esitatud menetlusse astumise avalduse üle.


(1)  ELT C 100, 17.4.2010, lk 58.