29.1.2011 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 30/62 |
Avaliku Teenistuse Kohtu (kohtunik ainuisikuliselt) 14. detsembri 2010. aasta otsus — Marcuccio versus komisjon
(Kohtuasi F-1/10) (1)
(Avalik teenistus - Ametnikud - Sotsiaalkindlustus - Ravikindlustus - Ravikulude hüvitamise nõue - Isikut kahjustava meetme puudumine - Vastuvõetamatus - Põhjenduse puudumine)
2011/C 30/121
Kohtumenetluse keel: itaalia
Pooled
Hageja: Luigi Marcuccio (Tricase, Itaalia) (esindaja: advokaat G. Cipressa)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Currall ja C. Berardis-Kayser, keda abistas advokaat A. Dal Ferro)
Ese
Nõue tühistada otsus, millega keelduti hageja ravikulude 100 %-lisest hüvitamisest.
Resolutsioon
1. |
Tühistada komisjoni vaikimisi tehtud otsused, millega Euroopa Komisjon jättis rahuldamata L. Marcuccio 25. detsembri 2008. aasta taotlused hüvitada teatavad ravikulud tavalise määra alusel. |
2. |
Jätta ülejäänud hagis esitatud nõuded rahuldamata. |
3. |
Jätta poolte kohtukulud nende endi kanda. |
(1) ELT C 63, 13.3.2010, lk 52.