29.1.2011 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 30/17 |
Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunal Superior de Justicia de Canarias (Hispaania) 2. novembril 2010 — María Luisa Gómez Cueto versus Administración del Estado
(Kohtuasi C-517/10)
()
2011/C 30/28
Kohtumenetluse keel: hispaania
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Tribunal Superior de Justicia de Canarias
Põhikohtuasja pooled
Kaebuse esitaja: María Luisa Gómez Cueto
Vastustaja: Administración del Estado
Eelotsuse küsimused
1. |
Kas nõukogu 28. juuni 1999. aasta direktiivi 1999/70/EÜ (1) kohaldatakse riigi ametiasutuste töötajate suhtes, keda seob ametiasutusega ametniku teenistussuhe? |
2. |
Kui vastus on jaatav, siis kas ühenduse õigusega on vastuolus siseriiklik seadus, mis ei laienda direktiivi sätete täitmiseks vastuvõetud õigusnormi tagasiulatuvust direktiivi siseriiklikku õigusesse ülevõtmiseks määratud kuupäevani? |
(1) Direktiiv, milles käsitletakse Euroopa Ametiühingute Konföderatsiooni (ETUC), Euroopa Tööandjate Föderatsiooni (UNICE) ja Euroopa Riigiosalusega Ettevõtete Keskuse (CEEP) sõlmitud raamkokkulepet tähtajalise töö kohta (EÜT L 175, lk 43; ELT eriväljaanne 05/03, lk 368).