Maksusätted – Õigusaktide ühtlustamine – Kapitali koondumise kaudne maksustamine – Vara suurendamine
(Nõukogu direktiiv 69/335, artikli 4 lõike 2 punkt b)
Direktiivi 69/335 kapitali suurendamise kaudse maksustamise kohta (muudetud direktiiviga 85/303) artikli 4 lõike 2 punkti b tuleb tõlgendada nii, et äriühingu kahjumi ülevõtmine osaniku poolt enne kahjumi tekkimist endale võetud kohustuse täitmiseks, mille ainus eesmärk on tagada kahjumi katmine, ei suurenda äriühingu vara.
Kuigi äriühingul tekkinud kahjumi ülevõtmist osaniku poolt tuleb üldiselt pidada teenuseks, mis suurendab äriühingu vara, siis eespool kirjeldatud asjaoludel see ei suurene. Erand on põhjendatud asjaoluga, et osaniku poolt varem võetud kohustuse korral ei saa äriühing, kelle huvides kohustus on võetud, olenemata oma majandustegevuse tulemustest näidata mingit kahjumit, kuna see kantakse automaatselt üle osanikule. Seega erijuhul, kus niisugune kohustus on võetud enne äriühingu kahjumi tuvastamist, on teada, et äriühingu majandustegevuse tulemused ei muuda tema majanduslikku potentsiaali.
(vt punktid 21–24, 26 ja resolutsioon)