Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 7. aprilli 2011. aasta otsus – komisjon vs. Iirimaa

(kohtuasi C‑431/10)

Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Direktiiv 2005/85/EÜ – Varjupaigaõigus – Pagulasseisundi omistamise ja äravõtmise menetlus – Miinimumnõuded – Ettenähtud tähtaja jooksul täielikult üle võtmata jätmine

Liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi – Põhjendatuse kontrollimine Euroopa Kohtu poolt – Arvesse võetav olukord – Olukord põhjendatud arvamuses määratud tähtaja lõpul (ELTL artikkel 258, nõukogu direktiiv 2005/85) (vt punktid 10–15)

Ese

Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Nõukogu 1. detsembri 2005. aasta direktiivi 2005/85/EÜ liikmesriikides pagulasseisundi omistamise ja äravõtmise menetluse miinimumnõuete kohta (ELT L 326, lk 13) täitmiseks vajalike õigusnormide ettenähtud tähtaja jooksul vastuvõtmata jätmine

Resolutsioon

1.

Kuna Iirimaa ei ole ettenähtud tähtaja jooksul vastu võtnud vajalikke õigus‑ ja haldusnorme nõukogu 1. detsembri 2005. aasta direktiivi 2005/85/EÜ liikmesriikides pagulasseisundi omistamise ja äravõtmise menetluse miinimumnõuete kohta täitmiseks, siis on Iirimaa rikkunud selle direktiivi artiklist 43 tulenevaid kohustusi.

2.

Mõista kohtukulud välja Iirimaalt.