26.3.2011 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 95/13 |
Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 8. veebruari 2011. aasta otsus — Skareby versus komisjon
(Kohtuasi F-95/09) (1)
(Avalik teenistus - Ametnikud - Psühholoogiline ahistamine ülemuse poolt - Personalieeskirjade artiklid 12a ja 24 - Mõistlik tähtaeg - Abitaotlus - Tähtaja algus - Kestus)
2011/C 95/21
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: Carina Skareby (Louvain, Belgia) (esindajad: advokaadid S. Rodrigues ja C. Bernard-Glanz)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Currall ja J. Baquero Cruz)
Ese
Nõue tühistada kostja otsus, millega jäeti algatamata haldusjuurdlus hageja psühholoogilise ahistamise kohta.
Resolutsioon
1. |
Tühistada Euroopa Komisjoni 4. märtsi 2009. aasta otsus, millega jäeti algatamata haldusjuurdlus C. Skareby väidetava psühholoogilise ahistamise kohta ühe endise ülemuse poolt. |
2. |
Mõista kohtukulud välja Euroopa Komisjonilt. |
(1) ELT C 24, 30.1.2010, lk 81.