Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 22. jaanuari 2010. aasta määrus – Kreeka vs. komisjon

(kohtuasi C‑43/09 P)

Apellatsioonkaebus – Komisjoni otsus Ühtekuuluvusfondi poolt Spatas asuvale Ateena uue rahvusvahelise lennujaama projektile esialgu antud finantsabi vähendamise kohta – Tühistamishagi – Tagasiulatuva jõu puudumise, õiguskindluse ja proportsionaalsuse põhimõtted – Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus

1.                     Ühenduse õigus – Tõlgendamine – Institutsioonide aktid (nõukogu määrus nr 1164/94; komisjoni määrus nr 1386/2002, artikkel 1) (vt punktid 33, 35)

2.                     Institutsioonide aktid – Ajaline kohaldamine – Uue normi kohene kohaldamine varasema normi jõusoleku ajal tekkinud olukorra tulevastele tagajärgedele (vt punktid 47–54)

3.                     Apellatsioonkaebus – Väited – Esimese Astme Kohtus esitatud väidete ja argumentide pelk kordamine – Viidatud õigusnormi rikkumise tuvastamise puudumine – Vastuvõetamatus (EÜ artikkel 225; Euroopa Kohtu põhikiri, artikli 58 esimene lõik; Euroopa Kohtu kodukord, artikli 112 lõike 1 esimese lõigu punkt c) (vt punktid 61–63)

Ese

Apellatsioonkaebus Esimese Astme Kohtu (kaheksas koda) 19. novembri 2008. aasta otsuse peale kohtuasjas T‑404/05: Kreeka

vs.

komisjon, millega Esimese Astme Kohus jättis rahuldamata hagi, milles paluti tühistada komisjoni 1. septembri 2005. aasta otsus E(2005)3243 Ühtekuuluvusfondi poolt projektile nr 95/09/65/040 (Spatas asuv Ateena uus rahvusvaheline lennujaam) esialgu antud finantsabi vähendamise kohta.

Resolutsioon

1.

Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.

2.

Mõista kohtukulud välja Kreeka Vabariigilt.