Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 1. juuli 2009. aasta määrus – Marinova vs. Université Libre de Bruxelles ja komisjon

(kohtuasi C‑29/09 P)

Apellatsioonkaebus – Uurimisprojekti käsitlev ühenduse rahastamise leping – Vahekohtuklausel – Hagi, mille on esitanud isik, kes ei olnud selle lepingu pool – Esimese Astme Kohtu pädevuse puudumine

Apellatsioonkaebus – Väited – Väidetud õigusnormi rikkumise tuvastamata jätmine – Vastuvõetamatus (EÜ artikkel 225; Euroopa Kohtu põhikiri, artikli 58 esimene lõik; Euroopa Kohtu kodukord, artikli 112 lõige 1 punkt c) (vt punktid 17, 20)

Ese

Apellatsioonkaebus Esimese Astme Kohtu (kuues koda) 5. novembri 2008. aasta määruse peale kohtuasjades T‑213/08 ja T‑213/08 AJ: Marinova

vs.

komisjon ja Université Libre de Bruxelles, millega Esimese Astme Kohus sedastas, et tal puudub pädevus vaadata läbi Marinova hagi vahekohtuklausli põhjal, mis sisaldus uurimisprojekti käsitlevas ühenduse rahastamise lepingus, mille olid sõlminud komisjon ja Université libre de Bruxelles (ULB) – Selle uurimisprojekti raames hageja ja ULB vahel sõlmitud töölepingust tulenevad kohustused – Esimese Astme Kohtu pädevuse puudumine.

Resolutsioon

1.

Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.

2.

Jätta Daniela Marinova kohtukulud tema enda kanda.