28.5.2011   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 160/7


Euroopa Kohtu (esimene koda) 7. aprilli 2011. aasta otsus (Rechtbank van Koophandel te Brussel (Belgia) eelotsusetaotlus) — Francesco Guarnieri & Cie versus Vandevelde Eddy VOF

(Kohtuasi C-291/09) (1)

(Kaupade vaba liikumine - ELTL artikkel 34 - Cautio judicatum solvi - Monaco õiguse alusel asutatud äriühing - ELTL artikli 18 esimene lõik)

2011/C 160/04

Kohtumenetluse keel: hollandi

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Rechtbank van Koophandel te Brussel

Põhikohtuasja pooled

Hageja: Francesco Guarnieri & Cie

Kostja: Vandevelde Eddy VOF

Ese

Eelotsusetaotlus — Rechtbank van Koophandel te Brussel — EÜ artiklite 28, 29 ja 30 tõlgendamine — Cautio judicatum solvi — Ühenduse õigusnormide rikkumine kaupade vaba liikumise valdkonnas?

Resolutsioon

ELTL artiklit 34 tuleb tõlgendada nii, et sellega ei ole vastuolus see, kui liikmesriigi õigus nõuab, et Monaco kodakondsusest hageja — kes esitas liikmesriigi kodaniku vastu hagi liikmesriigi tsiviilkohtusse, et nõuda ühenduse kaupadega samastatud kaupade tarnimise eest arvete tasumist — esitaks cautio judicatum solvi, kuigi niisugune nõue ei kehti selle liikmesriigi kodanikele.


(1)  ELT C 267, 7.11.2009.