10.1.2009   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 6/38


22. oktoobril 2008 esitatud hagi — Companhia Muller de Bebidas versus Siseturu Ühtlustamise Amet — Missiato Industria e Comercio (61 A NOSSA ALEGRIA)

(Kohtuasi T-472/08)

(2009/C 6/75)

Hagiavaldus esitati inglise keeles

Pooled

Hageja: Companhia Muller de Bebidas (Pirassununga, Brasiilia) (esindajad: juristid G. Da Cunha Ferreira ja I. Bairrão)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Missiato Industria e Comercio Lda (Santa Rita do Passa Quatro, Brasiilia)

Hageja nõuded

Tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) esimese apellatsioonikoja 4. juuli 2008. aasta otsus (asi R 1687/2007-1) niivõrd, kuivõrd sellega kinnitati asjaomase ühenduse kaubamärgi registreerimist lubav otsus;

tunnistada asjaomase ühenduse kaubamärgi registreerimine kehtetuks kõikide sellega kaitstavate kaupade osas, põhjusel, et esineb segiajamise tõenäosus vastulausemenetluses nimetatud kaubamärkidega; ja

mõista kohtukulud välja kostjalt ja teiselt menetluspoolelt apellatsioonikojas.

Väited ja peamised argumendid

Ühenduse kaubamärgi taotleja: teine menetluspool apellatsioonikojas

Asjaomane ühenduse kaubamärk: kujutismärk „61 A NOSSA ALEGRIA” kaupadele klassis 33

Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik: hageja

Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis: kujutismärgi „CACHAÇA 51” Portugali kaubamärgiregistreering nr 273 105 kaupadele klassis 33; kujutismärgi „CACHAÇA 51” Portugali kaubamärgiregistreering nr 331 952 kaupadele klassis 33; kujutismärgi „CACHAÇA 51” Beneluksi kaubamärgiregistreering nr 576 901 kaupadele klassides 32 ja 33; kujutismärgi „CACHAÇA 51” Taani kaubamärgiregistreering nr VR 1998 03649 kaupadele klassis 33; rea kujutismärkide „CACHAÇA 51” Ühendkuningriigi kaubamärgiregistreering nr 2 248 316 kaupadele klassis 33; kujutismärgi „CACHAÇA 51” Hispaania kaubamärgiregistreering nr 2 354 943 kaupadele klassis 33; kujutismärgi „CACHAÇA 51” Saksa kaubamärgiregistreering nr 30 071 545; kujutismärgi „CACHAÇA 51” Austria kaubamärgiregistreering nr 161 564 kaupadele klassis 33; üldtuntud Portugali kujutismärk „CACHAÇA 51” kaupadele klassis 33; üldtuntud Portugali sõnamärk „CACHAÇA 51” kaupadele klassis 33.

Vastulausete osakonna otsus: jätta vastulause tervikuna rahuldamata

Apellatsioonikoja otsus: jätta kaebus rahuldamata

Väited: nõukogu määruse nr 40/94 artikli 8 lõike 1 punkti b rikkumine, kuna apellatsioonikoda leidis vääralt, et vastandatud kaubamärkide segiajamine ei ole tõenäoline; nõukogu määruse nr 40/94 artikli 52 lõike 1 punkti a rikkumine, kuna apellatsioonikoda leidis vääralt, et hageja esitatud tõendid ei olnud piisavad, et tõendada varasema kaubamärgi üldtuntust Portugalis või vähemalt selle tugevat eristusvõimet tervikuna.