24. septembril 2008 esitatud hagi — El Fatmi versus nõukogu

(Kohtuasi T-409/08)

(2008/C 301/90)

Kohtumenetluse keel: hollandi

Pooled

Hageja: Nouriddin El Fatmi (Vught, Madalmaad) (esindaja: advokaat G. Pulles)

Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu

Hageja nõuded

Väited ja peamised argumendid

Hageja palub Esimese Astme Kohtul tuvastada, et määrus (EÜ) nr 2580/2001 (1) ei ole tema suhtes kohaldatav, ja tühistada otsus 2008/583/EÜ (2), niivõrd kui see puudutab teda.

Hageja väidab esiteks, et nõukogu tegutses vastuolus EÜ artikli 5 nõuetega. Hageja leiab, et nõukogul puudus pädevus, kuna puudub seos kolmandate riikide või ühisturuga.

Teiseks ei anna EÜ artiklid 60, 301 ja 308 pädevust vaidlusaluse määruse andmiseks.

Kolmandaks tegutses nõukogu vastuolus 27. detsembri 2001. aasta ühise seisukoha (3) artikli 1 lõikega 4 ning rikkus olulisi menetlusnorme ja ühenduse õiguse põhimõtteid, sh põhjendamiskohustust. Hageja on seisukohal, et esiteks ei ole siseriiklike otsuste puhul, millele nõukogu samuti tugineb, esiteks tegemist pädeva asutuse otsusega ühise seisukoha artikli 1 lõike 4 tähenduses ning teiseks kujutavad need endast otsuseid, mille on siseriiklik kohus apellatsiooniastmes tühistanud.

Neljandaks rikkus nõukogu hageja põhiõigusi, eeskätt õigust era- ja perekonnaelule, õigust tõhusale kohtulikule kaitsele ning omandiõigust.

(1)  Nõukogu 27. detsembri 2001. aasta määrus (EÜ) nr 2580/2001 teatavate isikute ja üksuste vastu suunatud eripiirangute kohta terrorismivastaseks võitluseks (EÜT L 344, lk 70; ELT eriväljaanne 18/01, lk 207).

(2)  Nõukogu 15. juuli 2008. aasta otsus 2008/583/EÜ, millega rakendatakse määruse (EÜ) nr 2580/2001 (teatavate isikute ja üksuste vastu suunatud eripiirangute kohta terrorismivastaseks võitluseks) artikli 2 lõiget 3 ning tunnistatakse kehtetuks otsus 2007/868/EÜ (ELT L 188, lk 21).

(3)  Nõukogu 27. detsembri 2001. aasta ühine seisukoht terrorismivastaste erimeetmete rakendamise kohta (EÜT L 344, lk 93).