22.5.2010 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 134/33 |
Üldkohtu 26. märtsi 2010. aasta otsus — Proges versus komisjon
(Kohtuasi T-577/08) (1)
(Teenuste hanked - Ühenduse hankemenetlus - Maakasutuse modelleerimise programm - Pakkuja pakkumuse tagasilükkamine - Tühistamishagi - Põhjendatud huvi - Vastuvõetavus - Lepingu sõlmimise kriteeriumid)
2010/C 134/55
Kohtumenetluse keel: itaalia
Pooled
Hageja: Proges — Progetti di sviluppo Srl (Rooma, Itaalia) (esindaja: advokaat M. Falcetta)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: N. Bambara ja E. Manhaeve, keda abistas advokaat A. Dal Ferro)
Ese
Nõue tühistada komisjoni 29. oktoobri 2008. aasta otsus, millega lükati tagasi hageja pakkumus hankemenetluses maakasutuse modelleerimise programmi rakendamiseks, ning nõue hüvitada hagejale tekitatud kahju.
Resolutsioon
1) |
Jätta hagi rahuldamata. |
2) |
Mõista Euroopa Komisjoni kohtukulud välja Proges — Progetti di sviluppo Srl-ilt, kes ühtlasi kannab ise enda kohtukulud. |