14.8.2010 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 221/38 |
Üldkohtu 2. juuli 2010. aasta otsus — Kerstens versus komisjon
(Kohtuasi T-266/08 P) (1)
(Apellatsioonkaebus - Avalik teenistus - Ametnikud - Teenistuskoha muutmine - Personalieeskirjade artikkel 7 - Teenistuse huvid - Faktiliste asjaolude ja tõendite moonutamine - Avaliku Teenistuse Kohtu põhjendamiskohustus - Kaitseõigused)
2010/C 221/61
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Apellatsioonkaebuse esitaja: Petrus Kerstens (Overijse, Belgia) (esindaja: advokaat C. Mourato)
Teine menetluspool: Euroopa Komisjon (esindajad: K. Herrmann ja M. G. Berscheid)
Ese
Apellatsioonkaebus Avaliku Teenistuse Kohtu 8. mai 2008. aasta otsuse peale kohtuasjas F-119/06: Kerstens vs. komisjon (kohtulahendite kogmikus veel avaldamata) nimetatud kohtuotsuse tühistamiseks.
Resolutsioon
1. |
Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata. |
2. |
Mõista Euroopa Komisjoni käesoleva kohtuastme kohtukulud välja Petrus Kerstensilt, kes ühtlasi kannab ise oma kohtukulud. |