22.5.2010 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 134/52 |
Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 25. märtsi 2010. aasta määrus — Buschak versus Eurofound
(Kohtuasi F-47/08) (1)
(Avalik teenistus - Euroopa Elu- ja Töötingimuste Parandamise Fond - Asedirektori ametikoha kirjeldus - Tühistamishagi - Kahju hüvitamise nõue - Põhjendatud huvi - Ilmselge vastuvõetamatus)
2010/C 134/87
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Willy Buschak (Bonn, Saksamaa) (esindajad: advokaat L. Levi ja C. Ronzi, hiljem advokaat L. Levi)
Kostja: Euroopa Elu- ja Töötingimuste Parandamise Fond (esindaja: solicitor C. Callanan)
Ese
Avalik teenistus — Nõue tühistada otsus, millega muudeti hageja ametikoha kirjeldust, ning mõista kostjalt hageja kasuks välja teatav summa varalise ja mittevaralise kahju hüvitamiseks.
Resolutsioon
1) |
Jätta hagi ilmselge vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata. |
2) |
Mõista kohtukulud välja W. Buschakilt. |
(1) JO C 171 du 05/07/2008, p. 52.