Esimese Astme Kohtu 4. mai 2007. aasta määrus – Icuna.Com vs. parlament

(kohtuasi T-71/07 R)

„Riigihange — Ühenduse hankemenetlus — Ajutiste meetmete kohaldamise menetlus — Kiireloomulisuse puudumine”

1.	Ajutiste meetmete kohaldamine — Täitmise peatamine — Ajutised meetmed — Kohaldamise tingimused — Fumus boni iuris — Kiireloomulisus — Tõsine ja korvamatu kahju — Kõigi asjaomaste huvide kaalumine (EÜ artiklid 242 ja 243; Esimese Astme Kohtu kodukord, artikli 104 lõige 2) (vt punktid 30 ja 31)

2.	Ajutiste meetmete kohaldamine — Täitmise peatamine — Ajutised meetmed — Kohaldamise tingimused — Meetmed, mis ei mõjuta sisulistes küsimustes tehtavat otsust (EÜ artiklid 233, 242 ja 243) (vt punktid 46–49)

Ese

Taotlus peatada Euroopa Parlamendi 31. jaanuari 2007. aasta otsuse, millega tühistati hankemenetlus EP/DGINFO/WEBTV/2006/0003, täitmine osa 2 puudutavas, kuni Esimese Astme Kohus on põhikohtuasjas otsuse teinud.

Resolutiivosa

1.	Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.

2.	Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi.

Esimese Astme Kohtu 4. mai 2007. aasta määrus – Icuna.Com vs. parlament

(kohtuasi T-71/07 R)

„Riigihange — Ühenduse hankemenetlus — Ajutiste meetmete kohaldamise menetlus — Kiireloomulisuse puudumine”

1.	Ajutiste meetmete kohaldamine — Täitmise peatamine — Ajutised meetmed — Kohaldamise tingimused — Fumus boni iuris — Kiireloomulisus — Tõsine ja korvamatu kahju — Kõigi asjaomaste huvide kaalumine (EÜ artiklid 242 ja 243; Esimese Astme Kohtu kodukord, artikli 104 lõige 2) (vt punktid 30 ja 31)

2.	Ajutiste meetmete kohaldamine — Täitmise peatamine — Ajutised meetmed — Kohaldamise tingimused — Meetmed, mis ei mõjuta sisulistes küsimustes tehtavat otsust (EÜ artiklid 233, 242 ja 243) (vt punktid 46–49)

Ese

Resolutiivosa

1.	Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.

2.	Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi.