28.4.2012   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 126/11


Üldkohtu 9. märtsi 2012. aasta otsus — Comité de défense de la viticulture charentaise versus komisjon

(Kohtuasi T-192/07) (1)

(Konkurents - Kaebuse rahuldamata jätmise otsus - Ühenduse huvi puudumine - Kaebuse ulatus - Akti koostaja pädevus - Põhjendamiskohustus)

2012/C 126/21

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: Comité de défense de la viticulture charentaise (Sainte-Sévère, Prantsusmaa) (esindaja: advokaat C.-E. Gudin)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: F. Arbault ja V. Bottka, hiljem V. Bottka ja L. Malferrari)

Ese

Nõue tühistada komisjoni 3. aprilli 2007. aasta otsus SG-Greffe/2007) D/202076, millega jäeti rahuldamata EÜ asutamislepingu rikkumist käsitlevas asjas COMP/38863/B2-MODEF esitatud kaebus.

Resolutsioon

1.

Jätta hagi rahuldamata.

2.

Jätta Comité de défense de la viticulture charentaise kohtukulud tema enda kanda ja mõista talt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.


(1)  ELT C 170, 21.7.2007.