5.3.2011   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 72/34


Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 20. jaanuari 2011. aasta otsus — Strack versus komisjon

(Kohtuasi F-132/07) (1)

(Avalik teenistus - Ametnikud - Personalieeskirjade artiklid 17, 17a ja 19 - Loataotlus dokumentide avaldamiseks - Loataotlus teksti avaldamiseks - Loataotlus siseriiklikes kohtuorganites järelduste kasutamiseks - Vastuvõetavus)

2011/C 72/54

Kohtumenetluse keel: saksa

Pooled

Hageja: Guido Strack (Köln, Saksamaa) (esindaja: H. Tettenborn)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Currall ja B. Eggers, keda abistas advokaat B. Wägenbaur)

Ese

Avalik teenistus — Nõue tühistada mitu komisjoni otsust, milles lükati tagasi hageja tehtud loataotlus ühelt poolt teatavate dokumentide avaldamiseks ja teiselt poolt (endiste) volinike ja komisjoni ametnike suhtes kaebuste esitamiseks — Kahju hüvitamise nõue.

Resolutsioon

1.

Jätta hagi rahuldamata.

2.

Mõista kohtukulud välja Guido Strackilt.


(1)  ELT C 107, 26.4.2008, lk 44.