Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) 17. juuni 2008. aasta otsus — De Fays versus komisjon

(Kohtuasi F-97/07) (1)

(Avalik teenistus - Ametnikud - Haiguspuhkus - Loata puudumine - Vahekohtumenetlus)

(2008/C 197/71)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: Chantal De Fays (Bereldange, Luksemburg) (esindajad: advokaadid P.-P. Van Gehuchten ja P. Reyniers)

Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: D. Martin ja K. Herrmann)

Kohtuasja ese

Esiteks komisjoni otsuste, millega kohaldati hageja suhtes Euroopa ühenduste ametnike personalieeskirjade artiklit 60, tühistamine ja teiseks kahju hüvitamise nõue.

Otsuse resolutiivosa

(1)  ELT C 283, 24.11.2007, lk 45.