Eelotsusetaotlus, mille esitas Corte suprema di cassazione (Itaalia) 5. novembril 2007 — Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA) versus Consorzio Agrario di Ravenna Soc. Coop. arl

(Kohtuasi C-486/07)

(2008/C 22/47)

Kohtumenetluse keel: itaalia

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Corte suprema di cassazione

Põhikohtuasja pooled

Hageja: Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA)

Kostja: Consorzio Agrario di Ravenna Soc. Coop. arl

Eelotsuse küsimused

Kas kohtuasja asjaolude ilmnemise ajal (1994–1995) kehtinud sekkumisameti valduses olevate teraviljade müüki käsitlevate EMÜ määruste alusel kohaldatakse standardkvaliteedist suurema niiskusesisalduse korral ette nähtud hinnaalandamist ka maisi müügi puhul?