Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 24. mai 2007. aasta otsus – komisjon vs. Austria

(kohtuasi C-359/06)

„Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Direktiiv 2001/45/EÜ — Sotsiaalpoliitika — Töötajate kaitse — Töövahendite kasutamine — Tööohutuse ja töötervishoiu miinimumnõuded”

Liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi — Põhjendatuse kontrollimine Euroopa Kohtu poolt — Arvesse võetav olukord — Olukord põhjendatud arvamuses määratud tähtaja lõpul (EÜ artikkel 226) (vt punkt 10)

Ese

Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. juuni 2001. aasta direktiivi 2001/45/EÜ, millega muudetakse nõukogu direktiivi 89/655/EMÜ, mis käsitleb tööl töövahendite kasutamisega seotud tööohutuse ja töötervishoiu miinimumnõudeid (teine üksikdirektiiv direktiivi 89/391/EMÜ artikli 16 lõike 1 tähenduses) (EÜT L 195, lk 46; ELT eriväljaanne 05/04, lk 132), ülevõtmiseks vajalike õigusnormide ettenähtud tähtajaks vastuvõtmata jätmine.

Resolutsioon

1. 

Kuna Austria Vabariik ei ole ettenähtud tähtaja jooksul võtnud vastu kõiki õigus- ja haldusnorme, mis on vajalikud, et võtta Burgenlandi, Kärnteni ja Alam-Austria osas üle Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. juuni 2001. aasta direktiiv 2001/45/EÜ, millega muudetakse nõukogu direktiivi 89/655/EMÜ, mis käsitleb tööl töövahendite kasutamisega seotud tööohutuse ja töötervishoiu miinimumnõudeid (teine üksikdirektiiv direktiivi 89/391/EMÜ artikli 16 lõike 1 tähenduses), või vähemalt ei ole Euroopa Ühenduste Komisjoni neist ettenähtud tähtaja jooksul teavitanud, siis on Austria Vabariik rikkunud sellest direktiivist tulenevaid kohustusi.

2. 

Mõista kohtukulud välja Austria Vabariigilt.

Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 24. mai 2007. aasta otsus – komisjon vs. Austria

(kohtuasi C-359/06)

„Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Direktiiv 2001/45/EÜ — Sotsiaalpoliitika — Töötajate kaitse — Töövahendite kasutamine — Tööohutuse ja töötervishoiu miinimumnõuded”

Liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi — Põhjendatuse kontrollimine Euroopa Kohtu poolt — Arvesse võetav olukord — Olukord põhjendatud arvamuses määratud tähtaja lõpul (EÜ artikkel 226) (vt punkt 10)

Ese

Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. juuni 2001. aasta direktiivi 2001/45/EÜ, millega muudetakse nõukogu direktiivi 89/655/EMÜ, mis käsitleb tööl töövahendite kasutamisega seotud tööohutuse ja töötervishoiu miinimumnõudeid (teine üksikdirektiiv direktiivi 89/391/EMÜ artikli 16 lõike 1 tähenduses) (EÜT L 195, lk 46; ELT eriväljaanne 05/04, lk 132), ülevõtmiseks vajalike õigusnormide ettenähtud tähtajaks vastuvõtmata jätmine.

Resolutsioon

1. 

Kuna Austria Vabariik ei ole ettenähtud tähtaja jooksul võtnud vastu kõiki õigus- ja haldusnorme, mis on vajalikud, et võtta Burgenlandi, Kärnteni ja Alam-Austria osas üle Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. juuni 2001. aasta direktiiv 2001/45/EÜ, millega muudetakse nõukogu direktiivi 89/655/EMÜ, mis käsitleb tööl töövahendite kasutamisega seotud tööohutuse ja töötervishoiu miinimumnõudeid (teine üksikdirektiiv direktiivi 89/391/EMÜ artikli 16 lõike 1 tähenduses), või vähemalt ei ole Euroopa Ühenduste Komisjoni neist ettenähtud tähtaja jooksul teavitanud, siis on Austria Vabariik rikkunud sellest direktiivist tulenevaid kohustusi.

2. 

Mõista kohtukulud välja Austria Vabariigilt.