Kohtuasi C-355/06

J. A. van der Steen

versus

Inspecteur van de Belastingdienst Utrecht-Gooi/kantoor Utrecht

(eelotsusetaotlus, mille on esitanud Gerechtshof te Amsterdam)

„Kuues käibemaksudirektiiv — Iseseisev majandustegevus — Osaühing — Äriühingu majandustegevusega tegelev füüsiline isik, kes on juhataja, ainuosanik ja ainus töötaja”

Kohtujurist E. Sharpstoni ettepanek, esitatud 14. juunil 2007   I - 8865

Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 18. oktoober 2007   I - 8875

Kohtuotsuse kokkuvõte

Maksusätted – Õigusaktide ühtlustamine – Käibemaks – Ühine käibemaksusüsteem – Majandustegevus kuuenda direktiivi artikli 4 tähenduses

(Nõukogu direktiiv 77/388, artikli 4 lõiked 1 ja 4)

Füüsilise isik, kes teeb kogu töö maksukohustuslasest äriühingu nimel ja arvel selle äriühinguga sõlmitud töölepingut täites, kus ta on muu hulgas ainuosanik, juhataja ning ainus töötaja, ei ole kuuenda direktiivi 77/388 kumuleeruvate käibemaksudega seotud liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta artikli 4 lõike 4 teise lõigu kohaldamiseks ise maksukohustuslane selle direktiivi artikli 4 lõike 1 tähenduses.

Sellises olukorras ei saa rääkida, et isik teostab iseseisvalt majandustegevust sama sätte tähenduses, kuna arvestades töötingimusi ja töötasu ning tööandja vastutust, tuleb möönda selle isiku ja äriühingu vahelist alluvussuhet kuuenda direktiivi artikli 4 lõike 4 esimese lõigu tähenduses.

(vt punktid 18, 19, 21, 32 ja resolutiivosa)