Euroopa Kohtu (neljas koda) 21. septembri 2006. aasta otsus – komisjon vs. Luksemburg

(kohtuasi C‑100/06)

Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Direktiiv 2003/66/EÜ – Kodumajapidamises kasutatavate elektriliste külmikute, sügavkülmikute ja nende kombinatsioonide energiamärgistus – Ettenähtud tähtaja jooksul üle võtmata jätmine

Liikmesriigid – Kohustused – Direktiivide täitmine – Kohustuste rikkumine – Siseriiklikul õigusel põhinev õigustus – Vastuvõetamatus (EÜ artikkel 226) (vt punkt 12)

Ese

Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Komisjoni 3. juuli 2003. aasta direktiivi 2003/66/EÜ, millega muudetakse komisjoni direktiivi 94/2/EÜ (millega rakendatakse nõukogu direktiivi 92/75/EMÜ kodumajapidamises kasutatavate elektriliste külmikute, sügavkülmikute ja nende kombinatsioonide energiamärgistuse puhul) (EÜT L 170, lk 10) täitmiseks vajalike sätete õigeaegselt vastu võtmata jätmine.

Resolutiivosa

1.

Kuna Luksemburgi Suurhertsogiriik ei ole ettenähtud tähtaja jooksul vastu võtnud komisjoni 3. juuli 2003. aasta direktiivi 2003/66/EÜ (millega muudetakse komisjoni direktiivi 94/2/EÜ, millega rakendatakse nõukogu direktiivi 92/75/EMÜ kodumajapidamises kasutatavate elektriliste külmikute, sügavkülmikute ja nende kombinatsioonide energiamärgistuse puhul) täitmiseks vajalikke õigus- ja haldusnorme või ei ole komisjoni neist teavitanud, siis on Luksemburgi Suurhertsogiriik rikkunud nimetatud direktiivist tulenevaid kohustusi.

2.

Mõista kohtukulud välja Luksemburgi Suurhertsogiriigilt.