24.10.2009   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 256/2


Euroopa Kohtu (neljas koda) 3. septembri 2009. aasta otsus — Moser Baer India Ltd versus Euroopa Liidu Nõukogu, Euroopa Ühenduste Komisjon, Committee of European CD-R and DVD+/-R Manufacturers (CECMA)

(Kohtuasi C-535/06 P) (1)

(Apellatsioonkaebus - Dumping - Indiast pärit salvestatavate laserketaste import - Määrus (EÜ) nr 960/2003 - Tasakaalustatava subsiidiumi summa arvutamine - Kahju tuvastamine - Määruse (EÜ) nr 2026/97 artikli 8 lõige 7)

2009/C 256/02

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Moser Baer India Ltd (esindajad: dikigoros K. Adamantopoulos ja solicitor R. MacLean)

Teised menetlusosalised: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: J.-P. Hix ja advokaat G. Berrisch), Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: H. van Vliet ja T. Scharf), Committee of European CD-R and DVD+/-R Manufacturers (CECMA)

Kohtuasja ese

Apellatsioonkaebus Esimese Astme Kohtu (neljas koda) 4. oktoobri 2006. aasta otsuse peale kohtuasjas T-300/03: Moser Baer India vs. nõukogu, millega jäeti rahuldamata nõue tühistada 2. juuni 2003. aasta määrus (EÜ) nr 960/2003, millega kehtestatakse Indiast pärit salvestatavate laserketaste impordi suhtes lõplik tasakaalustav tollimaks (EÜT L 138, lk 1; ELT eriväljaanne 11/46, lk 250), hagejat puudutavas osas

Resolutsioon

1.

Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.

2.

Mõista kohtukulud välja Moser Baer India Ltd-lt.

3.

Euroopa Ühenduste Komisjon kannab ise oma kohtukulud.


(1)  ELT C 69, 24.3.2007.