|
23.2.2008 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 51/13 |
Euroopa Kohtu (teise koda) 18. detsembri 2007. aasta otsus — Roderich Weißenfels versus Euroopa Parlament
(Kohtuasi C-135/06 P) (1)
(Apellatsioonkaebus - Töötasu - Ülalpeetava lapse toetus - Muljalt saadava samalaadse toetussumma mahaarvamine - Täielik pädevus - Rahalised vaidlused)
(2008/C 51/20)
Kohtumenetluse keel: saksa
Pooled
Hageja: Roderich Weißenfels (esindaja: advokaat G. Maximini)
Teised menetlusosalised: Euroopa Parlament (esindajad: L. G. Knudsen, M. Ecker ja U. Rösslein)
Kohtuasja ese
Apellatsioonkaebus Esimese Astme Kohtu (esimene koda) 25. jaanuari 2006. aasta otsuse peale kohtuasjas T–33/04: Weißenfels vs. parlament, millega Esimese Astme Kohus jättis rahuldamata hageja nõude tühistada parlamendi 26. juuni 2003. aasta otsus, millega vähendati hagejale personalieeskirjade artikli 67 lõike 3 alusel antava ülalpeetava lapse kahekordse toetuse summat samalaadse summa võrra, mida hageja saab mujalt — Personalieeskirjade artikli 67 lõikes 2 sätestatud toetuste samaaegset maksmist keelava põhimõtte kohaldamise tingimused — Mõiste „samalaadsed toetused”
Resolutiivosa
|
1. |
Tühistada Euroopa Ühenduste Esimese Astme Kohtu 25. jaanuari 2006. aasta otsus kohtuasjas T-33/04: Weißenfels vs. parlament. |
|
2. |
Tühistada Euroopa Parlamendi 26. juuni 2003. aasta ja 28. aprilli 2004. aasta otsused. |
|
3. |
Euroopa Parlament maksab R. Weißenfelsile koos intressidega seadusega ette nähtud määras ülalpeetava lapse toetuse tasumata summad, mis apellant oleks pidanud saama alates 1. juulist 2003. |
|
4. |
Jätta Euroopa Parlamendi kohtukulud tema enda kanda ja mõista talt välja kohtukulud, mis R. Weißenfels kandis Euroopa Ühenduste Esimese Astme Kohtus ja Euroopa Ühenduste Kohtus. |