19.11.2011   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 340/20


Üldkohtu 21. septembri 2011. aasta määrus — International Hilsfonds versus komisjon

(Kohtuasi T-141/05) (1)

(Juurdepääs dokumentidele - Määrus (EÜ) nr 1049/2001 - Lepinguga LIEN 97-2011 seotud dokumendid - Juurdepääsu keelamine - Uuesti läbivaatamine menetluse käigus - Eraldi hagi esitamine - Põhjendatud huvi kadumine - Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)

2011/C 340/41

Kohtumenetluse keel: saksa

Pooled

Hageja: International Hilsfonds eV (Rosbach, Saksamaa) (esindaja: advokaat H. Kaltenecker)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: P. Costa de Oliveira ja T. Scharf)

Ese

Nõue tühistada komisjoni 14. veebruari 2005. aasta otsus, millega keelati Internationaler Hilfsfonds eV juurdepääs kogu toimikule, mis puudutab lepingut LIEN 97-2011.

Resolutsioon

1.

Internationaler Hilfsfonds eV nõuete kohta tühistada komisjoni 14. veebruari 2005. aasta otsus, millega jäeti rahuldamata tema taotlus saada juurdepääs lepinguga LIEN 97-2011 seotud toimikule, ei ole enam vaja otsust teha.

2.

Internationaler Hilfsfonds kannab nii enda kui ka komisjoni kohtukulud.


(1)  ELT C 143, 11.6.2005.