Keywords
Subject of the case
Resolutiivosa

Keywords

Liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi

Põhjendatuse kontrollimine Euroopa Kohtu poolt

Arvessevõetav olukord

Olukord põhjendatud arvamuses määratud tähtaja lõpul (EÜ artikkel 226) (vt punkt 7)

Subject of the case

Ese

Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Nõukogu 27. juuni 1985. aasta direktiivi 85/337/EMÜ teatavate riiklike ja eraprojektide keskkonnamõju hindamise kohta (EÜT L 175, lk 40), muudetud nõukogu 3. märtsi 1997. aasta direktiiviga 97/11/EÜ (EÜT L 73, lk 5), artikli 2 lõike 1 ja artikli 4 rikkumine – Keskkonnamõju hindamiseta antud load

Resolutiivosa

Resolutiivosa

1) Kuna Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik ei ole siseriiklikku õigusse korrektselt üle võtnud nõukogu 27. juuni 1985. aasta direktiivi 85/337/EMÜ teatavate riiklike ja eraprojektide keskkonnamõju hindamise kohta, muudetud nõukogu 3. märtsi 1997. aasta direktiiviga 97/11/EÜ, artikli 2 lõike 1 ja artikli 4 norme, siis on Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik rikkunud sellest direktiivist tulenevaid kohustusi.

2) Mõista kohtukulud välja Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigilt.