1. Isikute vaba liikumine – Asutamisvabadus – Piirangud – Siseriiklikud õigusnormid, millega keelatakse diplomeeritud optikul pidada rohkem kui ühte optikakauplust – Lubamatus – Õigustatus – Puudumine
(EÜ artikkel 43)
2. Isikute vaba liikumine – Asutamisvabadus – Piirangud – Siseriiklikud õigusnormid, millega piiratakse juriidilise isiku võimalust optikakauplust avada – Lubamatus – Õigustatus – Puudumine
(EÜ artiklid 43 ja 48)
1. Liikmesriik, kes võtab vastu ja jätab jõusse siseriiklikud õigusnormid, mis ei luba füüsilisest isikust diplomeeritud optikul pidada rohkem kui ühte optikakauplust, rikub EÜ artiklist 43 tulenevaid kohustusi. Niisugust füüsiliste isikute asutamisvabaduse piirangut ei saa õigustada rahvatervise kaitse eesmärgiga, kuna nimetatud piirang läheb kaugemale, kui selle eesmärgi saavutamiseks vaja.
(vt punktid 35–36, 38, resolutiivosa punkt 1)
2. Liikmesriik, kes võtab vastu ja jätab jõusse siseriiklikud õigusnormid, mille kohaselt kehtivad juriidilisele isikule optikakaupluse avamisel järgmised tingimused:
– optikakaupluse avamise ja pidamise luba antakse füüsilisest isikust tunnustatud optikule; loa saanud isikul peab olema äriühingus vähemalt 50%-line osalus, sealhulgas kasumi jaotamisel ja kahjumi katmisel; äriühing peab olema asutatud täis- või usaldusühinguna, ja
– asjaomane optik võib äärmisel juhul osaleda teises optikakauplust omavas äriühingus, tingimusel et teisel tunnustatud optikul on kaupluse avamise ja pidamise luba,
rikub EÜ artiklitest 43 ja 48 tulenevaid kohustusi.
Niisugust juriidiliste isikute asutamisvabaduse piirangut ei saa õigustada rahvatervise kaitse eesmärgiga, kuna nimetatud piirang läheb kaugemale, kui selle eesmärgi saavutamiseks vaja.
(vt punktid 35–36, 38, resolutiivosa punkt 2)