Brüssel,24.4.2025

COM(2025) 180 final

2025/0097(COD)

Tehnoülevaatuspakett

Ettepanek:

EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV,

millega muudetakse direktiivi 2014/45/EL, milles käsitletakse mootorsõidukite ja nende haagiste korralist tehnoülevaatust, ning direktiivi 2014/47/EL, milles käsitletakse liidus liiklevate ärilisel otstarbel kasutatavate sõidukite tehnokontrolli ja -ülevaatust

(EMPs kohaldatav tekst)

{SEC(2025) 119 final} - {SWD(2025) 96 final} - {SWD(2025) 97 final} - {SWD(2025) 98 final} - {SWD(2025) 99 final}


SELETUSKIRI

1.ETTEPANEKU TAUST

Ettepaneku põhjused ja eesmärgid

Käesolev seletuskiri on lisatud ettepanekule vaadata läbi kaks direktiivi:

(1)Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2014/45/EL, milles käsitletakse mootorsõidukite ja nende haagiste korralist tehnoülevaatust 1 ;

(2)Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2014/47/EL, milles käsitletakse liidus liiklevate ärilisel otstarbel kasutatavate sõidukite tehnokontrolli ja -ülevaatust 2 .

Maanteetranspordil on oluline roll ettevõtjate ja tarbijate ühendamisel kogu ELis, kaubavahetuse hõlbustamisel ning majanduskasvu ja tööhõive toetamisel. Samas tekitab see ka teatavaid probleeme, nagu liiklusõnnetused ja õhusaaste.

Liiklusõnnetused on maanteetranspordi üks laastavamaid tagajärgi, mis toob ühiskonnale kaasa märkimisväärseid kulusid. Liiklusõnnetuste peamised põhjused on kiiruse ületamine, sõiduki juhtimine alkoholi- või narkojoobes, hajunud tähelepanuga juhtimine ja mitmesugused juhi vead (näiteks olukorra valesti hindamine või väsinult sõitmine). Muud põhjused on taristu halb seisukord või konstruktsioon (näiteks libedad pinnad, ebapiisav märgistus ja halb hooldus) ning sõiduki defektid. Tänu ELi tüübikinnituseeskirjadele ja hästi välja töötatud tehnoülevaatussüsteemile sõiduki kasutusea jooksul põhjustavad sõiduki defektid vaid väikese osa liiklusõnnetustest ELis. See tähendab siiski ka seda, et endiselt esineb sõiduki defektidest tingitud välditavaid liiklusõnnetusi. Turvalise süsteemi lähenemisviis nõuab tegutsemist kõigis neis valdkondades, tunnistades, et kogu süsteemi eri osad, sealhulgas kasutajad, sõidukid, taristu ja hädaolukordadele reageerimine, toimivad üheskoos tervikuna 3 .

Peamine osa lämmastikoksiidide (NOX) heitest pärineb maanteetranspordist, mis 2021. aastal tekitas 35,5 % heitest ja mille osakaal tahkete osakeste heites on märkimisväärne (8,1 % PM2,5 ja 9,5 % PM10 heitest) 4 . Eeldatakse, et eelkõige linnades on need protsendimäärad veelgi suuremad ja kokkupuude maanteetranspordist pärit õhusaasteainetega on suur. Hinnanguliselt põhjustas maanteetranspordist tekkinud heide 2018. aastal ELis kuni 70 000 enneaegset surma 5 . Nende heitkoguste vähendamiseks on direktiivis (EL) 2024/2881 sätestatud läbivaadatud nõuded välisõhu kvaliteedi ja Euroopa õhu puhtamaks muutmise kohta 6 . Direktiivi eesmärk on viia ELis õhusaaste hiljemalt 2050. aastaks nulli, tagades õhukvaliteedinormide parem kooskõla Maailma Terviseorganisatsiooni suunistega, mis nõuavad rangemaid meetmeid heitkoguste vähendamiseks nende tekkekohas.

Käesolev algatus tugineb 2014. aasta tehnoülevaatuspaketile, mis koosneb järgmisest kolmest direktiivist: 

·direktiivis 2014/45/EL, milles käsitletakse korralist tehnoülevaatust, nõutakse, et maanteesõidukid läbiksid korralise tehnoülevaatuse, et tagada vastavus miinimumnõuetele. Seda kohaldatakse kõigi sõiduautode, kaubikute, veokite, busside, raskehaagiste, kiiremate traktorite ning alates 2022. aasta jaanuarist ka suuremate kahe-, kolme- ja neljarattaliste sõidukite suhtes; 

·direktiiviga 2014/47/EL, milles käsitletakse liiklevate sõidukite tehnokontrolli, täiendatakse direktiivi 2014/45/EL ja nõutakse, et liikmesriigid korraldaksid liiklevate raskete reisijateveosõidukite ja kaubaveokite ning nende haagiste tehnokontrolli; 

·direktiiviga 2014/46/EL, 7 milles käsitletakse sõidukite registreerimisdokumente, on ette nähtud kõigi liikmesriikides registreeritud sõidukite andmete elektrooniline registreerimine ja sõiduki registreeringu peatamise ühtlustatud menetlused.

2014. aasta tehnoülevaatuspakett täiendab ohutus- ja keskkonnanõudeid, millele sõidukid peavad vastama, et need saaksid liikuda ELi teedel, st vastavaid ELi mootorsõidukite tüübikinnitust käsitlevaid määrusi 8 . Nendes määrustes on sätestatud ka mootorsõidukiteturu järelevalve nõuded. Tehnoülevaatuspaketi suunitlus on aga teistsugune. Kui turujärelevalvesätete eesmärk on tagada, et sõidukid vastavad turule laskmisel ja piiratud aja jooksul 9 pärast seda jätkuvalt tüübikinnitusnõuetele, ning keskendutakse tootja kohustustele, siis tehnoülevaatuspakett keskendub selle tagamisele, et omanikud järgivad miinimumnõudeid kogu sõiduki kasutusea jooksul. Kuigi turujärelevalve nõuab piiratud arvu sõidukite katsetamist iga mudeli kohta, kohaldatakse korralist tehnoülevaatust peaaegu kõigi registreeritud sõidukite suhtes. Seepärast täiendab tehnoülevaatuspakett turujärelevalvealaseid õigusakte, et tagada liiklusohutus ja sõidukite jaoks kehtestatud keskkonnatoime nende kasutusea jooksul.

Lisaks 2014. aasta tehnoülevaatuspaketile ja muude seonduvate ELi õigusaktide vastuvõtmisele on täiustatud sõidukitehnoloogiat, sealhulgas on uutesse sõidukitesse paigaldatud aktiivne ohutussüsteem ja arukas juhiabisüsteem. Vaatamata nendele edusammudele liiguvad ELi teedel endiselt ohtlikud sõidukid, mis on liiklusõnnetuste peamiseks põhjuseks või neid soodustav tegur. Mõned ohtlikud sõidukid, st oluliste või ohtlike puudustega sõidukid, on tehakse kindlaks korralise tehnoülevaatuse või liiklevate sõidukite tehnokontrolli käigus. Teised võivad jääda avastamata sellepärast, et korraliste tehnoülevaatuste või liiklevate sõidukite tehnokontrollide käigus ei suudeta neid avastada või et neid ei kontrollita. Sellised olukorrad hõlmavad rikutud ohutusseadistega sõidukeid ja valesti kinnitatud veosega sõidukeid.

Teine probleem on sõidukite tekitatava saasteainete heite ja müra ebapiisav kontroll. Mõned tänapäeva korralistes tehnoülevaatustes kasutatavad katsed ei ole enam piisavalt tundlikud, et avastada nüüdisaegsete sõidukite heite mittevastavust normidele, ning praegused katsemenetlused ei sobi ELis õhusaastele ja mürale seatud poliitiliste eesmärkide saavutamiseks. Endiselt ei kuulu kehtiva tehnoülevaatuspaketi kohaldamisalasse uute autode NOX heite või tahkete osakeste arvu mõõtmine ning praegu puuduvad ELi õigusnormid selle kontrollimise kohta, kas sõidukitel on rikutud või defektne NOX järeltöötlussüsteem või tahmafiltrid. Neid puudusi arvesse võttes on tehnoülevaatuspaketi tõhusus suure heitega sõidukite arvu vähendamisse vähenenud.

Peale selle ei aita direktiivid 2014/45/EL ja 2014/47/EL tõhusalt tagada ELi piiriülest liiklust ja sõidukikaubandust käsitlevate eeskirjade täitmist.

Kuigi neid direktiive muudeti veidi delegeeritud õigusaktidega, 10 et viia need tüübikinnitust käsitlevates õigusaktides 11 vastavusse ajakohastatud sõidukikategooriatega ja võtta kasutusele automaatse hädaabikõne süsteemi 12 katsetamine korralistel tehnoülevaatustel, on peamised eeskirjad jäänud alates 2014. aastast samaks. Kestliku ja aruka liikuvuse strateegias 13 kutsuti üles kohandama sõidukite tehnoseisundit käsitlevat õigusraamistikku, et tagada sõidukite vastavus heite- ja ohutusnormidele kogu nende kasutusea jooksul, aidates niiviisi kaasa ELi liiklusohutuspoliitika raamistikus aastateks 2021–2030 seatud eesmärkide täitmisele 14 ja toetades Euroopa rohelise kokkuleppe eesmärke.

Selle algatuse eesmärk on veelgi parandada liiklusohutust ELis, aidates kaasa kestlikule liikuvusele ning hõlbustades isikute ja kaupade vaba liikumist ELis. Allpool on kirjeldatud eesmärke, mille kaudu kasutada ära tehnoülevaatuspaketi, eelkõige direktiivide 2014/45/EL ja 2014/47/EL täielik potentsiaal.

(1)Tagada praeguste ja tulevaste sõidukite tehnoülevaatuse järjepidevus, objektiivsus ja kvaliteet. Eelkõige tuleb tagada elektrisõidukite ja elektrooniliste ohutusseadiste, sealhulgas täiustatud juhiabisüsteemide (ADAS) katsetamine, enne kui enamik selliste süsteemidega varustatud uutest sõidukitest peab läbima esimese korralise tehnoülevaatuse. Selleks et kõrvaldada praeguste heitekatsete suutmatus teha kindlaks suure heitega sõidukeid, tuleb korralistele tehnoülevaatustele ja liiklevate sõidukite tehnokontrollidele lisada uued väljatöötatud katsemeetodid.

(2)Vähendada märkimisväärselt seadmete rikkumist ning suurendada kahjustatud või rikutud ohutus- ja heitekontrollisüsteemidega ning rikutud läbisõidumõõdikuga defektsete sõidukite avastamist. Selle saavutamiseks võib teha järgmist: i) täiustada heitekatseid (õhusaaste ja müra), ii) pakkuda paremaid vahendeid ohutusseadiste, eelkõige sõidukitarkvara muutmise avastamiseks ning iii) muuta kontrollid sagedasemaks ja sihipärasemaks. Praegu ei kontrollita mõnda defektset sõidukit piisavalt sageli või üldse mitte, mistõttu sellised puudused võivad jääda avastamata.

(3)Parandada asjakohaste sõiduki identifitseerimise ja staatuse andmete elektroonilist säilitamist ja vahetamist, et lahendada andmete ebapiisava kättesaadavuse probleem ja hõlbustada vastastikust tunnustamist täitevasutuste poolt. Täpsemad staatuseandmed (näiteks läbisõit) ning tõhus ja tulemuslik teabevahetus liikmesriikide vahel aitavad samuti avastada rikutud läbisõidumõõdikuga sõidukeid.

Kooskõla poliitikavaldkonnas praegu kehtivate õigusnormidega

Tehnoülevaatuspaketi, eelkõige direktiivide 2014/45/EL ja 2014/47/EL kavandatav läbivaatamine on kooskõlas ELi liiklusohutuspoliitika raamistikus 15 seatud eesmärkidega ning aitab saavutada eesmärki vähendada 2030. aastaks liiklussurmade ja raskete vigastuste arvu 50 %. Kavandatava läbivaatamisega tagatakse ka vastavusse viimine 2023. aasta liiklusohutuspaketiga, st ettepanekutega muuta juhilubade direktiivi ja direktiivi, millega hõlbustatakse piiriülest teabevahetust liiklusohutusnõuete rikkumise kohta 16 . Käesolevas ettepanekus sätestatakse normid, mis käsitlevad sõiduki registreerimistunnistusi, dokumentide võimalikku digiteerimist tulevikus ja sõidukitega seotud teabe vahetamist liikmesriikide vahel eesmärgiga tagada nõuete täitmine.

Läbivaatamine on kooskõlas ka ELi puhta õhu poliitika eesmärkidega, sealhulgas välisõhu kvaliteedi direktiivi 17 ja heitkoguste vähendamise riiklike kohustuste direktiivi 18 eesmärkidega, mille kohaselt peavad liikmesriigid võtma meetmeid saasteainete vähendamiseks atmosfääris kooskõlas nullsaaste tegevuskava eesmärkidega 19 .

Tehnoülevaatus tugineb suures osas tüübikinnituseeskirjadele 20 . Ettepanek on kooskõlas kõnealustes eeskirjades sätestatud ohutus- ja keskkonnanõuetega ning sisaldab meetmeid, mille eesmärk on tagada, et omanikud järgivad miinimumnõudeid kogu sõiduki kasutusea jooksul. See on kooskõlas sõidukite üldise ohutuse määruse 21 ja selle eelkäijatega ning Euro heitenormidega ning tagab, et kõik kasutusele võetud uued seadmed, mis vastavad kõnealustele määrustele, toimivad ootuspäraselt ja toovad seega eeldatavat kasu. Ettepanekuga tagatakse vastavus korralise tehnoülevaatuse ja liiklevate sõidukite tehnokontrolli ning tüübikinnitusmenetluse vahel, sealhulgas elektrooniliste tehnoülevaatuste kasutamine. Kaugmõõtmise kasutamine kõigile sõidukitele tehtavas liiklevate sõidukite tehnokontrollis on turujärelevalve seisukohast eriti oluline, sest see võimaldab kontrollida suurt osa sõidukipargist. See annab väärtuslikku teavet korduvate probleemide kohta, mis on seotud konkreetse tehnoloogia / konkreetsete lahendustega, mida kasutatakse osana heitekontrollisüsteemidest, sõidukimudelitega, mudeliaastatega jne. Samuti eeldatakse koostoimet uue Euro 7 määrusega, 22  sealhulgas pardaseirefunktsioonide kasutamisega, et aidata hinnata NOX heidet korralise tehnoülevaatuse ja liiklevate sõidukite tehnokontrolli käigus.

Kooskõla muude liidu tegevuspõhimõtetega

Tehnoülevaatuspaketi, eelkõige direktiivide 2014/45/EL ja 2014/47/EL läbivaatamine on kooskõlas ühtse digivärava määrusega, 23 hõlbustades veebipõhist juurdepääsu sõidukitega seotud teabele, asjakohastele haldusmenetlustele ning abi- ja probleemilahendamisteenustele. Samuti aitab see kaasa ELi andmestrateegia 24 eesmärkide saavutamisele, et töötada avalike haldusasutuste jaoks välja Euroopa andmeruumid, mis võivad toetada õigusaktide, sealhulgas liiklusohutus- ja keskkonnaalaste õigusaktide täitmise tagamist. Isikuandmete kaitset käsitlevad õigusnormid, eelkõige määrus (EL) 2016/679 (isikuandmete kaitse üldmäärus) 25 kehtivad ka sellise teabevahetuse kohta, mis on seotud registreerimistunnistuste ja tehnoülevaatuse kontrollkaartide ning nendega seotud sõidukite registreerimisandmetega.

Samuti töötab komisjon praegu välja algatust, mille eesmärk on tagada õiglane ja mittediskrimineeriv juurdepääs sõidukisisestele andmetele, mis on eriti oluline, et tehnoülevaatuspunktid saaksid täita oma igapäevaülesandeid. See algatus täiendab andmemäärust 26 suunistega, millele võib järgneda seadusandlik ettepanek juurdepääsu kohta sõiduki andmetele, funktsioonidele ja ressurssidele, 27 mis on olulised andmetest sõltuvate teenuste osutamiseks autotööstuses. Sellega standarditakse asjakohased andmekogumid ning tagatakse tõhus, mittediskrimineeriv ja turvaline juurdepääs järelturu- ja liikuvusteenustele. Mitmed autoteenuste osutajaid, sealhulgas sõidukite remondi ja ülevaatusega tegelevad ettevõtted ning ametiasutused, on nõudnud komisjoni ulatuslikku ettepanekut, et tagada võrdsed tingimused ja takistusteta juurdepääs asjakohastele sõidukisisestele andmetele 28 . Direktiivi 2014/45/EL (ja selle rakendusakti, milles käsitletakse tehnoülevaatuseks vajalikke tehnilisi andmeid 29 ) läbivaatamisega kehtestatakse erisätted, millega lihtsustatakse juurdepääsu tehnoülevaatuse jaoks vajalikele andmetele.

Digikümnendi poliitikaprogrammi 2030 käsitlevas ELi otsuses 30 on sätestatud, et Euroopa Parlament, nõukogu, komisjon ja liikmesriigid peaksid tegema koostööd, et saavutada 2030. aastaks ELis digieesmärgid. See hõlmab avalike teenuste digitaliseerimise eesmärki: 100 % peamistest avalikest teenustest peaks olema internetis kättesaadav ning vajaduse korral peaksid ELi inimesed ja ettevõtjad saama suhelda avalike haldusasutustega veebis.

2.ÕIGUSLIK ALUS, SUBSIDIAARSUS JA PROPORTSIONAALSUS

Õiguslik alus

Ettepaneku õiguslik alus on ELi toimimise lepingu artikli 91 lõige 1 31 . ELi toimimise lepingu artikli 91 lõike 1 punktis c on sätestatud, et liidul on transpordi valdkonnas pädevus kehtestada meetmeid transpordi ohutuse, sealhulgas liiklusohutuse parandamiseks.

Subsidiaarsus (ainupädevusse mittekuuluva valdkonna puhul) 

Kehtivate direktiivide 2014/45/EL ja 2014/47/EL kohaselt on ELil juba pädevus tehnoülevaatuse valdkonnas. ELi tasandil on võetud mitmesuguseid meetmeid alates 1977. aastast, mil direktiiviga 77/143/EMÜ 32 kehtestati mootorsõidukite korralise tehnoülevaatuse nõue. Viimane muudatus selles valdkonnas tulenes tehnoülevaatuspaketi vastuvõtmisest 2014. aastal. Käesoleva ettepanekuga kehtestatavad uued eeskirjad jäävad ELi toimimise lepingu artikli 91 lõike 1 kohaldamisega ELile antud pädevusse ning arvestades nende seost juba olemasoleva tehnoülevaatusraamistikuga, on neid võimalik piisaval määral saavutada üksnes ELi tasandil.

Kuna maanteetransport ja autotööstus on rahvusvahelised sektorid, on probleemide lahendamine ELi tasandil palju tõhusam ja tulemuslikum kui riigi tasandil. Kuigi liikmesriikide tavad on ajalooliselt erinevad, on sõidukite ülevaatuse ühtlustamise miinimumtase ja ühiselt kokku lepitud lahendused sõidukiandmete vahetamiseks liikmesriikide vahel tulemuslikumad kui mitmed kooskõlastamata siseriiklikud lahendused. Kuna nüüdisaegse sõidukitehnoloogia (elektrisõidukid, täiustatud juhiabisüsteem ja viimased heitekontrolliseadmed) katsetamise suhtes kohaldatakse ühiseeskirju, on liikmesriikidel mastaabisäästu ja katseseadmete tootjad saavad tegutseda ühtsemal turul. Ühtse turu toimimine paraneb ka seetõttu, et sõidukitele tehakse sarnaseid katseid sarnastel tingimustel ning veoettevõtjatel on sarnased kulud ja nad peavad vastama sarnastele miinimumnõuetele.

Riikide ametiasutused ja tööstuseksperdid on üldiselt ühel meelel selles, et praegused direktiivid ei ole enam kooskõlas sõidukite ohutuse ja heitekontrolli valdkonna uusimate regulatiivsete ja tehnoloogiliste suundumustega. Kui ELi tasandil meetmeid ei võeta, jätkaksid liikmesriigid korralisi tehnoülevaatusi ja liiklevate sõidukite tehnokontrolle. Siiski on väga ebatõenäoline, et ELi õigusaktidega nõutud katsemeetodeid ja kontrolle (nt pidurite vedrustuse, elektrooniliste ohutussüsteemide ja heitkoguste vähendamise seadmete katsetamine) kohaldataks ühtlustatult või kooskõlastatult. Liikmesriigid kohaldaksid erinevaid killustatud lahendusi, mis tooks kaasa veelgi suuremad erinevused sõidukite ohutuses ja keskkonnatoimes kui praegu. See võiks moonutada ühtset turgu ja vaba liikumist veelgi rohkem takistada. Seepärast käsitletakse algatuses liidu seisukohast olulisi ohutus- ja keskkonnakaitsevajadusi.

Proportsionaalsus

Kooskõlas Euroopa Liidu lepingu artikli 5 lõikes 4 sätestatud proportsionaalsuse põhimõttega ei lähe käesoleva ettepaneku meetmed kaugemale sellest, mis on vajalik aluslepingute eesmärkide saavutamiseks, milleks on liiklusohutuse parandamine, kestliku liikuvuse toetamine ning isikute ja kaupade vaba liikumise hõlbustamine ELis.

Üldiselt piirdub ettepaneku kohaldamisala sellega, mida on kõige parem saavutada ELi tasandil, et ühtlustada katsemeetodeid ja ulatust. Näiteks ei käsitleta ettepanekus peamiselt kohalikes tingimustes kasutatavaid sõidukeid, nagu mopeedid ja traktorid.

Mis puudutab õigusakti valikut ELi meetme jaoks, siis peetakse kõige sobivamaks lahenduseks kehtivate direktiivide 2014/45/EL ja 2014/47/EL läbivaatamist. See võimaldab saavutada järkjärgulise ühtlustamise eesmärgid selles valdkonnas, jättes samal ajal liikmesriikidele piisavalt tegutsemisruumi, et rakendada muudatusi viisil, mis vastab konkreetse riigi vajadustele, jätkates tehnoülevaatuse valdkonnas väljakujunenud siseriikliku korra kohaldamist. See valik, mille puhul kasutatakse kõigile sobiva universaalse lähenemisviisi asemel miinimumnõudeid, võimaldab ka tööstusharul töötada välja kõige tõhusamad tehnilised lahendused, mida see pidevalt arenev valdkond vajab.

Vahendi valik

Õigusaktide selge ja järjepideva koostamise tagamiseks on kõige sobivam õiguslik lahendus direktiivi 2014/45/EL ja direktiivi 2014/47/EL läbivaatamine, millega muudetakse mõlemat direktiivi ühes direktiivi ettepanekus.

3.JÄRELHINDAMISE, SIDUSRÜHMADEGA KONSULTEERIMISE JA MÕJU HINDAMISE TULEMUSED

Praegu kehtivate õigusaktide järelhindamine või toimivuse kontroll

2023. aastal hindas komisjon 2014. aasta tehnoülevaatuspaketti, hinnates selle asjakohasust, ELi lisaväärtust, sidusust, tulemuslikkust ja tõhusust. Hindamisel jõuti järeldusele, et tehnoülevaatuspakett oli osaliselt edukas oma eesmärkide saavutamisel, milleks on aidata kaasa liiklusohutuse suurendamisele ja maanteetranspordi saasteainete heitkoguste vähendamisele. Defektseid sõidukeid ei pruugita siiski alati avastada, sest mõnes liikmesriigis ei kohaldata mõne kategooria sõidukite suhtes korralist tehnoülevaatust või liiklevate sõidukite tehnokontrolli, või ülevaatuste sagedust või ulatust ei ole kohandatud nende kategooriate suurematele ohutus- ja keskkonnariskidele. Praeguses tehnoülevaatuspaketis, eelkõige direktiivides 2014/45/EL ja 2014/47/EL, kindlaks tehtud puudused nõuavad direktiivide kohandamist nii, et need käsitleksid mitte ainult praeguseid vajadusi, vaid ka tulevasi probleeme.

Hindamise järeldusi on kirjeldatud allpool.

(1)Tehnoülevaatuspakett ei ole kohandatud uusimatele tehnoloogialahendustele, nagu täiustatud juhiabisüsteemid ja elektroonilised ohutusseadised. Selles puuduvad konkreetsed katseprotokollid, mis tagaksid elektri- ja hübriidmootorsõidukite vastavuse nõuetele ja hoolduse, sealhulgas tarkvarauuendused. Tehnoülevaatusi tuleks ajakohastada, et olulisi ohutusega seotud andmeid tõhusalt saada ning uusi andureid ja seadiseid jälgida.

(2)Heitkoguste osas tuleb kohandada mõningaid korralise tehnoülevaatuse katseid ja seadmeid, sest need ei suuda enam avastada kõige uuemate sisepõlemismootoriga sõidukite heite mittevastavust normidele. Suitsususe mõõtmine on aegunud, sest sellega ei ole võimalik avastada diiselmootoriga sõidukeid, millel on defektsed tahkete osakeste filtrid või rikutud katalüsaator, mis tekitavad suuri tahkete osakeste ja NOX heitkoguseid. Selle asemel tuleks kasutada tahkete osakeste arvu ja NOX heite mõõtmist, et kontrollida uuemate diisel- ja bensiinimootoriga sõidukite defekte ja heitekontrollisüsteemide rikkumist.

(3)Praegune katsetulemuste teabe vahetamise raamistik liikmesriikide vahel ei ole olnud tõhus. Kuigi õigusaktides nimetatakse võimalusena elektroonilist andmevahetust liikmesriikide ametiasutuste vahel, ei rakenda kõik seda võimalust. Isegi kui sõiduki registreerimistunnistuste ühtlustamine lihtsustas inimeste jaoks teistest liikmesriikidest ja EMPst pärit sõidukite registreerimist, on andmevahetust ja digitaliseerimisprotsessi võimalik parandada. Ümberregistreerimine võib olla endiselt tülikas protsess ning korraliste tehnoülevaatuste vastastikust tunnustamist liikmesriikide vahel on võimalik parandada.

(4)Tehnoülevaatuspakett peaks paremini ära kasutama digitaalse andmevahetuse eeliseid ja ühtlustama sõidukidokumente, et vähendada halduskoormust ja kulusid. Lisaks võiksid sõidukite digitaalsed registreerimistunnistused veelgi hõlbustada sõidukite registreerimise ja andmete säilitamise protsesside digitaliseerimist ning vähendada kulusid.

Tehnoülevaatuspaketi, eelkõige direktiivide 2014/45/EL ja 2014/47/EL ning asjakohaste ELi õigusaktide vahelist kooskõla saaks parandada, standardides sõidukite ohutusalased andmed ja tootjate kohustused sõiduki kasutusea jooksul. Kohustuste täpsustamine ja kohustus teha teatav teave kättesaadavaks korraliste tehnoülevaatuste jaoks kõigis liikmesriikides võiks vähendada ebakindlust ja teabe otsimisele kuluvat aega ning niiviisi parandada kontrollide üldist täpsust ja tulemuslikkust. Tehnoülevaatuspakett, eelkõige direktiivid 2014/45/EL ja 2014/47/EL, peaks olema paremini kooskõlas ka sõidukite üldise ohutuse määrusega ja Euro 7 määrusega.

Konsulteerimine sidusrühmadega

Konsultatsioonidel oli kaks eesmärki. Esimene oli hinnata tehnoülevaatuspaketi tulemuslikkust viie hindamiskriteeriumi alusel, teha kindlaks kehtiva õigusraamistikuga seotud võimalikud probleemid ja teha selle põhjal järeldused edasiste meetmete kohta. Teine eesmärk oli teha koostööd sidusrühmadega, et kinnitada komisjoni arusaama käsitletavatest küsimustest, koostada loetelu võimalikest poliitikameetmetest ja hinnata nende tõenäolist mõju sidusrühmade eri kategooriatele.

Konsultatsioonide käigus koguti ka tõendeid kõnealuste poliitikameetmete eeldatavate kulude ja kasu kohta. Need aitasid välja selgitada puudusi sekkumisloogikas või lisatähelepanu vajavaid valdkondi. Konsultatsioonid hõlmasid avalikke konsultatsioone (esialgse mõjuhinnangu ja avatud avaliku konsultatsiooni kaudu, mis avaldati komisjoni veebisaidil „Avaldage arvamust!“) ja sihtkonsultatsioone, sealhulgas küsitlusi ja intervjuusid. Sihtkonsultatsioonid viidi läbi kogu üldhindamise ja mõju hindamise protsessi jooksul ning need hõlmasid kõiki olulisi asjaolusid. Küsitluses ja intervjuudes keskenduti eri- poliitikameetmete väljatöötamisele, et saavutada tehnoülevaatuspaketi läbivaatamise käigus seatud eesmärgid, eelkõige selleks, et teha kindlaks ja kvantifitseerida nende meetmete kulud ja võimalik mõju. Tehnoülevaatuspaketi probleemide põhjuseid ja võimalikke poliitikameetmeid arutati põhjalikult ka sidusrühmadega, näiteks tehnoülevaatuse eksperdirühmas, ning need on ka hindamise käigus sidusrühmadega peetud konsultatsioonide tulemus.

Konsulteeriti mitmesuguste sidusrühmadega, sealhulgas järgmistega: i) liiklusohutuse eest vastutavad ametiasutused (sealhulgas neid esindavad ühendused, nagu EReg 33 ja CORTE 34 ); ii) tööstusliidud ja -ettevõtted (sealhulgas neid esindavad ühendused, nagu CITA 35 ja EGEA, 36 sõidukitootjad ja sõidukiosade tarnijad); iii) kasutajarühmade esindajad;  iv) teadusasutused ja liiklusohutusega tegelevad valitsusvälised organisatsioonid ning v) üldsus.

Eksperdiarvamuste kogumine ja kasutamine

Tehnoülevaatuse, liiklevate sõidukite tehnokontrolli ja sõidukiregistritega seotud küsimuste ettevalmistamise käigus konsulteeriti paljude ekspertidega liikmesriikidest, tööstusharust ja muudest sidusrühmadest. Toimus kolm spetsiaalset seminari, kus tehnoülevaatuse ja sõiduki registreerimistunnistuste eksperdirühma liikmed arutasid ettepaneku tehnilisi elemente. Komisjon sõlmis lepingu kahe väliskonsultandiga, et korraldada üldhindamise ja mõju hindamise aluseks olevad konkreetsed toetavad uuringud. Seda panust täiendasid sihtotstarbelised konsultatsioonid tööstusharu ekspertidega ning komisjoni enda kogemused direktiivide järelevalves ja rakendamises.

Mõjuhinnang

Käesolevale ettepanekule on lisatud mõjuhinnang, mille esialgne versioon esitati õiguskontrollikomiteele 20. novembril 2023. Õiguskontrollikomitee esitas reservatsioonidega positiivse arvamuse 15. detsembril 2023 37 . Mõjuhinnangut kohandati vastavalt, et võtta arvesse õiguskontrollikomitee märkusi. Analüüsitud poliitikavariandid on kokku võetud allpool.

Kindlakstehtud probleemide lahendamiseks töötati välja neli poliitikavarianti (poliitikavariandid 1a, 1b, 2 ja 3). Kõik poliitikavariandid hõlmavad järgmisi meetmeid:

kohandada korralisi tehnoülevaatusi elektrisõidukitega ja lisada elektroonilise tehnoülevaatuse kaudu uusi kontrollitavaid aspekte (sealhulgas ohutuse ja heitega seotud süsteemide tarkvara tervikluse katsetamine);

sellised uued heitekatsemeetodid tahkete osakeste ja lämmastikoksiidide jaoks, mis on vajalikud uuema heitekontrollitehnoloogiaga kohandamiseks ja suure heitega sõidukite, sealhulgas rikutud sõidukite kindlakstegemiseks;

nõuda tehnoülevaatust pärast iga olulist muudatust (näiteks seoses jõuallika või heitgaasiklassiga);

tehnoülevaatuse kontrollkaardi digiteerimine;

riiklike sõidukiregistrite ühendamine ja ühtlustatud sõidukiandmete kogumi laiendamine nendes registrites;

nõuda, et liikmesriigid registreeriksid läbisõidumõõdiku näidud riiklikes andmebaasides ja teeksid need andmed sõiduki ümberregistreerimise korral kättesaadavaks teistele liikmesriikidele.

Lisaks ühismeetmetele keskendutakse poliitikavariandis 1a sõidukite (registreerimise ja staatuse) andmete tõhusamale kasutamisele, sealhulgas digivormingus registreerimistunnistuste väljaandmisele. Poliitikavariant 1b keskendub tõhusamale tehnoülevaatusele kaugmõõtmistehnoloogia abil, mis aitab kindlaks teha potentsiaalselt suure heitega sõidukeid, mida saab kas: i) kontrollida järgmisel liiklevate sõidukite tehnokontrollil kohe pärast nende kindlakstegemist või ii) kutsuda tehnoülevaatuspunkti heitekatse tegemiseks. See variant võimaldaks ka: i) kaotada võimaluse vabastada mootorrattad korralisest tehnoülevaatusest; ii) nõuda väikeste ärilisel otstarbel kasutatavate sõidukite iga-aastast heitekatset; iii) muuta veose kinnitamise kontrolli kohustuslikuks ning iv) kehtestada kohustuslikud iga-aastased korralised tehnoülevaatused üle kümne aasta vanustele sõidukitele. Poliitikavariant 1b hõlbustaks isikute vaba liikumist, nõudes, et sõiduki registreerimise liikmesriik tunnustaks teises liikmesriigis välja antud tehnoülevaatuse kontrollkaarti kuni kuue kuu jooksul, tingimusel et järgmine korraline tehnoülevaatus tehakse sõiduki registreerimise liikmesriigis.

Poliitikavariandis 2 on ühendatud enamik poliitikavariantides 1a ja 1b esitatud meetmeid. See sisaldab lisameedet andmehalduse kohta, mille eesmärk on määrata kindlaks sõiduki tehnilisele teabele (sealhulgas sõidukisisestele andmetele) juurdepääsu kord ja vahendid. Poliitikavariandiga 2 kehtestatakse ka liiklevate sõidukite tehnokontroll väikeste ärilisel otstarbel kasutatavate sõidukite suhtes.

Poliitikavariant 3 on kõige ambitsioonikam poliitikavariant, sest see läheb veelgi kaugemale tehnoülevaatuse ulatuse ja meetodite ühtlustamise ning tehnoülevaatuse kontrollkaartide vastastikuse tunnustamise osas. Lisaks poliitikavariandi 2 meetmetele on poliitikavariandis 3: i) laiendatud korralise tehnoülevaatuse ulatust, et see hõlmaks eranditult kõiki mootorrattaid ja kerghaagiseid; ii) laiendatud liiklevate sõidukite tehnokontrolli kõigile mootorratastele ning iii) nõutud, et sõiduki registreerimise liikmesriik peab piiranguteta tunnustama mõnes teises ELi liikmesriigis välja antud tehnoülevaatuse kontrollkaarte.

Mõjuhinnangus jõuti järeldusele, et eelistatud on poliitikavariant 2. Seda varianti peetakse kavandatud poliitikaeesmärkide saavutamisel tulemuslikuks, kuna see tagab suure tõhususe ja suure puhaskasu ning on proportsionaalne algatuse eesmärkidega. Samuti on see kooskõlas valdkonnas väljakujunenud siseriiklike poliitikasuundadega.

Poliitikavariandid peaksid parandama liiklusohutust ELis, tehes tõhusamalt kindlaks oluliste ja ohtlike defektidega sõidukid, ja niiviisi vähendama tehnilistest defektidest põhjustatud liiklusõnnetusi. Selle tulemusena peaks surmajuhtumite ja (nii raskete kui ka kergete) vigastuste arv vähenema. Poliitikavariandid hõlmavad ka muid liiklusohutuse suurendamise meetmeid, mis on seotud tehnoülevaatust käsitlevate õigusaktide parema rakendamise ja täitmise tagamisega (näiteks andmevahetus liikmesriikide ametiasutuste vahel).

Eelistatud poliitikavariandi 2 puhul säästetakse aastatel 2026–2050 hinnanguliselt ligikaudu 7 000 inimelu ja välditakse 65 000 rasket vigastust võrreldes lähteolukorraga. Rahalises mõttes on õnnetuste väliskulude vähenemine aastatel samas ajavahemikus lähteolukorraga võrreldes hinnanguliselt ligikaudu 74,2 miljardit eurot (nüüdisväärtuses).

Kõik poliitikavariandid aitavad kaasa ka kestlikule liikuvusele, vähendades saasteainete heidet ja müraemissiooni. Tänu sellele vähenevad nende heitkoguste väliskulud: poliitikavariandi 2 puhul on kokkuhoid hinnanguliselt 83,4 miljardit eurot.

Kõik poliitikavariandid hõlbustavad isikute ja kaupade vaba liikumist ELis, kõrvaldades sõidukite ümberregistreerimist teises liikmesriigis takistavad asjaolud. Poliitikavariandid 1a, 2 ja 3 peaksid olema sama tõhusad, samal ajal kui poliitikavariant 1b peaks olema vähem tõhus, sest puuduvad meetmed digitaalsete registreerimistunnistuste ja sõidukiregistris sisalduvate lisaandmete kohta.

Tehnoülevaatusega seotud takistuste kõrvaldamise suhtes eeldatakse, et kõige tulemuslikum on poliitikavariant 3, sest sellega tagatakse, et kogu ELis tunnustab sõiduki registreerimise liikmesriik mõnes teises liikmesriigis kõikidele sõidukitele välja antud tehnoülevaatuse kontrollkaarte , ning seejärel tulevad poliitikavariandid 2 ja 1b (tehnoülevaatuse kontrollkaartide piiratud tunnustamine kogu liidus). Poliitikavariant 1a on eeldatavasti kõige vähem tulemuslik, tuginedes tehnoülevaatuse kontrollkaartide tunnustamise kahepoolsetele lepingutele.

Sõidukite ohutus on turvalise süsteemi lähenemisviisi põhielement ja ÜRO 2020. aasta Stockholmi liiklusohutust käsitleva deklaratsiooni 38 aluspõhimõte. Algatus aitab saavutada ka ÜRO kestliku arengu eesmärki nr 3 (tagada kõigile hea tervis ja heaolu kogu elukaare jooksul), sealhulgas osaeesmärki 3.6 (vähendada liiklusõnnetustes hukkunute ja vigastatute arvu poole võrra) ja 3.9 (oluliselt vähendada ohtlikest kemikaalidest ning õhu, vee ja pinnase reostusest ja saastest tingitud surma- ja haigusjuhtumite arvu). Samuti on see kooskõlas Euroopa roheleppe ja Euroopa kliimamääruse keskkonnaeesmärkidega 39 .

Õigusnormide toimivus ja lihtsustamine

Õigusloome kvaliteedi ja tulemuslikkuse programmi (REFIT) 40 raames aitab käesolev ettepanek tõhustada kehtivate õigusaktide toimimist mitmel viisil: i) asendada vananenud katsemeetodid uusimate lahendustega nii korraliste ülevaatuste kui ka liiklevate sõidukite tehnokontrollide puhul, nõudes kõige uuemate mõõtmismeetodite ja uusima tehnoloogia kasutamist, et tulemuslikumalt avastada suurt hulka suure heitega sõidukeid; ii) võtta kasutusele lihtsad, kuid asjakohased katsed, et ühtlustatult hinnata nüüdisaegsete sõidukite ohutust ja keskkonnatoimet, ning iii) ühendada omavahel liikmesriikide andmebaasid, et aidata sõidukiandmeid jagada ja neile juurde pääseda, selle asemel et tugineda tülikamatele menetlustele. Algatus peaks märkimisväärselt vähendama heite ja ohutusega seotud süsteemidega seotud pettusi ning kasutatud sõidukite läbisõidu rikkumist, eelkõige piiriülese müügi korral. See aitaks märkimisväärselt kokku hoida väliskulusid ning vältida kulusid ja kahju tarbijatele.

Algatus hõlmab põhimõtet „vaikimisi digitaalne“ 41 ja soodustab võimaluse korral digiüleminekut. Näiteks peaks tehnoülevaatuse kontrollkaartide kohustuslik elektrooniline vorm avaldama positiivset mõju digiüleminekule ELis. Ümberregistreerimisel säästavad ametiasutused ja üldsus aega ja raha, loobudes teabe ja andmete vahetamisest e-posti teel. Ametiasutused ja üldsus säästavad ka aega ja raha tänu digitaalsele registreerimistunnistusele, mis lihtsustab ja kiirendab asjakohasele teabele juurdepääsu ja selle vahetamist.

Põhimõtte „üks sisse, üks välja“ kohaldamine

Põhimõte „üks sisse, üks välja“ seisneb kodanike ja ettevõtjate jaoks komisjoni ettepanekutest tuleneva uue koormuse tasakaalustamises, kõrvaldades samas poliitikavaldkonnas olemasoleva samaväärse koormuse. Käesolev ettepanek on osa tehnoülevaatuspaketist, mis andmehaldusmeetme tõttu peaks põhjustama halduskulusid tehnoülevaatuspunktidele ja sõidukitootjatele, samas kui garaažidel, mootorsõidukite edasimüüjatel, rehvi- ja remonditöökodadel tekivad kulud seoses läbisõidumõõdiku näitude meetmega. Kokkuvõttes kaasneb eelistatud poliitikavariandi puhul põhimõtte „üks sisse, üks välja“ kohaldamisel asjakohase lähteolukorraga võrreldes 2026. aastal täiendavaid ühekordseid halduskulusid hinnanguliselt 218 miljonit eurot. Väljendatuna aastase nüüdispuhasväärtusena asjaomasel perioodil, on nende summa 25,5 miljonit eurot. Lisaks on korduvad halduskulud võrreldes lähteolukorraga 26,4 miljonit eurot aastas. Seega on põhimõtte „üks sisse, üks välja“ puhul asjakohased täiendavad halduskulud (ühekordsed ja korduvad) lähteolukorraga võrreldes kokku hinnanguliselt 51,9 miljonit eurot aastas.

Põhiõigused

Ettepanekus järgitakse täielikult inim- ja põhiõigusi ning sellel ei ole negatiivset mõju Euroopa Liidu põhiõiguste hartas (edaspidi „harta“) sätestatud põhiõigustele 42 .

Ettepanek sisaldab meetmeid, mis aitavad vähendada sõidukite tekitatavat saasteainete heidet (väikeste ärilisel otstarbel kasutatavate sõidukite iga-aastane heitekatse, kümneaastaste või vanemate sõidukite iga-aastane ülevaatus ja lämmastikoksiidide mõõtmine liiklevate sõidukite tehnokontrolli käigus kaugmõõtmise ja heitgaasivoo mõõtmise abil). Need meetmed aitavad parandada keskkonna kvaliteeti kooskõlas harta artikliga 37. Korralise tehnoülevaatuse meetodite kohandamine elektrisõidukite katsetamiseks, sealhulgas inspektorite koolitamine, ja veose kinnitamise kontrollimise kohustuslikuks muutmine liiklevate sõidukite tehnokontrollis tagavad inspektoritele ja elukutselistele autojuhtidele ohutuma töökeskkonna (artikkel 31). Läbisõidumõõdikuga seotud pettuste vastu võitlemiseks kavandatud meetmed aitavad paremini kaitsta tarbijaid kooskõlas harta artikliga 38. Tehnoülevaatuse kontrollkaartide vastastikuse tunnustamise sätestamine ja registreerimisprotsessi digitaliseerimine aitab tagada liikumis- ja elukohavabaduse kooskõlas harta artikliga 45. Meetmed, millega tagatakse, et rikkumata sõidukite omanikud ei satuks rikutud sõidukite omanikega võrreldes ebasoodsamasse olukorda, aitavad edendada võrdsust seaduse ees kooskõlas harta artikliga 3.

Ettepanek sisaldab läbisõidumõõdiku näitude meedet, mis mõjutab õigust isikuandmete kaitsele andmete säilitamisel ja vahetamisel. Selles nõutakse, et liikmesriigid registreeriksid läbisõidumõõdiku näidud riiklikus andmebaasis ja teeksid need andmed ümberregistreerimise korral kättesaadavaks teistele liikmesriikidele. Samuti kehtestatakse sellega nõue, et tehnoülevaatuse kontrollkaart tuleb välja anda elektroonilisel kujul, koos paberkandjal väljatrüki võimalusega. Liiklusohutuse seisukohast on kontrollkaartide automaatsel kättesaadavusel ühise süsteemi kaudu märkimisväärsed eelised, eelkõige piiriüleste ülevaatuste hõlbustamisel ja tarbijate mugavuse suurendamisel. Nende meetmetega seotud andmetöötlust hinnati vajalikuks ja proportsionaalseks ning seda saab kasutada üksnes ettepanekus täpsustatud konkreetsetel eesmärkidel.

4.MÕJU EELARVELE

Mõju ELi eelarvele on peamiselt seotud IT-andmevahetussüsteemi (MOVE-HUB) funktsioonide laiendamisega. See hõlmab ühekordseid kohandamiskulusid ning korduvaid ajakohastamis- ja hoolduskulusid. Need on vajalikud uute andmeelementide lisamiseks sõidukiregistritesse, tagades elektroonilise juurdepääsu asjakohastele andmetele (sealhulgas riiklikes andmebaasides säilitatavatele korraliste tehnoülevaatuste aruannetele) ja võimaldades vahetada liikmesriikide andmebaasides salvestatud läbisõidumõõdiku näite. Sellega seotud kulud on hinnanguliselt 0,2 miljonit eurot ühekordsete kuludena ja 0,05 miljonit eurot aastas korduvkuludena ning on seotud tehnoülevaatuspaketi üldise rakendamisega

5.MUU TEAVE

Rakenduskavad ning järelevalve, hindamise ja aruandluse kord

Komisjon jälgib käesoleva algatuse rakendamist ja tulemuslikkust mitme meetme ja põhinäitajate kogumi abil, millega mõõdetakse tegevuseesmärkide saavutamisel tehtud edusamme. Algatuse edu mõõtmiseks on seatud järgmised tegevuseesmärgid: i) kohaldada uusi kättesaadavaid ohutus- ja heitekatsemeetodeid; ii) ühendada liikmesriikide sõidukiregistrid ja läbisõidumõõdikute andmebaasid ühise keskuse kaudu; iii) digiteerida sõidukidokumendid ning iv) vähendada defektsete ja rikutud sõidukite arvu ELi teedel. Nende tegevuseesmärkide hindamiseks kasutatavad andmed tuginevad liikmesriikide regulaarsetele aruannetele ja sihtotstarbelisele andmekogumisele, sealhulgas andmevahetussüsteemide, näiteks MOVE-HUB kasutamisele.

Viis aastat pärast läbivaadatud õigusakti kohaldamise algust korraldab komisjon hindamise, et hinnata, mil määral on algatuse eesmärgid saavutatud.

Selgitavad dokumendid (direktiivide puhul)

Liikmesriigid on rakendanud direktiive 2014/45/EL ja 2014/47/EL erinevalt ning tehakse märkimisväärsel hulgal muudatusettepanekuid. Seetõttu peab liikmesriikide teatele siseriiklike ülevõtmismeetmete kohta olema lisatud üks või mitu dokumenti, milles selgitatakse seost mõlema direktiivi osade ja liikmesriigi õiguse vastavate osade vahel.

Ettepaneku sätete üksikasjalik selgitus

Direktiivide 2014/45/EL ja 2014/47/EL läbivaatamise ettepanek põhineb 1. peatükis esitatud kolmel peamisel poliitikaeesmärgil. Need eesmärgid on omavahel seotud ja nendega püütakse parandada liiklusohutust ELis, aidata kaasa kestlikule liikuvusele ning hõlbustada isikute ja kaupade vaba liikumist ELis. Allpool on esitatud peamised sätted, millega muudetakse direktiive oluliselt või lisatakse uusi elemente.

Artikli 1 punktiga 1 muudetakse direktiivi 2014/45/EL artiklit 2 kohaldamisala kohta

Sidususe suurendamiseks muudetakse artiklit, et lisaks kohaldamisalasse kuuluvatele sisepõlemismootoritega varustatud mootorratastele kuuluksid sinna ka elektrimootorrattad. Samal põhjusel jäetakse välja võimalus, et mootorrattad tehnoülevaatuse alla ei kuulu.

Artikli 1 punktiga 2 muudetakse direktiivi 2014/45/EL artiklit 3 mõistete kohta

Lisatud on mõisted „ühendatud sõiduk“ ja „ajutine tehnoülevaatuse kontrollkaart“, et täpsustada mõisteid, mida kasutatakse seoses sätetega, mis käsitlevad vastavalt läbisõidumõõdiku näitude registreerimist (direktiivi 2014/45 uus artikkel 4a) ja tehnoülevaatuse kontrollkaartide tunnustamist (muudetud artikkel 4).

Artikli 1 punktiga 3 asendatakse direktiivi 2014/45/EL artikkel 4 kohustuste kohta

Isikute ja kaupade vaba liikumise hõlbustamiseks täiendatakse kehtivat nõuet, et tehnoülevaatuse peab tegema sõiduki registreerinud liikmesriik, järgmiste nõuetega.

Artiklit muudetakse, et anda sõiduautode omanikele või valdajatele võimalus teha sõidukile korraline tehnoülevaatus muus liikmesriigis kui sõiduki registreerimise liikmesriik. Sel juhul välja antud ajutine tehnoülevaatuse kontrollkaart kehtib kuus kuud. Järgmine korraline tehnoülevaatus peab toimuma sõiduki registreerimise liikmesriigis, välja arvatud juhul, kui see liikmesriik tunnustab ühepoolselt teistes liikmesriikides välja antud tehnoülevaatuse kontrollkaarte. See võimalus on liikmesriikidele kättesaadav kõigi sõidukikategooriate puhul.

Artiklis täpsustatakse ka, et sõidukitootjad peavad tegema tehnoülevaatuseks vajaliku tehnilise teabe liikmesriikide pädevatele asutustele tasuta kättesaadavaks. Need asutused peavad seejärel tegema andmed kättesaadavaks oma ülevaatuspunktidele. Lisaks on komisjonil õigus rakendusaktidega kindlaks määrata tehniline teave, andmete vorming ja juurdepääsumenetlused.

Artikli 1 punktiga 4 lisatakse direktiivi 2014/45/EL uus artikkel 4a läbisõidumõõdiku näitude registreerimise kohta

Artikliga laiendatakse kohustust registreerida läbisõidumõõdiku näidud väljapool tehnoülevaatuspunkte kõikidele teenuseosutajatele, kes remondivad või hooldavad sõidukit tasu eest. Registreeritud näidud võib säilitada spetsiaalses riiklikus andmebaasis või sõidukiregistris.

Sõidukitootjad peavad regulaarselt saatma ka oma ühendatud sõidukite läbisõidumõõdiku näidud. Artiklis nõutakse ka, et liikmesriigid jagaksid läbisõidumõõdiku varasemaid andmeid inspektorite, registreerimistunnistuse omaniku ja liikmesriikide pädevate asutustega.

Artikli 1 punktiga 5 muudetakse direktiivi 2014/45/EL artiklit 5 ülevaatuse kuupäeva ja sageduse kohta

Artikli 5 lõike 1 punkti a muudetakse ning kehtestatakse üle kümne aasta vanuste sõiduautode ja kaubikute iga-aastase ülevaatuse nõue. Samuti nõutakse selles, et kaubikutele tehtaks heitgaasikatsed igal aastal pärast nende esmase registreerimise kuupäeva. Selles punktis täpsustatakse ka seda, kuidas arvutada järgmise korralise tehnoülevaatuse kuupäev pärast direktiivi 2014/45/EL artiklis 4 osutatud ajutise tehnoülevaatuse kontrollkaardi kehtivuse lõppemist.

Direktiivi 2014/45/EL artikli 5 lõiget 2 muudetakse, et viia see kooskõlla artiklis 2 tehtud muudatusega, mis käsitleb elektrimootorrataste lisamist korralise tehnoülevaatuse alla.

Peale selle lihtsustatakse tingimusi, mille alusel liikmesriigid või pädevad asutused võivad nõuda, et sõiduk läbiks tehnoülevaatuse enne tehnoülevaatuse kontrollkaardi kehtivusaja lõppu. Kuigi direktiivi 2014/45/EL artikli 5 lõikes 4 loetletud viiest võimalusest neli on välja jäetud, siis üks võimalus, mis käsitleb sõiduki ohutus- ja keskkonnasüsteemide olulisi muudatusi, mis nõuavad ülevaatust, on osa uuest lõikest 2a.

Artikli 1 punktiga 6 muudetakse direktiivi 2014/45/EL artiklit 6 ülevaatuse sisu ja meetodite kohta

Artiklit muudetakse, et võtta arvesse kohaldamisala laiendamist elektrimootorratastele ja võimaldada liikmesriikidel vabastada heitgaasi- või mürakatsetest ainult need sõidukid, mis on korralise tehnoülevaatuse tegemisele eelnenud kuue kuu jooksul edukalt läbinud vastava liiklevate sõidukite tehnokontrolli.

Artikli 1 punktiga 7 asendatakse direktiivi 2014/45/EL artikkel 8 tehnoülevaatuse kontrollkaartide kohta

Kuigi kehtivad õigusnormid (artikli 8 lõige 2) juba võimaldavad kasutada elektroonilist tehnoülevaatuse kontrollkaarti, muudetakse seda artiklit nii, et digitaalsest versioonist saab vaikimisi kasutatav lahendus. Sõiduki ülevaatusele toonud isikul on võimalik taotleda nõuetekohaselt kinnitatud väljatrükki. Neid kontrollkaarte, sealhulgas ajutisi kontrollkaarte, peavad tunnustama kõik liikmesriigid.

Artikli 1 punktiga 8 muudetakse direktiivi 2014/45/EL artiklit 9 puuduste korral võetavate järelmeetmete kohta

Artikli 9 lõikeid 2 ja 3 muudetakse, et näha ette vajalik teabevahetus sõiduki registreerimise liikmesriigi ja nende liikmesriikide vahel, kus sõiduk on läbinud tehnoülevaatuse, sealhulgas registreeringu peatamise korral.

Lisatakse lõige 4, et näha ette tõhusad karistused sõiduki osade, sealhulgas heitekontrolli- ja ohutussüsteemide ilmse rikkumise eest.

Artikli 1 punktiga 9 asendatakse direktiivi 2014/45/EL artikkel 16 uue artikliga 16 liikmesriikide ametiasutuste vahelise andmevahetuse kohta

Uue artikliga 16 kehtestatakse liikmesriikidele kohustus ühendada oma riiklikud sõidukiregistrid ja tehnoülevaatuse andmebaasid komisjonis välja töötatud platvormiga MOVE-HUB, et vahetada asjakohaseid andmeid korralise tehnoülevaatuse käigus. Teabevahetus hõlmab sõidukite registreerimisandmeid, andmeid vastavustunnistuse, viimase tehnoülevaatuse kontrollkaardi ja liiklevate sõidukite tehnokontrolli aruannete sisu kohta.

Uue artikli 16 lõike 2 kohaselt peab komisjon kahe aasta jooksul pärast käesoleva muutmisdirektiivi jõustumist sätestama üksikasjalikud eeskirjad andmevahetuse rakendamiseks vajaliku korra, andmevormingute ja sõnumite sisu kohta. Andmevahetus peab hakkama toimima ühe aasta jooksul pärast seda.

Artikli 1 punktiga 10 muudetakse direktiivi 2014/45/EL artiklit 17 delegeeritud õigusaktide kohta

Artiklit 17 muudetakse, et lisada komisjonile volituste delegeerimine, et täpsustada I lisa punktis 8.2 uusi heitekatsemeetodid (kehtestatud sisepõlemismootoriga M- ja N-kategooria sõidukitele).

Artikli 1 punktiga 11 asendatakse direktiivi 2014/45/EL artikkel 20 aruandluse kohta

Artiklit 20 muudetakse, et kajastada kõige olulisemaid muudatusi eeskirjades, millest komisjon peab aru andma.

Artikli 1 punktiga 12 lisatakse direktiivi 2014/45/EL uus artikkel 20a, mis käsitleb teabe edastamist komisjonile

Lisatakse artikkel 20a, et võtta arvesse komisjoni aruannet direktiivi 2014/45/EL rakendamise kohta. Kuigi liikmesriigid juba esitavad iga kahe aasta järel aruande oma territooriumil liiklevate sõidukitele tehtud tehnokontrollide kohta, ei ole komisjonile olnud süstemaatiliselt kättesaadav samalaadne teave korraliste tehnoülevaatuste kohta. Selle artikli eesmärk on see lünk täita, nõudes, et liikmesriigid esitaksid iga kolme aasta järel minimaalse teabekogumi korraliste tehnoülevaatuste kohta. Aruandevorm kehtestatakse rakendusaktiga, mille komisjon võtab vastu.

Artikli 1 punktiga 13, milles käsitletakse tehnoülevaatuse kontrollkaartide kehtivusaja pikendamist kriisiolukorras asendatakse direktiivi 2014/45/EL artikkel 22

See uus artikkel 22 lisatakse selleks, et näha ette võimalus pikendada tehnoülevaatuse kontrollkaartide kehtivusaega, kui kriis, näiteks pandeemia, takistaks korraliste tehnoülevaatuste tegemist õigel ajal.

Artikli 2 punktiga 1 asendatakse direktiivi 2014/47/EL artikkel 1 reguleerimiseseme kohta

Artiklit ajakohastatakse, et lisada sellesse sõidukite tekitatava heite kaugmõõtmine.

Artikli 2 punktiga 2 muudetakse direktiivi 2014/47/EL artiklit 2 kohaldamisala kohta

Direktiivi 2014/47/EL artikli 2 lõikes 1 lisatakse kohaldamisalasse kaubikud (punkt aa). Samuti lisatakse teine lõik, et täpsustada, et kaugmõõtmist käsitlevaid sätteid kohaldatakse ka autode ja mootorrataste suhtes. Lõiget 2 kohandatakse, et kajastada lõikes 1 tehtud muudatusi.

Artikli 2 punktiga 3 muudetakse direktiivi 2014/47/EL artiklit 3 mõistete kohta

Kõige olulisemad muudatused on mõistete „kaugmõõtmine“ ja „heitgaasivoo mõõtmine“ määratluse lisamine.

Artikli 2 punktiga 4 asendatakse direktiivi 2014/47/EL artikkel 4 liiklevate sõidukite tehnokontrolli süsteemi kohta

Artiklit ajakohastatakse, et lisada viide kaugmõõtmisele.

Artikli 2 punktiga 5 lisatakse uus artikkel 4a kaugmõõtmise kohta

See uus artikkel lisatakse selleks, et nõuda, et liikmesriigid kasutaksid kaugmõõtmistehnoloogiat, et kontrollida suure osa oma sõidukipargi müraemissiooni ja heitgaasi, tegemaks kindlaks potentsiaalselt suure heitega sõidukid (mis tahes sõidukikategooria puhul). Lõikes 3 nõutakse, et liikmesriigid kontrolliksid kõnealuste sõidukite tekitatavat heidet kas liiklevate sõidukite tehnokontrolli käigus või kutsudes sõiduki omaniku või valdaja tehnoülevaatuspunkti. Lõikes 4 on sätestatud meetodid selliste sõidukite tekitatava heite kontrollimiseks, mis on registreeritud muus liikmesriigis kui see, kus toimus kaugmõõtmine.

Artikli 2 punktiga 6 muudetakse direktiivi 2014/47/EL artiklit 5 kontrollitavate sõidukite protsendi kohta

Artiklit ajakohastatakse, et siduda praegune 5 % eesmärk (ärilisel otstarbel kasutatavate raskesõidukite koguarvust) iga liikmesriigiga, selle asemel et see oleks kogu ELi hõlmav eesmärk.

Lisaks on väikeste ärilisel otstarbel kasutatavate sõidukitele, st N1-kategooria kaubikutele tehtava liiklevate sõidukite tehnokontrolli kavandatud eesmärk 2 %.

Artikli 2 punktiga 7 muudetakse direktiivi 2014/47/EL artiklit 6 riskiastme hindamise süsteemi kohta

Ainus muudatus artiklis 6 on viite lisamine kaubikutele (mõiste aa artikli 2 lõikes 1).

Artikli 2 punktiga 8 muudetakse direktiivi 2014/47/EL artiklit 7 kohustuste kohta

Artikli 7 lõiget 1 ajakohastatakse, et nõuda elektrooniliste tõendite, näiteks viimase tehnoülevaatuse kontrollkaardi tunnustamist.

Artikli 2 punktiga 9 asendatakse direktiivi 2014/47/EL artikkel 9 sõidukite väljavalimise kohta esmaseks liiklevate sõidukite tehnokontrolliks

Artiklit ajakohastatakse, et lisada kaugmõõtmine kui võimalik alus sõiduki väljavalimiseks liiklevate sõidukite tehnokontrolliks.

Artikli 2 punktiga 10 muudetakse direktiivi 2014/47/EL artiklit 10 liiklevate sõidukite tehnokontrolli sisu ja meetodite kohta

Punkte a ja c muudetakse, et viia need vastavusse muudatustega, mis on seotud tehnoülevaatuse kontrollkaartide ja veose kinnitamise nõuetega.

Artikli 2 punktiga 11 asendatakse direktiivi 2014/47/EL artikkel 13 veose kinnitamise kontrolli kohta

Artiklit 13 muudetakse, et muuta veose kinnitamise kontrollimine (kooskõlas III lisaga) liikmesriikidele kohustuslikuks, mitte vabatahtlikuks.

Artikli 2 punktiga 12 asendatakse direktiivi 2014/47/EL artikkel 14 oluliste või ohtlike puuduste korral võetavate järelmeetmete kohta

Artiklile 14 lisatakse lõige 4, et näha ette tõhusad karistused sõiduki osade, sealhulgas heitekontrolli- ja ohutussüsteemide ilmse rikkumise eest.

Artikli 2 punktiga 13 muudetakse direktiivi 2014/47/EL artiklit 16 kontrolliaruande ja liiklevate sõidukite tehnokontrollide andmebaaside kohta

Artikli 16 lõiget 2 muudetakse, et näha ette vaikimisi kasutatav aruande elektrooniline versioon.

Artikli 2 punktiga 14 muudetakse direktiivi 2014/47/EL artiklit 18 liikmesriikide koostöö kohta

Artiklit 18 ajakohastatakse, et viidata komisjoni poolt juba vastu võetud rakenduseeskirjadele, mis käsitlevad teises liikmesriigis registreeritud sõidukite puhul liiklevate sõidukite tehnokontrolli käigus avastatud olulistest ja ohtlikest puudustest teatamist.

Artikli 2 punktiga 15 lisatakse direktiivi 2014/47/EL uus artikkel 18a andmevahetuse kohta liikmesriikide ametiasutuste vahel

Analoogselt direktiivi 2014/45/EL uue artikliga 16 kehtestatakse selle uue artikliga 18a liikmesriikidele kohustus ühendada oma riiklikud sõidukiregistrid ja tehnoülevaatuse andmebaasid komisjonis välja töötatud platvormiga MOVE-HUB, et vahetada asjakohaseid andmeid liiklevate sõidukite tehnokontrolli käigus. Teabevahetus hõlmab sõidukite registreerimisandmeid, andmeid vastavustunnistuse, viimase tehnoülevaatuse kontrollkaardi ja liiklevate sõidukite tehnokontrolli aruannete sisu kohta.

Uue artikli 18a lõike 2 kohaselt peab komisjon kahe aasta jooksul pärast käesoleva muutmisdirektiivi jõustumist sätestama üksikasjalikud eeskirjad andmevahetuse rakendamiseks vajaliku korra, andmevormingute ja sõnumite sisu kohta. Andmevahetus peab hakkama toimima ühe aasta jooksul pärast seda.

Artikli 2 punktiga 16 asendatakse artikkel 20 teabe edastamise kohta komisjonile

Artiklit 20 ajakohastatakse, et ühtlustada ja lihtsustada aruandlusnõudeid järgmiselt: i) nõutavad on vähem üksikasjalikud aruanded (vt direktiivi 2014/47/EL V lisa muudatused); ii) neid aruandeid nõutakse iga kahe aasta asemel iga kolme aasta tagant ning iii) liikmesriigid kasutavad ühist aruandlusplatvormi, selle asemel et saata e-kirju, millele on lisatud Exceli failid.

Artikli 2 punktiga 17 muudetakse direktiivi 2014/47/EL artiklit 21 delegeeritud õigusaktide kohta

Lisatakse neljas ja viies taane, et anda komisjonile õigus: i) võtta vastu delegeeritud õigusakte, et kehtestada kaugmõõtmise ühised piirnormid, ning ii) määrata kindlaks katsemeetodid tahkete osakeste arvu ja lämmastikoksiidide mõõtmiseks liiklevate sõidukite tehnokontrollide käigus.

Artikli 2 punktiga 18 asendatakse direktiivi 2014/47/EL artikkel 24 aruandluse kohta

Artiklit ajakohastatakse, et kajastada kõige olulisemaid muudatusi eeskirjades, millest komisjon peab aru andma.

I lisaga muudetakse direktiivi 2014/45/EL järgmisi lisasid.

·I LISA. ÜLEVAATUSE SISU JA SOOVITUSLIKE MEETODITE MIINIMUMNÕUDED

Lisa muudetakse, et lisada sellesse: i) uued kontrollitavad aspektid, mis on asjakohased akutoitega elektrisõidukite ja hübriidmootorsõidukite puhul (punkt 4.14 kõrgepingesüsteemide kohta), ii) uued heitekatsed bensiini- ja diiselmootoriga sõidukite ülipeente osakeste ja lämmastikoksiidide heite mõõtmiseks (punkt 8.2) ning iii) uus punkt 10, milles käsitletakse sõiduki elektroonilist liidest kasutavate elektrooniliste ohutussüsteemide katsetamist. Lisaks tehakse mitmeid väikseid muudatusi muudes punktides, et kajastada ekspertide seisukohti selles valdkonnas.

·III lisa. TEHNOÜLEVAATUSRAJATISTE JA -VAHENDITE MIINIMUMNÕUDED

Lisatakse punktid 16 ja 17, et nõuda, et ülevaatuspunktid oleksid varustatud seadmetega, mis on vajalikud tahkete osakeste arvu ja lämmastikoksiidide mõõtmiseks korralisel tehnoülevaatusel.

·IV lisa. INSPEKTORITE PÄDEVUSE, KOOLITUSE JA SERTIFITSEERIMISE MIINIMUMNÕUDED

Lisa ajakohastatakse, et nõuda inspektorite koolitamist, et nad saaksid katsetada alternatiivseid jõuallikaid (sealhulgas kõrgepinge-, hübriid- ja vesinikusüsteeme).

II lisaga muudetakse direktiivi 2014/47/EL järgmisi lisasid.

·II lisa. LIIKLEVATE SÕIDUKITE TEHNOKONTROLLI ULATUS

Analoogselt direktiivi 2014/45/EL I lisaga muudetakse seda lisa, et lisada uued kontrollitavad aspektid seoses järgmisega: i) akutoitega elektrisõidukid ja hübriidmootorsõidukid (punkt 4.14 kõrgepingesüsteemide kohta), ii) uued heitekatsed bensiini- ja diiselmootoriga sõidukite ülipeente osakeste ja lämmastikoksiidide heite mõõtmiseks (punkt 8.2) ning iii) uus punkt 10, milles käsitletakse sõiduki elektroonilist liidest kasutavate elektrooniliste ohutussüsteemide katsetamist. Lisaks tehakse mitmeid väikseid muudatusi muudes punktides, et kajastada ekspertide seisukohti selles valdkonnas.

·III lisa. VEOSE KINNITAMINE

II jao punkti 3 esimest lauset muudetakse, et muuta kohustuslikuks eeskirjad, millega kontrollitakse tabelis 1 loetletud konkreetseid veose kinnitamise aspekte.

·IV lisa. ÜKSIKASJALIKUM LIIKLEVATE SÕIDUKITE TEHNOKONTROLLI ARUANNE KOOS KONTROLL-LEHEGA

Näidise punkti 6 ajakohastatakse, et lisada sõidukikategooriate hulka N1-kategooria (kaubikud). Punkti 10 ajakohastatakse, et lisada uued kontrollitavad aspektid kõrgepingesüsteemide (4.14), heitekatsete (muudetud aspekt 8.2) ja elektrooniliste ohutussüsteemide (uus aspekt 10) kohta.

·V lisa. KOMISJONI TEAVITAMISEKS KASUTATAV STANDARDVORM

Vormi ajakohastatakse ning lisatakse N1-kategooria sõidukite kohta nõutavad veerud ja parandatakse registreerimisriikide loetelu ja lihtsustades aruandlusnõuet, jättes välja osa „puuduste üksikasjad“.

2025/0097 (COD)

Ettepanek:

EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV,

millega muudetakse direktiivi 2014/45/EL, milles käsitletakse mootorsõidukite ja nende haagiste korralist tehnoülevaatust, ning direktiivi 2014/47/EL, milles käsitletakse liidus liiklevate ärilisel otstarbel kasutatavate sõidukite tehnokontrolli ja -ülevaatust

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artikli 91 lõiget 1,

võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut,

olles edastanud seadusandliku akti eelnõu liikmesriikide parlamentidele,

võttes arvesse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamust 43 ,

võttes arvesse Regioonide Komitee arvamust 44 ,

toimides seadusandliku tavamenetluse kohaselt

ning arvestades järgmist:

(1)Tehnoülevaatust käsitlevad sätted on olnud liidu õigusaktide osa juba aastakümneid. Neid ühtlustatakse siiski järk-järgult. Sel eesmärgil vaadati liidu õigus viimati läbi 2014. aastal koos tehnoülevaatuspaketiga 45 .. Eeskirjade täitmise paremaks tagamiseks lisati järk-järgult nende järjestikuste läbivaatamistega kontrollitavate sõidukite tüüpe ja laiendati ühtlustatud eeskirjade kohaldamisala, sealhulgas liiklevate sõidukite tehnokontrolli ja sõiduki registreerimistunnistusi käsitlevate eeskirjade kohaldamisala. Läbivaatamistega täpsustati ja ajakohastati nõutavaid katsemeetodeid ja -menetlusi ning nendega seotud dokumente, et kajastada tehnoloogia arengut.

(2)Direktiivis 2014/45/EL on sätestatud ülevaatuste minimaalne sisu ja sagedus iga sõidukikategooria jaoks, välja arvatud mootorrattad, mille puhul liikmesriikidel on laiem kaalutlusõigus. Kõnealuses direktiivis on sätestatud ka ülevaatuspunktide sõltumatuse, inspektorite koolitamise, katseseadmete ja tehnoülevaatuse kontrollkaardi sisu miinimumnõuded. Selleks et teises liikmesriigis juba registreeritud sõiduk saaks vabalt liikuda ja selle saaks ümber registreerida, peavad liikmesriigid tunnustama kõnealuse kontrollkaardi ja muude katsetõendite kehtivust .

(3)Direktiiviga 2014/47/EL täiendatakse direktiivi 2014/45/EL, nõudes, et liikmesriigid teeksid liiklevate sõidukite tehnokontrolli üle 3,5 tonni kaaluvatele ärilisel otstarbel kasutatavatele raskesõidukitele, sealhulgas bussidele, veoautodele ja nende haagistele, et kontrollida igal aastal 5 % liidu sõidukipargist. Need kontrollid hõlmavad esmast liiklevate sõidukite tehnokontrolli ja, kui inspektor peab seda vajalikuks, siis ka üksikasjalikumat liiklevate sõidukite tehnokontrolli. Üksikasjalike kontrollide käigus kontrollitavad aspektid on samad, mida kontrollitakse korralistel ülevaatustel, ning need võivad hõlmata ka veose kinnitamise kontrolli. Kui liiklevate sõidukite tehnokontrolli käigus avastatakse oluline või ohtlik puudus, peab liikmesriik, kus kontroll toimus, teatama sellest sõiduki registreerimise liikmesriigile, et tagada liiklusest peatatud sõiduki remont.

(4)Tehnoloogia kiire arengu tõttu on mõned praegused sõidukite ülevaatuse eeskirjad aegunud ning neid tuleks muuta, et kohandada neid uuema tehnoloogia ja uuemate sõidukitega. Katsetamisraamistik peaks aitama veelgi vähendada transpordist tulenevat heidet ning kiirendada digitaliseerimist transpordisektoris ja saada sellest kasu. Raamistikku tuleks paremini kohandada ka areneva sõidukitehnoloogia, sõidukipargi koosseisu ja katsemeetodite arengusuundadega.

(5)Digipööre on üks liidu prioriteete. Sõidukite ülevaatust käsitlevate kehtivate eeskirjade ajakohastamise kontekstis on oluline ka ühtlustada, lihtsustada ja digitaliseerida haldusmenetlusi ning kõrvaldada senised vaba liikumist takistavad asjaolud. Nende takistuste hulka kuulub muudes liikmesriikides kui sõiduki registreerimise liikmesriik tehtud korraliste tehnoülevaatuste mittetunnustamine. See võib takistada isikute vaba liikumist liidus ja nende õigust asuda elama muus liikmesriigis kui see, kus sõiduk on praegu registreeritud.

(6)Mõned praegused heitekatsemeetodid ei ole piisavad tänapäevase saasteainete heitekontrolli tehnoloogiaga ja heite madala lähtetasemega sõidukite katsetamiseks. Samuti on võimalik saasteainete heidet veelgi vähendada asjakohasemate katsete ja kontrollide abil. Parimate olemasolevate katsemeetodite kohaldamine aitaks liikmesriikidel kohaldada rangemaid õhukvaliteedinorme, nimelt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivis (EL) 2024/2881 46 inimeste tervise kaitseks ette nähtud piirnorme, eelkõige tahkete peenosakeste ja lämmastikoksiidide (NOX) kohta.

(7)Surmajuhtumite ja raskete vigastuste arv liidu teedel on endiselt lubamatult suur – 2023. aastal hukkus 20 400 inimest. Seepärast on vaja võtta täiendavaid meetmeid, et saavutada ELi liiklusohutuspoliitika raamistikus 2021–2030 sätestatud liiklusohutuseesmärgid 47 .

(8)Mootorrataste tehnoülevaatusel on liiklusohutuse tagamiseks selged eelised. Seda on näidanud ka nende liikmesriikide arv, kes juba lisavad mootorrattad oma tehnoülevaatuste süsteemi. Seetõttu ei ole praegune võimalus jätta ülevaatussüsteemist välja mootorrattad, mille mootori töömaht on üle 125 cm3, enam asjakohane ning korraline ülevaatus peaks olema selliste sõidukite puhul eranditult kohustuslik.

(9)Liikmesriikidelt ja tööstusharu esindajatelt saadud tagasiside kohaselt on praegused õiguslikud nõuded, mille eesmärk on tagada, et ülevaatuspunktidele on kättesaadavad korraliseks tehnoülevaatuseks vajalikud tehnilised andmed, osutunud ebatõhusaks. Seepärast on vaja täpsustada, et minimaalne teabekogum tuleks teha tasuta ja põhjendamatu viivituseta kättesaadavaks pädevatele asutustele, kes peaksid seejärel tagama, et ka nende poolt tegevusloa saanud ülevaatuspunktidel on nõutav juurdepääs andmetele.

(10)Sõiduki registreerimise liikmesriik peaks tunnustama teises liikmesriigis välja antud ajutist tehnoülevaatuse kontrollkaarti kuni kuus kuud, tingimusel et järgmine korraline tehnoülevaatus tehakse sõiduki registreerimise liikmesriigis. See hõlbustab isikute vaba liikumist, järgides samal ajal põhinõuet, et sõidukeid tuleb üldiselt kontrollida sõiduki registreerimise liikmesriigis.

(11)Samal põhjusel peaks sõiduki registreerimise liikmesriigil olema võimalik otsustada tunnustada teises liikmesriigis välja antud tehnoülevaatuse kontrollkaarte. Sel juhul peaks ta teavitama teisi liikmesriike ja komisjoni. Kõik liikmesriigid peaksid pidama asjaomaseid tehnoülevaatuse kontrollkaarte samaväärseks sõiduki registreerimise liikmesriigis välja antud kontrollkaartidega.

(12)Kasutatud sõidukite läbisõiduga seotud pettuste vastu võitlemiseks hõlmab korraline tehnoülevaatus läbisõidumõõdiku näitude registreerimist. Meede ei ole aga olnud väga tulemuslik, sest esimene ülevaatus tehakse enamikus liikmesriikides alles neli aastat pärast esmast registreerimist ja paljudes liikmesriikides pärast seda alles iga kahe aasta järel. Selleks et täiendavalt võidelda läbisõidumõõdikuga seotud pettuste vastu, peaksid liikmesriigid tagama, et läbisõidumõõdiku näit võetakse alati, kui teenuseosutaja hooldab või remondib sõidukit, ning et näidud registreeritakse riiklikus andmebaasis või registris. Liikmesriigid peaksid tegema need näidud anonüümseks muudetuna kättesaadavaks inspektoritele, pädevatele asutustele ja registreerimistunnistuse omanikule. Lisaks peaksid liikmesriigid nõudma tootjatelt ühendatud sõidukite läbisõidumõõdiku näitude edastamist iga kolme kuu järel. Selleks et tarbijad saaksid enne sõiduki ostmist avastada läbisõidumõõdikuga seotud pettusi, peaksid liikmesriigid teavitama tarbijaid ka läbisõidumõõdiku varasemate andmete kättesaadavusest registreerimistunnistuse omanikule, eelkõige seoses sõiduki müügiga. Selleks et parandada sõiduki kasutamise statistika kättesaadavust ilma siseriiklike haldusasutuste täiendava aruandluskoormuseta, peaksid liikmesriigid tegema läbisõidumõõdiku näidud anonüümseks muudetuna kättesaadavaks liikmesriikide statistikaametitele ja komisjonile (Eurostatile).

(13)Kuigi elektrisõidukid, sealhulgas hübriidelektrisõidukid, on olnud kasutusel juba aastaid ja nende arv on pidevalt kasvanud, puuduvad ühtlustatud eeskirjad selliste sõidukite kõrgepingesüsteemide tehnoülevaatuse kohta, mistõttu on liikmesriigid välja töötanud erinevad katseprotokollid. Selleks et tagada selliste sõidukite ohutu kasutamine kogu nende kasuliku tööea jooksul ja vältida liikmesriikide vastuolulisi ülevaatustavasid, tuleks asjakohased kontrollitavad aspektid lisada ülevaatuse sisu ja soovituslike meetodite miinimumnõuetesse.

(14)Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/2144 48 kohaselt tuleb paigaldada mitmesugused täiustatud juhiabisüsteemid, mille eesmärk on vältida liiklusõnnetusi ning vähendada liiklusõnnetustes kannatanute arvu ja raskeid vigastusi. Eeldatavat kasu aga ei saavutata, kui need süsteemid aja jooksul halvenevad või neid rikutakse. Seepärast tuleks need uued elektroonilised süsteemid lisada korralistele tehnoülevaatustele ja liiklevate sõidukite tehnokontrollidele, et tagada nende eeldatav ohutusalane kasu. Selleks et tagada automatiseeritud sõidukite ohutu liiklemine ja elektrooniliste ohutussüsteemide katsetamine kogu nende kasuliku tööea jooksul, tuleks asjaomased kontrollitavad aspektid lisada direktiivide 2014/45/EL ja 2014/47/EL vastavates lisades esitatud miinimumnõuetesse, mis käsitlevad ülevaatuse sisu ja soovituslikke katsemeetodeid.

(15)Kuigi maanteetransport annab olulise osa kahjulike saasteainete heitest (eelkõige NOX ja tahked peenosakesed), ei ole praegused heitgaasiga seotud katsemeetodid kohandatud uuematele sõidukitele ja tehnoloogialahendustele. Komisjoni soovitus (EL) 2023/688 49 oli esimene samm tahkete osakeste arvu mõõtmise ühtlustamiseks tehnoülevaatuse käigus. Tervise- ja keskkonnakaitse ning ausa konkurentsi huvides peaksid korraliste tehnoülevaatuste käigus kontrollitavad asjakohased aspektid, mis on esitatud direktiivide 2014/45/EL ja 2014/47/EL lisades, hõlmama nüüd tahkete osakeste arvu mõõtmist ja NOX mõõtmist.

(16)Vanematel sõidukitel on tavaliselt rohkem defekte, need satuvad sagedamini liiklusõnnetustesse ja moodustavad suurema osa suure heitega sõidukitest. Vanemate sõiduautode ja väikeste ärilisel otstarbel kasutatavate sõidukite iga-aastane ülevaatus võib märkimisväärselt kaasa aidata liiklusõnnetuste ja kahjuliku heite vähendamisele. Seetõttu tuleks sõiduautodele ja väikestele ärilisel otstarbel kasutatavatele sõidukitele teha iga-aastane ülevaatus hiljemalt kümme aastat pärast esmase registreerimise kuupäeva.

(17)Kuna väikeseid ärilisel otstarbel kasutatavaid sõidukeid kasutatakse intensiivsemalt kui erasõidukeid, sageli tihedalt asustatud piirkondades, tuleks nende tekitatavat heidet kontrollida igal aastal alates ühe aasta möödumisest esmase registreerimise kuupäevast.

(18)Lisaks kavandatud korralisele tehnoülevaatusele tuleks sõidukitele teha ülevaatus ka siis, kui ohutus- või keskkonnasüsteeme ja sõiduki osi on suurel määral muudetud. See hõlmab ka juhtumeid, kus sõiduki kategooria või heitkogused muutuvad, näiteks pärast tahkete osakeste filtri paigaldamist, või kui sõidukit muudetakse, et kasutada seda mõnel muul kütusel.

(19)Selleks et hõlbustada digiüleminekut ja vähendada ülevaatuspunktide kulusid, tuleks tehnoülevaatuse kontrollkaardid välja anda elektroonilises standardvormingus. Tehnoülevaatuse kontrollkaardi väljatrükk paberil tuleks väljastada ka isikule, kes sõiduki taotluse korral ülevaatusele tõi. Liikmesriigid peaksid aktsepteerima mõlemat vormingut, kui sõiduki omandiõigust muudetakse või kui sõiduk teises liikmesriigis ümber registreeritakse. Samadel põhjustel tuleks üksikasjalikuma liiklevate sõidukite tehnokontrolli aruanne esitada elektrooniliselt.

(20)Tuleks tagada, et isikuandmete töötlemine käesoleva direktiivi rakendamisel oleks kooskõlas liidu andmekaitseraamistikuga, eelkõige Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2016/679 50 . Kooskõlas vaikimisi andmekaitse põhimõttega tuleks tehnoülevaatuse kontrollkaartide kontrollimisel kasutada meetodeid, mis ei nõua isikuandmete edastamist üksikutel kontrollkaartidel.

(21)Selleks et näha ette puuduste korral võetavad asjakohased järelmeetmed, kui sõiduk ühe või mitme olulise puuduse tõttu ei läbi korralist tehnoülevaatust mõnes muus liikmesriigis kui sõiduki registreerimise liikmesriik, tuleks ülevaatustulemusest ja järgmise ülevaatuse tähtajast teatada sõiduki registreerimise liikmesriigile ja kanda need sõidukiregistrisse. Järgmise ülevaatuse tähtaeg ei tohiks olla pikem kui kaks kuud ja ülevaatus peaks toimuma ühes neist liikmesriikidest. Lisaks sellele, kui sõiduk ei ole läbinud korralist tehnoülevaatust ühe või mitme ohtliku puuduse tõttu, peaks liikmesriigil või pädeval asutusel olema võimalik otsustada, et kõnealust sõidukit ei tohi kasutada avalikel teedel, et vältida vahetut liiklus- või keskkonnaohtlikkust, ning taotleda sõiduki registreerimise liikmesriigilt sõiduki liikluses kasutamise loa peatamist kuni puuduste kõrvaldamiseni. Peatamine tuleks kanda sõiduki registreerimise liikmesriigi sõidukiregistrisse.

(22)Sõiduki mis tahes osa rikkumist või sellega manipuleerimist tuleks käsitada olulise või ohtliku puudusena ning seetõttu tuleks selle eest määrata tõhus, proportsionaalne, hoiatav ja mittediskrimineeriv karistus.

(23)Praegu direktiivides 2014/45/EL ja 2014/47/EL sätestatud nõuded, mille kohaselt liikmesriigid peavad tegema nende direktiivide rakendamisel üksteisega koostööd, ei võimalda liikmesriikidel kontrollida sõiduki õiguslikku ega tehnilist seisundit piiriülestes olukordades. Suurema tulemuslikkuse tagamiseks, sealhulgas sellistes olukordades, peaksid liikmesriigid üksteist abistama direktiivi süstemaatilisemal rakendamisel. Seepärast on vaja kehtestada eeskirjad teabe ja sõidukiandmete vahetamise kohta, et liikmesriigid saaksid kasutada üksteise sõidukiregistreid ja tehnoülevaatuse andmebaase, sealhulgas tehnoülevaatuse kontrollkaartide ja liiklevate sõidukite tehnokontrolli aruannete sisu.

(24)Liidus registreeritud sõidukeid käsitleva teabe vahetamiseks on komisjon välja töötanud sõnumite vahetamise platvormi MOVE-HUB, et ühendada omavahel liikmesriikide elektroonilised registrid 51 . Platvorm majutab praegu Euroopa autoveo-ettevõtjate registri (ERRU), ELi juhilubade võrgustiku (RESPER), juhtide kutsekoolituse registrite (ProDriveNet), sõidumeerikute juhikaartide registrite (TACHOnet) ja liiklevate sõidukite tehnokontrolli riketest teatamise (RSI) vahelisi ühendusi 52 .

(25)Platvormi MOVE-HUB funktsioone tuleks laiendada, et võimaldada vajalikku teabe ja sõidukiandmete vahetamist direktiivide 2014/45/EL ja 2014/47/EL kohaldamiseks. Seepärast peaksid liikmesriigid ühendama oma elektroonilised süsteemid, mis sisaldavad teavet tehnoülevaatuse kontrollkaartide ja läbisõidumõõdiku varasemate andmete kohta, platvormiga MOVE-HUB. Teabe ja andmete vahetamine platvormi MOVE-HUB kaudu peaks hakkama toimima ühe aasta jooksul pärast asjakohaste rakendusaktide vastuvõtmist vastavalt direktiivi 2014/45/EL artiklile 16 ja direktiivi 2014/47/EL artiklile 18a.

(26)Liidus või väljaspool liitu aset leidvatest tõsistest sündmustest tingitud kriisid võivad märkimisväärselt häirida tehnoülevaatuste süsteemi toimimist liidus. Kriisi ajal peaks liikmesriikidel olema võimalik pikendada tehnoülevaatuse kontrollkaartide, sealhulgas ajutiste tehnoülevaatuse kontrollkaartide kehtivusaega. Komisjoni loal peaks liikmesriikidel olema lubatud pikendada kehtivuse kaotanud tehnoülevaatuse kontrollkaartide ja ajutiste tehnoülevaatuse kontrollkaartide halduskehtivust kuue kuu võrra. Kui kriis püsib, peaks olema võimalik kehtivusaega veelgi pikendada.

(27)Võttes arvesse liidus liiklevate väikeste ärilisel otstarbel kasutatavate sõidukite arvu suurenemist, tuleks liiklevate sõidukite tehnokontrolli kohaldada ka väikeste ärilisel otstarbel kasutatavate sõidukite suhtes, et edendada ettevõtjate võrdseid võimalusi kogu liidus ning veelgi suurendada nende ohutust ja parandada ettenähtud keskkonnatoimet

(28)Liiklevate sõidukite tehnokontrolli puhul on suure heitega sõidukite kindlakstegemiseks tõhus meede suure hulga sõidukite heitgaaside kontrollimine kaugmõõtmisseadme abil. See suurendab märkimisväärselt selliste sõidukite avastamise määra võrreldes kohustuslike katsemeetoditega. Seepärast peaksid liikmesriigid kasutama kaugmõõtmisseadet, et süstemaatiliselt kontrollida suurt osa sõidukipargist tegelikes sõidutingimustes. Üks üksik kaugmõõtmine, mis näitab, et heitkogused ületavad õigusaktides sätestatud piirnorme, võib olla seotud mitmesuguste teguritega, nagu ajutine kiirendus või külm mootor. Siiski võib mitu mõõtmist, mis süstemaatiliselt näitavad keskmisest märkimisväärselt suuremat heidet, osutada kahjustatud heitekontrollisüsteemile või lubamatutele muudatustele, näiteks rikkumisele. Kuna sellised defektid ja muudatused tekitavad ülemääraseid heitkoguseid, mis kujutavad endast ohtu inimeste tervisele ja keskkonnale, tuleks need parandada ja rikkumise eest tuleks karistada.

(29)Seetõttu peaks selline kaugmõõtmise teel tehtav kontrollimine olema osa igas liikmesriigis liiklevate sõidukite tehnokontrolli süsteemist. Selleks et kontrollimine oleks tulemuslik, peaks iga liikmesriik kontrollima vähemalt 30 % oma registreeritud mootorsõidukitest, sealhulgas sõiduautodest ja mootorratastest. Nende kaugmõõtmisandmete põhjal peaksid liikmesriigid kontrollima iga sellise sõiduki heitgaasi- ja mürataset, mille puhul kahtlustatakse, et see ületab sarnaste sõidukite keskmise taseme rohkem kui kaks korda või keskmist taset rohkem kui 3 dB. Kontrollimise võiks teha liiklevate sõidukite tehnokontrolli käigus kohe pärast kaugmõõtmist või sõiduki registreerimise liikmesriigi tehnoülevaatuspunktis. Teises liikmesriigis registreeritud sõidukite puhul peaks pädev asutus, kus kaugmõõtmine toimus, teatama mõõtmistulemusest ja iga järgmise liiklevate sõidukite tehnokontrolli tulemusest sõiduki registreerimise liikmesriigi pädevale asutusele.

(30)Direktiivis 2014/47/EL on sätestatud ärilisel otstarbel kasutatavate raskesõidukite minimaalne osakaal, mida tuleb liidus igal aastal teedel kontrollida, kuid ei ole seatud ühtegi eesmärki liikmesriigi tasandil, mistõttu on raske tagada selle miinimumosakaalu täitmist. Tagamaks, et liiklevate ärilisel otstarbel kasutatavate sõidukite tehnokontrollid aitavad parandada liiklusohutust ja vähendada õhusaastet kogu liidus, peaks iga liikmesriik tegema igal aastal esmaseid liiklevate sõidukite tehnokontrolle kokku sellisel arvul, mis vastab vähemalt 5 %-le nende territooriumil registreeritud ärilisel otstarbel kasutatavate raskesõidukite koguarvust.

(31)Digiülemineku edendamiseks ja transpordisektori kulude vähendamiseks peaksid liikmesriigid nõudma, et nende pädevad asutused aktsepteeriksid liiklevate sõidukite tehnokontrolli elektroonilisi tõendeid.

(32)Arvestades et veose ebapiisav või ohtlik kinnitamine võib tõsiselt kahjustada liiklusohutuse olukorda ja keskkonda, peaks veose kinnitamise kontroll olema liiklevate sõidukite tehnokontrolli kohustuslik osa kõigis liikmesriikides.

(33)Selleks et tagada käesoleva direktiivi rakendamise ühetaolised tingimused, tuleks komisjonile anda rakendamisvolitused, et määrata kindlaks: a) tehnoülevaatuseks vajalik tehniline teave ja andmed, mis tuleb teha kättesaadavaks pädevatele asutustele, b) tehnoülevaatuse kontrollkaartide ruutkoodide suhtes kohaldatavad koostalitlusfunktsioonid ja turvameetmed, c) vahetatava teabe ja andmete vormi ja sisu jaoks vajalikud funktsioonid ja nõuded ning d) korralise ülevaatuse ja liiklevate sõidukite tehnokontrolli andmete edastamise vorming. Nende volituste kasutamisel tuleks järgida Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 182/2011 53 .

(34)Selleks et saavutada käesoleva direktiivi eesmärgid, eelkõige kohandada direktiivide 2014/45/EL ja 2014/17/EL lisasid tehnika, tegevuse või teaduse arenguga, peaks komisjonil olema õigus võtta kooskõlas ELi toimimise lepingu artikliga 290 vastu delegeeritud õigusakte, et a) määrata kindlaks ottomootorite tahkete osakeste arvu ning survesüüte- ja ottomootorite NOX mõõtmise meetodid, ning b) kehtestada heitgaasi või müraemissiooni või mõlema ühised piirnormid, mida tuleks kasutada suure heitega sõidukite kindlakstegemiseks. Eriti oluline on, et komisjon korraldaks oma ettevalmistava töö käigus asjakohaseid konsultatsioone, sealhulgas ekspertide tasandil, ja et need konsultatsioonid viidaks läbi kooskõlas 13. aprilli 2016. aasta institutsioonidevahelises parema õigusloome kokkuleppes sätestatud põhimõtetega 54 . Eelkõige selleks, et tagada delegeeritud õigusaktide ettevalmistamises võrdne osalemine, peaksid Euroopa Parlament ja nõukogu saama kõik dokumendid liikmesriikide ekspertidega samal ajal ning nende eksperdid peaksid saama pidevalt osaleda komisjoni eksperdirühmade koosolekutel, kus arutatakse delegeeritud õigusaktide ettevalmistamist.

(35)Käesoleva direktiivi eesmärke, nimelt liiklusohutuse parandamist, isikute vaba liikumise hõlbustamist ja saasteainete heite vähendamist, ei suuda liikmesriigid üksi tegutsedes piisaval määral saavutada, sest sõidukite kontrollimist reguleerivad riigisisesed õigusnormid tooksid kaasa erinevad nõuded. Seega on selliseid eesmärke parem saavutada liidu tasandil, kehtestades liidus liiklevate sõidukite korralise tehnoülevaatuse ja liiklevate sõidukite tehnokontrolli ühised miinimumnõuded ja ühtlustatud eeskirjad. Seega võib liit võtta meetmeid kooskõlas Euroopa Liidu lepingu artiklis 5 sätestatud subsidiaarsuse põhimõttega. Kõnealuses artiklis sätestatud proportsionaalsuse põhimõtte kohaselt ei lähe käesolev direktiiv nimetatud eesmärkide saavutamiseks vajalikust kaugemale.

(36)Kuigi andmed tehnoülevaatuste korra toimimise kohta on liikmesriigi tasandil kättesaadavad, ei ole need kättesaadavad liidu tasandil. Andmete puudumine takistab tehnoülevaatussüsteemi analüüsi ja hindamist. Nende puuduste kõrvaldamiseks peaksid liikmesriigid direktiivi 2014/45/EL rakendamisel esitama komisjonile regulaarselt põhiandmed igas liikmesriigis asuvate ülevaatuspunktide arvu kohta, kontrollitud sõidukite koguarvu kohta kategooriate kaupa, kontrollitud valdkondade ja puudustega aspektide kohta ning teavet teises liikmesriigis registreeritud sõidukite tehnoülevaatuse kohta. Liiklevate sõidukite tehnokontrolli puhul tuleks vähendada ja lihtsustada liikmesriikide praegust aruandekohustust, kusjuures aruandlus peaks olema harvem.

(37)Halduskoormuse vähendamiseks ja esitatud teabe kasulikkuse tagamiseks peaksid liikmesriigid esitama iga kolme aasta järel aruande direktiivide 2014/45/EL ja 2014/47/EL rakendamise kohta.

(38)Tehnoülevaatussüsteem mõjutab otseselt liiklusohutust, müra ja heidet ning seetõttu tuleks see korrapäraselt läbi vaadata. Liikmesriikide ametiasutustelt saadud teabe põhjal peaks komisjon esitama Euroopa Parlamendile ja nõukogule aruande direktiivi 2014/45/EL sätete (sealhulgas ülevaatuse kohaldamisala ja sagedust ning ajutiste tehnoülevaatuse kontrollkaartide tunnustamist käsitlevate sätete) tõhususe kohta ning direktiivi 2014/47/EL sätete (sealhulgas kaugmõõtmist käsitlevate sätete) tõhususe kohta.

(39)Euroopa Andmekaitseinspektoriga konsulteeriti kooskõlas määruse (EL) 2018/1725 artikli 42 lõikega 1 ning ta esitas arvamuse [PP/KK/AAAA].

(40)Kooskõlas liikmesriikide ja komisjoni 28. septembri 2011. aasta ühise poliitilise deklaratsiooniga selgitavate dokumentide kohta 55 kohustuvad liikmesriigid põhjendatud juhtudel lisama ülevõtmismeetmeid käsitlevale teatele ühe või mitu dokumenti, milles selgitatakse seost direktiivi osade ja ülevõtvate liikmesriigi õigusaktide vastavate osade vahel. Käesoleva direktiivi puhul leiab seadusandja, et nimetatud dokumentide edastamine on põhjendatud.

(41)Seepärast tuleks direktiive 2014/45/EL ja 2014/47/EL vastavalt muuta,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI:

Artikkel 1

Direktiivi 2014/45/EL muutmine

Direktiivi 2014/45/EL muudetakse järgmiselt.

(1)Artiklit 2 muudetakse järgmiselt:

(a)lõike 1 kuues taane asendatakse järgmisega:

„–    kahe- või kolmerattalised sõidukid – L3e-, L4e-, L5e- ja L7e-kategooria sõidukid mootori töömahuga üle 125 cm3 või suurima püsinimivõimsusega või suurima kasuliku võimsusega üle 11 kW;

   peamiselt avalikel teedel kasutatavad T1b-, T2b-, T3b-, T4.1b-, T4.2b- ja T4.3b-kategooria ratastraktorid maksimaalse valmistajakiirusega üle 40 km/h.“;

(b)lõike 2 seitsmes taane jäetakse välja.

(2)Artiklit 3 muudetakse järgmiselt:

(a)lisatakse alapunkt 6a:

„6a) „ühendatud sõiduk“ – sõiduk, millele on paigaldatud seade, mis on konstrueeritud nii, et võimaldab traadita ühendust või sidet väliste seadmete, sõidukite, võrkude või teenustega;“

(b)punkt 10 asendatakse järgmisega:

„10) „tüübikinnitus“ – menetlus, millega liikmesriik kinnitab, et sõiduk vastab määrustes (EL) nr 167/2013, (EL) nr 168/2013 ja (EL) 2018/858 osutatud asjaomastele haldusnormidele ja tehnilistele nõuetele;“

(c)punkt 12 asendatakse järgmisega:

„12) „tehnoülevaatuse kontrollkaart“ – pädeva asutuse või ülevaatuspunkti väljaantud tehnoülevaatuse aruanne;“

(d)lisatakse alapunkt 12a:

„12a) „ajutine tehnoülevaatuse kontrollkaart“ – tehnoülevaatuse kontrollkaart, mille on välja andnud pädev asutus või ülevaatuspunkt, mille asukoht vastavalt artikli 4 lõikele 3 on mõnes muus liikmesriigis kui sõiduki registreerimise liikmesriik vastavalt ;“.

(3)Artikkel 4 asendatakse järgmisega:

„Artikkel 4

Kohustused

1.Iga liikmesriik tagab, et tema territooriumil registreeritud sõidukid läbivad korralise ülevaatuse vastavalt käesolevale direktiivile.

2.Ilma et see piiraks lõigete 3 ja 4 kohaldamist, teeb tehnoülevaatust sõiduki registreerimise liikmesriik või kõnealuse liikmesriigi poolt selleks volitatud avalik-õiguslik asutus või kõnealuse liikmesriigi poolt määratud ning tema järelevalve alla kuuluvad asutused või ettevõtted, sealhulgas tegevusloa saanud avalik-õiguslikud või erasektori asutused.

3.M1-kategooria sõidukite puhul võib tehnoülevaatust teha ka muus kui sõiduki registreerimise liikmesriigis. Sellise tehnoülevaatuse tulemus lisatakse ajutisele tehnoülevaatuse kontrollkaardile, mis kehtib kuus kuud. Pädev asutus edastab ülevaatuse tulemuse sõiduki registreerimise liikmesriigile, kes kannab selle riiklikusse sõidukiregistrisse. Kui sõiduki registreerimise liikmesriik ei tunnusta asjaomase liikmesriigi poolt välja antud tehnoülevaatuse kontrollkaarte kooskõlas lõikega 4, tehakse järgmine tehnoülevaatus sõiduki registreerimise liikmesriigis.

4.Liikmesriigid võivad tunnustada sellist muud tehnoülevaatuse kontrollkaarti kui lõikes 3 osutatud ajutine tehnoülevaatuse kontrollkaart, mis on välja antud muus liikmesriigis kui sõiduki registreerimise liikmesriik. Sel juhul peetakse seda tehnoülevaatuse kontrollkaarti samaväärseks sõiduki registreerimise liikmesriigis välja antud tehnoülevaatuse kontrollkaardiga. Liikmesriigid, kes otsustavad tunnustada teises liikmesriigis välja antud tehnoülevaatuse kontrollkaarti, teatavad sellest komisjonile ja teistele liikmesriikidele.

5.Komisjon võtab vastu rakendusaktid, et määrata kindlaks kontrollitavate aspektide tehnoülevaatuseks vajalik tehniline teave, soovituslike ülevaatusmeetodite kasutamine ning kehtestada üksikasjalikud eeskirjad andmevormingu ja asjakohasele tehnilisele teabele juurdepääsu korra kohta. Selline tehniline teave võib hõlmata eelkõige juhiseid ja andmeid sõiduki elektroonilise liidese kasutamise kohta, diagnostika veakoode ja tarkvara versioone ning hoiatusmärgutulede või märgulampide kirjeldusi ja jooniseid.

Nimetatud rakendusaktid võetakse vastu kooskõlas artikli 19 lõikes 2 osutatud kontrollimenetlusega.

6.Kooskõlas määruses (EL) 2018/858 sätestatud põhimõtetega teevad sõidukitootjad lõikes 5 osutatud tehnilise teabe asjaomastele pädevatele asutustele kättesaadavaks tasuta ja põhjendamatu viivituseta ning mittediskrimineerivalt ja masinloetavas vormis. Kõnealused pädevad asutused teevad selle tehnilise teabe kättesaadavaks nende poolt tegevusloa saanud ülevaatuspunktidele.

7.Liikmesriigid tagavad, et riigisiseses õiguses sätestatakse kohustus hoida sõidukit ohutuna ja tehnonõuetele vastavas korras.“

(4)Lisatakse artikkel 4a:

Artikkel 4a

Läbisõidumõõdiku näitude registreerimine

1.Iga liikmesriik võtab vajalikud meetmed, et võimaldada läbisõidumõõdiku näitude registreerimist riiklikus andmebaasis või sõidukiregistris. Nad nõuavad, et lisaks ülevaatuspunktidele registreeriks ka teenuseosutaja, kes väljastab arve või muu dokumendi seoses sõiduki remondi- või hooldustöödega, läbisõidumõõdiku näidu selle töö tegemise ajal kõnealuses andmebaasis või riiklikus sõidukiregistris. Samuti nõuavad liikmesriigid, et sõidukitootjad edastaksid nende toodetud ühendatud sõidukite läbisõidumõõdiku näidud iga kolme kuu järel alates sõiduki esmase registreerimise kuupäevast.

2.Liikmesriigid teevad oma registreeritud sõidukite läbisõidumõõdiku varasemad andmed kättesaadavaks inspektoritele, registreerimistunnistuse omanikule ja liikmesriikide pädevatele asutustele, kes vastutavad tehnoülevaatuse, sõidukite registreerimise ja sõiduki tüübikinnituse eest.

3.Liikmesriigid võtavad asjakohaseid meetmeid, et teavitada kasutatud sõidukite võimalikke ostjaid lõikes 2 osutatud varasemate läbisõidumõõdiku andmete kättesaadavusest.

4.Liikmesriigid teevad lõikes 1 osutatud riiklikes andmebaasides ja sõidukiregistrites säilitatavad läbisõidumõõdiku andmed anonüümsena (ainult sõiduki identifitseerimisnumbri esimesed kümme märki) kättesaadavaks ka liikmesriikide statistikaametitele ja komisjonile (Eurostatile) kooskõlas määruse (EÜ) nr 223/2009* artiklitega 17a ja 17b.

* Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. märtsi 2009. aasta määrus (EÜ) nr 223/2009 Euroopa statistika kohta ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ, Euratom) nr 1101/2008 (konfidentsiaalsete statistiliste andmete Euroopa Ühenduste Statistikaametile edastamise kohta), nõukogu määruse (EÜ) nr 322/97 (ühenduse statistika kohta) ja nõukogu otsuse 89/382/EMÜ, Euratom (millega luuakse Euroopa ühenduste statistikaprogrammi komitee) kehtetuks tunnistamise kohta (ELT L 87, 31.3.2009, lk 164, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/223/oj ).“

(5)Artikkel 5 asendatakse järgmisega:

„Artikkel 5

Ülevaatuse kuupäev ja sagedus

1.Sõidukid läbivad tehnoülevaatuse vähemalt järgmise intervalliga, ilma et see piiraks lõike 4 kohase paindlikkuse kohaldamist liikmesriigi poolt:

(a)M1 ja N1-kategooria sõidukid: neli aastat pärast sõiduki esmast registreerimist ja seejärel iga kahe aasta järel kuni kümne aasta möödumiseni sõiduki esmasest registreerimisest ning seejärel igal aastal; N1-kategooria sõidukite puhul kohaldatakse siiski ka I lisa punktis 8.2 loetletud aspektide kontrollimist tehnoülevaatusel üks aasta pärast sõiduki esmast registreerimist ja seejärel igal aastal;

(b)takso või kiirabiautona kasutatavad M1-kategooria sõidukid, M2-, M3-, N2-, N3-, O3- ja O4-kategooria sõidukid: üks aasta pärast sõiduki esmast registreerimist ning seejärel igal aastal;

(c)T1b-, T2b-, T3b-, T4.1b-, T4.2b- ja T4.3b-kategooria ratastraktorid, mida kasutatakse peamiselt avalikel teedel ärivedudeks: neli aastat pärast sõiduki esmast registreerimist ja seejärel iga kahe aasta järel.

Esimese lõigu punkti a kohaldamisel arvestatakse artikli 4 lõikes 3 osutatud tehnoülevaatuse puhul järgmise tehnoülevaatuse kontrollkaardi kehtivusaja lõppkuupäeva alates selle ülevaatuse tulemusel väljastatud ajutise tehnoülevaatuse kontrollkaardi kehtivusaja lõppemisest.

2.Liikmesriigid kehtestavad asjakohased intervallid tehnoülevaatuse läbimiseks L3e-, L4e-, L5e- ja L7e-kategooria sõidukitele mootori töömahuga üle 125 cm³ või maksimaalse püsinimivõimsuse või kasuliku võimsusega üle 11 kW.

3.Olenemata sõiduki viimase tehnoülevaatuse kuupäevast peavad sõidukid läbima tehnoülevaatuse, kui sõiduki ohutus- ja keskkonnasüsteeme ning osi on oluliselt muudetud.

4.Liikmesriik või pädev asutus võib kehtestada mõistliku ajavahemiku, mille jooksul tehnoülevaatus tehakse, ületamata lõikes 1 sätestatud intervalle.“

(6)Artiklit 6 muudetakse järgmiselt:

(a)lõige 1 asendatakse järgmisega:

„1.    Käesoleva direktiivi kohaldamisalasse kuuluvate sõidukikategooriate (välja arvatud L3e-, L4e-, L5e- ja L7e-kategooria sõidukid) puhul tagavad liikmesriigid, et tehnoülevaatus hõlmab vähemalt I lisa punktis 2 osutatud valdkondi.“;

(b)lõige 3 asendatakse järgmisega:

„3.    Liikmesriigid kehtestavad asjakohased kontrollivaldkonnad, -aspektid ja -meetodid L3e-, L4e-, L5e- ja L7e-kategooria sõidukitele mootori töömahuga üle 125 cm3 või maksimaalne püsinimivõimsuse või kasuliku võimsusega üle 11 kW.“;

(c)lisatakse lõige 4:

„4.    Sõiduki registreerimise liikmesriik võib otsustada mitte nõuda käesoleva direktiivi I lisa punkti 3 alapunktis 8.1 või 8.2 osutatud aspektide kontrollimist sõiduki tehnoülevaatuse ajal, kui sõiduk on tehnoülevaatuse tähtajale eelneva kuue kuu jooksul edukalt läbinud vastava heitgaasi- või müramõõtmise või mõlema mõõtmise, mis hõlmas direktiivi 2014/47/EL lisa punkti 3 alapunktis 8.1 või 8.2 või mõlemas osutatud aspektide kontrollimist.“

(7)Artikkel 8 asendatakse järgmisega:

„Artikkel 8

Tehnoülevaatuse kontrollkaart

1.Liikmesriigid tagavad, et sõiduki tehnoülevaatuse teinud ülevaatuspunktid või vajaduse korral pädevad asutused väljastavad kõnealuse sõiduki kohta tehnoülevaatuse kontrollkaardi, millel on esitatud vähemalt II lisa kohased liidu ühtlustatud koodidele vastavad standarditud elemendid. Liikmesriigid tagavad, et tehnoülevaatuse kontrollkaart väljastatakse elektroonilise tõendina Euroopa digiidentiteedikukrutele kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) nr 910/2014**.

Liikmesriigid tagavad, et tehnoülevaatuse kontrollkaart sisaldab teavet, mis on vajalik nende kontrollkaartide autentimiseks ja kehtivuse kontrollimiseks.

Liikmesriigid esitavad komisjonile tehnoülevaatuse kontrollkaartide usaldusväärsete väljastajate nimekirja, mida nad ajakohastavad. Komisjon teeb selle väljastajate nimekirja turvalise kanali kaudu avalikult kättesaadavaks automaatseks andmetöötluseks sobival elektrooniliselt allkirjastatud või e-templiga varustatud kujul.

2.Liikmesriigid nõuavad, et ülevaatuspunktid või vajaduse korral pädevad asutused esitaksid sõiduki ülevaatusele toonud isikule taotluse korral tehnoülevaatuse kontrollkaardi kinnitatud väljatrüki. Need väljatrükid peavad olema kasutajasõbralikud ja sisaldama koostalitlusvõimelist [vöötkoodi][ruutkoodi], mis võimaldab kontrollida nende ehtsust, kehtivust ja terviklust. Hiljemalt kuus kuud pärast lõikes 9 osutatud rakendusaktide vastuvõtmist peab [vöötkood][ruutkood] vastama kõnealustes rakendusaktides sätestatud tehnilistele kirjeldustele. Kontrollkaardil sisalduv teave esitatakse ka inimloetaval kujul ning see peab olema vähemalt kontrollkaardi väljastanud liikmesriigi ametlikus keeles või ametlikes keeltes.

3.Olenemata artiklist 5 tunnustab liikmesriik teises liikmesriigis juba registreeritud sõiduki ümberregistreerimisel kõnealuses teises liikmesriigis paberil või elektrooniliselt välja antud tehnoülevaatuse kontrollkaarti samaväärsena tema enda välja antud tehnoülevaatuse kontrollkaardiga, tingimusel et kõnealune kontrollkaart on ümberregistreerimise liikmesriigi tehnoülevaatuste sageduse seisukohast endiselt kehtiv. Liikmesriigid edastavad komisjonile ja teistele liikmesriikidele põhjendamatu viivituseta kõik uued tehnoülevaatuse kontrollkaardi näidised ja tehnoülevaatuse kontrollkaartidele elektroonilise tõendina väljastatud andmekogumite kirjelduse. Komisjon avaldab need näidised ja andmekogumite kirjeldused.

4.Lisaks lõike 3 sätetele tunnustavad liikmesriigid elektroonilise või paberkandjal tehnoülevaatuse kontrollkaardi kehtivust juhul, kui korralise tehnoülevaatuse kehtiva tõendiga sõiduki omanik vahetub.

5.Sõiduki registreerimise liikmesriik tunnustab teises liikmesriigis väljastatud ajutise tehnoülevaatuse kontrollkaardi kehtivust.

6.Ülevaatuspunktid edastavad elektrooniliselt asjaomase liikmesriigi pädevale asutusele nende väljastatud tehnoülevaatuse kontrollkaartidel sisalduva teabe. Selline teave edastatakse mõistliku aja jooksul pärast tehnoülevaatuse kontrollkaartide väljastamist. Liikmesriigid määravad kindlaks ajavahemiku, mille jooksul pädev asutus teavet säilitab. Kõnealune ajavahemik on vähemalt 36 kuud, ilma et see mõjutaks liikmesriikide riiklike maksusüsteemide kohaldamist.

7.Liikmesriigid tagavad, et eelmisel tehnoülevaatuse kontrollkaardil olev teave tehakse inspektoritele kättesaadavaks.

8.Liikmesriigid tagavad, et tehnoülevaatuse tulemused teatatakse või tehakse võimalikult kiiresti elektrooniliselt kättesaadavaks sõiduki registreerimise eest vastutavale asutusele. Kõnealune teade sisaldab tehnoülevaatuse kontrollkaardil sisalduvat teavet.

9.Hiljemalt [jõustumise kuupäev + 2 aastat] võtab komisjon vastu rakendusaktid, et kehtestada tehnilised kirjeldused ja eeskirjad seoses järgmisega:

(a)lõigetes 1 ja 2 osutatud kontrollkaartide turvaline väljastamine ja kontrollimine;

(b)isikuandmete kaitse ja turvalisuse tagamine;

(c)tehnoülevaatuse kontrollkaartide ühise andmestruktuuri kehtestamine;

(d)kehtiva, turvalise ja koostalitlusvõimelise [vöötkoodi][ruutkoodi] väljastamine ja kontrollimine;

(e)tehnoülevaatuse kontrollkaartide usaldusväärsetest väljastajatest teavitamine.

Nimetatud rakendusaktid võetakse vastu kooskõlas artikli 19 lõikes 2 osutatud kontrollimenetlusega.

________________________________

** Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. juuli 2014. aasta määrus (EL) nr 910/2014 e-identimise ja e-tehingute jaoks vajalike usaldusteenuste kohta siseturul ja millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 1999/93/EÜ (ELT L 257, 28.8.2014, lk 73, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/910/oj)“.

(8)Artikkel 9 asendatakse järgmisega:

Artikkel 9

Puuduste korral võetavad järelmeetmed

1.Üksnes väheoluliste puuduste esinemise korral peetakse ülevaatust läbituks, puudused tuleb kõrvaldada ja sõiduk ei pea läbima uut ülevaatust.

2.Oluliste puuduste korral ei peeta sõidukit ülevaatust läbinuks. Liikmesriik või pädev asutus otsustab, millise tähtaja jooksul võib asjaomast sõidukit kasutada enne järgmist tehnoülevaatust, mis peab toimuma hiljemalt kaks kuud pärast esmast ülevaatust. Ülevaatuse tulemus ja järgmise ülevaatuse tähtaeg teatatakse sõiduki registreerimise liikmesriigile ja kantakse sõidukiregistrisse vastavalt nõukogu direktiivi 1999/37/EÜ*** artikli 3a lõikele 1. Järgmine ülevaatus võib toimuda liikmesriigis, kus sõiduk ei läbinud algset ülevaatust, või sõiduki registreerimise liikmesriigis.

3.Ohtlike puuduste korral ei peeta sõidukit ülevaatust läbinuks. Liikmesriik või pädev asutus võib otsustada, et asjaomast sõidukit ei tohi avalikel teedel kasutada ja et liikluses kasutamise luba tuleb piiratud tähtaja jooksul peatada, ilma et nõutav oleks uus registreerimisprotsess. Sellisest peatamistaotlusest teatatakse sõiduki registreerimise liikmesriigile ja peatamine kantakse vastavalt direktiivi 1999/37/EÜ artikli 3a lõikele 1 sõidukiregistrisse. Puuduste kõrvaldamisel väljastatakse viivitamata uus tehnoülevaatuse kontrollkaart, mis kinnitab, et sõiduk on sõidukorras. Uue kontrollkaardi väljastab pädev asutus, kes taotles peatamist.

4.Kui sõiduki mis tahes osa, sealhulgas heitekontrollisüsteemi, summutit, ohutusega seotud süsteeme või läbisõidumõõdikut on selgelt rikutud või nendega on manipuleeritud eesmärgiga vähendada sõiduki läbisõidunäitu või näidata seda tegelikust erinevana, loetakse selline rikkumine või manipuleerimine oluliseks või ohtlikuks puuduseks ning selle eest määratakse tegelik, proportsionaalne, ennetav ja mittediskrimineeriv karistus.

***    Nõukogu 29. aprilli 1999. aasta direktiiv 1999/37/EÜ sõidukite registreerimisdokumentide kohta (EÜT L 138, 1.6.1999, lk 57, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1999/37/oj )“.

(9)Artikkel 16 asendatakse järgmisega:

Artikkel 16

Andmevahetus liikmesriikide ametiasutuste vahel

1.Liikmesriigid abistavad üksteist käesoleva direktiivi rakendamisel. Nad vahetavad teavet ja andmeid eelkõige selleks, et tehnoülevaatuse ajal kontrollida sõiduki õiguslikku seisundit ja tehnilist seisukorda, vajaduse korral liikmesriigis, kus see on registreeritud.

Liikmesriigid võimaldavad teiste liikmesriikide pädevatele asutustele ja volitatud ülevaatuspunktidele juurdepääsu riiklikes andmebaasides säilitatavatele sõidukite registreerimisandmetele ning andmetele, mis on seotud vastavustunnistuste, viimase tehnoülevaatuse kontrollkaardi, liiklevate sõidukite tehnokontrolli aruannete ja sõiduki läbisõidumõõdiku varasemate andmetega.

Liikmesriigid ühendavad oma tehnoülevaatuse kontrollkaartide ja läbisõidumõõdikute varasemate andmete elektroonilised süsteemid komisjoni väljatöötatud elektroonilise süsteemi MOVE-HUB kaudu nii, et kõikide liikmesriikide pädevatel asutustel ja volitatud ülevaatuspunktidel oleks võimalik reaalajas tutvuda mis tahes teise liikmesriigi asjakohase andmebaasi või riikliku sõidukiregistriga.

2.Hiljemalt [PALUN LISADA KUUPÄEV: kaks aastat pärast käesoleva direktiivi jõustumist] võtab komisjon vastu rakendusaktid, millega kehtestatakse elektroonilise süsteemi MOVE-HUB funktsioonide rakendamiseks vajalik kord ning määratakse kindlaks miinimumnõuded sellise teabe ja andmete vormile ja sisule, mida liikmesriigid vahetavad seoses sõidukite tehnoülevaatusega. Kõnealuste rakendusaktidega tagatakse isikuandmete kaitse ja need võetakse vastu kooskõlas artikli 19 lõikes 2 osutatud kontrollimenetlusega.

3.Lõikes 1 sätestatud elektrooniliste süsteemide ühendused võetakse kasutusele ühe aasta jooksul pärast lõikes 2 osutatud rakendusaktide vastuvõtmist.“

(10)Artiklit 17 muudetakse järgmiselt:

(a)esimene taane asendatakse järgmisega:

„–    ajakohastada ainult artikli 2 lõikes 1, artikli 5 lõigetes 1 ja 2 ning artikli 6 lõigetes 1 ja 2 osutatud sõidukikategooriate tähiseid, kui sõidukikategooriaid muudetakse tulenevalt artikli 2 lõikes 1 osutatud tüübikinnitust käsitlevate õigusaktide muudatustest, ilma et see puudutaks ülevaatuste ulatust ja sagedust;“

(b)kolmas taane asendatakse järgmisega:

„–    kohandada pärast positiivset hinnangut maksumusele ja kasule I lisa punkti 3 kontrollitavate aspektide loetelu, ülevaatusmeetodite, ülevaatuse mitteläbimise põhjuste ja puuduste hindamise osas;“

(c)lisatakse neljas taane:

„–    täpsustada I lisa punkti 3 alapunktis 8.2 sätestatud meetodid ottomootorite tahkete osakeste arvu mõõtmiseks ning diiselmootorite ja ottomootorite lämmastikoksiidide (NOX) heitkoguste mõõtmiseks.“

(11)Artikkel 20 asendatakse järgmisega:

Artikkel 20

Aruandlus

Hiljemalt [kaks aastat pärast artikli 20a lõikes 1 osutatud kuupäeva] esitab komisjon Euroopa Parlamendile ja nõukogule aruande käesoleva direktiivi rakendamise ja mõju kohta, eelkõige seoses selle kohaldamisala käsitlevate sätete tõhususega, täpsemalt seoses L-kategooria sõidukitega, ülevaatuste sagedusega, tehnoülevaatuse kontrollkaartide vastastikuse tunnustamisega teisest liikmesriigist pärit sõidukite ümberregistreerimisel ning ajutiste tehnoülevaatuse kontrollkaartide tunnustamisega. Samuti analüüsitakse aruandes, kas lisasid on vaja ajakohastada, võttes eelkõige arvesse tehnika arengut ja tehnilisi tavasid.“

(12)Lisatakse artikkel 20a:

Artikkel 20a

Teabe edastamine komisjonile

1.Liikmesriigid edastavad komisjonile 31. märtsiks 2030 ja seejärel iga kolme aasta järel 31. märtsiks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2018/1999**** artiklis 28 osutatud veebipõhise aruandlusplatvormi (edaspidi „e-platvorm“) kaudu iga eelneva kolme kalendriaasta kohta kogutud andmed nende territooriumil kontrollitud sõidukite kohta. Need andmed sisaldavad järgmist teavet (kalendriaasta kohta):

(a)ülevaatuspunktide arv liikmesriigi kohta;

(b)kontrollitud sõidukite koguarv;

(c)kontrollitud sõidukite arv kategooriate kaupa;

(d)käesoleva direktiivi I lisa punkti 3 kohaselt kontrollitud valdkonnad ja puudustega aspektid;

(e)teises liikmesriigis registreeritud kontrollitud sõidukite arv, kategooria ja [mitteläbimismäär][katsetulemus].

Esimene aruanne hõlmab eraldi aastaid 2027, 2028 ja 2029.

2.Komisjon võtab vastu rakendusaktid, millega kehtestatakse vorm, mida liikmesriigid peavad kasutama lõikes 1 osutatud andmete edastamiseks e-platvormi kaudu. Nimetatud rakendusaktid võetakse vastu kooskõlas artikli 19 lõikes 2 osutatud kontrollimenetlusega.

Komisjon esitab Euroopa Parlamendile ja nõukogule aruande lõike 1 kohaselt kogutud andmete kohta.

****    Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. detsembri 2018. aasta määrus (EL) 2018/1999, milles käsitletakse energialiidu ja kliimameetmete juhtimist ning millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusi (EÜ) nr 663/2009 ja (EÜ) nr 715/2009, Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiive 94/22/EÜ, 98/70/EÜ, 2009/31/EÜ, 2009/73/EÜ, 2010/31/EL, 2012/27/EL ja 2013/30/EL ning nõukogu direktiive 2009/119/EÜ ja (EL) 2015/652 ning tunnistatakse kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 525/2013 (ELT L 328, 21.12.2018, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1999/oj ).“

(13)Artikkel 22 asendatakse järgmisega:

Artikkel 22

Tehnoülevaatuse kontrollkaartide kehtivuse pikendamine kriisiolukorras

1.Käesolevas artiklis kasutatakse järgmisi mõisteid:

(a)„kriisiolukord“ – liidus või väljaspool seda toimuv erandlik, ootamatu ja äkiline looduslik või inimtegevusest tingitud sündmus, mis on oma laadilt ja ulatuselt erakorraline. millel on märkimisväärne otsene või kaudne mõju maanteetranspordi valdkonnale ning mis takistab või märkimisväärselt piirab liikmesriikides registreeritud sõidukite omanike või valdajate või riikide asjaomaste ametiasutuste võimalust teha tehnoülevaatust;

(b)„kriisiperiood“ – ajavahemik, mille jooksul komisjon on andnud liikmesriigile lõikes 2 osutatud korras loa võtta käesolevas artiklis osutatud meetmeid.

2.Liikmesriigi kogu territooriumi või osa sellest hõlmava kriisiolukorra korral võib kõnealune liikmesriik nõuetekohaselt põhjendatud taotlusega pöörduda komisjoni poole, et võtta vastu otsus, millega lubatakse kõnealusel liikmesriigil võtta käesolevas artiklis osutatud meetmeid kogu oma territooriumil või selle osas. Selliseid meetmeid võib kohaldada maksimaalselt kuus kuud. Kuni kriisiolukord püsib, võib komisjon liikmesriigi taotlusel lubada meetmeid pikendada veel kuue kuu võrra.

3.Komisjon võib otsustada, et kriisiperiood algas enne, kui asjaomane liikmesriik esitas lõike 2 kohaselt taotluse.

4.Kui komisjon saab kahelt või enamalt liikmesriigilt nõuetekohaselt põhjendatud taotluse, mis on seotud ühe kriisiolukorraga, mis hõlmab kogu nende territooriumi või osa sellest, võib ta võtta vastu ühe otsuse, mida kohaldatakse kõigi nende liikmesriikide suhtes.

5.Olenemata artikli 5 lõikest 1, artikli 10 lõikest 1 ja II lisa punktist 8, võivad liikmesriikide pädevad asutused maksimaalselt kuue kuu võrra pikendada kõigi või teatavate kategooriate sõidukite selliste tehnoülevaatuse kontrollkaartide kehtivusaega, mis on lõppenud või lõpeks kriisiperioodil. Seda ajavahemikku võib pikendada järjestikuste kuuekuuliste ajavahemike kaupa seni, kuni kriis kestab ja komisjon annab pikendamiseks loa.

6.Liikmesriikide poolt käesoleva artikli alusel vastu võetud meetmetest teatatakse viivitamata komisjonile, kes teavitab teisi liikmesriike ja avaldab teate Euroopa Liidu Teatajas.“

(14)I lisa, III lisa ja IV lisa muudetakse vastavalt käesoleva direktiivi I lisale.

Artikkel 2

Direktiivi 2014/47/EL muutmine

Direktiivi 2014/47/EL muudetakse järgmiselt.

(1)Artikkel 1 asendatakse järgmisega:

„Artikkel 1

Reguleerimisese

Käesoleva direktiiviga kehtestatakse liikmesriikide territooriumil liiklevate ärilisel otstarbel kasutatavate sõidukite tehnokontrolli ja sõidukite kaugmõõtmise miinimumnõuded.“

(2)Artiklit 2 muudetakse järgmiselt:

(a)lõiget 1 muudetakse järgmiselt:

i)    lisatakse punkt aa:

„aa) peamiselt kaubaveoks projekteeritud ja valmistatud kuni 3,5-tonnised mootorsõidukid (N1-kategooria sõidukid);“

ii)    lisatakse teine lõik:

„Artiklit 4a kohaldatakse ka peamiselt reisijate ja nende pagasi veoks projekteeritud ja valmistatud mootorsõidukite suhtes, millel on lisaks juhiistmele kuni kaheksa istekohta (M1-kategooria sõidukid), ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 168/2013***** artiklis 4 osutatud kahe-, kolme- või neljarattaliste mootorsõidukite (L-kategooria sõidukid) suhtes.

*****    Euroopa Parlamendi ja nõukogu 5. veebruari 2013. aasta määrus (EL) nr 167/2013 põllu- ja metsamajanduses kasutatavate sõidukite kinnituse ja turujärelevalve kohta (ELT L 60, 2.3.2013, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/167/oj ).“

(b)lõige 2 asendatakse järgmisega:

„2. Käesolev direktiiv ei piira liikmesriikide õigust teha lõikes 1 nimetamata liiklevate sõidukite tehnokontrolli ning kontrollida muid maanteetranspordi ja liiklusohutusega seotud aspekte või teha kontrolle mujal kui avalikel teedel. Ükski käesoleva direktiivi säte ei takista liikmesriikidel liiklusohutuse tagamiseks piirata mõne konkreetse sõidukitüübi kasutamist nende teedevõrgu teatud osades.“

(3)Artiklit 3 muudetakse järgmiselt:

(a)punkt 11 asendatakse järgmisega:

„11) „tehnoülevaatuse kontrollkaart“ – direktiivi 2014/45/EL artikli 3 punktis 12 määratletud tehnoülevaatuse aruanne;“

(b)punkt 18 jäetakse välja;

(c)lisatakse punktid 21 ja 22:

„21) „kaugmõõtmine“ – sõidukite kontrollimine maanteel paiksete või liikuvate teeäärsete seadmete lähedalt mööduvate sõidukite heitgaasi, sealhulgas lämmastikoksiidide ja tahkete osakeste heitkoguste või mürataseme või heitgaasivoo mõõtmise teel;

22) „heitgaasivoo mõõtmine“ – maanteel liikleva sõiduki tekitatavate õhusaasteainete heitkoguste mõõtmine, kasutades järelsõitvat, asjakohase proovivõtuseadme ja mõõtevahendiga varustatud sõidukit.“

(4)Artikkel 4 asendatakse järgmisega:

„Artikkel 4

Liiklevate sõidukite tehnokontrolli süsteem

Liiklevate sõidukite tehnokontrolli süsteem hõlmab artiklis 4a osutatud kaugmõõtmist, artikli 10 lõikes 1 osutatud liiklevate sõidukite esmaseid tehnokontrolle ja artikli 10 lõikes 2 osutatud üksikasjalikumaid liiklevate sõidukite tehnokontrolle.“

(5)Lisatakse artikkel 4a:

Artikkel 4a

Kaugmõõtmine

1.Liikmesriigid kasutavad kaugmõõtmistehnoloogiat, et kontrollida mootorsõidukite tekitatavate õhusaasteainete heidet ja mürataset. Igal aastal võtab liikmesriik vajalikud meetmed, et kontrollida seda tehnoloogiat kasutades vähemalt 30 % mootorsõidukitest, mis on registreeritud tema territooriumil.

2.Liikmesriigid kasutavad sellise kaugmõõtmise tulemusi suure heitega sõidukite kindlakstegemiseks. Ühe kaugmõõtmise alusel ei loeta sõidukit siiski liiklevate sõidukite tehnokontrolli mitteläbinuks või läbinuks.

Liikmesriigid võtavad vajalikud meetmed, et kontrollida heitgaasi- või mürataset või mõlemat igal sõidukil, mille puhul on kuue kuu jooksul tehtud vähemalt kolme kaugmõõtmise andmete põhjal kahtlus, et selle heide ületab teatavat taset. Heitgaasi puhul peab see tase olema kaks korda suurem kui samasse sõidukikategooriasse ja heitgaasiklassi kuuluvate ja sama tüüpi süütega, st otto- või diiselmootoriga sõidukite keskmine tase. Müratase peab olema samasse sõidukikategooriasse kuuluvate sõidukite keskmisest tasemest 3 dB kõrgem.

Selline kontrollimine liikmesriikide poolt võib toimuda järgmiselt:

(a)kohe pärast kaugmõõtmist, artikli 10 kohase liiklevate sõidukite tehnokontrolli osana, sealhulgas müra- või heitgaasitaseme või mõlema mõõtmise vastavalt II lisa punkti 3 alapunktile 8;

(b)15 päeva jooksul pärast viimast kaugmõõtmist direktiivi 2014/45/EL artiklis 12 osutatud ülevaatuspunktis sõidukite puhul, mis on registreeritud liikmesriigis, kus kaugmõõtmised tehti, pärast seda, kui pädev asutus on omanikku teavitanud viie päeva jooksul pärast viimast kaugmõõtmist.

3.Teises liikmesriigis registreeritud sõidukite puhul teavitab pädev asutus sõiduki registreerimise liikmesriigi pädevat asutust kaugmõõtmistest ja igast järgnevast liiklevate sõidukite tehnokontrollist käesoleva direktiivi artiklis 17 osutatud kontaktpunktide kaudu. Kui järgnevat liiklevate sõidukite tehnokontrolli ei toimunud, nõuab sõiduki registreerimise liikmesriik, et sõiduki registreerimistunnistuse omanik esitaks sõiduki ülevaatusele direktiivi 2014/45/EL artiklis 12 osutatud mis tahes ülevaatuspunktis hiljemalt 45 päeva pärast teate saamist liikmesriigilt, kus toimus kaugmõõtmine.

4.Liikmesriigid võivad kontrollida ka iga sellise sõiduki heitgaasi- või mürataset või mõlemat, mille puhul on ainult ühe või kahe kaugmõõtmise alusel kahtlus, et heide ületab lõikes 2 osutatud keskmisi tasemeid rohkem kui kaks korda või rohkem kui 3 dB. Selline kontrollimine tehakse kooskõlas lõikega 3.“

(6)Artikli 5 lõiked 1 ja 2 asendatakse järgmisega:

„1.    Artikli 2 lõike 1 punktides a, b, c ja d osutatud sõidukitele liikmesriikides igal kalendriaastal tehtavate esmaste liiklevate sõidukite tehnokontrollide koguarv moodustab vähemalt 5 % nende territooriumil registreeritud sõidukite koguarvust.

2.    Artikli 2 lõike 1 punktis aa osutatud sõidukitele liikmesriikides igal kalendriaastal tehtavate esmaste liiklevate sõidukite tehnokontrollide koguarv moodustab vähemalt 2 % nende territooriumil registreeritud sõidukite koguarvust.“

(7)Artikli 6 esimene lõik asendatakse järgmisega:

„Ettevõtjatele riskiprofiili omistamisel võivad liikmesriigid kasutada I lisas sätestatud kriteeriume. Nimetatud teavet kasutatakse suure riskipotentsiaaliga ettevõtjate rangemaks ja sagedasemaks kontrollimiseks. Riskiastme hindamise süsteemi haldavad liikmesriikide pädevad asutused.

Artikli 2 lõike 1 punktides a–c osutatud sõidukite suhtes tagavad liikmesriigid, et üksikute ettevõtjate käitatavatel sõidukitel avastatud ning käesoleva direktiivi II lisas ja vajaduse korral III lisas sätestatud puuduste arvu ja raskusastet käsitlev teave lisatakse riskiastme hindamise süsteemi, mis on kehtestatud vastavalt direktiivi 2006/22/EÜ artiklile 9.“

(8)Artikli 7 lõige 1 asendatakse järgmisega:

„1.    Liikmesriigid nõuavad, et sõidukijuhi käsutuses oleks viimase korralise tehnoülevaatuse elektrooniline kontrollkaart või selle kinnitatud väljatrükk ning viimase liiklevate sõidukite tehnokontrolli aruanne. Liikmesriigid nõuavad, et nende ametiasutused aktsepteeriksid selliste tehnoülevaatuste ja kontrollide elektroonilisi tõendeid.“

(9)Artikkel 9 asendatakse järgmisega:

„Artikkel 9

Sõidukite väljavalimine esmaseks liiklevate sõidukite tehnokontrolliks

Inspektorid valivad esmaseks liiklevate sõidukite tehnokontrolliks välja eelisjärjekorras sõidukid, mida käitavad käesoleva direktiivi I lisas sätestatud kriteeriumidele vastavad või direktiivis 2006/22/EÜ osutatud kõrge riskiprofiiliga ettevõtjad. Sõidukeid võib kontrolliks valida ka juhuvaliku alusel või kui kahtlustatakse, et sõiduk on liiklus- või keskkonnaohtlik, näiteks kaugmõõtmise põhjal.“

(10)Artikli 10 lõike 1 teist lõiku muudetakse järgmiselt:

(a)punkt a asendatakse järgmisega:

„a) kontrollib artikli 7 lõike 1 ja artikli 18a lõike 1 kohaselt nõutavat viimase tehnoülevaatuse kontrollkaarti ja liiklevate sõidukite tehnokontrolli aruannet, kui need on olemas;“

(b) punkt c asendatakse järgmisega:

„c) hindab visuaalselt veose kinnitatust artikli 13 kohaselt;“.

(11)Artikkel 13 asendatakse järgmisega:

„Artikkel 13

Veose kinnitamise kontroll

1.Liiklevate sõidukite tehnokontrolli käigus kontrollitakse sõidukite veose kinnitamist kooskõlas III lisaga, et tagada veose kinnitamine viisil, mis ei sega ohutut juhtimist ega ohusta elu, tervist, vara ega keskkonda. Kontrollidega tehakse kindlaks, kas sõiduki mis tahes käitamisel (sh hädaolukorras või ülesmäge liikuma hakkamisel)

(a)liiguvad veose osad üksnes minimaalselt üksteise suhtes, vastu seinu või sõiduki pindu ning

(b)veose osad ei liigu kaubaruumist ega veoplatvormilt väljapoole.

2.Ilma et see piiraks teatavate, näiteks Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 2008/68/EÜ****** hõlmatud kaubakategooriate suhtes kohaldatavate nõuete kohaldamist, kinnitatakse veos ja kontrollitakse veose kinnitust kooskõlas III lisa I jaos sätestatud põhimõtetele ja asjakohasel juhul ka standarditele. Kasutada võib kõnealuse jao punktis 5 nimetatud standardite viimast versiooni.

3.Veose kinnitamisega seotud oluliste või ohtlike puuduste korral kohaldatakse ka artiklis 14 osutatud järelmeetmeid.

4.Liikmesriigid tagavad, et veose kinnitamist kontrollivad töötajad on selleks nõuetekohaselt koolitatud.

******    Euroopa Parlamendi ja nõukogu 24. septembri 2008. aasta direktiiv 2008/68/EÜ ohtlike kaupade siseveo kohta (ELT L 260, 30.9.2008, lk 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/68/oj ).“

(12)Artiklisse 14 lisatakse lõige 4:

„4. Sõiduki mis tahes osa, sealhulgas heitekontrollisüsteemi, summuti ja ohutusega seotud süsteemide ilmset rikkumist või manipuleerimist loetakse oluliseks või ohtlikuks puuduseks ning selle eest määratakse tegelik, proportsionaalne, ennetav ja mittediskrimineeriv karistus.“

(13)Artikli 16 lõige 2 asendatakse järgmisega:

„2.    Pärast üksikasjalikumat kontrolli koostab inspektor aruande kooskõlas IV lisaga. Liikmesriigid tagavad, et sõiduki juhile antakse kontrolliaruande elektrooniline koopia.“

(14)Artikli 18 lõige 1 asendatakse järgmisega:

„1. Kui muus kui kontrolli tegevas liikmesriigis registreeritud sõidukil avastatakse olulised või ohtlikud puudused või puudused, mille tõttu piiratakse sõiduki kasutamist või keelatakse selle kasutamine, teavitab kontaktpunkt sõiduki registreerimise liikmesriigi kontaktpunkti kõnealuse kontrolli tulemustest. Kõnealune teave sisaldab liiklevate sõidukite tehnokontrolli aruande elemente, mis on esitatud IV lisas, ja see edastatakse sõiduki registreerimise liikmesriigi kontaktpunktile komisjoni rakendusmääruse (EL) 2017/2205******* artiklis 3 osutatud liiklevate sõidukite tehnokontrolli teavitussüsteemi kaudu.

Komisjon võtab vastu rakendusaktid, millega kehtestatakse üksikasjalikud eeskirjad, mille alusel teavitatakse käesoleva artikli esimese lõigu kohaselt sõiduki registreerimise liikmesriigi kontaktpunkti oluliste või ohtlike puudustega sõidukitest. Nimetatud rakendusaktid võetakse vastu kooskõlas artikli 23 lõikes 2 osutatud kontrollimenetlusega.

*******Komisjoni 29. novembri 2017. aasta rakendusmäärus (EL) 2017/2205, üksikasjalike eeskirjade kohta, mille alusel teatatakse oluliste või ohtlike puudustega tarbesõidukitest, mis on avastatud liiklevate sõidukite tehnokontrolli käigus (ELT L 314, 30.11.2017, lk 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/2205/oj ).“

(15)Lisatakse artikkel 18a:

Artikkel 18a

Andmevahetus liikmesriikide ametiasutuste vahel

1.Liikmesriigid abistavad üksteist käesoleva direktiivi rakendamisel. Nad vahetavad teavet ja andmeid eelkõige selleks, et vajaduse korra kontrollida liiklevate sõidukite tehnokontrolli ajal sõiduki õiguslikku seisundit ja tehnilist seisukorda liikmesriigis, kus sõiduk on registreeritud.

Liikmesriigid võimaldavad teiste liikmesriikide pädevatele asutustele juurdepääsu riiklikes andmebaasides säilitatavatele andmetele, mis on seotud vastavustunnistuste, viimase tehnoülevaatuse kontrollkaardi, liiklevate sõidukite tehnokontrolli aruannete ja sõiduki läbisõidumõõdiku varasemate andmetega.

Liikmesriigid ühendavad oma tehnoülevaatuse kontrollkaartide ja läbisõidumõõdikute varasemate andmete elektroonilised süsteemid komisjoni välja töötatud elektroonilise süsteemi MOVE-HUB kaudu nii, et mis tahes liikmesriigi pädevatel asutustel oleks võimalik reaalajas tutvuda mis tahes teise liikmesriigi asjakohase andmebaasi või riikliku sõidukiregistriga.

2.Hiljemalt [PALUN LISADA KUUPÄEV: kaks aastat pärast käesoleva direktiivi jõustumist] võtab komisjon vastu rakendusaktid, millega kehtestatakse elektroonilise süsteemi MOVE-HUB funktsioonide rakendamiseks vajalik kord ning määratakse kindlaks miinimumnõuded sellise teabe ja andmete vormile ja sisule, mida liikmesriigid vahetavad seoses liiklevate sõidukite tehnokontrolliga. Kõnealuste rakendusaktidega tagatakse isikuandmete kaitse ja need võetakse vastu kooskõlas artikli 23 lõikes 2 osutatud kontrollimenetlusega.

3.Lõikes 1 sätestatud elektrooniliste süsteemide ühendused võetakse kasutusele ühe aasta jooksul pärast lõikes 2 osutatud rakendusaktide vastuvõtmist.“

(16)Artikkel 20 asendatakse järgmisega:

Artikkel 20

Teabe edastamine komisjonile

1.Liikmesriigid edastavad komisjonile 31. märtsiks 2030 ja seejärel iga kolme aasta järel 31. märtsiks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2018/1999******** artiklis 28 osutatud veebipõhise aruandlusplatvormi (edaspidi „e-platvorm“) kaudu iga eelneva kolme kalendriaasta kohta kogutud andmed nende territooriumil kontrollitud sõidukite kohta. Need andmed sisaldavad kalendriaasta kohta järgmist teavet:

(a)kontrollitud sõidukite koguarv;

(b)kontrollitud sõidukite arv kategooriate kaupa;

(c)iga kontrollitud sõiduki registreerimisriik;

(d)üksikasjalikumate kontrollide puhul kontrollitud valdkonnad ja puudustega aspektid vastavalt käesoleva direktiivi IV lisa punktile 10;

(e)käesoleva direktiivi artikli 4a kohaselt tehtud kaugmõõtmiste tulemused.

Esimene aruanne hõlmab eraldi aastaid 2027, 2028 ja 2029.

2.Komisjon võtab vastu rakendusaktid, millega kehtestatakse üksikasjalikud eeskirjad lõikes 1 osutatud andmete e-platvormi kaudu edastamise vormingu kohta. Nimetatud rakendusaktid võetakse vastu kooskõlas artikli 23 lõikes 2 osutatud kontrollimenetlusega. Kuni kõnealuste eeskirjade jõustumiseni kasutavad liikmesriigid V lisas esitatud aruande standardvormi.

Komisjon edastab kogutud andmed Euroopa Parlamendile ja nõukogule.

********    Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. detsembri 2018. aasta määrus (EL) 2018/1999, milles käsitletakse energialiidu ja kliimameetmete juhtimist ning millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusi (EÜ) nr 663/2009 ja (EÜ) nr 715/2009, Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiive 94/22/EÜ, 98/70/EÜ, 2009/31/EÜ, 2009/73/EÜ, 2010/31/EL, 2012/27/EL ja 2013/30/EL ning nõukogu direktiive 2009/119/EÜ ja (EL) 2015/652 ning tunnistatakse kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 525/2013 (ELT L 328, 21.12.2018, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1999/oj ).“

(17)Artiklit 21 muudetakse järgmiselt:

(a)teine ja kolmas taane asendatakse järgmistega:

„–    ajakohastada II lisa punkti 3 meetodite osas, kui ilmnevad tõhusamad ja mõjusamad kontrollimeetodid, laiendamata kontrollitavate aspektide loetelu;

   kohandada pärast positiivset hinnangut maksumusele ja kasule II lisa punkti 3 kontrollitavate aspektide, meetodite, ülevaatuse mitteläbimise põhjuste ja puuduste hinnangu osas, kui muutuvad tüübikinnituse kohustuslikud nõuded liiklusohutust ja keskkonda käsitlevates liidu õigusaktides;“

(b)lisatakse neljas ja viies taane:

„–    kehtestada heitgaaside või müraemissiooni või mõlema ühised [kaugmõõtmise] piirnormid, mida kasutatakse suure heitega sõidukite kindlakstegemiseks, tuginedes liikmesriikide poolt komisjonile artikli 20 lõike 1 punkti e kohaselt edastatud tulemustele; defektse heitekontrollisüsteemiga sõidukite ja rikutud heitekontrollisüsteemiga sõidukite tuvastamiseks võib kehtestada erinevad piirnormid;

    täpsustada II lisa punkti 3 alapunktis 8.2 sätestatud meetodid ottomootorite tahkete osakeste arvu mõõtmiseks ning diiselmootorite ja ottomootorite lämmastikoksiidide (NOX) heitkoguste mõõtmiseks.“

(18)Artikkel 24 asendatakse järgmisega:

Artikkel 24

Aruandlus

Hiljemalt [kaks aastat pärast artikli 20 lõikes 1 osutatud kuupäeva] esitab komisjon Euroopa Parlamendile ja nõukogule aruande käesoleva direktiivi rakendamise ja mõju kohta. Aruandes pööratakse erilist tähelepanu direktiivi mõjule seoses liiklusohutuse paranemisega ja heitkoguste vähendamisega.“

(19)II, III, IV ja V lisa muudetakse vastavalt käesoleva direktiivi II lisale.

Artikkel 3

1.Liikmesriigid jõustavad käesoleva direktiivi järgimiseks vajalikud õigus- ja haldusnormid hiljemalt [PALUN LISADA KUUPÄEV: kaks aastat pärast käesoleva direktiivi jõustumist]. Liikmesriigid edastavad kõnealuste normide teksti viivitamata komisjonile.

Kui liikmesriigid need meetmed vastu võtavad, lisavad nad nendesse või nende ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiivile. Sellise viitamise viisi näevad ette liikmesriigid.

2.Liikmesriigid edastavad komisjonile käesoleva direktiiviga reguleeritavas valdkonnas nende poolt vastu võetud põhiliste normide teksti.

Artikkel 4

Käesolev direktiiv jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Artikkel 5

Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele.

Brüssel,

Euroopa Parlamendi nimel    Nõukogu nimel

president    eesistuja

FINANTS- JA DIGISELGITUS

Sisukord

1.ETTEPANEKU TAUST

Ettepaneku põhjused ja eesmärgid

Kooskõla poliitikavaldkonnas praegu kehtivate õigusnormidega

Kooskõla muude liidu tegevuspõhimõtetega

2.ÕIGUSLIK ALUS, SUBSIDIAARSUS JA PROPORTSIONAALSUS

Õiguslik alus

Subsidiaarsus (ainupädevusse mittekuuluva valdkonna puhul)

Proportsionaalsus

Vahendi valik

3.JÄRELHINDAMISE, SIDUSRÜHMADEGA KONSULTEERIMISE JA MÕJU HINDAMISE TULEMUSED

Praegu kehtivate õigusaktide järelhindamine või toimivuse kontroll

Konsulteerimine sidusrühmadega

Eksperdiarvamuste kogumine ja kasutamine

Mõjuhinnang

Õigusnormide toimivus ja lihtsustamine

Põhimõtte „üks sisse, üks välja“ kohaldamine

Põhiõigused

4.MÕJU EELARVELE

5.MUU TEAVE

Rakenduskavad ning järelevalve, hindamise ja aruandluse kord

Selgitavad dokumendid (direktiivide puhul)

Ettepaneku sätete üksikasjalik selgitus

Artikli 1 punktiga 1 muudetakse direktiivi 2014/45/EL artiklit 2 kohaldamisala kohta

Artikli 1 punktiga 2 muudetakse direktiivi 2014/45/EL artiklit 3 mõistete kohta

Artikli 1 punktiga 3 asendatakse direktiivi 2014/45/EL artikkel 4 kohustuste kohta

Artikli 1 punktiga 4 lisatakse direktiivi 2014/45/EL uus artikkel 4a läbisõidumõõdiku näitude registreerimise kohta

Artikli 1 punktiga 5 muudetakse direktiivi 2014/45/EL artiklit 5 ülevaatuse kuupäeva ja sageduse kohta

Artikli 1 punktiga 6 muudetakse direktiivi 2014/45/EL artiklit 6 ülevaatuse sisu ja meetodite kohta

Artikli 1 punktiga 7 asendatakse direktiivi 2014/45/EL artikkel 8 tehnoülevaatuse kontrollkaartide kohta

Artikli 1 punktiga 8 muudetakse direktiivi 2014/45/EL artiklit 9 puuduste korral võetavate järelmeetmete kohta

Artikli 1 punktiga 9 asendatakse direktiivi 2014/45/EL artikkel 16 uue artikliga 16 liikmesriikide ametiasutuste vahelise andmevahetuse kohta

Artikli 1 punktiga 10 muudetakse direktiivi 2014/45/EL artiklit 17 delegeeritud õigusaktide kohta

Artikli 1 punktiga 11 asendatakse direktiivi 2014/45/EL artikkel 20 aruandluse kohta

Artikli 1 punktiga 12 lisatakse direktiivi 2014/45/EL uus artikkel 20a, mis käsitleb teabe edastamist komisjonile

Artikli 1 punktiga 13, milles käsitletakse tehnoülevaatuse kontrollkaartide kehtivusaja pikendamist kriisiolukorras asendatakse direktiivi 2014/45/EL artikkel 22

Artikli 2 punktiga 1 asendatakse direktiivi 2014/47/EL artikkel 1 reguleerimiseseme kohta

Artikli 2 punktiga 2 muudetakse direktiivi 2014/47/EL artiklit 2 kohaldamisala kohta

Artikli 2 punktiga 3 muudetakse direktiivi 2014/47/EL artiklit 3 mõistete kohta

Artikli 2 punktiga 4 asendatakse direktiivi 2014/47/EL artikkel 4 liiklevate sõidukite tehnokontrolli süsteemi kohta

Artikli 2 punktiga 5 lisatakse uus artikkel 4a kaugmõõtmise kohta

Artikli 2 punktiga 6 muudetakse direktiivi 2014/47/EL artiklit 5 kontrollitavate sõidukite protsendi kohta

Artikli 2 punktiga 7 muudetakse direktiivi 2014/47/EL artiklit 6 riskiastme hindamise süsteemi kohta

Artikli 2 punktiga 8 muudetakse direktiivi 2014/47/EL artiklit 7 kohustuste kohta

Artikli 2 punktiga 9 asendatakse direktiivi 2014/47/EL artikkel 9 sõidukite väljavalimise kohta esmaseks liiklevate sõidukite tehnokontrolliks

Artikli 2 punktiga 10 muudetakse direktiivi 2014/47/EL artiklit 10 liiklevate sõidukite tehnokontrolli sisu ja meetodite kohta

Artikli 2 punktiga 11 asendatakse direktiivi 2014/47/EL artikkel 13 veose kinnitamise kontrolli kohta

Artikli 2 punktiga 12 asendatakse direktiivi 2014/47/EL artikkel 14 oluliste või ohtlike puuduste korral võetavate järelmeetmete kohta

Artikli 2 punktiga 13 muudetakse direktiivi 2014/47/EL artiklit 16 kontrolliaruande ja liiklevate sõidukite tehnokontrollide andmebaaside kohta

Artikli 2 punktiga 14 muudetakse direktiivi 2014/47/EL artiklit 18 liikmesriikide koostöö kohta

Artikli 2 punktiga 15 lisatakse direktiivi 2014/47/EL uus artikkel 18a andmevahetuse kohta liikmesriikide ametiasutuste vahel

Artikli 2 punktiga 16 asendatakse artikkel 20 teabe edastamise kohta komisjonile

Artikli 2 punktiga 17 muudetakse direktiivi 2014/47/EL artiklit 21 delegeeritud õigusaktide kohta

Artikli 2 punktiga 18 asendatakse direktiivi 2014/47/EL artikkel 24 aruandluse kohta

I lisaga muudetakse direktiivi 2014/45/EL järgmisi lisasid.

II lisaga muudetakse direktiivi 2014/47/EL järgmisi lisasid.

1.ETTEPANEKU/ALGATUSE RAAMISTIK

1.1.Ettepaneku/algatuse nimetus

1.2.Asjaomased poliitikavaldkonnad

1.3.Eesmärgid

1.3.1.Üldeesmärgid

1.3.2.Erieesmärgid

1.3.3.Oodatavad tulemused ja mõju

1.3.4.Tulemusnäitajad

1.4.Ettepanek/algatus käsitleb:

1.5.Ettepaneku/algatuse põhjendused

1.5.1.Lühi- või pikaajalises perspektiivis täidetavad vajadused, sealhulgas algatuse rakendamise üksikasjalik ajakava

1.5.2.ELi meetme lisaväärtus (see võib tuleneda eri teguritest, nagu kooskõlastamisest saadav kasu, õiguskindlus, suurem tõhusus või vastastikune täiendavus). Käesoleva punkti kohaldamisel tähendab „ELi meetme lisaväärtus“ väärtust, mis tuleneb liidu sekkumisest ja lisandub väärtusele, mille liikmesriigid oleksid muidu üksi loonud.

1.5.3.Samalaadsetest kogemustest saadud õppetunnid

1.5.4.Kooskõla mitmeaastase finantsraamistikuga ja võimalik koostoime muude asjakohaste vahenditega

1.5.5.Erinevate kasutada olevate rahastamisvõimaluste, sealhulgas vahendite ümberpaigutamise võimaluste hinnang

1.6.Ettepaneku/algatuse ja selle finantsmõju kestus

1.7.Ettenähtud eelarve täitmise viisid

2.HALDUSMEETMED

2.1.Järelevalve ja aruandluse reeglid

2.2.Haldus- ja kontrollisüsteem(id)

2.2.1.Eelarve täitmise viisi(de), rahastuse rakendamise mehhanismi(de), maksete tegemise korra ja kavandatava kontrollistrateegia selgitus

2.2.2.Teave kindlakstehtud riskide ja nende vähendamiseks kasutusele võetud sisekontrollisüsteemi(de) kohta

2.2.3.Kontrollimeetmete hinnanguline kulutõhusus (kontrollikulude suhe hallatavate vahendite väärtusse), selle põhjendus ja oodatav veariski tase (maksete tegemise ja sulgemise ajal)

2.3.Pettuste ja õigusnormide rikkumise ärahoidmise meetmed

3.ETTEPANEKU/ALGATUSE HINNANGULINE FINANTSMÕJU

3.1.Mitmeaastase finantsraamistiku rubriigid ja kulude eelarveread, millele mõju avaldub

3.2.Ettepaneku hinnanguline finantsmõju assigneeringutele

3.2.1.Hinnanguline mõju tegevusassigneeringutele – ülevaade

3.2.1.1.Heakskiidetud eelarvest saadavad assigneeringud

3.2.2.Hinnanguline tegevusassigneeringutest rahastatav väljund (ei täideta detsentraliseeritud asutuste puhul)

3.2.3.Hinnanguline mõju haldusassigneeringutele – ülevaade

3.2.3.1. Heakskiidetud eelarvest saadavad assigneeringud

3.2.4.Hinnanguline personalivajadus

3.2.4.1.Rahastatakse heakskiidetud eelarvest

3.2.5.Hinnanguline mõju digitehnoloogiaga seotud investeeringutele – ülevaade

3.2.6.Kooskõla kehtiva mitmeaastase finantsraamistikuga

3.2.7.Kolmandate isikute rahaline osalus

3.3.Hinnanguline mõju tuludele

4.Digimõõde

4.1.Diginõuded

4.2.Andmed

4.3.Digilahendused

4.4.Koostalitlusvõime hindamine

4.5.Digimõõtme rakendamist toetavad meetmed

1.ETTEPANEKU/ALGATUSE RAAMISTIK 

1.1.Ettepaneku/algatuse nimetus

Ettepanek: direktiiv, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 3. aprilli 2014. aasta direktiivi 2014/45/EL, milles käsitletakse mootorsõidukite ja nende haagiste korralist tehnoülevaatust ja millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2009/40/EÜ, ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu 3. aprilli 2014. aasta direktiivi 2014/47/EL, milles käsitletakse liidus liiklevate ärilisel otstarbel kasutatavate sõidukite tehnokontrolli ja -ülevaatust ning millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2000/30/EÜ

1.2.Asjaomased poliitikavaldkonnad 

Transport, liiklusohutus

1.3.Eesmärgid

1.3.1.Üldeesmärgid

Algatuse üldeesmärk on suurendada veelgi liiklusohutust ELis, aidata kaasa kestlikule liikuvusele ning hõlbustada inimeste ja kaupade vaba liikumist ELis, kasutades ära tehnoülevaatuspaketi täielikku potentsiaali.

1.3.2.Erieesmärgid

Algatuse erieesmärgid on:

   tagada praeguste ja tulevaste sõidukite tehnoülevaatuse järjepidevus, objektiivsus ja kvaliteet;

   vähendada märkimisväärselt seadmete rikkumist ja parandada puudustega sõidukite avastamist, et oleks võimalik avastada defektseid/rikutud ohutussüsteeme ja heite (st õhusaaste ja müraemissiooni) kontrolli süsteeme, samuti läbisõidumõõdikuga seotud pettusi;

   parandada asjakohaste sõiduki identifitseerimise ja staatuse andmete elektroonilist säilitamist ja vahetamist.

1.3.3.Oodatavad tulemused ja mõju

Märkige, milline peaks olema ettepaneku/algatuse oodatav mõju toetusesaajatele/sihtrühmale.

Ettepanek aitab suurendada liiklusohutust ELis ning aitab hinnanguliselt päästa 6 912 inimelu ja vältida 64 885 rasket vigastust. Samuti aitab see kaasa kestlikule liikuvusele, vähendades õhusaasteainete heidet ja müraemissiooni, millega kaasnev väliskulude kokkuhoid on hinnanguliselt 83,4 miljardit eurot.

See aitab hõlbustada isikute ja kaupade vaba liikumist ELis, kõrvaldades takistused sõidukite ümberregistreerimisele teises liikmesriigis ja tehnoülevaatuse kontrollkaartide (piiratud) tunnustamisele kogu liidus.

Samuti eeldatakse, et märkimisväärset kasu saab sellest, kui võetakse kasutusele katsemeetodid elektrisõidukite kontrollimiseks, täiustatud heitekatse (NOX ja tahkete osakeste arvu mõõtmine) ning katsemeetodid täiustatud juhiabisüsteemide ja muude ohutussüsteemide jaoks. Kasu loodetakse ka veose kinnitamise kohustuslike kontrollide kehtestamisest ja uutest kontrollimisviisidest, nagu heitgaasivoo mõõtmine ja õhusaasteainete heite ja müraemissiooni kaugmõõtmine, ning andmehaldusmeetmetest.

Algatus peaks aitama kaasa paremale avastamisele ning seega vähendama defektsete ja rikutud sõidukite arvu, muu hulgas tänu liiklevate sõidukite kontrolli laiendamisele väikestele ärilisel otstarbel kasutatavatele sõidukitele. See peaks kaasa tooma läbisõidumõõdiku rikkumiste märkimisväärse vähenemise, mis tuleneb kohustusest registreerida läbisõidumõõdiku näidud ja teha andmed ümberregistreerimise korral kättesaadavaks.

See peaks tooma kasu ka tänu kohustuslikule tehnoülevaatuse elektroonilisele kontrollkaardile, digitaalsete registreerimistunnistuse kasutuselevõtule, juurdepääsule tehnoülevaatuse aruannetele riiklikes andmebaasides ja sõidukiregistrites sisalduvate andmete laiendamisele.

Kogukasu on aastatel 2026–2050 lähtestsenaariumiga võrreldes hinnanguliselt 391,6 miljardit eurot, väljendatuna nüüdisväärtusena.

1.3.4.Tulemusnäitajad

Märkige, milliste näitajate abil jälgitakse edusamme ja saavutusi.

Liiklusohutuse eesmärgiga seoses jälgib komisjon regulaarselt liiklusohutuse põhinäitajaid, sealhulgas liiklussurmade ning raskete ja kergete vigastuste arvu suundumusi liikmesriikide, sõidukikategooriate, vanuse ja teatavate sõiduki omaduste kaupa. Üksikasjalik teave õnnetuste põhjuste, eelkõige sõiduki defektide kohta ei ole tõenäoliselt niipea laialdaselt kättesaadav. Tulevikus võib üldise ohutuse määrusega ette nähtud sündmuseandmete salvestite analüüs anda üksikasjalikuma ülevaate märkimisväärse osa õnnetuste põhjustest. Seni tuleks kehtivaid aruandlusnõudeid ajakohastada, et need vastaksid paremini praegustele järelevalvevajadustele.

Seoses õhu- ja mürasaaste vähendamisega jälgib Euroopa Keskkonnaamet pidevalt õhu- ja mürasaaste suundumusi. Aastate jooksul oodatav vähendamine on osaliselt seotud selle algatusega tänu sõidukite paremale hooldusele ja heitekontrollisüsteemide rikkumise vähenemisele. Kestlikule liikuvusele kaasaaitamise eesmärgi suunas tehtud edusamme saab mõõta korraliste tehnoülevaatuste ja liiklevate sõidukite tehnokontrolli tulemuste suundumuste ning kaugmõõtmisandmete abil.

Mis puutub vaba liikumise hõlbustamise eesmärki, siis on edu näitajateks nende liikmesriikide arv, kes tunnustavad välisriigis tehtavaid korralisi tehnoülevaatusi.

Algatuse edu mõõtmiseks on seatud järgmised tegevuseesmärgid: 1) rakendada uusi kättesaadavaid ohutus- ja heitekatsemeetodeid; 2) ühendada liikmesriikide sõidukiregistrid ja läbisõidumõõdikute andmebaasid ühise keskuse kaudu; 3) digiteerida sõidukidokumendid; 4) vähendada defektsete ja rikutud sõidukite arvu ELi teedel.

Komisjoni talitused jälgivad käesoleva algatuse rakendamist ja tulemuslikkust mitme meetme ja põhinäitajate kogumi abil, millega mõõdetakse tegevuseesmärkide saavutamisel tehtud edusamme. Viis aastat pärast läbivaadatud õigusakti kohaldamist peaksid komisjoni talitused hindama, mil määral on algatuse eesmärgid saavutatud.

1.4.Ettepanek/algatus käsitleb: 

 uut meedet 

 uut meedet, mis tuleneb katseprojektist / ettevalmistavast meetmest 56  

 olemasoleva meetme pikendamist 

 ühe või mitme meetme ümbersuunamist teise või uude meetmesse või ühendamist teise või uue meetmega

1.5.Ettepaneku/algatuse põhjendused 

1.5.1.Lühi- või pikaajalises perspektiivis täidetavad vajadused, sealhulgas algatuse rakendamise üksikasjalik ajakava

Liikmesriikide ametiasutused peavad looma andmebaasi oma territooriumil registreeritud sõidukite läbisõidumõõdikute varasemate andmete registreerimiseks, ühendama olemasolevad riiklikud sõidukiregistrid sõnumite vahetamise platvormi MOVE-HUB kaudu, lisama nendesse registritesse uusi andmeelemente ja võtma kasutusele kaugmõõtmise, mis nõuab uute teeäärsete seadmete ostmist ja paigaldamist ning mõõtmissüsteemi.

Tehnoülevaatuspunktid peavad ajakohastama ülevaatusnõudeid ja rakendama mõned uued nõuded, mis nõuavad täiendavaid investeeringuid seadmetesse, ülevaatussuutlikkusse ja inspektorite koolitamisse. Eeldatakse siiski, et tehnoülevaatuspunktid suudavad katta vähemalt osa lisakuludest täiendavate ärivõimaluste kaudu (rohkem ülevaatusi) ja mõnel juhul (sõltuvalt liikmesriigist) mõnevõrra suuremate korralise tehnoülevaatuse tasude kaudu.

Sõidukite remondi töökojad, mootorsõidukite edasimüüjad ja muud töökojad peavad ajakohastama oma kontoritarkvara, et nad saaksid edastada oma andmed riiklikku keskandmebaasi, kuna on vaja luua süsteem autode ja kaubikute läbisõidumõõdiku näitude salvestamiseks.

Autotootjad peavad kohandama oma süsteeme juhtimisraamistikuga, mis võimaldab tehnoülevaatuspunktidele ja pädevatele asutustele juurdepääsu korralise tehnoülevaatuse ja liiklevate sõidukite tehnokontrolli teostamiseks vajalikele sõidukisisestele andmetele, ning kohandama oma IT-süsteeme, et tagada juurdepääs asjakohastele andmetele, ja süsteemide hoolduskulusid.

Mõned sõidukiomanikud peavad läbima ka täiendava korralise tehnoülevaatuse ja/või liiklevate sõidukite tehnokontrolli. Uute ohutuse, õhusaasteainete heite ja müraga seotud ülevaatusnõuete tõttu võib mõnel sõidukiomanikul olla vaja oma sõidukit remontida, et see läbiks korralise tehnoülevaatuse ja võiks jääda kasutusse.

1.5.2.ELi meetme lisaväärtus (see võib tuleneda eri teguritest, nagu kooskõlastamisest saadav kasu, õiguskindlus, suurem tõhusus või vastastikune täiendavus). Käesoleva punkti kohaldamisel tähendab „ELi meetme lisaväärtus“ väärtust, mis tuleneb liidu sekkumisest ja lisandub väärtusele, mille liikmesriigid oleksid muidu üksi loonud.

Kuigi tehnoloogia areng parandab tõenäoliselt veelgi sõidukite ohutust, võtab uute tehnoloogialahenduste kasutuselevõtt ELi sõidukipargis aega ning mõne uue omadusega võivad kaasneda ka uued riskid. Kuigi tehnilised lahendused võivad rikkumist raskendada, on ebatõenäoline, et see kaoks, ilma et sõiduki ülevaatusel oleks võimalik avastada ebaseaduslikke muudatusi, eelkõige mootori juhttarkvaras, näiteks tagades parema juurdepääsu sõidukisisestele andmetele. Seega on tõenäoline, et ELi tasandil sekkumiseta jääb probleem püsima.

Liikmesriigid võivad võtta ühepoolseid meetmeid, kuid need meetmed ei saa siiski asendada kolme direktiivi kooskõlastavat ja ühtlustavat mõju, sest võivad põhjustada ühtse turu moonutusi ja lahendada probleemi ainult osaliselt.

Sõidukite tekitatava õhusaasteainete heite ebapiisava kontrolli probleem jääks püsima seni, kuni teedel on sisepõlemismootoriga sõidukid. Kuigi rangemate heitenormide ja järkjärgulise elektrifitseerimisega väheneb summutitoru heitgaasi tekitavate sõidukite arv, ringlevad need ELis veel aastakümneid. Kui praegu kehtivaid heitekatsenõudeid ELi tasandil ei ajakohastata, ei pruugi liikmesriigid kasutusele võtta juba olemasolevaid kõige tulemuslikumaid ja tõhusamaid katsemeetodeid. Kuigi rohkem liikmesriike võib alustada müra katselise mõõtmisega teel, on ebatõenäoline, et müraga sõidukite probleem ilma süstemaatilisema ja koordineerituma lähenemisviisita märkimisväärselt väheneks.

Ilma ELi tasandil sekkumiseta võivad teatavad liikmesriigid võtta ühe- või kahepoolseid meetmeid, nagu läbisõidumõõdiku näitude süstemaatiline registreerimine (ja võimalik, et ka vahetamine), või töötada välja kokkulepped üksteise tehnoülevaatuse kontrollkaartide tunnustamiseks. Siiski jääks püsima süsteemne probleem seoses tehnoülevaatusega seotud sõidukiandmete ebapiisava ja ebatõhusa vahetamisega, mis takistaks kehtivate eeskirjade tõhusat rakendamist ja jõustamist.

Kuna maanteetransport ja autotööstus on rahvusvahelised sektorid, on võimalik probleeme palju tõhusamalt ja tulemuslikumalt lahendada ELi tasandil kui liikmesriikides. Kuigi liikmesriikide tavad on ajalooliselt erinevad, on sõidukite ülevaatuse teatav minimaalne ühtlustamise tase ja ühiselt kokku lepitud lahendused sõidukiandmete vahetamiseks liikmesriikide vahel tulemuslikumad kui mitmed kooskõlastamata siseriiklikud lahendused.

Kuna nüüdisaegse sõidukitehnoloogia (elektrisõidukid, täiustatud juhiabisüsteem ja viimased heitekontrolliseadmed) katsetamise suhtes kohaldatakse ühiseeskirju, saavad liikmesriigid kasu mastaabisäästust ja katseseadmete tootjad saavad tegutseda ühtsemal turul. Ühtse turu toimimist parandataks ka sellega, et sõidukeid kontrollitakse sarnaste katsetega sarnastel tingimustel ja veoettevõtjad kannavad sarnaseid kulusid.

Sõidukiandmetele juurdepääsu ja nende vahetamise tingimuste koordineerimine ELi tasandil ei ole mitte ainult tõhusam kui kahepoolsed lepingud ja läbirääkimised üksikute tootjatega, vaid tagab ka võrdsed tingimused liikmesriikidele ja asetab nad ühiselt autotööstuse suhtes tugevamasse positsiooni.

1.5.3.Samalaadsetest kogemustest saadud õppetunnid

Alates 1977. aastast on ELi tasandil võetud mitmesuguseid meetmeid, kuna liikmesriigid olid hakanud välja töötama oma siseriiklikke eeskirju sõidukite tehnoülevaatuse kohta, mis on toonud kaasa nõuete ühtlustamatuse. 2014. aasta tehnoülevaatuspakett tugines varasemates direktiivides sisalduvatele nõuetele, mis on seotud tehnoülevaatusega, liiklevate sõidukite tehnokontrolliga ja sõidukite registreerimisdokumente käsitlevate eeskirjadega. Selleks et saavutada eesmärk suurendada sõidukite ohutust teedel, karmistati korralise tehnoülevaatuse ELi miinimumstandardeid ning kehtestati kohustuslikud standardid koos juhuvaliku alusel tehtava liiklevate sõidukite tehnokontrolliga. Seda peeti oluliseks, et mitte vähendada tehnoülevaatuse tõhusust. Tehnoülevaatuse tegemiseks vajalike andmete ja tehnoülevaatuse andmete kättesaadavaks tegemise eesmärgi saavutamiseks soodustatakse korralise tehnoülevaatuse direktiiviga ka liikmesriikide koostööd ja teabevahetust, sealhulgas juurdepääsu tehnoülevaatuste protokollidele.

Tehnoülevaatuspaketi asjakohasust on viimastel aastatel vähendanud suurenenud lõhe kehtivate tehnoülevaatusnõuete ja kaasaegsetele sõidukitele paigaldatud uute süsteemide vahel. Täiustatud juhiabisüsteemide (ADAS), intelligentsete transpordisüsteemide (ITS), kasutajaliidese (HMI) ja elektrooniliste turvaelementide puhul tundub, et kolm direktiivi ei taga piisavalt terviklikku raamistikku. Tehnoülevaatuspakett ei hõlma praegu konkreetseid katseprotokolle, et ohutult ja tõhusalt tagada elektri- ja hübriidmootorsõidukite vastavus nõuetele ja hooldus, sealhulgas tarkvarauuendused.

Seoses tehnoülevaatuspaketi eesmärgiga aidata kaasa maanteetranspordis tekkivate heitkoguste vähendamisele ei ole mõned tehnoülevaatusel kasutatavad katsed enam piisavalt tundlikud, et avastada sisepõlemismootoriga sõidukite tekitatava heite mittevastavust normidele. Tänapäevastel sõidukimootoritel ja heitgaasisüsteemidel on keerulised avastamiskriteeriumid, mida praegu ettenähtud katsemeetodid ei hõlma, ning praeguse tehnoülevaatuspaketi panus ringluses olevate suure heitega sõidukite arvu vähendamisse on muutunud vähem oluliseks. Peale selle puuduvad praegu ELi tehnoülevaatusnormid sõidukite kontrollimiseks lämmastikoksiidide (NOX) heite vähendamise süsteemide või diislikütuse tahkete osakeste filtri manipuleerimise/defektide suhtes.

Praegune teabevahetusraamistik ei ole olnud piisavalt tõhus, et parandada ülevaatustulemusi käsitleva teabe vahetamist liikmesriikide vahel. Kuigi õigusaktides nimetatakse võimalusena elektroonilist andmevahetust liikmesriikide ametiasutuste vahel, ei kasuta seda kõik riigid. Isegi kui registreerimisdokumentide ühtlustamine lihtsustaks inimeste jaoks teistest liikmesriikidest ja EMPst pärit sõidukite registreerimist, on seda digitaliseerimisprotsessi täiustamise abil võimalik veelgi lihtsustada.

1.5.4.Kooskõla mitmeaastase finantsraamistikuga ja võimalik koostoime muude asjakohaste vahenditega

Ettepanek on kooskõlas 2020. aasta kestliku ja aruka liikuvuse strateegias ning ELi roheleppes sätestatud eesmärkide ja prioriteetidega, tagades, et teedel liikuvad sõidukid säilitavad aja jooksul piisava ohutustaseme ja ettenähtud keskkonnatoime.

See on kooskõlas ELi liiklusohutuspoliitika raamistikus seatud eesmärkidega ning samuti eeldatakse, et see aitab märkimisväärselt kaasa ELi puhta õhu poliitika eesmärkide, sealhulgas välisõhu kvaliteedi direktiivide ja heitkoguste vähendamise riiklike kohustuste direktiivi eesmärkide saavutamisele, tehes paremini kindlaks ja vähendades selliste suurte saastajate arvu, kes põhjustavad väga suure osa maanteetranspordi koguheitest.

Ettepanekuga hõlbustatakse veebipõhist juurdepääsu sõidukitega seotud teabele, asjakohastele haldusmenetlustele ning abi- ja probleemilahendamisteenustele, mis on kooskõlas ühtse digivärava määrusega. Tehnoülevaatus- ja registreerimisandmetega seotud teabevahetus viiakse kooskõlla asjakohaste andmekaitse-eeskirjadega (isikuandmete kaitse üldmäärusega).

Ettepanek on kooskõlas ka tüübikinnituseeskirjades, sealhulgas üldise ohutuse määruses sätestatud ohutus- ja keskkonnanõuetega. See hõlmab meetmeid, millega tagatakse, et omanikud järgivad miinimumnõudeid kogu sõiduki kasutusea jooksul. Ettepanekuga tagatakse vastavus korralise tehnoülevaatuse ja liiklevate sõidukite tehnokontrolli katsete ning tüübikinnitusmenetluse vahel, sealhulgas seoses elektroonilise tehnoülevaatuse kasutamisega. Ettepanek on kooskõlas ka romusõidukeid käsitlevate õigusaktide nõuetega.

Seepärast leitakse, et ettepanek on kooskõlas asjakohaste ELi strateegiate ja õigusaktidega ning aitab kaasa ELi poliitiliste prioriteetide saavutamisele.

1.5.5.Erinevate kasutada olevate rahastamisvõimaluste, sealhulgas vahendite ümberpaigutamise võimaluste hinnang

Komisjoni ühekordsed kulud 2027. aastal ja jooksvad kohandamiskulud on peamiselt seotud IT-süsteemi ajakohastamisega, mis toimib ühise liidesena valitsusasutuste/organisatsioonide vahelise infovahetuse toetamiseks, eelkõige seoses sõidukitega seotud teabe vahetamisega. Teabefunktsioon tugineb olemasolevale platvormile (MOVE-HUB), mille on välja töötanud ja mida haldab komisjon, et vahetada liikmesriikide vahel erinevat maanteetranspordialast teavet. Selle süsteemi ajakohastamine aitaks parimal viisil ära kasutada praegust töökorraldust ja seni investeeritud vahendeid.

Läbivaadatud tehnoülevaatuspaketi täielik rakendamine nõuab ka täiendavaid inimressursse tasemel 1 täistööajale taandatud töötaja aastas alates 2027. aastast, mis on seotud rakendusaktidega tehtava tööga, sealhulgas liikmesriikide toetamist vajaliku tehnilise ja digitaalse raamistiku loomisel.

1.6.Ettepaneku/algatuse ja selle finantsmõju kestus

 Piiratud kestusega

   hõlmab ajavahemikku [PP/KK]AAAA–[PP/KK]AAAA

   finantsmõju kulukohustuste assigneeringutele avaldub ajavahemikul AAAA–AAAA ja maksete assigneeringutele ajavahemikul AAAA–AAAA.

 Piiramatu kestusega

Rakendamise käivitumisperiood hõlmab ajavahemikku AAAA–AAAA,

millele järgneb täieulatuslik rakendamine.

1.7.Ettenähtud eelarve täitmise viisid 57   

 Eelarve otsene täitmine komisjoni poolt

oma talituste kaudu, sealhulgas kasutades liidu delegatsioonides töötavat komisjoni personali;

   rakendusametite kaudu.

 Eelarve jagatud täitmine koostöös liikmesriikidega.

 Eelarve kaudne täitmine, mille puhul eelarve täitmise ülesanded on delegeeritud:

kolmandatele riikidele või nende määratud asutustele;

rahvusvahelistele organisatsioonidele ja nende allasutustele (nimetage);

Euroopa Investeerimispangale ja Euroopa Investeerimisfondile;

finantsmääruse artiklites 70 ja 71 osutatud asutustele;

avalik-õiguslikele asutustele;

avalikke teenuseid osutavatele eraõiguslikele asutustele, kuivõrd neile antakse piisavad finantstagatised;

liikmesriigi eraõigusega reguleeritud asutustele, kellele on delegeeritud avaliku ja erasektori partnerluse rakendamine ja kellele antakse piisavad finantstagatised;

asutustele või isikutele, kellele on delegeeritud Euroopa Liidu lepingu V jaotise kohaste ühise välis- ja julgeolekupoliitika erimeetmete rakendamine ja kes on kindlaks määratud asjaomases alusaktis;

liikmesriigis asutatud asutustele, kelle suhtes kohaldatakse liikmesriigi või liidu õigust ja millele võib kooskõlas valdkondlike eeskirjadega usaldada liidu vahendite või eelarveliste tagatiste haldamise, niivõrd kui selliseid asutusi kontrollivad avalik-õiguslikud asutused või avalikke teenuseid osutavad eraõiguslikud asutused ning neile on antud piisavad finantstagatised kontrolliasutuste solidaarse vastutuse või samaväärsete finantstagatiste kujul, mis võivad iga meetme puhul piirduda liidu toetuse maksimumsummaga.

Märkused

Ettepaneku rakendamine nõuab olemasoleva IT-süsteemi ajakohastamist ja hooldamist. See süsteem peaks ühendama olemasolevad liikmesriikide IT-süsteemide võrgud ja koostalitlusvõimelised pääsupunktid, mis toimivad iga liikmesriigi individuaalsel vastutusel ja juhtimisel, et tagada sõidukitega seotud teabe turvaline ja usaldusväärne vahetamine. Komisjon määrab rakendusaktides kindlaks asjakohased IT-lahendused, sealhulgas liideseplatvormi ülesehituse ja arhitektuuri ning tehnilise spetsifikatsiooni, et ühendada omavahel liikmesriikide süsteemid teabe vahetamiseks.

Komisjoni kohandamiskulud peaksid koosnema kahest peamisest kuluelemendist (arvutatud nüüdispuhasväärtuses):

– IT-platvormi vajaliku tehnilise ajakohastamise ja sõidukitega seotud teabe liikmesriikidevahelise vahetamise testimisega seotud ühekordsed kulud 2027. aastal on hinnanguliselt 200 000 eurot;

– jooksvad kohandamiskulud (spetsiaalse platvormi hooldamine ja toetamine) on hinnanguliselt ligikaudu 50 000 eurot aastas, mis on ette nähtud interaktiivseks teabevahetuseks liikmesriikide ametiasutuste vahel.

Tehnoülevaatuspaketi rakendamiseks tehtav töö, sealhulgas edasine liikmesriikide toetamine nõutava tehnilise ja digitaalse raamistiku loomisel nõuab inimressursside suurendamist 1 täistööajale taandatud töötaja võrra aastas alates 2027. aastast vähemalt kolmeks aastaks.

2.HALDUSMEETMED 

2.1.Järelevalve ja aruandluse reeglid 

Liikuvuse ja transpordi peadirektoraadi poolt otse täidetavate ülesannete puhul järgitakse komisjonis ja rakendusametites rakendatavat iga-aastast kavandamise ja järelevalve tsüklit, sealhulgas esitatakse tulemused liikuvuse ja transpordi peadirektoraadi iga-aastases tegevusaruandes.

Korraliste tehnoülevaatuste puhul edastavad liikmesriigid korralise tehnoülevaatuse direktiivi artikli 20a kohaselt komisjonile veebipõhise aruandlusplatvormi 58 (edaspidi „e-platvorm“) kaudu andmed, mis on kogutud iga eelneva kolme kalendriaasta kohta ja nende territooriumil kontrollitud sõidukite kohta. Kõnealused andmed sisaldavad järgmist (kalendriaasta kohta):

ülevaatuspunktide arv liikmesriigi kohta;

kontrollitud sõidukite koguarv;

kontrollitud sõidukite arv kategooriate kaupa;

I lisa punkti 3 kohaselt kontrollitud valdkonnad ja puudustega aspektid;

kui kontrolliti teises liikmesriigis registreeritud sõidukeid, siis nende sõidukite arv, kategooria ja kontrolli tulemus.

Liiklevate sõidukite tehnokontrolliga seoses edastavad liikmesriigid vastavalt liiklevate sõidukite tehnoülevaatuse direktiivi artiklile 20 komisjonile veebipõhise aruandlusplatvormi (eespool nimetatud „e-platvorm“) kaudu andmed, mis on kogutud iga eelneva kolme kalendriaasta kohta ja nende territooriumil kontrollitud sõidukite kohta. Kõnealused andmed sisaldavad järgmist (kalendriaasta kohta):

kontrollitud sõidukite koguarv;

kontrollitud sõidukite arv kategooriate kaupa;

iga kontrollitud sõiduki registreerimisriik;

üksikasjalikumate kontrollide puhul kontrollitud valdkonnad ja puudustega aspektid vastavalt IV isa punktile 10;

artikli 4a kohaste kaugmõõtmiste tulemused.

Liikmesriikide uut aruandlusperioodi pikendatakse praeguselt kahelt aastalt kolmele aastale, et aidata vähendada riikide ametiasutuste halduskoormust. E-platvorm on ette nähtud selleks, et hõlbustada andmete automaatset koondamist konkreetsete aruandlusfunktsioonide abil.

2.2.Haldus- ja kontrollisüsteem(id) 

2.2.1.Eelarve täitmise viisi(de), rahastuse rakendamise mehhanismi(de), maksete tegemise korra ja kavandatava kontrollistrateegia selgitus

Direktiivi kohaldamise eest vastutab liikuvuse ja transpordi peadirektoraadi üksus

Kulutusi tehakse eelarve otsese täitmise raames, kohaldades täielikult finantsmääruse sätteid. Liikuvuse ja transpordi peadirektoraadi hangete ja toetuste kontrolli strateegia hõlmab konkreetseid õiguslikke, tegevus- ja finantseelkontrolle menetluste üle (sealhulgas hanked ning hangete ja lepingute nõuandekomitee poolne läbivaatamine) ning lepingute ja kokkulepete allkirjastamise üle. Peale selle kohaldatakse kaupade ja teenuste hankimiseks tehtud kulutuste suhtes eel- ning vajaduse korral järel- ja finantskontrolli.

2.2.2.Teave kindlakstehtud riskide ja nende vähendamiseks kasutusele võetud sisekontrollisüsteemi(de) kohta

Mehhanismi loomisega seotud ülesannete täitmisel on avastatud riskid seotud hankemenetluste kasutamisega ja hõlmavad järgmist: viivitused, andmete kättesaadavus, õigeaegne teave turule jne. Need riskid on hõlmatud finantsmäärusega ja neid leevendavad sisekontrollid, mida liikuvuse ja transpordi peadirektoraat kasutab selle väärtusega hangete puhul.

2.2.3.Kontrollimeetmete hinnanguline kulutõhusus (kontrollikulude suhe hallatavate vahendite väärtusse), selle põhjendus ja oodatav veariski tase (maksete tegemise ja sulgemise ajal) 

Taotletud eelarve suurendamine hõlmab IT-süsteemi ajakohastamist ja hooldamist. Seoses ettepaneku eest vastutava direktoraadi väljatöötatud või hallatavate IT-süsteemidega seotud kontrollitegevusega jälgib IT juhtkomitee regulaarselt direktoraadi andmebaase ja tehtud edusamme, võttes arvesse komisjoni IT-ressursside lihtsustamist ja kulutõhusust.

Liikuvuse ja transpordi peadirektoraat annab oma iga-aastases tegevusaruandes aru oma tegevuse kontrollimise kuludest. Hanketegevuse riskiprofiil ja kontrollikulud on nõuetega kooskõlas.

2.3.Pettuste ja õigusnormide rikkumise ärahoidmise meetmed 

Kohaldatakse komisjoni tavapäraseid ennetus- ja kaitsemeetmeid, eelkõige järgmiselt:

komisjoni personal kontrollib enne makse tegemist kõiki teenuste eest maksmisele kuuluvaid summasid, võttes arvesse kõiki lepingulisi kohustusi, majanduslikke põhimõtteid ning head finants- ja juhtimistava. Pettusevastased sätted (järelevalve, aruandlusnõuded jms) lisatakse kõikidesse komisjoni ja maksesaajate vahelistesse kokkulepetesse ning lepingutesse;

pettuste, korruptsiooni ja muude õigusvastaste tegude vastu võitlemiseks kohaldatakse piiranguteta Euroopa Pettustevastase Ameti (OLAF) juurdlusi käsitlevat Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. mai 1999. aasta määrust (EL, Euratom) nr 883/2013.

Liikuvuse ja transpordi peadirektoraat võttis 2020. aastal vastu läbivaadatud pettusevastase strateegia. Liikuvuse ja transpordi peadirektoraadi pettustevastane strateegia põhineb komisjoni pettustevastase võitluse strateegial ja konkreetsel riskihindamisel, mis tehti asutuse sees, et selgitada välja pettuste suhtes kõige haavatavamad valdkonnad, juba kehtestatud kontrollid ning meetmed, mis on vajalikud, et parandada liikuvuse ja transpordi peadirektoraadi suutlikkust pettusi ennetada, avastada ja kõrvaldada.

Riigihangete suhtes kohaldatavad lepingusätted tagavad, et auditeid ja kohapealseid kontrolle saavad teha komisjoni talitused, sealhulgas OLAF, kasutades OLAFi soovitatud standardsätteid.

3.ETTEPANEKU/ALGATUSE HINNANGULINE FINANTSMÕJU 

3.1.Mitmeaastase finantsraamistiku rubriigid ja kulude eelarveread, millele mõju avaldub 

·Olemasolevad eelarveread

Järjestage mitmeaastase finantsraamistiku rubriikide ja iga rubriigi sees eelarveridade kaupa.

Mitmeaastase finantsraamistiku rubriik

Eelarverida

Kulu liik

Rahaline osalus

Nr

Liigendatud/liigendamata 59

EFTA riigid 60

kandidaatriigid ja potentsiaalsed kandidaatriigid 61

Muud kolmandad riigid

Muu sihtotstarbeline tulu

01

02.20.04.01

Liigendatud

EI

EI

EI

EI

·Uued eelarveread, mille loomist taotletakse

Järjestage mitmeaastase finantsraamistiku rubriikide ja iga rubriigi sees eelarveridade kaupa.

Mitmeaastase finantsraamistiku rubriik

Eelarverida

Kulu liik

Rahaline osalus

Nr

Liigendatud/liigendamata

EFTA riigid

kandidaatriigid ja potentsiaalsed kandidaatriigid

Muud kolmandad riigid

Muu sihtotstarbeline tulu

[XX.YY.YY.YY]

Liigendatud/liigendamata

JAH/EI

JAH/EI

JAH/EI

JAH/EI

[XX.YY.YY.YY]

Liigendatud/liigendamata

JAH/EI

JAH/EI

JAH/EI

JAH/EI

[XX.YY.YY.YY]

Liigendatud/liigendamata

JAH/EI

JAH/EI

JAH/EI

JAH/EI

3.2.Ettepaneku hinnanguline finantsmõju assigneeringutele 

3.2.1.Hinnanguline mõju tegevusassigneeringutele – ülevaade 

   Ettepanek/algatus ei hõlma tegevusassigneeringute kasutamist.

   Ettepanek/algatus hõlmab tegevusassigneeringute kasutamist, mis toimub järgmiselt:

3.2.1.1.Heakskiidetud eelarvest saadavad assigneeringud

miljonites eurodes (kolm kohta pärast koma)

Mitmeaastase finantsraamistiku rubriik

Nr 01

Ühtne turg, innovatsioon ja digitaalvaldkond

Liikuvuse ja transpordi peadirektoraat

Aasta

Aasta

Aasta

Aasta

Mitmeaastane finantsraamistik 2021–2027 KOKKU

2024

2025

2026

2027 62

Tegevusassigneeringud

Eelarverida 02 20 04 01

Kulukohustused

(1a)

 

 

 

0,25 

0,250

Maksed

(2a)

 

 

 

0,25 

0,250

Eelarverida

Kulukohustused

(1b)

 

 

 

 

0,000

Maksed

(2b)

 

 

 

 

0,000

Eriprogrammide vahenditest rahastatavad haldusassigneeringud 63

Eelarverida

 

(3)

 

 

 

 

0,000

Liikuvuse ja transpordi peadirektoraadi

assigneeringud KOKKU

Kulukohustused

= 1a + 1b + 3

0,000

0,000

0,000

0,250

0,250

Maksed

= 2a + 2b + 3

0,000

0,000

0,000

0,250

0,250

 

Aasta

Aasta

Aasta

Aasta

Mitmeaastane finantsraamistik 2021–2027 KOKKU

2024

2025

2026

2027

Tegevusassigneeringud KOKKU

Kulukohustused

(4)

0,000

0,000

0,000

0,250

0,250

Maksed

(5)

0,000

0,000

0,000

0,250

0,250

Eriprogrammide vahenditest rahastatavad haldusassigneeringud KOKKU

(6)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Mitmeaastase finantsraamistiku RUBRIIGI 1

Kulukohustused

= 4 + 6

0,000

0,000

0,000

0,250

0,250

assigneeringud KOKKU

Maksed

= 5 + 6

0,000

0,000

0,000

0,250

0,250

Aasta

Aasta

Aasta

Aasta

Mitmeaastane finantsraamistik 2021–2027 KOKKU

2024

2025

2026

2027

• Tegevusassigneeringud KOKKU (kõik rubriigid)

Kulukohustused

(4)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,250

Maksed

(5)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,250

• Eriprogrammide vahenditest rahastatavad haldusassigneeringud KOKKU (kõik rubriigid)

(6)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Mitmeaastase finantsraamistiku rubriikide 1–6

Kulukohustused

= 4 + 6

0,000

0,000

0,000

0,250

0,250

assigneeringud KOKKU
(vajalikud vahendid)

Maksed

= 5 + 6

0,000

0,000

0,000

0,250

0,250





Mitmeaastase finantsraamistiku rubriik

7

Halduskulud

Liikuvuse ja transpordi peadirektoraat

Aasta

Aasta

Aasta

Aasta

Mitmeaastane finantsraamistik 2021–2027 KOKKU

2024

2025

2026

2027 64

 Personalikulud

0,000

0,000

0,000

0,188

0,188

 Muud halduskulud

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Liikuvuse ja transpordi peadirektoraat KOKKU

Assigneeringud

0,000

0,000

0,000

0,188

0,188

Mitmeaastase finantsraamistiku RUBRIIGI 7 assigneeringud KOKKU

(Kulukohustuste kogusumma = maksete kogusumma)

0,000

0,000

0,000

0,188

0,188

miljonites eurodes (kolm kohta pärast koma)

 

Aasta

Aasta

Aasta

Aasta

Mitmeaastane finantsraamistik 2021–2027 KOKKU

2024

2025

2026

2027

Mitmeaastase finantsraamistiku RUBRIIKIDE 1–7

Kulukohustused

0,000

0,000

0,000

0,438

0,438

assigneeringud KOKKU

Maksed

0,000

0,000

0,000

0,438

0,438


3.2.2.Hinnanguline tegevusassigneeringutest rahastatav väljund (ei täideta detsentraliseeritud asutuste puhul)

kulukohustuste assigneeringud miljonites eurodes (kolm kohta pärast koma)

Märkige eesmärgid ja väljundid

Aasta
2024

Aasta
2025

Aasta
2026

Aasta
2027

Lisage vajalik arv aastaid, et näidata finantsmõju kestust (vt punkt 1.6)

KOKKU

VÄLJUNDID

Väljundi liik 65

Keskmine kulu

Arv

Kulu

Arv

Kulu

Arv

Kulu

Arv

Kulu

Arv

Kulu

Arv

Kulu

Arv

Kulu

Väljundite arv kokku

Kulud kokku

ERIEESMÄRK nr 1 66 ...

- Väljund

- Väljund

- Väljund

Erieesmärk nr 1 kokku

ERIEESMÄRK nr 2 ...

- Väljund

Erieesmärk nr 2 kokku

KOKKU

3.2.3.Hinnanguline mõju haldusassigneeringutele – ülevaade 

   Ettepanek/algatus ei hõlma haldusassigneeringute kasutamist

   Ettepanek/algatus hõlmab haldusassigneeringute kasutamist, mis toimub järgmiselt:

3.2.3.1. Heakskiidetud eelarvest saadavad assigneeringud

HEAKSKIIDETUD EELARVE

Aasta

Aasta

Aasta

Aasta

2021–2027 KOKKU

2024

2025

2026

2027

RUBRIIK 7

Personalikulud

0,000

0,000

0,000

0,188

0,188

Muud halduskulud

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

RUBRIIK 7 kokku

0,000

0,000

0,000

0,188

0,188

RUBRIIGIST 7 välja jäävad kulud

Personalikulud

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Muud halduskulud

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

RUBRIIGIST 7 välja jäävad kulud kokku

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

 

KOKKU

0,000

0,000

0,000

0,188

0,188

Personali ja muude halduskuludega seotud assigneeringute vajadused kaetakse assigneeringutest, mille asjaomane peadirektoraat on kõnealuse meetme haldamiseks juba andnud, ja/või peadirektoraadi sees ümberpaigutatud assigneeringutest, mida vajaduse korral võidakse täiendada nendest lisaassigneeringutest, mis haldavale peadirektoraadile eraldatakse iga-aastase vahendite eraldamise menetluse käigus, arvestades eelarvepiirangutega.

3.2.4.Hinnanguline personalivajadus 

   Ettepanek/algatus ei nõua personali kasutamist

   Ettepanek/algatus hõlmab personali kasutamist, mis toimub järgmiselt:

3.2.4.1.Rahastatakse heakskiidetud eelarvest

Hinnanguline väärtus täistööaja ekvivalendina

HEAKSKIIDETUD EELARVE

Aasta

Aasta

Aasta

Aasta

2024

2025

2026

2027 67

 Ametikohtade loeteluga ette nähtud ametikohad (ametnikud ja ajutised töötajad)

20 01 02 01 (komisjoni peakorteris ja esindustes)

0

0

0

1

20 01 02 03 (ELi delegatsioonides)

0

0

0

0

01 01 01 01 (kaudne teadustegevus)

0

0

0

0

01 01 01 11 (otsene teadustegevus)

0

0

0

0

Muud eelarveread (märkige)

0

0

0

0

• Koosseisuväline personal (täistööaja ekvivalendina)

20 02 01 (üldvahenditest rahastatavad lepingulised töötajad ja riikide lähetatud eksperdid)

0

0

0

0

20 02 03 (lepingulised töötajad, kohalikud töötajad, riikide lähetatud eksperdid ja noored eksperdid ELi delegatsioonides)

0

0

0

0

Haldustoetuse eelarverida
[XX.01.YY.YY]

- peakorteris

0

0

0

0

- ELi delegatsioonides

0

0

0

0

01 01 01 02 (lepingulised töötajad ja riikide lähetatud eksperdid kaudse teadustegevuse valdkonnas)

0

0

0

0

01 01 01 12 (lepingulised töötajad ja riikide lähetatud eksperdid otsese teadustegevuse valdkonnas)

0

0

0

0

Muud eelarveread (märkige) – rubriik 7

0

0

0

0

Muud eelarveread (märkige) – rubriigist 7 välja jäävad kulud

0

0

0

0

KOKKU

0

0

0

1

Võttes arvesse rubriigi 7 üldist pingelist olukorda nii personali kui ka assigneeringute taseme osas, kaetakse personalivajadused peadirektoraadi töötajatega, kes on juba määratud meedet haldama ja/või kes on ümber paigutatud peadirektoraadi või komisjoni muude talituste siseselt.

3.2.5.Hinnanguline mõju digitehnoloogiaga seotud investeeringutele – ülevaade

Kohustuslike meetmete korral: parim hinnang ettepanekust/algatusest tulenevate digitehnoloogiaga seotud investeeringute kohta tuleks esitada järgmises tabelis.

Erandkorras, kui see on vajalik ettepaneku/algatuse rakendamiseks, tuleks rubriigi 7 assigneeringud esitada selleks ettenähtud eelarvereal.

Rubriikide 1–6 assigneeringuid tuleks kajastada järgmiselt: „Poliitikavaldkondade IT-kulud rakenduskavadele“. Need kulud on tegevuseelarve osa, mida kasutatakse algatuse rakendamisega otseselt seotud IT-platvormide/vahendite taaskasutamiseks/ostmiseks/arendamiseks ja nendega seotud investeeringuteks (näiteks litsentsid, uuringud, andmete säilitamine jne). Selles tabelis esitatud andmed peaksid olema kooskõlas punktis 4 „Digimõõde“ esitatud teabega.

Digi- ja IT-assigneeringud KOKKU

Aasta

Aasta

Aasta

Aasta

Mitmeaastane finantsraamistik 2021–2027 KOKKU

2024

2025

2026

2027

RUBRIIK 7

Institutsiooni tasandi IT-kulud 

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

RUBRIIK 7 kokku

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

RUBRIIGIST 7 välja jäävad kulud

Poliitikavaldkondade IT-kulud rakenduskavadele

0,000

0,000

0,000

0,250

0,250

RUBRIIGIST 7 välja jäävad kulud kokku

0,000

0,000

0,000

0,250

0,250

 

KOKKU

0,000

0,000

0,000

0,250

0,250

3.2.6.Kooskõla kehtiva mitmeaastase finantsraamistikuga 

Ettepanek/algatus:

   on täielikult rahastatav mitmeaastase finantsraamistiku asjaomase rubriigi sisese vahendite ümberpaigutamise kaudu

   tingib mitmeaastase finantsraamistiku asjaomase rubriigi mittesihtotstarbelise varu ja/või mitmeaastase finantsraamistiku määruses sätestatud erivahendite kasutuselevõtu.

   nõuab mitmeaastase finantsraamistiku muutmist.

3.2.7.Kolmandate isikute rahaline osalus 

Ettepanek/algatus:

   ei hõlma kolmandate isikute poolset kaasrahastamist

   hõlmab kaasrahastamist, mille hinnanguline summa on järgmine:

assigneeringud miljonites eurodes (kolm kohta pärast koma)

Aasta
2024

Aasta
2025

Aasta
2026

Aasta
2027

Kokku

Nimetage kaasrahastav asutus 

Kaasrahastatavad assigneeringud KOKKU



3.3.    Hinnanguline mõju tuludele 

   Ettepanekul/algatusel puudub finantsmõju tuludele.

   Ettepanekul/algatusel on järgmine finantsmõju:

   omavahenditele

   muudele tuludele

   palun märkige, kas see on kulude eelarveridasid mõjutav sihtotstarbeline tulu

miljonites eurodes (kolm kohta pärast koma)

Tulude eelarverida

Jooksva aasta eelarves kättesaadavad assigneeringud

Ettepaneku/algatuse mõju 68

Aasta 2024

Aasta 2025

Aasta 2026

Aasta 2027

Artikkel .............

Sihtotstarbeliste tulude puhul märkige, milliseid kulude eelarveridasid ettepanek mõjutab.

Muud märkused (näiteks tuludele avalduva mõju arvutamise meetod/valem või muu teave).



4.Digimõõde

4.1.Diginõuded

R1: nõuda elektroonilist tehnoülevaatuse kontrollkaarti

Korralist tehnoülevaatust käsitleva direktiivi 2014/45/EL artikli 8 lõige 2.

Kuigi kehtiv korralise tehnoülevaatuse direktiiv lubab tehnoülevaatuse elektrooniliste kontrollkaartide kasutamist, nõutakse selles, et sõiduki korralisele tehnoülevaatusele toonud isikule antaks välja kinnitatud väljatrükk. Meetmega nõutakse ainult elektroonilise dokumendi väljaandmist ning väljatrükk väljastatakse ainult juhul, kui sõiduki ülevaatusele toonud isik seda palub.

R1 alla kuuluvate korralise tehnoülevaatusega seotud andmete vahetamine võimaldab täitevasutustel teeäärse kontrolli või ümberregistreerimise korral kontrollida ELis registreeritud sõiduki staatust, ilma et sõiduki omanik peaks esitama väljatrükitud kontrollkaarti.

Mõjutatud sidusrühmad: liikmesriigid, sõidukiomanikud.

Olemasolevate riiklike sõidukiregistrite ja korraliste tehnoülevaatuste andmebaaside haldamine.

R2: anda teiste ELi liikmesriikide registreerimisasutustele ühist liidest kasutades elektrooniline juurdepääs asjakohastele andmetele, sealhulgas riiklikes andmebaasides säilitatavate korraliste tehnoülevaatuste aruannetele.

Sõidukite registreerimisdokumente käsitlev läbivaadatud direktiiv 1999/37/EÜ, korralist tehnoülevaatust käsitleva direktiivi 2014/45/EL artiklid 15 ja 16 ning liiklevate sõidukite tehnokontrolli käsitleva direktiivi 2014/47/EL artikkel 18a.

Selle meetme kohaselt peavad liikmesriigid võimaldama juurdepääsu teistele liikmesriikidele, kes soovivad saada nende territooriumil registreeritud sõidukite registreerimisandmeid või korralise tehnoülevaatuse andmeid ja läbisõidumõõdiku varasemaid andmeid.

Mõjutatud sidusrühmad: liikmesriigid, Euroopa Komisjon.

Andmevahetuse hõlbustamiseks nõutakse meetmega, et liikmesriigid ühendaksid oma riiklikud andmebaasid (olenevalt asjaoludest sõidukiregistrid ja nendega seotud korraliste tehnoülevaatuste andmebaasid) olemasoleva platvormiga MOVE-HUB, mille komisjon on välja töötanud ja mida ta haldab, et vahetada liikmesriikide vahel erinevat maanteetranspordiga seotud teavet.

R3: võtta kasutusele registreerimistunnistuste väljastamine digitaalsel kujul, et järk-järgult asendada olemasolevad paberdokumendid (ja kiipkaardid)

Sõidukite registreerimisdokumente käsitleva läbivaadatud direktiivi 1999/37/EÜ artiklid 2, 3 ja 5 ning III lisa.

Meetmega kehtestatakse nõue väljastada vaikimisi uued digitaalsed registreerimistunnistused. Digitaalse/elektroonilise registreerimistunnistuse tehnilised üksikasjad määratakse kindlaks rakendusaktis ja need tuginevad asjakohastele ISO standarditele, nagu digitaalse juhiloa puhul. Sarnaselt mobiilse juhiloaga tugineb digitaalne registreerimistunnistus algatusele eIDAS.

Mõjutatud sidusrühmad: liikmesriigid, sõidukiomanikud.

Meedet kohaldatakse kõigi sõidukikategooriate suhtes, mis tuleb liikmesriikides registreerida. Sõidukite ümberregistreerimiseks ja teeliikluses identifitseerimiseks peavad liikmesriigid tunnustama registreerimistunnistuse digiversiooni. Nii nagu füüsilisi dokumente, kasutatakse ka sõiduki digitaalset registreerimistunnistust sõiduki registreerimise kinnitamiseks, selle teatavate tehniliste andmete kontrollimiseks (digiversioon võiks sisaldada rohkem andmeid kui paberversioon) ja ametiasutustel kontrolli võimaldamiseks.

R4: lisada sõidukiregistrisse uusi andmeid – kohustuslik miinimumkogum (sealhulgas: esmaregistreerimise riik, registreerimisstaatus, korralise tehnoülevaatuse staatus, ümberehitamisest tulenevad muudatused)

Sõidukite registreerimisdokumente käsitleva läbivaadatud direktiivi 1999/37/EÜ artikkel 6 ning I ja II lisa

Meetmega nähakse ette kohustuslikud miinimumandmed, mille liikmesriigid peavad registreerima. Uued andmeelemendid võiksid muu hulgas hõlmata järgmist: a) sõiduki esmase registreerimise riik; b) sõiduki staatus (näiteks registrist kustutamine, ajutine registrist kustutamine, registreeringu peatamine, eksportimine, kasutuselt kõrvaldamine, lammutamine); c) korralise tehnoülevaatuse staatus (läbinud vigadeta või väheohtlike vigadega, piiratud kehtivus ohtlike vigadega, mitteläbinud – väga ohtlikud vead) ja tehnoülevaatuse kontrollkaardi kehtivus (sh aegumiskuupäev) ning aku seisukord (elektrisõidukite puhul): aku identifitseerimisnumber ja teave selle kohta, kas akut on remonditud või vahetatud; d) muudatused dokumentatsioonis või sõiduki muutmine – sõiduki mis tahes oluline uuendamine, mis tuleb kinnitada ja registreerida; e) registrist alaliselt kustutatud sõiduki puhul teave registrist kustutamise põhjuste kohta.

Mõjutatud sidusrühmad: liikmesriigid, sõidukiomanikud.

Olemasolevate riiklike sõidukiregistrite ja korraliste tehnoülevaatuste andmebaaside haldamine.

R5: läbisõidumõõdiku näitude registreerimine riiklikes andmebaasides

Korralist tehnoülevaatust käsitleva direktiivi 2014/45/EL artikkel 4a.

Meetmega nõutakse, et sõiduki remondi- või hooldustöid tegevad teenuseosutajad registreeriksid läbisõidumõõdiku näidud spetsiaalses riiklikus andmebaasis või sõidukiregistris. Sõidukitootjad peavad ka korrapäraselt saatma oma ühendatud sõidukite läbisõidumõõdiku näidud. Artiklis nõutakse ka, et liikmesriigid jagaksid läbisõidumõõdiku varasemaid andmeid inspektorite, registreerimistunnistuse omaniku ja liikmesriikide pädevate asutustega (vt R2).

Mõjutatud sidusrühmad: liikmesriigid, sõidukite remonditöökojad, hoolduskeskused, sõidukitootjad, sõidukiomanikud ja võimalikud ostjad.

R6: liikmesriikide poolt komisjonile teabe edastamine

Korralist tehnoülevaatust käsitleva direktiivi 2014/45/EL artikkel 20a, sõidukite registreerimisdokumente käsitleva läbivaadatud direktiivi 1999/37/EÜ artikkel 16, liiklevate sõidukite tehnokontrolli käsitleva direktiivi 2014/47/EL artikkel 20.

Praegu kehtiva liiklevate sõidukite tehnoülevaatust käsitleva direktiivi kohase aruandlusnõude sarnaselt, kuid lihtsamalt ja harvem, peavad liikmesriigid esitama iga kolme aasta järel korralise tehnoülevaatuse, liiklevate sõidukite tehnokontrolli ja sõidukite ümberregistreerimisega seotud miinimumteabe. Liikmesriigid kasutavad ühist aruandlusplatvormi, selle asemel et saata e-kirju, millele on lisatud Exceli failid. Aruandevorm kehtestatakse rakendusaktiga, mille võtab vastu komisjon.

Mõjutatud sidusrühmad: liikmesriigid.

4.2.Andmed

Komisjoni tasandil andmeid ei koguta, välja arvatud liikmesriikide esitatavad kumulatiivsed andmed (täpsem teave on esitatud eespool jaotises R6 ning käesoleva finants- ja digiselgituse punktis 2.1 järelevalve ja aruandluse kohta). Need andmed on seotud korraliste tehnoülevaatuste ja liiklevate sõidukite tehnokontrolli käigus kontrollitud sõidukite arvuga, nende registreerimisriigiga ning avastatud puuduste arvu ja liikidega.

Kõik muud asjakohased nõuded (R1, R2, R3, R4, R5, vt eespool) on kooskõlas ühtse digivärava määrusega, hõlbustades veebipõhist juurdepääsu sõidukitega seotud teabele, asjakohastele haldusmenetlustele ning abi- ja probleemilahendamisteenustele.

Need aitavad ka kaasa ELi andmestrateegia eesmärkide saavutamisele, et töötada avalike haldusasutuste jaoks välja Euroopa andmeruumid, mis võivad toetada õigusaktide, sealhulgas liiklusohutus- ja keskkonnaalaste õigusaktide täitmise tagamist.

Tehnoülevaatuse ja registreerimisandmetega seotud teabevahetus tuleb viia kooskõlla asjakohaste andmekaitse-eeskirjadega (isikuandmete kaitse üldmäärusega).

Järgitud on ühekordsuse põhimõtet ja uuritud on võimalust olemasolevaid andmeid taaskasutada.

4.3.Digilahendused

Andmevahetuse hõlbustamiseks nõuab R2, et liikmesriigid ühendaksid oma riiklikud andmebaasid (olenevalt asjaoludest sõidukiregistrid ja nendega seotud korraliste tehnoülevaatuste andmebaasid) olemasoleva platvormiga MOVE-HUB, mille komisjon on välja töötanud ja mida ta haldab, et vahetada liikmesriikide vahel erinevat maanteetranspordiga seotud teavet. Sõnumite vahetamise statistika kogumiseks ei ole vaja välja töötada täiendavat tarkvara. MOVE-HUBi võiks kasutada ka nõude R5 kohaselt registreeritud läbisõidumõõdiku varasemate andmete edastamiseks sõiduki ümberregistreerimise korral teises liikmesriigis.

Muud nõuded (R1, R3, R4) ei nõua keskset lahendust ja tuginevad olemasolevatele siseriiklikele digilahendustele. R5 nõuab riiklike andmebaaside loomist (sarnaselt Belgia süsteemile Car-Pass) või riiklike sõidukiregistrite kasutamist läbisõidumõõdiku näitude salvestamiseks.

Kõik kavandatud nõuded (R1, R2, R3, R4, R5, R6) on kooskõlas digipoliitikaga (ühtne digivärav, andmemäärus) ja ELi küberturvalisuse raamistiku nõuetega. Esitatud nõuete täitmiseks ei ole ette nähtud tehisintellektitehnoloogiate kasutamist.

R6 tugineb komisjoni loodud veebiplatvormile (e-platvorm 69 ), mille eesmärk on hõlbustada teabevahetust komisjoni ja liikmesriikide vahel.

Nii korralise tehnoülevaatuse kui ka liiklevate sõidukite tehnokontrolli puhul peavad liikmesriigid edastama veebipõhise aruandlusplatvormi (e-platvorm) kaudu komisjonile iga eelneva kolme kalendriaasta jooksul kogutud andmed oma territooriumil kontrollitud sõidukite kohta.

Liikmesriikide aruandeperioodi pikkus on kolm aastat ja e-platvorm peaks hõlbustama andmete automaatset kogumist konkreetsete aruandlusfunktsioonide abil.

4.4.Koostalitlusvõime hindamine

R2 nõuab, et liikmesriigid tagaksid juurdepääsu teistele liikmesriikidele, kes soovivad saada nende territooriumil registreeritud sõidukite registreerimise või korralise tehnoülevaatusega seotud andmeid. Andmevahetuse hõlbustamiseks nõuab R2, et liikmesriigid ühendaksid oma riiklikud andmebaasid (olenevalt asjaoludest sõidukiregistrid ja nendega seotud korraliste tehnoülevaatuste andmebaasid) olemasoleva platvormiga MOVE-HUB, mille komisjon on välja töötanud ja mida ta haldab, et vahetada liikmesriikide vahel erinevat maanteetranspordiga seotud teavet.

Koostalitlusvõime seisukohalt on nõuete R1, R2, R3, R4 ja R5 oodatav mõju järgmine:

1)            positiivne mõju õiguslikule piiriülesele koostalitlusvõimele, kuna need loovad sidusa õigusraamistiku nimetatud registreerimistunnistuste, tehnoülevaatuse kontrollkaartide jm dokumentide piiriüleseks kasutamiseks ja neile juurdepääsuks;

2)            positiivne mõju semantilisele piiriülesele koostalitlusvõimele, kuna need loovad selge raamistiku vahetatavate andmete ühtse vormi ja tähenduse selgitamiseks;

3)            positiivne mõju tehnilisele piiriülesele koostalitlusvõimele, sest sõnumi struktuur muudab selle piiriüleseks kasutamiseks sobivaks. See mõju suureneb veelgi, kui liikmesriigid otsustavad kasutada komisjonis välja töötatud lahendust MOVE-HUB, mida liikmesriigid kasutavad sõnumite vahetamiseks. Kui liikmesriigid otsustavad välja töötada oma süsteemid, peavad nad tagama, et need ei takistaks koostalitlusvõimet;

4)            positiivne mõju organisatsioonilisele koostalitlusvõimele, kuna see nõuab liikmesriikidelt oma protsesside ühtlustamist, et võimaldada nimetatud registreerimistunnistuste, tehnoülevaatuse kontrollkaartide jm dokumentide piiriülest kasutamist ja neile juurdepääsu.

4.5.Digimõõtme rakendamist toetavad meetmed

Selleks et hõlbustada punktis 4.1 kindlaks määratud diginõuete sujuvat rakendamist, tuleb vastu võtta rakendusaktid ja delegeeritud õigusaktid järgmistel eesmärkidel.

Määrata kindlaks korraliste tehnoülevaatuste läbiviimiseks vajalikud minimaalsed tehnilised andmed, mis tuleb teha tasuta ja viivitamata kättesaadavaks pädevatele asutustele, kes peavad seejärel tagama, et nende volitatud ülevaatuspunktidel on nendele andmetele vajalik juurdepääs. Täiendavad tehnilised nõuded tuleks sätestada rakendusaktis, millega muudetakse komisjoni rakendusmäärust 2019/621.

Tagada ühtsed tingimused tehnoülevaatuse elektroonilise kontrollkaardi rakendamiseks ning komisjonile tuleks anda rakendamisvolitused, et määrata kindlaks koostalitluselemendid ja turvameetmed, mida kohaldatakse tehnoülevaatuse kontrollkaartidel kasutusele võetud ruutkoodide suhtes.

Piiriüleste probleemide lahendamisel peaksid liikmesriigid üksteist abistama direktiivide 2014/45/EL ja 2014/47/EL rakendamisel. Selleks on vaja eeskirju teabe ja sõidukiandmete vahetamise kohta, et kontrollida sõiduki õiguslikku ja tehnilist seisundit, läbisõidumõõdiku varasemaid andmeid ning tehnoülevaatuse kontrollkaartide ja liiklevate sõidukite tehnokontrolli aruannete sisu.

MOVE-HUBi funktsioone tuleks veelgi laiendada, et võimaldada vajalikku teabe ja/või sõidukiandmete vahetamist direktiivide 2014/45/EL ja 2014/47/EL kohaldamiseks, eelkõige selleks, et määrata kindlaks vahetatava teabe ja andmete vorm ja sisu. Liikmesriigid peaksid ühendama oma elektroonilised süsteemid, mis sisaldavad teavet tehnoülevaatuse kontrollkaartide ja läbisõidumõõdikute varasemate andmete kohta, süsteemiga MOVE-HUB.

Tagada ühetaolised tingimused aruandlusnõuete rakendamiseks liikmesriikides, kes peaksid esitama iga kolme aasta järel aruande direktiivi 2014/45/EL ja direktiivi 2014/47/EL rakendamise kohta.

(1)    Euroopa Parlamendi ja nõukogu 3. aprilli 2014. aasta direktiiv 2014/45/EL, milles käsitletakse mootorsõidukite ja nende haagiste korralist tehnoülevaatust ja millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2009/40/EÜ (ELT L 127, 29.4.2014, lk 51, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/45/2023-05-20 ).
(2)    Euroopa Parlamendi ja nõukogu 3. aprilli 2014. aasta direktiiv 2014/47/EL, milles käsitletakse liidus liiklevate ärilisel otstarbel kasutatavate sõidukite tehnokontrolli ja -ülevaatust ning millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2000/30/EÜ (ELT L 127, 29.4.2014, lk 134, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/47/2022-09-27 ).
(3)    Euroopa Komisjon (2020), liikuvuse ja transpordi peadirektoraat, „Next steps towards ‘Vision Zero’ – EU road safety policy framework 2021-2030“ (Järgmised sammud liikluses hukkunute arvu nulli viimise suunas. ELi liiklusohutuspoliitika raamistik 2021–2030), Euroopa Liidu Väljaannete Talitus, 2020, https://data.europa.eu/doi/10.2832/391271 .
(4)     Riiklikud õhusaasteainete heite andmed 2005–2022 | Euroopa Keskkonnaameti koduleht , EEA (2024), „Air Pollution in Europe: 2024 reporting status“ (Õhusaaste Euroopas. 2024. aasta aruandluse andmed), https://www.eea.europa.eu/publications/national-emission-reduction-commitments-directive-2024 .
(5)    SWD(2022) 359. Euro 7 ettepanekule lisatud mõjuhinnang: https://single-market-economy.ec.europa.eu/publications/euro-7-standard-proposal_en .
(6)    Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. oktoobri 2024. aasta direktiiv (EL) 2024/2881, mis käsitleb välisõhu kvaliteeti ja Euroopa õhu puhtamaks muutmist (ELT L, 2024/2881, 20.11.2024, http://data.europa.eu/eli/dir/2024/2881/oj ).
(7)    Euroopa Parlamendi ja nõukogu 3. aprilli 2014. aasta direktiiv 2014/46/EL, millega muudetakse nõukogu direktiivi 1999/37/EÜ sõidukite registreerimisdokumentide kohta (ELT L 127, 29.4.2014, lk 129, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/46/oj ).
(8)    Vt näiteks https://eur-lex.europa.eu/ET/legal-content/summary/eu-approval-and-market-surveillance-measures-for-motor-vehicles-and-their-trailers.htm .
(9)    Praegu viis aastat ja 100 000 km, mida pikendatakse määruse (EL) 2024/1257 (Euro 7) alusel.
(10)    Komisjoni 9. juuli 2021. aasta delegeeritud direktiiv (EL) 2021/1717, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2014/45/EL seoses teatavate sõidukikategooriate tähistuste ajakohastamise ja eCall-süsteemi lisamisega kõnealuse direktiivi I ja III lisas esitatud kontrollitavate aspektide loetellu, meetodite, ülevaatuse mitteläbimise põhjuste ja puuduste hinnangu osas (ELT L 342, 27.9.2021, lk 48, ELI:  http://data.europa.eu/eli/dir_del/2021/1717/oj ) ja komisjoni 29. juuni 2021. aasta delegeeritud direktiiv (EL) 2021/1716, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2014/47/EL seoses sõidukikategooriate tähiste muudatustega, mis tulenevad tüübikinnitusi käsitlevate õigusaktide muudatustest (ELT L 342, 27.9.2021, lk 45, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_del/2021/1716/oj ).
(11)    Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrused (EL) nr 168/2013, (EL) nr 167/2013 ja (EL) 2018/858.
(12)    Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2015. aasta määrus (EL) 2015/758, mis käsitleb hädaabinumbri 112 teenusel põhineva sõidukisisese eCall‐süsteemi kasutuselevõtmisega seotud tüübikinnituse nõudeid ning millega muudetakse direktiivi 2007/46/EÜ (ELT L 123, 19.5.2015, lk 77, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/758/oj ).
(13)    COM(2020) 789 final, EUR-Lex - 52020DC0789 - ET - EUR-Lex (europa.eu) .
(14)     https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ET/TXT/PDF/?uri=CELEX:52018DC0293 .
(15)    SWD(2019) 283 final, https://transport.ec.europa.eu/system/files/2021-10/SWD2190283.pdf .
(16)    COM(2023) 127 ja COM(2023) 126 final, https://transport.ec.europa.eu/news-events/news/european-commission-proposes-updated-requirements-driving-licences-and-better-cross-border-2023-03-01_en .
(17)    Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. oktoobri 2024. aasta direktiiv (EL) 2024/2881, mis käsitleb välisõhu kvaliteeti ja Euroopa õhu puhtamaks muutmist (uuesti sõnastatud) (ELT L, 2024/2881, 20.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2024/2881/oj ).
(18)    Euroopa Parlamendi ja nõukogu 14. detsembri 2016. aasta direktiiv (EL) 2016/2284, mis käsitleb teatavate õhusaasteainete riiklike heitkoguste vähendamist, millega muudetakse direktiivi 2003/35/EÜ ning tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2001/81/EÜ (ELT L 344, 17.12.2016, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2016/2284/oj ).
(19)     https://environment.ec.europa.eu/strategy/zero-pollution-action-plan_en .
(20)    Näiteks määrus (EL) 2018/858 enamiku reisijateveosõidukite ja kaubaveokite ning nende haagiste kohta, määrus (EL) nr 167/2013 traktorite kohta ning määrus (EL) nr 168/2013 kahe-, kolme- ja neljarattaliste sõidukite kohta.
(21)    Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. novembri 2019. aasta määrus (EL) 2019/2144, mis käsitleb mootorsõidukite ja nende haagiste ning mootorsõidukite jaoks ette nähtud süsteemide, osade ja eraldi seadmestike tüübikinnituse nõudeid seoses nende üldise ohutuse ning sõitjate ja vähekaitstud liiklejate kaitsega, ning millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2018/858 ja tunnistatakse kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrused (EÜ) nr 78/2009, (EÜ) nr 79/2009 ja (EÜ) nr 661/2009 ning komisjoni määrused (EÜ) nr 631/2009, (EL) nr 406/2010, (EL) nr 672/2010, (EL) nr 1003/2010, (EL) nr 1005/2010, (EL) nr 1008/2010, (EL) nr 1009/2010, (EL) nr 19/2011, (EL) nr 109/2011, (EL) nr 458/2011, (EL) nr 65/2012, (EL) nr 130/2012, (EL) nr 347/2012, (EL) nr 351/2012, (EL) nr 1230/2012 ja (EL) 2015/166 (ELT L 325, 16.12.2019, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/2144/oj ).
(22)    Euroopa Parlamendi ja nõukogu 24. aprilli 2024. aasta määrus (EL) 2024/1257, mis käsitleb mootorsõidukite ja mootorite ning selliste sõidukite jaoks ette nähtud süsteemide, osade ja eraldi seadmestike tüübikinnitust seoses nende heite ja akude vastupidavusega (Euro 7) (ELT L, 2024/1257, 8.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1257/oj ).
(23)    Euroopa Parlamendi ja nõukogu 2. oktoobri 2018. aasta määrus (EL) 2018/1724, millega luuakse ühtne digivärav teabele ja menetlustele ning abi- ja probleemilahendamisteenustele juurdepääsu pakkumiseks ning millega muudetakse määrust (EL) nr 1024/2012 (ELT L 295, 21.11.2018, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1724/oj ).
(24)    Komisjoni teatis Euroopa Parlamendile, nõukogule, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele ning Regioonide Komiteele „Euroopa andmestrateegia“ COM(2020) 66 final.
(25)    Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. aprilli 2016. aasta määrus (EL) 2016/679 füüsiliste isikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ja selliste andmete vaba liikumise ning direktiivi 95/46/EÜ kehtetuks tunnistamise kohta (ELT L 119, 4.5.2016, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj ).
(26)    Euroopa Parlamendi ja nõukogu 13. detsembri 2023. aasta määrus (EL) 2023/2854 ühtlustatud õigusnormide kohta, millega reguleeritakse õiglast juurdepääsu andmetele ja andmete kasutamist, millega muudetakse määrust (EL) 2017/2394 ja direktiivi (EL) 2020/1828 (ELT L, 2023/2854, 22.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2854/oj ).
(27)     https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ET/TXT/HTML/?uri=CELEX:52025DC0095 .
(28)    Vt näiteks CITA avalik kiri: https://citainsp.org/wp-content/uploads/2023/03/L2023-006-Data-Act.pdf .
(29)     https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_impl/2019/621/oj .
(30)    Euroopa Parlamendi ja nõukogu 14. detsembri 2022. aasta otsus (EL) 2022/2481, millega luuakse digikümnendi poliitikaprogramm 2030 (ELT L 323, 19.12.2022, lk 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/2481/oj ).
(31)    ELT L 115, 9.5.2008, lk 85, ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/tfeu_2008/art_91/oj .
(32)    Nõukogu 29. detsembri 1976. aasta direktiiv 77/143/EMÜ mootorsõidukite ja nende haagiste tehnoülevaatust käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (EÜT L 47, 18.2.1977, lk 47, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1977/143/oj ).
(33)    Euroopa sõidukite ja sõidukijuhtide registreerimisasutuste ühendus, https://www.ereg-association.eu/ .
(34)    Autovedude üle kontrolli teostavate organisatsioonide ühendus, https://www.corte.be/ .
(35)    Sõidukite nõuetele vastavuse valdkonnas tegutsevate ametiasutuste ja volitatud ettevõtjate ülemaailmne ühendus, https://citainsp.org/ .
(36)    Euroopa Garaažiseadmete Ühendus, https://www.egea-association.eu/ .
(37)        Ares (2023)8616336.
(38)     https://www.roadsafetysweden.com/contentassets/b37f0951c837443eb9661668d5be439e/stockholm-declaration-english.pdf .
(39)    Euroopa Parlamendi ja nõukogu 30. juuni 2021. aasta määrus (EL) 2021/1119, millega kehtestatakse kliimaneutraalsuse saavutamise raamistik ning muudetakse määruseid (EÜ) nr 401/2009 ja (EL) 2018/1999 (ELT L 243, 9.7.2021, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1119/oj ).
(40)     Komisjoni 2023. aasta tööprogramm – põhidokumendid (europa.eu) , Annex II: REFIT initiatives, headline A – A European Green Deal (II lisa. REFITi algatused, pealkiri A. Euroopa roheline kokkulepe).
(41)    Komisjoni teatis Euroopa Parlamendile, nõukogule, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele ning Regioonide Komiteele „Digikompass 2030: Euroopa tee digikümnendil“ (COM(2021) 118).
(42)     https://commission.europa.eu/aid-development-cooperation-fundamental-rights/your-rights-eu/eu-charter-fundamental-rights_en .
(43)    ELT C , , lk .
(44)    ELT C , , lk .
(45)    Euroopa Parlamendi ja nõukogu 3. aprilli 2014. aasta direktiiv 2014/45/EL, milles käsitletakse mootorsõidukite ja nende haagiste korralist tehnoülevaatust ja millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2009/40/EÜ (ELT L 127, 29.4.2014, lk 51, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/45/oj), Euroopa Parlamendi ja nõukogu 3. aprilli 2014. aasta direktiiv 2014/47/EL, milles käsitletakse liidus liiklevate ärilisel otstarbel kasutatavate sõidukite tehnokontrolli ja -ülevaatust ning millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2000/30/EÜ (ELT L 127, 29.4.2014, lk 134, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/47/oj ) ja Euroopa Parlamendi ja nõukogu 3. aprilli 2014. aasta direktiiv 2014/46/EL, millega muudetakse nõukogu direktiivi 1999/37/EÜ sõidukite registreerimisdokumentide kohta (ELT L 127, 29.4.2014, lk 129, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/46/oj ).
(46)    Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. oktoobri 2024. aasta direktiiv (EL) 2024/2881, mis käsitleb välisõhu kvaliteeti ja Euroopa õhu puhtamaks muutmist (uuesti sõnastatud) (ELT L, 2024/2881, 20.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2024/2881/oj ).
(47)    SWD(2019) 283 final https://transport.ec.europa.eu/system/files/2021-10/SWD2190283.pdf .
(48)    Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. novembri 2019. aasta määrus (EL) 2019/2144, mis käsitleb mootorsõidukite ja nende haagiste ning mootorsõidukite jaoks ette nähtud süsteemide, osade ja eraldi seadmestike tüübikinnituse nõudeid seoses nende üldise ohutuse ning sõitjate ja vähekaitstud liiklejate kaitsega ning millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2018/858 ja tunnistatakse kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrused (EÜ) nr 78/2009, (EÜ) nr 79/2009 ja (EÜ) nr 661/2009 ning komisjoni määrused (EÜ) nr 631/2009, (EL) nr 406/2010, (EL) nr 672/2010, (EL) nr 1003/2010, (EL) nr 1005/2010, (EL) nr 1008/2010, (EL) nr 1009/2010, (EL) nr 19/2011, (EL) nr 109/2011, (EL) nr 458/2011, (EL) nr 65/2012, (EL) nr 130/2012, (EL) nr 347/2012, (EL) nr 351/2012, (EL) nr 1230/2012 ja (EL) 2015/166 (ELT L 325, 16.12.2019, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/2144/oj ).
(49)    Komisjoni 20. märtsi 2023. aasta soovitus (EL) 2023/688 tahkete osakeste arvu mõõtmise kohta survesüütemootoriga sõidukite korralisel tehnoülevaatusel (ELT L 90, 28.3.2023, lk 46, ELI: http://data.europa.eu/eli/reco/2023/688/oj ).
(50)    Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. aprilli 2016. aasta määrus (EL) 2016/679 füüsiliste isikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ja selliste andmete vaba liikumise ning direktiivi 95/46/EÜ kehtetuks tunnistamise kohta (ELT L 119, 4.5.2016, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj ).
(51)    Komisjoni 1. aprilli 2016. aasta rakendusmäärus (EL) 2016/480, millega kehtestatakse autoveo-ettevõtjate riiklike elektrooniliste registrite omavahelist ühendamist käsitlevad ühiseeskirjad ja tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) nr 1213/2010 (ELT L 87, 2.4.2016, lk 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2016/480/oj ).
(52)    Komisjoni 29. novembri 2017. aasta rakendusmäärus (EL) 2017/2205 üksikasjalike eeskirjade kohta, mille alusel teatatakse oluliste või ohtlike puudustega tarbesõidukitest, mis on avastatud liiklevate sõidukite tehnokontrolli käigus (ELT L 314, 30.11.2017, lk 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/2205/oj ).
(53)    Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. veebruari 2011. aasta määrus (EL) nr 182/2011, millega kehtestatakse eeskirjad ja üldpõhimõtted, mis käsitlevad liikmesriikide läbiviidava kontrolli mehhanisme, mida kohaldatakse komisjoni rakendamisvolituste teostamise suhtes (ELT L 55, 28.2.2011, lk 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/182/oj ).
(54)    ELT L 123, 12.5.2016, lk 1, ELI:  http://data.europa.eu/eli/agree_interinstit/2016/512/oj .
(55)    ELT C 369, 17.12.2011, lk 14.
(56)    Vastavalt finantsmääruse artikli 58 lõike 2 punktile a või b.
(57)    Eelarve täitmise viise koos viidetega finantsmäärusele on selgitatud BUDGpedia veebisaidil https://myintracomm.ec.europa.eu/corp/budget/financial-rules/budget-implementation/Pages/implementation-methods.aspx .
(58)    Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. detsembri 2018. aasta määrus (EL) 2018/1999, milles käsitletakse energialiidu ja kliimameetmete juhtimist ning millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusi (EÜ) nr 663/2009 ja (EÜ) nr 715/2009, Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiive 94/22/EÜ, 98/70/EÜ, 2009/31/EÜ, 2009/73/EÜ, 2010/31/EL, 2012/27/EL ja 2013/30/EL ning nõukogu direktiive 2009/119/EÜ ja (EL) 2015/652 ning tunnistatakse kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 525/2013 (ELT L 328, 21.12.2018, lk 1).
(59)    Liigendatud = liigendatud assigneeringud / liigendamata = liigendamata assigneeringud.
(60)    EFTA: Euroopa Vabakaubanduse Assotsiatsioon.
(61)    Kandidaatriigid ja vajaduse korral Lääne-Balkani potentsiaalsed kandidaatriigid.
(62)    2027 on aasta, mil alustatakse ettepaneku/algatuse rakendamist. Järgnevatel aastatel on jooksvad kohandamiskulud hinnanguliselt 0,05 miljonit eurot, ilma et see mõjutaks järgmist mitmeaastast finantsraamistikku.
(63)    Tehniline ja/või haldusabi ning ELi programmide ja/või meetmete rakendamiseks antava toetusega seotud kulud (endised BA read), kaudne teadustegevus, otsene teadustegevus.
(64)    Tehnilise ja digitaalse raamistiku jaoks on alates 2027. aastast vaja täiendavaid inimressursse tasemel 1 täistööajale taandatud töötaja aastas. Järgnevatel aastatel ei mõjuta see järgmist mitmeaastast finantsraamistikku.
(65)    Väljunditena käsitatakse tarnitud tooteid ja osutatud teenuseid (rahastatud üliõpilasvahetuste arv, ehitatud teede pikkus kilomeetrites jms).
(66)    Vastavalt punktile 1.3.2 „Erieesmärgid“.
(67)    Tehnilise ja digitaalse raamistiku jaoks on alates 2027. aastast vaja täiendavaid inimressursse tasemel 1 täistööajale taandatud töötaja aastas. Järgnevatel aastatel ei mõjuta see järgmist mitmeaastast finantsraamistikku.
(68)    Traditsiooniliste omavahendite (tollimaksud ja suhkrumaksud) korral tuleb märkida netosummad, s.t brutosumma pärast 20% sissenõudmiskulude mahaarvamist.
(69)    Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. detsembri 2018. aasta määrus (EL) 2018/1999, milles käsitletakse energialiidu ja kliimameetmete juhtimist ning millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusi (EÜ) nr 663/2009 ja (EÜ) nr 715/2009, Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiive 94/22/EÜ, 98/70/EÜ, 2009/31/EÜ, 2009/73/EÜ, 2010/31/EL, 2012/27/EL ja 2013/30/EL ning nõukogu direktiive 2009/119/EÜ ja (EL) 2015/652 ning tunnistatakse kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 525/2013 (ELT L 328, 21.12.2018, lk 1).

Brüssel,24.4.2025

COM(2025) 180 final

Tehnoülevaatuspakett

LISAD

järgmise dokumendi juurde: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2014/45/EL, milles käsitletakse mootorsõidukite ja nende haagiste korralist tehnoülevaatust, ning direktiivi 2014/47/EL, milles käsitletakse liidus liiklevate ärilisel otstarbel kasutatavate sõidukite tehnokontrolli ja -ülevaatust

{SEC(2025) 119 final} - {SWD(2025) 96 final} - {SWD(2025) 97 final} - {SWD(2025) 98 final} - {SWD(2025) 99 final}


I LISA

Direktiivi 2014/45/EL I, III ja IV lisa muudetakse järgmiselt.

(1)I lisa muudetakse järgmiselt:

(a)punkti 1 teine lõik asendatakse järgmisega:

„Katse peab hõlmama vähemalt punktis 3 loetletud aspekte, tingimusel et süsteemid ja osad on sõidukile paigaldatud. Ülevaatus võib hõlmata kontrolli, kas kõnealuse sõiduki asjaomased osad ja komponendid vastavad nõutud ohutus- ja keskkonnanäitajatele, mis kehtisid sõidukile tüübikinnituse andmise ajal või (kui on asjakohane) järelpaigaldamise ajal.“;

(b)punkti 2 lisatakse järgmine alapunkt:

„10)    elektroonilised ohutussüsteemid.“;

(c)punkti 3 muudetakse järgmiselt:

i) pealkiri ja sissejuhatus asendatakse järgmisega:

„3.    SÕIDUKITE ÜLEVAATUSE SISU JA MEETODID, EBAÕNNESTUMISE PÕHJUSED JA HINNANG PUUDUSTELE

Ülevaatus hõlmab vähemalt käesolevas punktis esitatud tabelis loetletud aspekte ning miinimumnõuete ja soovituslike meetodite kasutamist.

Sõiduki osi ja süsteeme kontrollitakse visuaalselt või elektroonilise liidese abil või vajaduse korral mõlemal viisil, kasutades järgmisi kontrollikriteeriume:

(a)paigalduse kontrollimine hõlmab asjakohaste diagnostika veakoodide hindamist ning selle kontrollimist, kas paigaldatud süsteemid ja osad vastavad muu hulgas järgmistele nõuetele:

kindlaksmääratud konstruktsioon, ettenähtud kinnitusviis/arv, ettenähtud elektritoiteahel, nõutav märgistus;

kehtiv tarkvaraversioon, sealhulgas terviklustunnus;

(b)seisukorra kontrollimine hõlmab selle kontrollimist, kas paigaldatud süsteemid ja osad on näiteks:

kahjustunud, korrodeerunud või vananenud;

nõuetekohaselt kinnitatud, fikseeritud, kokkumonteeritud ja ühendatud;

töötavad takistuseta ja kergesti;

rikkest teatamine toimub rikkeindikaatori või (kui on kasutusel) pardaseiresüsteemi kaudu;

valmisolek kontrollimiseks;

(c)toimimise kontrollimine hõlmab toimingut algatavate pedaalide, hoobade, lülitite või juhtseadiste ning elektrooniliselt juhitavate süsteemide ja osade, näiteks ajamite, nõuetekohase toimimise tagamiseks nende käivitamise ja/või rakendamise kontrollimist;

(d)toimivuse ja tõhususe kontroll on osa või süsteemi metroloogiline kontroll kindlaksmääratud piirnormidele vastavuse või nende saavutamise kontrollimiseks, mis võib hõlmata ka arvutusi, näiteks järgmist:

pidurite katsetamine pidurite katsetamise seadmel ja tõhususe arvutamine (vajaduse korral kontrollväärtuste abil);

ohutussüsteemi rakendamine ja andurite väärtuste hindamine ja/või tõhususe mõõtmine väliste katseseadmetega.

Sõiduki elektroonilist liidest kasutava korralise elektroonilise tehnoülevaatuse (ePTI) puhul on korralise elektroonilise tehnoülevaatuse süsteemide loetelu esitatud standardis EN ISO 20730-3:2021. Nendele elektroonilistele ohutussüsteemidele viidatakse käesolevas punktis esitatud tabeli punktis 10.

Iga kontrollitava sõidukisüsteemi ja selle osa puhul hinnatakse puudusi igal üksikjuhul eraldi vastavalt käesolevas punktis esitatud tabelis kindlaks määratud kriteeriumidele.

Käesolevas lisas loetlemata puudusi hinnatakse vastavalt liiklusohutusele avalduvale riskile.“;

ii) tabelis asendatakse punktid 1.1.3–1.1.6 järgmisega:

1.1.3.    Vaakumpump või kompressor ja mahutid

Komponentide visuaalne kontroll tavapärase töörõhu juures. Kontrollitakse vaakumi või õhurõhu ohutu taseme saavutamiseks kuluvat aega ning hoiatusseadise, mitmemähiselise kaitseklapi ja rõhualandusventiili toimimist.

Pidurdamine – piduripedaali/hoova vajutamine, mis võimaldab kogu õhu/vedeliku pealevoolurõhu rakendamist pidurikoostule.

a) Ebapiisav õhurõhk/vaakum, et võimaldada piduri rakendamist vähemalt neli korda pärast hoiatusseadise töölehakkamist (või kui mõõtur näitab ohtu);

vähemalt kaks korda pärast hoiatusseadise töölehakkamist (või kui mõõtur näitab ohtu).

X

X

b) Ohutuks tööks vajaliku õhurõhu/vaakumi tekkeks kuluv aeg on nõudeid arvestades liiga pikk 1.

X

c) Mitmemähiseline kaitseklapp või rõhualandusventiil ei tööta.

X

d) Märkimisväärset rõhulangust põhjustav õhuleke või kuuldavad õhulekked.

Õhuleke, mis põhjustab rõhu kriitilist langust.

X

X

e) Pidurisüsteemi toimimist mõjutada võiv väline kahjustus.

Varupiduri tõhusus ei ole piisav.

X

X

1.1.4.    Alarõhu hoiatusseadis

Toimimise kontroll

Defektne hoiatusseadis või hoiatusseadise rike.

Alarõhku ei ole võimalik kindlaks teha.

X

X

1.1.5.    Seisupiduri juhtventiil

Komponentide visuaalne kontroll pidurisüsteemi käitamisel.

a) Käepide on pragunenud, kahjustunud või liigselt kulunud.

X

b) Ebakindel klapivõll või klapp.

X

c) Ühendused on lahti, kinnitused on defektsed või süsteem lekib.

X

d) Toimib mitterahuldavalt.

X

1.1.6.    Seisupidur (tööseade, pidurikang, piduri lukustus)

Komponentide visuaalne kontroll pidurisüsteemi käitamisel.

a) Piduri lukustus ei tööta nõuetekohaselt.

X

b) Kangiliigend või lukustusmehhanism on kulunud.

Ülemäärane kulumine.

X

X

c) Kangi liigne liikumine, mis viitab ebaõigele reguleerimisele.

X

d) Tööseade puudub, see on kahjustunud või ei tööta.

X

e) Vale toimimine,    hoiatusmärgutuli    näitab riket.

X

“;

iii) tabelis asendatakse punkt 1.1.13 järgmisega:

1.1.13.    Piduri hõõrdkatted ja klotsid

Visuaalne kontroll.

a) Katted või klotsid on ülemääraselt kulunud (kulumine on jõudnud miinimummärgistuseni).

Katted või klotsid on ülemääraselt kulunud (miinimummärgistus ei ole nähtav).

X

X

b) Katted või klotsid on määrdunud (õli, määre jne).

Pidurdustõhusus on halvenenud.

X

X

c) Hõõrdkate või klots puudub või on valesti paigaldatud või on selgelt valet tüüpi.

X

d) Kulumise märgutule elektrijuhtmestik on lahti ühendatud või kahjustunud.

X

“;

iv) tabelis asendatakse punkt 1.1.18 järgmisega:

1.1.18.    Kulumise kompensaatorid ja näiturid

Komponentide visuaalne kontroll piduri süsteemi käitamisel, kui võimalik.

a) Kompensaator on kahjustunud, kinni kiilunud või liigub valesti, on ülemäärselt kulunud või valesti reguleeritud.

X

b) Kompensaator on defektne.

X

c) Kompensaator on valesti paigaldatud või asendatud.

X

“;

v) tabelist jäetakse välja punkt 1.1.19;

vi) tabelis asendatakse punkt 1.1.23 järgmisega:

1.1.23. Pealejooksupidur

Kontrollimine visuaalselt ja käitamisel.

(a)Ei tööta korralikult, näiteks ületab tiisli töökäik 2/3 pealejooksu ulatusest.

X

(b)Turvatross on defektne või puudub.

X

“;

vii) tabelis asendatakse punktid 1.2.1 ja 1.2.2 järgmisega:

1.2.1.    Toimimine

Mõõdetakse pidurite staatilise katsetamise seadmel ülevaatuse ajal või, kui see ei ole võimalik, teekatsetuse ajal, rakendades pidureid järk-järgult kuni maksimaalse vajutuseni.

Võimaluse korral tuleb tagada, et mehhaanilisi sõidupidureid kontrollitakse ilma regeneratiiv- või muu ahelpidurduse segamise/mõjuta.

a) Ühe või enama ratta pidurdusjõud on ebapiisav.

Teekatsetuse korral kaldub sõiduk sirgjoonest liigselt kõrvale ja/või tekib liigne vibratsioon sõidupiduri pedaali/hoova juures.

Ühe või enama ratta pidurdusjõud puudub.

X

X

X

b) Mis tahes ratta pidurdusjõud on vähem kui 70 % sama telje teise ratta maksimaalsest mõõdetud pidurdusjõust. Teekatsetuse korral kaldub sõiduk sirgjoonest liigselt kõrvale.

Mis tahes ratta pidurdusjõud on vähem kui 50 % sama telje teise ratta maksimaalsest mõõdetud pidurdusjõust juhttelgede puhul.

X

X

c) Pidurdusjõud ei muutu järk-järgult (blokeerumine).

X

d) Mõne ratta pidur rakendub liiga vara või hilja.

X

e) Ratta täispöörde jooksul kõigub pidurdusjõud ülemääraselt.

X

1.2.2.    Tõhusus

Kontrollimine pidurite katsetamise seadmel või, kui seda ei ole tehnilistel põhjustel võimalik kasutada, siis teekatsetusel meerik-aeglustusmõõdiku abil, milles kasutatakse aeglustuse registreerimisseadet, et määrata kindlaks pidurdustegur, mis suhestub

(a)sõiduki täismassi või,

(b)poolhaagiste puhul, lubatud teljekoormuste summaga või

(c)kontrollväärtusega.

Sõidukeid või haagist, mille registrimass ületab 3,5 tonni, tuleb kontrollida kooskõlas standardis ISO 21069 sätestatud nõuetega või samaväärsete meetoditega.

Sõidukite puhul, mida ei kontrollita standardi ISO 21069 või samaväärsete meetodite kohaselt, tuleb juhul, kui pidurdusteguri minimaalset väärtust ei saavutata, teha vähemalt asjakohane pidurduskatse. Asjakohane pidurduskatse tehakse juhul, kui pidurdustõhusus on väiksem kui punktides 1.2.2, 1.3.2 või 1.4.2 ettenähtud sõidu-, varu- või seisupiduri väärtused, kuid täidetud on kõik järgmised tingimused:

pidurisüsteem on heas seisukorras, ilma ilmsete riketeta;

kõikide telgede rattad lukustuvad, sest pidurduskatse ajal ületati rehvi ja pidurite katsetamise seadme pinna vaheline haardumisjõud; kui mõne telje rattad ei lukustu, tuleb ohutult välja selgitada, kas punktides 1.2.2, 1.3.2 või 1.4.2 ettenähtud pidurdustõhususe väärtused saavutatakse koormatud sõiduki korral;

pidurite rakendumise tase, mille inspektor on kindlaks teinud, peab alati olema proportsionaalne telje hetkekoormusega.

Teavet süsteemi väärtuste kohta võib saada sõiduki elektroonilise liidese kaudu.

Teekatsetused tuleks teha kuivades ilmastikutingimustes siledal ja sirgel teel. Kui teel katsetatakse R- või T-kategooria sõidukeid, tehakse asjakohane pidurduskatse, kui kõik eespool nimetatud tingimused on täidetud.

Kahtluse korral tõendatakse pidurdustõhusust koormatud või osaliselt koormatud tingimustes.

Ei anna vähemalt järgmist minimaalset väärtust (1).

1. Esmakordselt pärast 1.1.2012 registreeritud sõidukid:

M1-kategooria: 58 %;

M2- ja M3-kategooria: 50 %;

N1-kategooria: 50 %;

N2- ja N3-kategooria: 50 %;

O2-, O3- ja O4-kategooria:

poolhaagised: 45 % (2);

täishaagised: 50 %.

X

2.Esmakordselt enne 1.1.2012 registreeritud sõidukid:

M1-, M2- ja M3-kategooria: 50 % (3);

N1-kategooria: 45 %;

N2- ja N3-kategooria: 43 % (4);

O2-, O3- ja O4-kategooria: 40 % (5).

X

3.Muud kategooriad

L-kategooria (mõlemad pidurid koos):

L1e-kategooria: 42 %;

L2e- ja L6e-kategooria: 40 %;

L3e-kategooria: 50 %;

L4e-kategooria: 46 %;

L5e- ja L7e-kategooria: 44 %.

L-kategooria (tagarataste pidurid):

kõik kategooriad: 25 % sõiduki kogumassist.

T-kategooria: 40 %.

Saavutatud vähem kui 50 % eespool nimetatud väärtustest.

X

X

“;

viii) tabelis asendatakse punkt 1.3.1 järgmisega:

1.3.1.    Toimimine

Kui varupidurisüsteem on sõidupidurisüsteemist eraldatud, kasutatakse punktis 1.2.1 osutatud meetodit.

Võimaluse korral tuleb tagada, et mehhaanilisi pidureid kontrollitakse ilma regeneratiiv- või muu ahelpidurduse segamise/mõjuta.

a) Ühe või enama ratta pidurdusjõud on ebapiisav.

Ühe või enama ratta pidurdusjõud puudub.

X

X

b) Mis tahes ratta pidurdusjõud on vähem kui 70 % sama telje teise ratta maksimaalsest mõõdetud pidurdusjõust. Teekatsetuse korral kaldub sõiduk sirgjoonest liigselt kõrvale.

Mis tahes ratta pidurdusjõud on vähem kui 50 % sama telje teise ratta maksimaalsest mõõdetud pidurdusjõust.

X

X

c) Pidurdusjõud ei muutu järk-järgult (blokeerumine).

X

“;

ix) tabelis asendatakse punkt 1.4.1 järgmisega:

1.4.1.    Toimimine

Piduri rakendamine pidurite katsetamise seadmel või teekatsetusel.

Ühel küljel pidur ei tööta või teekatsetuse korral kaldub sõiduk sirgjoonest liigselt kõrvale.

Katsetamise ajal saavutatud vähem kui 50 % punktis 1.4.2. osutatud pidurdusjõu väärtustes (sõiduki massi järgi arvuta tuna).

X

X

“;

x) tabelis asendatakse punkt 1.5 järgmisega:

1.5.    Aeglustisüsteemi toimimine

Visuaalne kontroll ning võimaluse korral süsteemi toimimise kontrollimine, st teekatsetus.

a) Rikkeindikaator näitab riket.

X

b) Süsteem ei tööta.

X

“;

xi) tabelist jäetakse välja punkt 1.6;

xii) tabelis asendatakse punkt 1.7 järgmisega:

1.7.    Elektriline regeneratiivpidurdus

Elektrilise regeneratiivpidurduse näidiku visuaalne kontroll elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad, või teekatsetus.

(a)Hoiatusseadis näitab riket.

X

(b)Süsteem ei aeglusta sõidukit märkimisväärselt või laadimisnäidik (kui on paigaldatud) ei näita laadimisseisundit, kui regenereerimine on rakendatud.

X

(c)Sõiduki liides näitab süsteemi riket.

X

“;

xiii) tabelist jäetakse välja punkt 2.6;

xiv) tabelis asendatakse punktid 4.1.1, 4.1.2 ja 4.1.3 järgmisega:

4.1.1.    Seisund ja toimimine

Kontrollimine visuaalselt ja käitamisel.

(a)Valgusallikas on defektne või puudub.

Mitu valgusallikat (LED-valgusti puhul kuni 1/3 ei tööta).

Nähtavus on olulisel määral mõjutatud.

X

X

b) Projektsioonisüsteem (reflektor ja hajutiklaas) on veidi defektne.

Projektsioonisüsteem (reflektor ja hajutiklaas) on tugevalt defektne või puudub.

X

X

c) Latern ei ole kindlalt kinnitatud.

X

d) Süsteem näitab tõrget, näiteks sõiduki elektroonilise liidese kaudu.

X

4.1.2.    Reguleeritus

Määratakse kindlaks iga lähitulelaterna reguleeritus horisontaal- ja vertikaalsuunas, kasutades esilaternate reguleerituse kontrollimise seadet.

a) Esilaterna reguleeritus ei jää nõuetes sätestatud piiridesse1. Kui erinõuded puuduvad, kasutatakse järgmisi kontrollväärtusi, kus h on esilaterna kõrgus (valgust kiirgava pinna kõige madalam punkt):

(I)M-, N- ja O-kategooria (ÜRO Euroopa Majanduskomisjoni (UNECE) eeskiri nr 48 (2016/1723), punkt 6.2.6.1.2):

h ≤ 0,8 m: ülempiir – 0,5 %, alampiir – 2,5 %;

0,8 < h ≤ 1 m: ülempiir – 0,5 %, alampiir – 3 %;

h > 1 m: ülempiir – 1 %, alampiir – 3 %:

h > 1,2 m, N3G-kategooria (maastikusõidukid): ülempiir – 1,5 %, alampiir – 3,5 %;

(II)L-kategooria (komisjoni delegeeritud määrus (EL) nr 3/2014 ja UNECE eeskiri nr 53):

ülempiir – 0,5 %;

h ≤ 0,8 m: alampiir – 2,5 %;

h > 0,8 m: alampiir – 3,0 % (L3e-kategooria puhul – 2,5 %);

(III)T-kategooria (UNECE eeskiri nr 86):

ülempiir – 0,5 %;

h ≤ 1,2 m: alampiir – 4 %;

h > 1,2 m: alampiir – 6 %.

X

4.1.3.    Lülitamine

Kontrollimine visuaalselt ja käitamisel.

a) Lüliti ei tööta nõuetele vastavalt1 (korraga põlevate esilaternate arv).

Lubatud piirmäära ületav valgustugevus sõidukist ettepoole.

X

X

b) Juhtseadise talitlus on häiritud.

X

“;

xv) tabelis asendatakse punkt 4.1.5 järgmisega:

4.1.5.    Käsitsi reguleerimisseadmed (kui need on kohustuslikud)

Visuaalne kontroll ja võimaluse korral kontrollimine käitamisel või kasutades sõiduki elektroonilist liidest.

a) Seade ei tööta.

X

b) Seadet ei saa juhikohalt käitada.

X

“;

xvi) tabelis asendatakse punkt 4.2.1 järgmisega:

4.2.1.    Seisund ja toimimine

Kontrollimine visuaalselt ja käitamisel.

a) Valgusallikas on defektne või puudub.

Mitu valgusallikat (LED-valgusti puhul kuni 1/3 ei tööta). Üks mitmest külgmisest valgusallikast on defektne.

Nähtavus on olulisel määral mõjutatud (LED-valgusti puhul töötab vähem kui 2/3).

X

X

b) Hajutiklaas on defektne.

X

c) Latern ei ole kindlalt kinnitatud.

Väga oluline küljest äratuleku oht.

X

X

“;

xvii) tabelis asendatakse punktid 4.3.1 ja 4.3.2 järgmisega:

4.3.1.    Seisund ja toimimine

Kontrollimine visuaalselt ja käitamisel.

a) Valgusallikas on defektne või puudub.

Mitu valgusallikat (LED-valgusti puhul kuni 1/3 ei tööta).

Üks valgusallikas (LED-valgusti puhul töötab vähem kui 2/3).

Ükski valgusallikas ei tööta.

X

X

X

b) Hajutiklaas on veidi defektne (ei mõjuta kiiratavat valgust).

Hajutiklaas on tugevalt defektne (mõjutab kiiratavat valgust).

X

X

c) Latern ei ole kindlalt kinnitatud.

Väga oluline küljest äratuleku oht.

X

X

4.3.2.    Lülitamine

Kontrollimine visuaalselt ja käitamisel.

a) Lüliti ei tööta vastavalt nõuetele1.

Toimimine hilinemisega. Lüliti ei tööta üldse.

X

X

X

b) Juhtseadise talitlus on häiritud.

X

“;

xviii) tabelis asendatakse punkt 4.4.1 järgmisega:

4.4.1.    Seisund ja toimimine

Kontrollimine visuaalselt ja käitamisel.

(a)Valgusallikas on defektne või puudub.

Mitu valgusallikat (LED-valgusti puhul kuni 1/3 ei tööta).

Üks valgusallikas (LED-valgusti puhul töötab vähem kui 2/3).

Ükski valgusallikas ei tööta.

X

X

X

b) Hajutiklaas on veidi defektne (ei mõjuta kiiratavat valgust).

Hajutiklaas on tugevalt defektne (mõjutab kiiratavat valgust).

X

X

c) Latern ei ole kindlalt kinnitatud.

Väga oluline küljest äratuleku oht.

X

X

“;

xix) tabelis asendatakse punkt 4.5.1 järgmisega:

4.5.1.    Seisund ja toimimine

Kontrollimine visuaalselt ja käitamisel.

(a)Valgusallikas on defektne või puudub.

Mitu valgusallikat (LED-valgusti puhul kuni 1/3 ei tööta).

Üks valgusallikas (LED-valgusti puhul töötab vähem kui 2/3).

X

X

b) Hajutiklaas on veidi defektne (ei mõjuta kiiratavat valgust).

Hajutiklaas on tugevalt defektne (mõjutab kiiratavat valgust).

X

X

c) Latern ei ole kindlalt kinnitatud.

Väga oluline küljest äratuleku või vastutulevate sõidukite pimestamise oht.

X

X

“;

xx) tabelis asendatakse punkt 4.6.1 järgmisega:

4.6.1.    Seisund ja toimimine

Kontrollimine visuaalselt ja käitamisel.

(a)Valgusallikas on defektne või puudub.

Mitu valgusallikat (LED-valgusti puhul kuni 1/3 ei tööta).

Üks valgusallikas (LED-valgusti puhul töötab vähem kui 2/3).

X

X

(b)Hajutiklaas on defektne.

X

(c)Latern ei ole kindlalt kinnitatud.

Väga oluline küljest äratuleku oht.

X

X

“;

xxi) tabelis asendatakse punkt 4.7.1 järgmisega:

4.7.1.    Seisund ja toimimine

Kontrollimine visuaalselt ja käitamisel.

a) Latern heidab otsevalgust või valget valgust taha.

X

b) Valgusallikas on defektne või puudub (mitu valgusallikat).

Valgusallikas on defektne või puudub (üks valgusallikas).

X

X

c) Latern ei ole kindlalt kinnitatud.

Väga oluline küljest äratuleku oht.

X

X

“;

xxii) tabeli punktis 4.11 asendatakse tabeli esimese veeru tekst järgmisega:

„Elektrijuhtmestik (v.a kõrgepingejuhtmestik)“;

xxiii) tabeli punktis 4.13 asendatakse tabeli esimese veeru tekst järgmisega:

„Akud (või patareid, v.a kõrgepingeakud)“;

xxiv) lisatakse punkt 4.14:

4.14. Kõrgpingesüsteemid

4.14.1. Elektriohutus

Visuaalne kontroll koos sõiduki liidese kasutamisega

(a)Näidik või sõiduki liides näitab süsteemi riket.

X

(b)Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

X

4.14.2.    Veoaku kate

Visuaalne kontroll.

(a)Veidi halvenenud.

Oluliselt halvenenud.

X

X

(b)Kinnitus on defektne.

Väga oluline küljest äratuleku oht.

X

X

(c)Ummistunud ventilatsiooniava(d).

X

4.14.3. Veoaku

Visuaalne kontroll koos sõiduki liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

(a)Lekkemärgid.

Lekkimine (piiskade olemasolu).

X

X

(b)Vale tark- või riistvara või valmisolekukood ei ole aktiivne.

X

4.14.4. Kõrgpingejuhtmestik

4.14.4.1. Kõrgpingejuhtmestik ja ühendus

Kanalile paigutatud või tõstukile tõstetud sõiduki visuaalne kontroll ja käitamine, sealhulgas mõnel juhul mootoriruumi ja pakiruumi sisemuse kontroll.

(a)Veidi halvenenud.

Oluliselt halvenenud.

Lühise oht.

X

X

X

(b)Juhtmestik on halvasti kinnitatud või ei ole piisavalt kaitstud.

Kinnitused on lahti, puutuvad vastu teravaid servi, ühendused võivad lahti tulla.

Juhtmestik võib puutuda kokku kuumade või pöörlevate osade või maapinnaga, ühendused on lahti.

X

X

X

(c)Kõrge tule-/sädelusoht.

X

4.14.4.2. Massiühendus, kaasa arvatud selle kinnitus

Kontrollimine visuaalselt ja käitamisel.

Veidi halvenenud.

Oluliselt halvenenud.

X

X

4.14.4.3. Massiühenduse pidevus (X)2

Mõõtmine oommeetri abil.

Katse ei ole teostatav.

Liiga suur takistus (üle 100 Ω).

X

X

4.14.4.4. Laadimisava kate

Kontrollimine visuaalselt ja käitamisel.

Seisund on halvenenud.

Puudub.

X

X

4.14.4.5. Laadimisava

Kontrollimine visuaalselt ja käitamisel.

(a)Seisund on halvenenud.

Sulamise alguse või elektrikaare jälg.

(b)Võõrkeha või niiskus.

X

X

X

4.14.4.6. Laadimiskaabel

Kontrollimine visuaalselt ja käitamisel.

(a)Seisund on halvenenud.

X

(b)Laadimiskaablit ei ole.

X

4.14.5. Kõrgepinge elektri- ja elektroonikaseadmed (X)2

4.14.5.1. Kõrgepinge elektri- ja elektroonikaseadmed

Visuaalne kontroll sõiduki elektroonilist liidest kasutades.

(a)Veidi halvenenud.

Oluliselt halvenenud.

X

X

(b)Kinnitus on defektne.

X

(c)Leke.

X

4.14.5.2. Veomootor

Visuaalne kontroll.

Süsteemide töövalmiduse kontrollimine kohaldatava (pardaseire- või pardadiagnostikasüsteemi) liidese abil.

Potentsiaalühtlustuse mõõtmine, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu.

(a)Varjestus on deformeerunud, kahjustunud, korrodeerunud või ei ole oma kohal.

X

(b)Hoiatusmärgistus puudub või ei ole loetav.

X

(c)Juhtmestiku ühendus on halvasti kinnitatud või korrodeerunud.

X

(d)Elektriisolatsioon on kahjustunud või selle seisund on halvenenud.

Võib kokkupuute korral põhjustada vigastusi.

X

X

(e)Veomootor ei ole töövalmis.

X

(f)Tüübikinnitusega riist- ja tarkvara vale versioon, mis ei vasta UNECE eeskirjas nr 100 kindlaks määratud nõuetele.

X

4.14.5.3. Elektroonilised muundurid, mootorid ja vaheldid

Visuaalne kontroll.

Süsteemide töövalmiduse kontrollimine kohaldatava (pardaseire- või pardadiagnostikasüsteemi) liidese abil.

Potentsiaalühtlustuse mõõtmine, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu.

(a)Ei vasta nõuetele1.

X

(b)Ei ole piisavalt kaitstud.

X

(c)Kahjustunud või korrodeerunud osad.

Võib põhjustada vigastusi või küljest ära tulla.

X

X

(d)Varjestus ei ole oma kohal või on kahjustunud.

X

(e)Elektriisolatsioon on kahjustunud või selle seisund on halvenenud.

X

(f)Muunduri- ja vaheldisüsteemid ei ole töövalmis.

X

(g)Tüübikinnitusega riist- ja tarkvara vale versioon.

X

4.14.6. Isolatsioonitakistus (X)2

4.14.6.1. Sõiduki laadimisava isolatsioonitakistus ja kaitsemaandus takistus

Sõiduki elektroonilise liidese isolatsioonitakistuse mõõtmine, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

(a)Isolatsioonitakistus ei vasta nõuetele või sõiduki tootja esitatud eelnevalt kindlaksmääratud väärtustele.

X

(b)Kaitsemaandus takistus ei vasta nõuetele.

X

4.14.6.2. Isolatsioonitakistus kõrgepingesüsteemi ja šassii vahel

Visuaalne kontroll.

Sõiduki elektroonilise liidese isolatsioonitakistuse mõõtmine, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

(a)Isolatsiooni seiresüsteem näitab riket.

X

(b)Isolatsioonitakistuse väärtus ei vasta nõuetele.

X

4.14.7. Käivitustõkestussüsteem

4.14.7.1. Käivitustõkestussüsteem

Kontrollimine visuaalselt ja käitamisel (kui võimalik).

Funktsionaalne kontroll, millega kontrollitakse, et sõiduk ei saa hakata liikuma, kui laadimiskaabel on ühendatud ja juhistmel ei ole kedagi.

(a)Näidiku rike.

X

(b)Ei tööta, st sõiduk saab liikuda, kui laadimiskaabel on ühendatud või kui juhistmel ei ole kedagi.

X

“;

xxv) tabelis asendatakse punkt 5.1.3 järgmisega:

5.1.3.    Rattalaagrid

Kanalile paigutatud või tõstukile tõstetud sõiduki visuaalne kontroll. Kasutada võib lõtkutestreid; neid on soovitatav kasutada sõidukite puhul, mille täismass on suurem kui 3,5 tonni. Ratast loksutatakse või rakendatakse igale rattale külgjõudu ning üles märgitakse, kui suures ulatuses liigub ratas käänmiku suhtes üles poole.

a) Ülemäärane lõtk rattalaagris.

Suunastabiilsus on halvenenud; purunemisoht.

X

X

b) Rattalaager on liiga tihke, kinni kiilunud.

Ülekuumenemisoht; purunemisoht.

X

X

(c)Kuuldavad märgid laagri kulumisest või kahjustusest.

X

“;

xxvi) tabelis asendatakse punkt 5.2.3 järgmisega:

5.2.3.    Rehvid

Kogu rehvi visuaalne kontroll, kas siis pöörates maapinnalt üles tõstetud ratast koos rehviga (sõiduk on paigutatud kanalile või tõstetud tõstukile) või sõites sõidukiga üle kanali edasi ja tagasi.

a) Rehvi suurus, koormustaluvus, tüübikinnitusmärk või kiiruskategooria ei vasta nõuetele 1 ning mõjutab liiklusohutust või keskkonnatoimet.

Kasutamiseks ebapiisav koormus või kiiruskategooria, rehv puutub kokku sõiduki muude liikumatute osadega, mis halvendab ohutut juhtimist.

X

X

b) Samal teljel asuvate rataste või topeltrataste rehvid on erineva suurusega.

X

c) Samal teljel asuvad rehvid on erineva konstruktsiooniga (radiaal-/diagonaalrehvid).

X

d) Mis tahes oluline kahjustus või sisselõige rehvis.

Koort on nähtav või kahjustatud.

X

X

e) Turvise kulumismärgid muutuvad nähtavaks.

Rehvimustri sügavus ei vasta nõuetele 1.

X

X

f) Rehv hõõrdub muude komponentide vastu (painduvad porikaitsed).

Rehv hõõrdub teiste komponentide vastu (ei mõjuta ohutut juhtimist).

X

X

g) Lõigatud mustriga rehvid ei vasta nõuetele 1.

Koorti kaitsekiht on kahjustunud.

X

X

h) Rehvis on ilmselgelt alarõhk.

X

“;

xxvii) tabelis asendatakse punkt 5.3.2.1 järgmisega:

5.3.2.1.    Amortiseerimise tõhususe kontroll

Eriseadmete kasutamine ja vasaku/parema külje erinevuste võrdlemine või sõiduki võnkumise või amortiseerimise mõõtmine.

a) Oluline erinevus vasaku ja parema külje vahel.

X

b) Esitatud miinimumväärtusi ei ole saavutatud.

X

“;

xxviii) tabelist jäetakse välja punktid 7.1.3, 7.1.4, 7.1.5 ja 7.1.6;

xxix) tabelis asendatakse punkt 7.8 järgmisega:

7.8.    Kiirusmõõdik

Visuaalne kontroll või kontrollimine käitamisel teekatsetuse ajal või kasutades sõiduki elektroonilist liidest või eelnimetatute mis tahes kombinatsiooni.

a) Ei ole paigaldatud vastavalt nõuetele1.

Puudub (kui on nõutav).

X

X

b) Talitlus on häiritud.

Ei toimi üldse.

X

X

c) Mõõdik ei ole piisavalt valgustatud.

Mõõdik ei ole valgustatud.

X

X

“;

xxx) tabelist jäetakse välja punktid 7.9 ja 7.10;

xxxi) tabelis asendatakse punkt 7.11 järgmisega:

7.11.    Läbisõidumõõdik, kui see on olemas

Visuaalne kontroll ja/või elektroonilise (pardaseire- või pardadiagnostikasüsteemi) liidese kasutamine.

a) Ilmselgelt manipuleeritud (pettus), et vähendada sõiduki läbisõidunäitu või näidata seda tegelikust erinevana.

X

b) Ilmselgelt ei tööta.

X

“;

xxxii) tabelist jäetakse välja punktid 7.12 ja 7.13;

xxxiii) tabelis asendatakse punktid 8.1 ja 8.2 järgmisega:

8.1.    Müra

8.1.1.    Müravähendussüsteem

Sisepõlemismootoriga L-kategooria sõidukite puhul seisva sõiduki tekitatava müra visuaalne kontroll ja mõõtmine mürataseme mõõteseadme abil.

Muude sõidukite puhul subjektiivne hindamine (välja arvatud juhul, kui inspektori arvates võib müratase olla piiri peal – sel juhul võib mõõta seisva auto tekitatud müra, kasutades mürataseme mõõteseadet).

a) Müratasemed ületavad nõuetes lubatavaid tasemeid 1.

X

8.2.    Heitgaas

8.2.1.    Heitgaasikontrolliseadmed

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega (pardaseire- või pardadiagnostikasüsteemi näit), kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Tootja paigaldatud heitekontrolliseadmed puuduvad, neid on muudetud või need on ilmselgelt kahjustunud.

X

b) Heitkoguste mõõtmist mõjutavad lekked.

X

c) Hoiatusseadise rike, hoiatusnäidik/-märgutuli ei tööta.

X

d) Rikkeindikaator lülitub sisse, hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

X

e) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu.

X

f) Heitgaasikontrolliseadme muutmine, mis mõjutab ohutust ja/või keskkonda.

X

g) Mis tahes muu heitega seotud juhtseadme muutmine, mis mõjutab ohutust ja/või keskkonda.

X

h) Selliste elektrooniliste seadmete olemasolu, mis ei ole sõiduki tootja lubatud ega tüübikinnituse ajal heaks kiidetud, mis muudavad mootori juhtplokki või heitgaasikontrolliseadme(te)sse sisenevaid või neist väljuvaid signaale.

X

i) Pardaseire- või pardadiagnostikasüsteemi näit, mis osutab olulisele rikkele.

X

8.2.2. Heitkoguste mõõtmine – ottomootorid

Katsemenetlus

Sõidukite puhul, millel oli tüübikinnituse jaoks tahkete osakeste arvu piirnorm; Euro VI, Euro 6c või uuem:

tahkete osakeste arvu mõõtmine vastavalt punktile 8.2.2.1.

Kõikide sõidukite puhul:

gaasilise heite katse vastavalt punktile 8.2.2.2.

Sõidukite puhul, mille heitgaasiklass on Euro VI, Euro 6d-TEMP või uuem:

NOX mõõtmine vastavalt punktile 8.2.2.3.

8.2.2.1. Tahkete osakeste arvu mõõtmine

Sõiduki ettevalmistamine:

– [täpsustatakse vastavalt artiklis 17 osutatud delegeeritud õigusaktidele].

Mõõtevahendite ettevalmistamine:

– tahkete osakeste arvu mõõtevahend on sisse lülitatud vähemalt tootja määratud soojendusaja jooksul;

– mõõtevahendi enesekontroll [täpsustatakse vastavalt artiklis 17 osutatud delegeeritud õigusaktidele], et jälgida seadme nõuetekohast toimimist töö ajal ning esitada rikke korral hoiatus või teade.

Enne iga katset kontrollitakse proovivõtusüsteemi seisukorda, sealhulgas kontrollitakse, ega proovivõtuvoolik või gaasisond ei ole kahjustunud.

Katsemenetlus:

– tahkete osakeste loenduri tarkvara suunab kasutajat katse käiku järgides automaatselt;

– gaasisond sisestatakse väljalaskesüsteemi väljalaskeavasse vähemalt 0,20 m sügavusele. Põhjendatud erandi korral, kui proovi võtmine sellises sügavuses ei ole võimalik, sisestatakse gaasisond vähemalt 0,05 m sügavusele. Gaasisond ei tohi puudutada väljalasketoru seinu;

– kui väljalaskesüsteemil on rohkem kui üks väljalaskeava, tehakse katse kõigi väljalaskeavadega. Sel juhul loetakse sõiduki tekitatavate tahkete osakeste arvuliseks kontsentratsiooniks selle ava tahkete osakeste arvulist kontsentratsiooni, kus see oli kõige suurem;

– sõidukit käitatakse [vastavalt artiklis 17 osutatud delegeeritud õigusaktidele]. Kui paigalseisva sõiduki mootor ei ole sisse lülitatud, peab katse läbiviija käivitamis- ja seiskamissüsteemi välja lülitama. Hübriidsõidukite ja pistikühendusega hübriidsõidukite puhul peab sisepõlemismootor töötama;

– pärast gaasisondi väljalasketorusse sisestamist tuleb järgida järgmisi etappe:

1.vähemalt 15-minutiline stabiliseerimisperiood, mil mootor töötab tühikäigu pöörlemissagedusel;

2.pärast stabiliseerimisperioodi mõõdetakse tahkete osakeste arvulist kontsentratsiooni. Katse kestus on vähemalt [XX] sekundit (mõõtmise kogukestus) [täpsustatakse vastavalt artiklis 17 osutatud delegeeritud õigusaktidele].

Pärast katse lõppu esitab (ja salvestab) mõõtevahend sõiduki tahkete osakeste arvulise kontsentratsiooni ja teate „PASS“ (läbitud) või „FAIL“ (ebaõnnestunud).

– Kui katse tulemus on piirnormist väiksem või sellega võrdne, edastab mõõtevahend teate „PASS“.

– Kui katse tulemus on piirnormist suurem, edastab mõõtevahend teate „FAIL“.

Mõõtmistulemus ületab [täpsustatakse vastavalt artiklis 17 osutatud delegeeritud õigusaktidele] (1/cm3).

X

8.2.2.2. Gaasiline heide

Heitkoguste mõõtmine heitgaasianalüsaatori abil kooskõlas nõuetega1.

Mõõtmist ei tehta kahetaktilise mootori korral.

a) Gaasiline heide ületab tootja kindlaksmääratud konkreetset taset.

X

(b)Kui see teave ei ole kättesaadav, süsinikmonooksiidi heide ületab

(I)sõidukite puhul, mille heitgaasi ei kontrollita spetsiaalse heitekontrollisüsteemi abil,

– 4,5 % või

– 3,5 %

vastavalt nõuetes1 kindlaks määratud esmase registreerimise või kasutuselevõtu kuupäevale;

(II)sõidukite puhul, mille heitgaasi kontrollitakse spetsiaalse heitekontrollisüsteemi abil,

tühikäigul: 0,5 %;

kõrgendatud pööretel: 0,3 % või

tühikäigul: 0,3 % (7);

kõrgendatud pööretel: 0,2 % või

tühikäigul: 0,2 % (8);

kõrgendatud pööretel: 0,1 %;

vastavalt nõuetes1 kindlaks määratud esmase registreerimise või kasutuselevõtu kuupäevale.

X

c) Lambda väärtus ei ole 1 ± 0,03 või ei ole kooskõlas tootja spetsifikatsiooniga.

X

8.2.2.3. NOX mõõtmine

Sõiduki ettevalmistamine:

[täpsustatakse vastavalt artiklis 17 osutatud delegeeritud õigusaktidele];

-[...].

Mõõtevahendite ettevalmistamine:

– [täpsustatakse vastavalt artiklis 17 osutatud delegeeritud õigusaktidele või kombineeritakse eespool nimetatud tahkete osakeste arvu kontrollimisega];

– mõõtevahendi enesekontroll [täpsustatakse vastavalt artiklis 17 osutatud delegeeritud õigusaktidele].

Enne iga katset kontrollitakse proovivõtusüsteemi seisukorda, sealhulgas kontrollitakse, ega proovivõtuvoolik või gaasisond ei ole kahjustunud.

Katsemenetlus:

– [täpsustatakse vastavalt artiklis 17 osutatud delegeeritud õigusaktidele või kombineeritakse eespool nimetatud tahkete osakeste arvu kontrollimisega].

Mõõtmistulemus ületab [NOX piirnorm täpsustatakse vastavalt artiklis 17 osutatud delegeeritud õigusaktidele].

X

8.2.3. Heitkoguste mõõtmine – survesüütega mootorid

Katsemenetlus

Sõidukite puhul, mille heitgaasiklass on Euro 5b, Euro VI või uuem:

tahkete osakeste arvu mõõtmine vastavalt punktile 8.2.3.1.

Sõidukite puhul, mille heitgaasiklass on Euro 5a või Euro V:

suitsususe mõõtmine vastavalt punktile 8.2.3.2.

Tahmafiltriga varustatud sõidukite puhul võivad liikmesriigid suitsususe mõõtmise asemel kasutada tahkete osakeste arvu mõõtmist vastavalt punktile 8.2.3.1.

Sõidukite puhul, mille heitgaasiklass on Euro 6d-TEMP, Euro VI või uuem:

NOX mõõtmine vastavalt punktile 8.2.3.3.

8.2.3.1. Tahkete osakeste arvu mõõtmine

Sõiduki ettevalmistamine

Katse alguses peab sõiduki mootor olema:

– soe, st mootori jahutusvedeliku temperatuur peab olema > 60 °C, eelistatavalt > 70 °C;

– ettevalmistatud, töötades madalate pööretega tühikäigul ja/või paigal seistes või sõites kiirendades kuni 2 000 pöördeni minutis. Soovitatav ettevalmistamise aeg on vähemalt 300 sekundit.

Katse ajal ei tohi sõiduk teha tahmafiltri aktiivset regenereerimist.

Kiirkatse on võimalik ka siis, kui mootori jahutusvedeliku temperatuur on < 60 °C. Kui sõiduk katset ei läbi, korratakse seda ning sõiduki mootori jahutusvedeliku temperatuuri ja ettevalmistamise nõuded peavad olema täidetud.

Mõõtevahendi (nagu on kirjeldatud komisjoni 20. märtsi 2023. aasta soovituse (EL) 2023/688 3., 4. ja 5. jaos) ettevalmistamine:

– mõõtevahend peab olema sisse lülitatud olekus vähemalt tootja määratud soojendamisaja jooksul;

– mõõtevahend enesekontroll, nagu on kindlaks määratud komisjoni 20. märtsi 2023. aasta soovituse (EL) 2023/688 5. jaos, et jälgida seadme nõuetekohast toimimist töö ajal ja esitada rikke korral hoiatus või teade.

Enne iga katset kontrollitakse proovivõtusüsteemi seisukorda, sealhulgas kontrollitakse, ega proovivõtuvoolik või gaasisond ei ole kahjustunud.

Katsemenetlus:

– tahkete osakeste loenduri tarkvara suunab kasutajat katse käiku järgides automaatselt;

– gaasisond sisestatakse väljalaskesüsteemi väljalaskeavasse vähemalt 0,20 m sügavusele. Põhjendatud erandi korral, kui proovi võtmine sellises sügavuses ei ole võimalik, sisestatakse gaasisond vähemalt 0,05 m sügavusele. Gaasisond ei tohi puudutada väljalasketoru seinu;

– kui väljalaskesüsteemil on rohkem kui üks väljalaskeava, tehakse katse kõigi väljalaskeavadega. Sel juhul loetakse sõiduki tekitatavate tahkete osakeste arvuliseks kontsentratsiooniks selle ava tahkete osakeste arvulist kontsentratsiooni, kus see oli kõige suurem;

– sõiduk töötab tühikäigul väikestele pööretel. Kui paigalseisva sõiduki mootor ei ole sisse lülitatud, peab katse läbiviija käivitamis- ja seiskamissüsteemi välja lülitama. Hübriidsõidukite ja pistikühendusega hübriidsõidukite puhul peab sisepõlemismootor töötama;

– pärast gaasisondi väljalasketorusse sisestamist tuleb järgida järgmisi etappe:

1.vähemalt 15-minutiline stabiliseerimisperiood, mil mootor töötab tühikäigu pöörlemissagedusel; (vabatahtlik) enne stabiliseerumisperioodi tehakse 2–3 kiirendamist kuni 2000 pöördeni minutis;

2.pärast stabiliseerimisperioodi mõõdetakse tahkete osakeste arvulist kontsentratsiooni. Katse kestus on vähemalt 15 sekundit (mõõtmise kogukestus). Katsetulemuseks on mõõtmisaja keskmine tahkete osakeste arvuline kontsentratsioon. Kui mõõdetud tahkete osakeste arvuline kontsentratsioon on piirnormist üle kahe korra suurem, võib mõõtmise 15 sekundi pärast lõpetada. Katsetulemus tuleb registreerida.

Pärast katse lõppu esitab (ja salvestab) mõõtevahend sõiduki tahkete osakeste arvulise keskmise kontsentratsiooni ja teate „PASS“ (läbitud) või „FAIL“ (ebaõnnestunud).

– Kui katse tulemus on piirnormist väiksem või sellega võrdne, edastab mõõtevahend teate „PASS“.

– Kui katse tulemus on piirnormist suurem, edastab mõõtevahend teate „FAIL“.

Mõõtmistulemus ületab 250 000 (1/cm3).

Tahmafiltriga varustatud sõidukite puhul, mille heitgaasiklass on Euro 5a või Euro V, võivad liikmesriigid kohaldada piirnormi kuni 1 000 000 (1/cm3).

X

8.2.3.2.    Suitsusus

Sellest nõudest on vabastatud enne

1. jaanuari 1980 registreeritud või kasutusele võetud sõidukid.

Heitgaasi suitsusust mõõdetakse vabakiirendusel (koormust ei rakendata miinimumpööretest kuni katkesti rakendumiseni), käigukang on neutraalasendis ja sidur on ühendatud ning (kui see on tüübikinnituseeskirjades ette nähtud) pardadiagnostikasüsteemi näit vastavalt tootja soovitustele ja muudele nõuetele.

a) Sõidukite puhul, mis on registreeritud või esmakordselt kasutusele võetud pärast nõuetes1

kindlaksmääratud kuupäeva, ületab suitsusus taset, mis on märgitud sõidukile kinnitatud tootja andmesildil.

X

Sõiduki ettevalmistus

1. Sõidukit võib katsetada ilma ettevalmistuseta, kuid ohutuse mõttes tuleb kontrollida, kas mootor on soe ja rahuldavas mehaanilises seisukorras.

2.Eeltingimused

(I)Mootor peab olema täiesti soe, näiteks mootoriõli temperatuur peab õlimõõtevarda torus sondiga mõõdetuna olema vähemalt 80 °C või, kui see on madalam, vastama normaalsele töötemperatuurile või peab infrapunase kiirguse alusel mõõdetud mootorisilindrite temperatuur olema eespool nimetatud temperatuuriga vähemalt samaväärne. Kui seoses sõiduki koostega ei ole selline mõõtmine praktiline, võib mootori normaalse töötemperatuuri määrata muul viisil, näiteks mootori jahutusventilaatori töötamise põhjal.

(II)Heitgaasisüsteemi puhastatakse vähemalt kolme vabakiirendustsükliga või samaväärse meetodiga.

Katsemenetlus

1.Mootor ja mis tahes turboülelaadur peab enne iga vabakiirendustsüklit olema tühikäigul. Suure võimsusega diiselmootorite puhul tähendab see vähemalt kümnesekundilist ootamist pärast gaasipedaali vabastamist.

2.Iga vabakiirendustsükli alustamiseks tuleb gaasipedaal kiiresti ja sujuvalt (vähem kui ühe sekundiga), kuid mitte ägedalt alla vajutada, et saavutada maksimaalne sissepritse pritsepumbast.

(b)Kui see teave ei ole kättesaadav või kui nõuete1 alusel ei ole kontrollväärtuste kasutamine lubatud, siis

ülelaadeta mootorite puhul: 2,5 m–1;

turbomootorite puhul: 3,0 m–1 või

nõuetes1 määratletud või pärast nõuetes1 kindlaks määratud kuupäeva esmaselt registreeritud või esmaselt kasutusele võetud sõidukite puhul

1,5 m–1 (9)

või 0,7 m–1 (8).

3.Iga vabakiirendustsükli ajal jõuab mootor enne gaasipedaali vabastamist maksimaalselt lubatud pööreteni või tootja määratud pööreteni või, kui need andmed ei ole kättesaadavad, kahe kolmandikuni maksimaalselt lubatud pööretest. Seda saab kontrollida näiteks mootori pöörete arvu jälgides või jättes piisavalt aega gaasipedaali esimesest vajutamisest kuni selle vabastamiseni, mis M2, M3, N2 ja N3-kategooria sõidukite puhul peaks olema vähemalt kaks sekundit.

4.Sõiduk loetakse ülevaatuse mitteläbinuks ainult siis, kui vähemalt viimase kolme vabakiirendustsükli aritmeetiline keskmine ületab piirnormi. Seda võib arvutada, jättes kõrvale mis tahes mõõtmised, mis märkimisväärselt erinevad mõõdetud keskmisest, või kasutades mis tahes statistilist arvutusmeetodit, mis võtab arvesse mõõtmiste hajuvust. Liikmesriigid võivad kehtestada piirangu katse tsüklite arvule.

5.Mittevajaliku testimise vältimiseks võivad liikmesriigid tunnistada ülevaatuse mitteläbinuks need sõidukid, mille mõõtmistulemused pärast vähem kui kolme vabakiirendustsükli või puhastustsükli läbimist ületavad märkimisväärselt piirnormi. Samuti võivad liikmesriigid mittevajaliku testimise vältimiseks tunnistada ülevaatuse läbinuks need sõidukid, mille mõõtmistulemused jäävad pärast vähem kui kolme vabakiirendustsükli või puhastustsükli läbimist märkimisväärselt allapoole piirnormi.

Parameeter

Meetod

Tehnoülevaatuse mitteläbimise põhjused

Puuduste hindamine

Väike

Suur

Ohtlik

8.2.3.3. NOX mõõtmine

Sõiduki ettevalmistamine

Enne katsetamist soojendatakse sõiduki heitgaasi järeltöötlussüsteemi vähemalt viieminutilise sõidu või samaväärse meetodiga seisundini, mis võimaldab sõiduki selektiivse katalüütilise taandamise seadme abil NOX heidet tõhusalt vähendada. Kui selline seisund on saavutatud, ei tohi sõiduki mootorit välja lülitada ja mõõtmine tuleb teha M1 ja N1-kategooria sõidukil kolme minuti jooksul ning M2, M3, N2 ja N3-kategooria sõidukil puhul 3,5 minuti jooksul. Võimaluse korral kontrollitakse sõiduki valmidust katsetamiseks näidikuplokis oleva märgutule või sõiduki liidese abil (pardaseire- või pardadiagnostikasüsteemi näit).

Katse ajal ei tohi sõiduk teha tahmafiltri aktiivset regenereerimist.

Mõõtevahendite ettevalmistamine:

– NOX heite mõõtevahend on sisse lülitatud vähemalt tootja määratud soojendusaja jooksul;

– mõõtevahendi enesekontroll [täpsustatakse vastavalt artiklis 17 osutatud delegeeritud õigusaktidele], et jälgida seadme nõuetekohast toimimist töö ajal ning algatada rikke korral hoiatus või sõnum.

Enne iga katset kontrollitakse proovivõtusüsteemi seisukorda, sealhulgas kontrollitakse, ega proovivõtuvoolik või gaasisond ei ole kahjustunud.

Katsemenetlus:

– NOX analüsaatori tarkvara suunab kasutajat katse käiku järgides automaatselt;

– gaasisond sisestatakse väljalaskesüsteemi väljalaskeavasse vähemalt 0,20 m sügavusele. Põhjendatud erandi korral, kui proovi võtmine sellises sügavuses ei ole võimalik, sisestatakse gaasisond vähemalt 0,05 m sügavusele. Gaasisond ei tohi puudutada väljalasketoru seinu;

– kui väljalaskesüsteemil on rohkem kui üks väljalaskeava, tehakse katse kõigi väljalaskeavadega. Sel juhul loetakse sõiduki tekitatavate NOX kontsentratsiooniks selle ava NOX kontsentratsiooni, kus see oli kõige suurem;

– sõiduk töötab tühikäigul väikestele pööretel;

– pärast gaasisondi väljalasketorusse sisestamist tuleb järgida järgmisi etappe:

1.vähemalt 15-minutiline stabiliseerimisperiood, mil mootor töötab tühikäigu pöörlemissagedusel;

2.pärast stabiliseerimisperioodi mõõdetakse NOX kontsentratsiooni. Katse kestus on vähemalt 15 sekundit (mõõtmise kogukestus). Katsetulemuseks on mõõtmisaja keskmine NOX kontsentratsioon.

Pärast katse lõppu esitab (ja salvestab) mõõtevahend sõiduki keskmise NOX kontsentratsiooni ja teate „PASS“ (läbitud) või „FAIL“ (ebaõnnestunud).

– Kui katse tulemus on piirnormist väiksem või sellega võrdne, edastab mõõtevahend teate „PASS“.

– Kui katse tulemus on piirnormist suurem, edastab mõõtevahend teate „FAIL“.

Mõõtmistulemus ületab 40 ppm.

X

“;

xxxiv) tabelis asendatakse punkt 8.4.1 järgmisega:

8.4.1. Vedelikulekked

Visuaalne kontroll.

Mis tahes ülemäärane vedelikuleke (muu kui vesi), mis võib kahjustada keskkonda või kujutada ohtu teistele liiklejatele.

Pidev tilkade teke, mis kujutab endast väga olulist ohtu.

X

X

“;

xxxv) tabelisse lisatakse punkt 10:

10.ELEKTROONILISED OHUTUSSÜSTEEMID

 

10.1. Pöördelatern 
Kirjeldus: pööramise ajal lülitatakse sisse täiendav esilatern. Töötab sõidukiiruseni 40 km/h, näiteks vastavalt UNECE eeskirja nr 48 või nr 119 nõuetele.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.2. Kohanduv püsikiirusehoidja 
Kirjeldus: süsteem säilitab sõiduki kiiruse sõltuvalt eelistatavast kiirusest ja pikivahest eesliikuva sõidukiga.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud või andurid on ilmselgelt valesti reguleeritud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.3. Kohanduvad deflektorid 
Kirjeldus: sõidustabiilsuse parandamiseks muudetakse tuuledeflektorite asendit olenevalt sõidukiirusest.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.4. Turvapadjasüsteem 
Kirjeldus: õnnetuse korral vähendavad täispuhutavad turvapadjad vigastuste ohtu absorbeeriva toime abil, näiteks vastavalt UNECE eeskirjale nr 12, nr 14 või 
nr 16.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või komponendid (näiteks istme hõivatuse tuvastamine) on ilmselgelt puudu.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ilmselgelt ei tööta (näiteks ei sobi sõidukile).

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.5. Aktiivpeatugi 
Kirjeldus: süsteem vähendab tagantkokkupõrke korral lülisambavigastuse ohtu, muutes peatoe asendit pea suunas.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta (kui on asjakohane) või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.6. Aktiivne mootoriruumi kaas 
Kirjeldus: mootoriruumi kaane automaatse kergitamisega tagab süsteem jalakäijaga kokkupõrke korral suurema deformeeruva pinna.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta (näiteks on aegunud) (kui on asjakohane) või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.7. Automaatne paigalhoiufunktsioon 
Kirjeldus: süsteem hoiab iseseisvalt sõidukit paigal pärast sõidupiduri ja/või seisupiduri kasutamist ning liikumahakkamisel vabastab need automaatselt.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.8. Esilaternate asendi automaatne reguleerimine 
Kirjeldus: sõltuvalt koormusest ja pikisuunalisest kaldenurgast (valikuline) reguleerib süsteem esilaternate asendit vertikaalsuunas, näiteks vastavalt UNECE eeskirjale nr 121.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.9. Automaatne hädapidurdussüsteem 
Kirjeldus: süsteem algatab iseseisvalt pidurdamise, et vältida kokkupõrget takistuse või teise liiklejaga või vähendada vältimatu kokkupõrke tagajärgi.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud või andurid on ilmselgelt valesti reguleeritud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti (näiteks audiokomponendid).

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.10. Mitteblokeeruv pidurisüsteem 
Kirjeldus: süsteem takistab automaatselt rataste blokeerumist pidurdamise ajal ratta pidurdusjõu valikulise vähendamisega, näiteks kooskõlas UNECE eeskirjaga nr 13 ja määrusega (EL) 2019/2144.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud (näiteks ratta kiirusandur).

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.11. Automaatne valgustus 
Kirjeldus: sõltuvalt ümbritseva keskkonna valgustatusest lülitab süsteem automaatselt päevatuled sisse ja välja.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.12. Elektromehaaniline roolivõimendi 
Kirjeldus: roolimist toetava lisajõu genereerib elektrimootor.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta (näiteks roolivõimendi ei tööta) või ei tööta õigesti (näiteks rooli nurga ja rataste nurga vastuolu). 

Mõjutab roolimist.

 

X

 




X

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.13. Elektrooniline nelja ratta juhtimine 
Kirjeldus: juhitakse kahte telge, kõigi juhitavate rataste pöördenurk on suurem kui 3°, näiteks kooskõlas UNECE eeskirjaga nr 79 ja määrusega (EL) 2019/2144.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.14. Elektrooniline amortiseerimine 
Kirjeldus: sõltuvalt sõiduolukorrast reguleerib süsteem amortisaatorite tagasipõrke- ja kokkusurumisetappi.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.15. Elektrooniline pidurisüsteem 
Kirjeldus: piduripedaali andur ja/või rõhuandur registreerib pidurdusnõude ja arvutab iga ratta optimaalse pidurdusjõu nii, et kõik rattapidurid rakenduksid optimaalselt.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad, või teekatsetus.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.16. Elektrooniline stabiilsuskontroll 
Kirjeldus: süsteem stabiliseerib sõiduki või kogu autorongi kriitilistes dünaamilistes sõiduolukordades, näiteks kooskõlas määrusega (EL) 2019/2144 ja UNECE eeskirjaga nr 140.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub (näiteks ratta kiirusandur).

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud (näiteks ratta kiirusandur).

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.17. Kaugtuleabi 
Kirjeldus: süsteem lülitab kaugtule automaatselt sisse ja välja vastavalt sõiduolukorrale ja valgustustingimustele.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.18. Kiiruspiirik 
Kirjeldus: sõidu ajal väldib süsteem kindlaksmääratud maksimumkiiruse ületamist. Asjakohane, kui see on kohustuslik, näiteks kooskõlas UNECE eeskirjaga nr 89 ja määrusega (EL) 2019/2144.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub (näiteks plomm, silt) või ei ole paigaldatud vastavalt nõuetele.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti (näiteks on rikutud või manipuleeritud või rehvide suurus ei vasta kalibreerimisparameetritele või kiirus ei vasta seadeväärtusele, kui seda kontrollitakse).

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.19. Turvavöö pinguti ja turvavöö jõupiirik 
Kirjeldus: õnnetuse korral pingutatakse turvavööd, et asetada sõitjad lähteasendisse ja/või piirata elektriliselt juhitavat turvavöö jõudu ja sellega piirata inimestele mõjuvat jõudu, näiteks vastavalt UNECE eeskirja nr 16 või nr 94 nõuetele.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub või ei sobi sõidukile.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta (kui on asjakohane) või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.20. Tagatulede lülitamine 
Kirjeldus: sõltuvalt valgustite tööseisundist ja/või rikkest võtavad valgustusfunktsioonid üle teised valgustid.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.21 Kurvituled 
Kirjeldus: pööramise ajal ning sõltuvalt pöördenurgast ja kiirusest pööratakse valgusvihku ja/või lülitatakse sisse täiendav esilatern, näiteks kooskõlas UNECE eeskirjaga nr 48, nr 98 nr 112 või nr 123.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.22. Juhtimisabi 
Kirjeldus: sõiduolukorrast olenevalt muutub pöördenurk automaatselt ilma juhi sekkumiseta. Asjakohane, kui juhtimisse sekkumine toimub kiirusel üle 15 km/h, näiteks vastavalt UNECE eeskirjale nr 79.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti (näiteks audiokomponendid).

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.23. Kõrgusregulaator 
Kirjeldus: süsteem muudab sõiduki šassii ja tee vahekaugust.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.24. Hädapidurdussignaal 
Kirjeldus: tugeva aeglustuse korral lülitatakse sisse ohutuled ja/või lisavalgustid ja/või hoiatatakse tagapool liiklejaid piduritulede vilkumisega, näiteks vastavalt UNECE eeskirja nr 48 või nr 13 nõuetele.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.25. Kokkupõrke-eelne süsteem 
Kirjeldus: kriitilises sõiduolukorras on sõiduk kokkupõrkeks ettevalmistatud, et vähendada sõitjate ja/või teiste liiklejate vigastuste ohtu.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti (näiteks elektrilise ajamiga aknad).

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.26. Rehvirõhu hoiatus 
Kirjeldus: süsteem tuvastab rehvirõhu vähenemise integreeritud andurite abil ja/või ratta kiiruse ebausutavate väärtuste abil, näiteks vastavalt määrusele (EL) 2019/2144 ja UNECE eeskirjale nr 141.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.27. Veojõukontroll 
Kirjeldus: süsteem väldib pidurdusjõu rakendamise abil veorataste tühipöörlemist kiirenduse ajal.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.28. Muutuvülekandega roolisüsteem 
Kirjeldus: olenevalt sõiduolukorrast muudab süsteem rooliseadme ülekandearvu.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta (näiteks roolivõimendi ei tööta) või ei tööta õigesti (näiteks rooli nurga ja rataste nurga vastuolu). 

Mõjutab roolimist.

 

X

 




X

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.29. Üle katuse rullumise korral kaitsev tarind (aktiivne) 
Kirjeldus: eeldatava ümbermineku korral laiendatakse tugielemente, et tagada ellujäämisruum, näiteks kooskõlas määrusega (EL) 2019/2144 ja UNECE eeskirjaga nr 21.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.30. Vesinikusüsteem 
Kirjeldus: vesinikku hoitakse sõidukis ja seda kasutatakse sõiduki liikumapanemiseks kas sisepõlemismootoris põletamise või täiendava elektrimootori jaoks kütuseelemendis elektrienergiaks muundamise teel.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.31. Paigaltvõtuabi 
Kirjeldus: liikumahakkamisele kaasaaitamine, näiteks tõstes tõstetavat telge või rakendades lühiajaliselt pidurdusrõhku või vabastades automaatselt seisupiduri.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.32. Haagise stabiliseerimine 
Kirjeldus: haagise selektiivse pidurdamisega sõidupiduri abil stabiliseeritakse kogu autorongi liikumine.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.33. Aeglusti 
Kirjeldus: täiendav pidurisüsteem, mis suudab teatava aja jooksul pidurdada, ilma et pidurdustõhusus märkimisväärselt väheneks, näiteks kooskõlas UNECE eeskirjaga nr 13 ja määrusega (EL) 2019/2144.

Visuaalne kontroll (rakendatud ja võimaluse korral rakendamata käsku korral) koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub (näiteks ebakindlad ühendused või kinnitused).

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.34. Diferentsiaalilukustuse väljalülitamine 
Kirjeldus: kui süsteem on rakendatud, lülitatakse diferentsiaalilukustus välja olenevalt parameetritest (näiteks ratta libisemine, pöördenurk, kiirus).

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

Mõjutab roolimist.

 

X

X

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.35. Elektrooniliselt juhitav tõstetav abitelg veotelje ees ja taga
Kirjeldus: juhtteljed on elektrooniliselt juhitavad abiteljed. Roolimisjõu tekitab hüdropump või ratastele avalduv külgjõud.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

Mõjutab roolimist.

 

X

X

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.36. Elektrooniline juhtimissüsteemi amortisaator 
Kirjeldus: roolisüsteemi amortiseerimist juhitakse elektrooniliselt.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

Mõjutab roolimist.

 

X

X

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.37. Bussi seisupidur 
Kirjeldus: kui sõiduk seisab paigal, tagab süsteem piduri rakendumise olenemata pidurdusrõhu rakendamisest. Buss saab liikumist alustada alles siis, kui uksed on suletud.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.38. Langetamine 
Kirjeldus: süsteem võimaldab maanteesõidukit langetada, et reisijatel oleks lihtsam sõidukisse siseneda ja sealt väljuda.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.39. Pöördepidur 
Kirjeldus: pööramise ajal rakendatakse doseeritud pidurdust ühele või mitmele rattale.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

Mõjutab roolimist.

 

X

 

X

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.40. Rehvirõhu reguleerimine 
Kirjeldus: juhi nõude kohaselt reguleerib süsteem rehvirõhku.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.41. Liugliigendi stabiliseerimine 
Kirjeldus: liigendühendus stabiliseeritakse summutamisega olenevalt sõiduki kiirusest, liigendsummuti silindri rõhust, pöörde- ja liigendinurgast.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.42. Nelja ratta seisupidur 
Kirjeldus: süsteem rakendab maksimaalset pidurdusrõhku kõigi nelja ratta pidurisilindrites.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.43. Esiratta vedrustuse lukustusseade 
Kirjeldus: esiratta vedrustust, mis võimaldab mootorratta külgkallet, saab lukustada ja lukustuse avada elektrilise ajami abil. Teatava kiiruse ületamisel avaneb lukustus automaatselt.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.44. Kohanduv esituli 
Kirjeldus: ümbritseva teeala valgustust ja/või liiklejate otsest valgustust sõiduki ees asuvas ohupiirkonnas optimeeritakse valgusvihu dünaamilise kohandamisega.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.45. Elektriline seisupidur 
Kirjeldus: seisupiduri funktsioon käivitatakse või käsk edastatakse elektrooniliselt või elektromehaaniliselt.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.46. Rajavahetusabi 
Kirjeldus: sõiduraja vahetamise korral hoiatab süsteem juhti kõrvalsõidurajal olevate sõidukite eest ja juhib sõiduki tagasi.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.47. Rajalhoideabi 
Kirjeldus: süsteem hoiatab juhti, kui sõiduk tahtmatult lahkub sõidurajalt, ja juhib sõiduki tagasi, nt kooskõlas määrusega (EL) 2019/2144 ja komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2021/646*.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.48. Automaatne hädaabikõne eCall 
Kirjeldus: süsteem käivitatakse sõidukisiseste andurite poolt automaatselt või käsitsi ja see edastab mobiilsidevõrgu kaudu miinimumandmekogumi (EN 15722) ja loob audioühenduse, mis põhineb (hädaabi)numbril sõidukis viibijate ja avaliku julgeoleku häirepunkti vahel kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2015/758** ja komisjoni delegeeritud määrusega (EL) 2017/79***.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

Miinimumandmekogumi kontrollimine hõlmab selle kontrollimist, kas:

-kohustuslikud väljad on täidetud usutava teabega;

-erinevus sõidukisisese süsteemi asukoha ja tegeliku asukoha vahel on väiksem kui 150 meetrit. Arvutuse võib teha vastavalt komisjoni delegeeritud määruse (EL) 2017/79 I lisa punktile 2.5;

-miinimumandmekogumi ajatempli ja näidu ajatempli erinevus on väiksem kui 60 s.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis (eCall-süsteemi rikkeindikaator) näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti:

– audiokomponendid (näiteks ebaõnnestunud kajakatse);

– miinimumandmekogum ei ole õige.

 

X

 

h) Muu rike (näiteks mobiilsideseade, elektrooniline juhtseade või GPS-signaali rike). 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.49. Aktiivne kurvides kere kaldumise vältimise süsteem 
Kirjeldus: asjakohaste ajamite abil tekitab süsteem kere kaldumisele vastandliikumise, mis reguleerib sõiduki kere kaldumist olenevalt sõiduolukorrast.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.50. Parkimiskaamera süsteem 
Kirjeldus: süsteem, mis tekitab vähemalt osa kaudsest vaateväljast kaamete kombinatsiooni abil (näiteks kooskõlas UNECE eeskirjaga nr 46).

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.51. Sõiduki hoiatusheli 
Kirjeldus: väikesel kiirusel liikumise korral tekitab süsteem väljapoole spetsiifilist heli, et hoiatada näiteks jalakäijaid.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti või ei vasta tüübikinnituse saanud müratasemele.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.52. Peamised välisvalgustid 
Kirjeldus: süsteem lülitab sisse/välja peamised valgustid (näiteks märgutuled).

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.53. Automaatne sõiduraja hoidmise süsteem 
Kirjeldus: süsteem, mille juht rakendab ja mis hoiab sõidukit sõidurajal, kontrollides sõiduki külg- ja pikisuunalist liikumist pikema aja jooksul ilma 
juhi sekkumise vajaduseta (näiteks vastavalt UNECE eeskirjale nr 157).

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.54. Pööramisabi 
Kirjeldus: süsteem, mis teavitab juhti võimalikust kokkupõrkest külgsuunas lähedal paikneva liiklejaga (näiteks jalgrattaga) (näiteks vastavalt UNECE eeskirjale nr 151).

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.55. Sõidumeerik 
Kirjeldus: süsteem juhtimisaja, pauside, puhkeaja ja muude juhi tegevusaegade registreerimiseks näiteks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 165/2014****.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub (näiteks plomm, silt) või ei ole paigaldatud vastavalt nõuetele (näiteks kaart on aegunud).

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud (näiteks loetamatu kaart).

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti (näiteks on rikutud või manipuleeritud või rehvide suurus ei vasta kalibreerimisparameetritele või kiirus ei vasta seadeväärtusele, kui seda kontrollitakse).

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.56. Arukas kiirusekontrollisüsteem 
Kirjeldus: süsteem, mis aitab juhil valida teeoludega sobiva kiiruse, andes spetsiifilist ja asjakohast tagasisidet, näiteks kooskõlas määrusega (EL) 2019/2144 ja komisjoni delegeeritud määrusega (EL) 2021/1958*****.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.57. Tagurdamise tuvastamine 
Kirjeldus: süsteem, mis teavitab juhti sõiduki taga olevatest inimestest ja esemetest ning mille peamine eesmärk on vältida kokkupõrget tagurdamisel, näiteks vastavalt määrusele (EL) 2019/2144 ja UNECE eeskirjale nr 158.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.58. Juhi unisuse ja tähelepanu hoiatus 
Kirjeldus: süsteem, mis hindab juhi valvsust sõidukisüsteemide analüüsi abil ja vajaduse korral hoiatab juhti, näiteks kooskõlas määrusega (EL) 2019/2144 ja komisjoni delegeeritud määrusega (EL) 2021/1341******.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.59. Kõrgtehnoloogiline juhi tähelepanu hajumise eest hoiatamine 
Kirjeldus: süsteem, mis aitab juhil liiklusolukorrale pidevalt tähelepanu pöörata ja hoiatab juhti tähelepanu hajumise korral, näiteks kooskõlas määrusega (EL) 2019/2144 ja komisjoni delegeeritud määrusega (EL) 2023/2590*******.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.60. Sündmuseandmete salvesti 
Kirjeldus: süsteem, mille ainus eesmärk on salvestada ja säilitada kokkupõrkega seotud olulisi parameetreid ja teavet vahetult enne kokkupõrget, selle ajal ja vahetult pärast seda, näiteks kooskõlas määrusega (EL) 2019/2144, komisjoni delegeeritud määrusega (EL) 2022/545******** ja UNECE eeskirjaga nr 160.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist.

 
X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti (näiteks andmed ei ole kättesaadavad).

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist.

 
X

10.61. Automaatsõidusüsteem 
Kirjeldus: süsteemid, mis on võimelised püsivalt täitma täisautomatiseeritud sõiduki kogu dünaamilist juhtimist, näiteks kooskõlas määrusega (EL) 2019/2144 ja komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2022/1426*********.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti (näiteks kasutajaliides).

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.62. Juhi valmisoleku seiresüsteemid (automaatsõidusüsteem) 
Kirjeldus: süsteem, mis hindab, kas juht on teatavates olukordades vajaduse korral võimeline üle võtma isejuhtiva sõiduki juhtimise, näiteks kooskõlas määrusega (EL) 2019/2144 ja UNECE eeskirjaga nr 157.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti (näiteks kasutajaliides).

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

___________________________________

* Komisjoni 19. aprilli 2021. aasta rakendusmäärus (EL) 2021/646, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/2144 rakenduseeskirjad mootorsõidukite tüübikinnituse ühtse korra ja tehniliste kirjelduste osas seoses hädaolukorra rajalhoidesüsteemidega (ELKS) (ELT L 133, 20.4.2021, lk 31, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/646/oj ).

** Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2015. aasta määrus (EL) 2015/758, mis käsitleb hädaabinumbri 112 teenusel põhineva sõidukisisese eCall‐süsteemi kasutuselevõtmisega seotud tüübikinnituse nõudeid ning millega muudetakse direktiivi 2007/46/EÜ (ELT L 123, 19.5.2015, lk 77, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/758/oj ).

*** Komisjoni 12. septembri 2016. aasta delegeeritud määrus (EL) 2017/79, millega kehtestatakse mootorsõidukite ELi tüübikinnituse üksikasjalikud tehnilised nõuded ja katsemenetlused seoses hädaabinumbri 112 teenusel põhinevate sõidukisiseste eCall-süsteemidega, hädaabinumbri 112 teenusel põhinevate sõidukisiseste eCall-süsteemide eraldi seadmestike ja osadega ning täiendatakse ja muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2015/758 erandite ja kohaldatavate standardite osas (ELT L 12, 17.1.2017, lk 44, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2017/79/oj ).

**** Euroopa Parlamendi ja nõukogu 4. veebruari 2014. aasta määrus (EL) nr 165/2014 autovedudel kasutatavate sõidumeerikute kohta, millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EMÜ) nr 3821/85 autovedudel kasutatavate sõidumeerikute kohta ning muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 561/2006, mis käsitleb teatavate autovedusid käsitlevate sotsiaalõigusnormide ühtlustamist (ELT L 60, 28.2.2014, lk 1, ELI:  http://data.europa.eu/eli/reg/2014/165/oj ).

***** Komisjoni 23. juuni 2021. aasta delegeeritud määrus (EL) 2021/1958, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2019/2144 üksikasjalike eeskirjadega mootorsõidukite tüübikinnituse konkreetsete katsemenetluste ja tehniliste nõuete kohta seoses arukate kiirusekontrollisüsteemidega ja nende süsteemide kui eraldi seadmestike tüübikinnitusega ning muudetakse kõnealuse määruse II lisa (ELT L 409, 17.11.2021, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/1958/oj ).

****** Komisjoni 23. aprilli 2021. aasta delegeeritud määrus (EL) 2021/1341, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2019/2144 üksikasjalike eeskirjadega mootorsõidukite tüübikinnituse konkreetsete katsemenetluste ja tehniliste nõuete kohta seoses juhi unisuse ja tähelepanu hoiatussüsteemidega ning muudetakse kõnealuse määruse II lisa (ELT L 292, 16.8.2021, lk 4 ELI:  http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/1341/oj ).

******* Komisjoni 13. juuli 2023. aasta delegeeritud määrus (EL) 2023/2590, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2019/2144 üksikasjalike eeskirjadega mootorsõidukite tüübikinnituse konkreetsete katsemenetluste ja tehniliste nõuete kohta seoses kõrgtehnoloogiliste juhi tähelepanu hajumise eest hoiatamise süsteemidega ning muudetakse kõnealust määrust (ELT L, 2023/2590, 22.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/2590/oj ).

******** Komisjoni 26. jaanuari 2022. aasta delegeeritud määrus (EL) 2022/545, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2019/2144 üksikasjalike eeskirjadega mootorsõidukite tüübikinnituse konkreetsete katsemenetluste ja tehniliste nõuete kohta seoses sündmuste salvestite ja nende süsteemide kui eraldi seadmestike tüübikinnitusega ning muudetakse kõnealuse määruse II lisa (ELT L 107, 6.4.2022, lk 18, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/545/oj ).

********* Komisjoni 5. augusti 2022. aasta rakendusmäärus (EL) 2022/1426, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/2144 rakenduseeskirjad seoses täisautomatiseeritud sõidukite automaatsõidusüsteemi (ADS) tüübikinnituse jaoks ette nähtud ühtse korra ja tehniliste kirjeldustega (ELT L 221, 26.8.2022, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1426/oj ).

“.

2) III lisa muudetakse järgmiselt:

(a)I jao „Rajatised ja vahendid“ esimest lõiku muudetakse järgmiselt:

i) punktid 9 ja 10 asendatakse järgmisega:

„9)    II klassi mürataseme mõõteseade, kui mõõdetakse mürataset;

10)    nelja heitgaasi analüsaator vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2014/32/EL*;

* Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. veebruar 2014. aasta direktiiv 2014/32/EL mõõtevahendite turul kättesaadavaks tegemist käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (ELT L 96, 29.3.2014, lk 149, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/32/oj).“;

II) lisatakse punktid 16 ja 17:

„16)     seade tahkete osakeste arvu piisava täpsusega mõõtmiseks;

17)    [Üks aasta pärast artiklis 17 osutatud delegeeritud õigusakti jõustumist] lämmastikoksiidi (NOX) heite mõõtmise seade.“;

b) II jao tabel I asendatakse järgmisega:

Tabel I (*)

Tehnoülevaatuseks vajalik minimaalne varustus

Sõidukid

Kategooria

I punktis loetletud vahendid iga aspekti kohta

Täismass

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

1. Mootorrattad

1

L1e

P

x

x

x

x

x

x

L3e, L4e

P

x

x

x

x

x

x

L3e, L4e

D

x

x

x

x

x

x

L2e

P

x

x

x

x

x

x

x

L2e

D

x

x

x

x

x

x

x

L5e

P

x

x

x

x

x

x

x

L5e

D

x

x

x

x

x

x

x

L6e

P

x

x

x

x

x

x

x

L6e

D

x

x

x

x

x

x

x

L7e

P

x

x

x

x

x

x

x

L7e

D

x

x

x

x

x

x

x

2. Inimeste veoks ettenähtud sõidukid

Sõidukid

Kategooria

I punktis loetletud vahendid iga aspekti kohta

Täismass

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

kuni 3 500 kg

M1, M2

P

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

kuni 3 500 kg

M1, M2

D

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

> 3 500 kg

M2, M3

P

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

> 3 500 kg

M2, M3

D

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

3. Kaubaveoks ettenähtud sõidukid

kuni 3 500 kg

N1

P

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

kuni 3 500 kg

N1

D

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

> 3 500 kg

N2, N3

P

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

> 3 500 kg

N2, N3

D

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

4. M1 N-kategooria sõidukitest tuletatud erisõidukid, T1b, T2b, T3b, T4.1b, T4.2b ja T4.3b ◄

kuni 3 500 kg

N1

P

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

kuni 3 500 kg

N1

D

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Sõidukid

Kategooria

I punktis loetletud vahendid iga aspekti kohta

Täismass

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

> 3 500 kg

N2, N3,

M1 T1b, T2b, T3b, T4.1b,

T4.2b ja T4.3b ◄

P

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

> 3 500 kg

N2, N3,

M1 T1b, T2b, T3b, T4.1b,

T4.2b ja T4.3b ◄

D

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

5. Haagised

kuni 750 kg

O1

x

x

> 750 kuni 3 500 kg

O2

x

x

x

x

> 3 500 kg

O3, O4

x

x

x

x

x

x

x

* Käesoleva direktiivi reguleerimisalasse mittekuuluvad sõidukikategooriad on esitatud suunava teabe andmiseks.

1 P = bensiinimootor (ottomootor), D = diiselmootor (survesüütemootor).

“;

(3)IV lisa punkti 2 alapunkti a alapunktid i ja ii asendatakse järgmisega:

„i)    sõidukitehnoloogia:

   pidurisüsteemid;

   roolisüsteemid;

   vaateväljad;

   valgustussüsteem, valgustusseadmed ja elektroonilised osad;

   teljed, veljed ja rehvid;

   šassii ja kere;

   saaste ja heited;

   alternatiivsed ajamid (kõrgepinge-, hübriid-, vesinikusüsteemid);

   erisõidukite suhtes kehtivad lisanõuded;

ii)    katsemeetodid (sealhulgas vajalik koolitus kõrgepingesüsteemiga varustatud sõidukite kontrollimiseks);“.



[II] LISA

Direktiivi 2014/47/EL II, III, IV ja V lisa muudetakse järgmiselt.

(1) II lisa muudetakse järgmiselt:

a) punkti 1 lisatakse alapunkt 10:

„10)    elektroonilised ohutussüsteemid.“;

b) punkti 3 muudetakse järgmiselt:

i) pealkiri asendatakse järgmisega:

„3. SÕIDUKITE ÜLEVAATUSE SISU JA MEETODID, EBAÕNNESTUMISE PÕHJUSED JA HINNANG PUUDUSTELE“;

ii) tabelis asendatakse punktid 1.1.3–1.1.6 järgmisega:

1.1.3.    Vaakumpump või kompressor ja mahutid

Komponentide visuaalne kontroll tavapärase töörõhu juures. Kontrollitakse vaakumi või õhurõhu ohutu taseme saavutamiseks kuluvat aega ning hoiatusseadise, mitmemähiselise kaitseklapi ja rõhualandusventiili toimimist.

Pidurdamine – piduripedaali/hoova vajutamine, mis võimaldab kogu õhu/vedeliku pealevoolurõhu rakendamist pidurikoostule.

a) Ebapiisav õhurõhk/vaakum, et võimaldada piduri rakendamist vähemalt neli korda pärast hoiatusseadise töölehakkamist (või kui mõõtur näitab ohtu);

vähemalt kaks korda pärast hoiatusseadise töölehakkamist (või kui mõõtur näitab ohtu).

X

X

b) Ohutuks tööks vajaliku õhurõhu/vaakumi tekkeks kuluv aeg on nõudeid arvestades liiga pikk 1.

X

c) Mitmemähiseline kaitseklapp või rõhualandusventiil ei tööta.

X

d) Märkimisväärset rõhulangust põhjustav õhuleke või kuuldavad õhulekked.

Õhuleke, mis põhjustab rõhu kriitilist langust.

X

X

e) Pidurisüsteemi toimimist mõjutada võiv väline kahjustus.

X

1.1.4.    Alarõhu hoiatusseadis

Toimimise kontroll.

Defektne hoiatusseadis või hoiatusseadise rike.

Alarõhku ei ole võimalik kindlaks teha.

X

X

1.1.5.    Seisupiduri juhtventiil

Komponentide visuaalne kontroll pidurisüsteemi käitamisel.

a) Käepide on pragunenud, kahjustunud või liigselt kulunud.

X

b) Ebakindel klapivõll või klapp.

X

c) Ühendused on lahti, kinnituse on defektsed või süsteem lekib.

X

d) Toimib mitterahuldavalt.

X

1.1.6.    Seisupidur (tööseade, pidurikang, piduri lukustus)

Komponentide visuaalne kontroll pidurisüsteemi käitamisel.

a) Piduri lukustus ei tööta nõuetekohaselt.

X

b) Kangiliigend või lukustusmehhanism on kulunud.

Ülemäärane kulumine.

X

X

c) Kangi liigne liikumine, mis viitab ebaõigele reguleerimisele.

X

d) Tööseade puudub, see on kahjustunud või ei tööta.

X

e) Vale toimimine,    hoiatusmärgutuli    näitab riket.

X

“;

iii) tabelis asendatakse punkt 1.1.13 järgmisega:

1.1.13.    Piduri hõõrdkatted ja klotsid

Visuaalne kontroll.

a) Katted või klotsid on ülemääraselt kulunud (kulumine on jõudnud miinimummärgistuseni).

Katted või klotsid on ülemääraselt kulunud (miinimummärgistus ei ole nähtav).

X

X

b) Katted või klotsid on määrdunud (õli, määre jne).

Pidurdustõhusus on halvenenud.

X

X

c) Hõõrdkate või klots puudub või on valesti paigaldatud või on selgelt valet tüüpi.

X

d) Kulumise märgutule elektrijuhtmestik on lahti ühendatud või kahjustunud.

X

“;

iv) tabelis asendatakse punkt 1.1.18 järgmisega:

1.1.18.    Kulumise kompensaatorid ja näiturid

Komponentide visuaalne kontroll piduri süsteemi käitamisel, kui võimalik.

a) Kompensaator on kahjustunud, kinni kiilunud või liigub valesti, on ülemäärselt kulunud või valesti reguleeritud.

X

b) Kompensaator on defektne.

X

c) Kompensaator on valesti paigaldatud või asendatud.

X

“;

v) tabelist jäetakse välja punkt 1.1.19;

vi) tabelis asendatakse punkt 1.1.23 järgmisega:

1.1.23. Pealejooksupidur

Kontrollimine visuaalselt ja käitamisel.

(a)Ei tööta korralikult, näiteks ületab tiisli töökäik 2/3 pealejooksu ulatusest.

X

(b)Turvatross on defektne või puudub.

X

“;

vii) tabelis asendatakse punktid 1.2.1 ja 1.2.2 järgmisega:

1.2.1.    Toimimine (E)

Mõõdetakse pidurite staatilise katsetamise seadmel ülevaatuse ajal või, kui see ei ole võimalik, teekatsetuse ajal, rakendades pidureid järk-järgult kuni maksimaalse vajutuseni.

Võimaluse korral tuleb tagada, et mehhaanilisi sõidupidureid kontrollitakse ilma regeneratiiv- või muu ahelpidurduse segamise/mõjuta.

a) Ühe või enama ratta pidurdusjõud on ebapiisav.

Teekatsetuse korral kaldub sõiduk sirgjoonest liigselt kõrvale ja/või tekib liigne vibratsioon sõidupiduri pedaali/hoova juures.

Ühe või enama ratta pidurdusjõud puudub.

X

X

X

b) Mis tahes ratta pidurdusjõud on vähem kui 70 % sama telje teise ratta maksimaalsest mõõdetud pidurdusjõust. Teekatsetuse korral kaldub sõiduk sirgjoonest liigselt kõrvale.

Mis tahes ratta pidurdusjõud on vähem kui 50 % sama telje teise ratta maksimaalsest mõõdetud pidurdusjõust.

X

X

c) Pidurdusjõud ei muutu järk-järgult (blokeerumine).

X

d) Mõne ratta pidur rakendub liiga vara või hilja.

X

e) Ratta täispöörde jooksul kõigub pidurdusjõud ülemääraselt.

X

1.2.2.    Tõhusus (E)

Kontrollimine pidurite katsetamise seadmel ettenähtud kaalu korral või, kui seda ei ole tehnilistel põhjustel võimalik kasutada, siis teekatsetusel meerik-aeglustusmõõdiku abil, milles kasutatakse aeglustuse registreerimisseadet (1).

Ei anna vähemalt järgmist minimaalset väärtust (2). M1-, M2- ja M3-kategooria: 50 % (3);

N1-kategooria: 45 %;

N2- ja N3-kategooria: 43 % (4); O3- ja O4-kategooria: 40 % (5);

T-kategooria: 40 %;

Saavutatud vähem kui 50 % eespool nimetatud väärtustest.

X

X

“;

viii) tabelis asendatakse punkt 1.3.1 järgmisega:

1.3.1.    Toimimine (E)

Kui varupidurisüsteem on sõidupidurisüsteemist eraldatud, kasutatakse punktis 1.2.1 osutatud meetodit.

Võimaluse korral tuleb tagada, et mehhaanilisi pidureid kontrollitakse ilma regeneratiiv- või muu ahelpidurduse segamise/mõjuta.

a) Ühe või enama ratta pidurdusjõud on ebapiisav.

Ühe või enama ratta pidurdusjõud puudub.

X

X

b) Mis tahes ratta pidurdusjõud on vähem kui 70 % sama telje teise ratta maksimaalsest mõõdetud pidurdusjõust. Teekatsetuse korral kaldub sõiduk sirgjoonest liigselt kõrvale.

Mis tahes ratta pidurdusjõud on vähem kui 50 % sama telje teise ratta maksimaalsest mõõdetud pidurdusjõust.

X

X

c) Pidurdusjõud ei muutu järk-järgult (blokeerumine).

X

“;

ix) tabelis asendatakse punkt 1.4.1 järgmisega:

1.4.1.    Toimimine (E)

Piduri rakendamine pidurite katsetamise seadmel või teekatsetusel.

Ühel küljel pidur ei tööta või teekatsetuse korral kaldub sõiduk sirgjoonest liigselt kõrvale.

Katsetamise ajal saavutatud vähem kui 50 % punktis 1.4.2. osutatud pidurdusjõu väärtustes (sõiduki massi järgi arvuta tuna).

X

X

“;

x) tabelis asendatakse punkt 1.5 järgmisega:

1.5.    Aeglustisüsteemi toimimine

Visuaalne kontroll ning võimaluse korral süsteemi toimimise kontrollimine, st teekatsetus.

a) Rikkeindikaator näitab riket.

X

b) Süsteem ei tööta.

X

“;

xi) tabelist jäetakse välja punkt 1.6;

xii) tabelist jäetakse välja punkt 2.6;

xvii) tabelis asendatakse punkt 4.1.1 järgmisega:

4.1.1.    Seisund ja toimimine

Kontrollimine visuaalselt ja käitamisel.

(a)Valgusallikas on defektne või puudub.

Mitu valgusallikat (LED-valgusti puhul kuni 1/3 ei tööta).

Nähtavus on olulisel määral mõjutatud.

X

X

b) Projektsioonisüsteem (reflektor ja hajutiklaas) on veidi defektne.

Projektsioonisüsteem (reflektor ja hajutiklaas) on tugevalt defektne või puudub.

X

X

c) Latern ei ole kindlalt kinnitatud.

X

d) Süsteem näitab tõrget, näiteks sõiduki elektroonilise liidese kaudu.

X

“;

xiv) tabelis asendatakse punkt 4.1.5 järgmisega:

4.1.5.    Käsitsi reguleerimisseadmed (kui need on kohustuslikud)

Visuaalne kontroll ja võimaluse korral kontrollimine käitamisel või kasutades sõiduki elektroonilist liidest.

a) Seade ei tööta.

X

b) Seadet ei saa juhikohalt käitada.

X

“;

xv) tabelis asendatakse punkt 4.2.1 järgmisega:

4.2.1.    Seisund ja toimimine

Kontrollimine visuaalselt ja käitamisel.

a) Valgusallikas on defektne või puudub.

Mitu valgusallikat (LED-valgusti puhul kuni 1/3 ei tööta). Üks mitmest külgmisest valgusallikast on defektne.

Nähtavus on olulisel määral mõjutatud (LED-valgusti puhul töötab vähem kui 2/3).

X

X

b) Hajutiklaas on defektne.

X

c) Latern ei ole kindlalt kinnitatud.

Väga oluline küljest äratuleku oht.

X

X

“;

xvi) tabelis asendatakse punkt 4.3.1 järgmisega:

4.3.1.    Seisund ja toimimine

Kontrollimine visuaalselt ja käitamisel.

a) Valgusallikas on defektne või puudub.

Mitu valgusallikat (LED-valgusti puhul kuni 1/3 ei tööta).

Üks valgusallikas (LED-valgusti puhul töötab vähem kui 2/3).

Ükski valgusallikas ei tööta.

X

X

X

b) Hajutiklaas on veidi defektne (ei mõjuta kiiratavat valgust).

Hajutiklaas on tugevalt defektne (mõjutab kiiratavat valgust).

X

X

c) Latern ei ole kindlalt kinnitatud.

Väga oluline küljest äratuleku oht.

X

X

“;

xvii) tabelis asendatakse punkt 4.4.1 järgmisega:

Parameeter

Meetod

Tehnoülevaatuse mitteläbimise põhjused

Puuduste hindamine

Väike

Suur

Ohtlik

4.4.1.    Seisund ja toimimine

Kontrollimine visuaalselt ja käitamisel.

(a)Valgusallikas on defektne või puudub.

Mitu valgusallikat (LED-valgusti puhul kuni 1/3 ei tööta).

Üks valgusallikas (LED-valgusti puhul töötab vähem kui 2/3).

Ükski valgusallikas ei tööta.

X

X

X

b) Hajutiklaas on veidi defektne (ei mõjuta kiiratavat valgust).

Hajutiklaas on tugevalt defektne (mõjutab kiiratavat valgust).

X

X

c) Latern ei ole kindlalt kinnitatud.

Väga oluline küljest äratuleku oht.

X

X

“;

xviii) tabelis asendatakse punkt 4.5.1 järgmisega:

4.5.1.    Seisund ja toimimine

Kontrollimine visuaalselt ja käitamisel.

(a)Valgusallikas on defektne või puudub.

Mitu valgusallikat (LED-valgusti puhul kuni 1/3 ei tööta).

Üks valgusallikas (LED-valgusti puhul töötab vähem kui 2/3).

X

X

b) Hajutiklaas on veidi defektne (ei mõjuta kiiratavat valgust).

Hajutiklaas on tugevalt defektne (mõjutab kiiratavat valgust).

X

X

c) Latern ei ole kindlalt kinnitatud.

Väga oluline küljest äratuleku või vastutulevate sõidukite pimestamise oht.

X

X

“;

xix) tabelis asendatakse punkt 4.6.1 järgmisega:

4.6.1.    Seisund ja toimimine

Kontrollimine visuaalselt ja käitamisel.

(a)Valgusallikas on defektne või puudub.

Mitu valgusallikat (LED-valgusti puhul kuni 1/3 ei tööta).

Üks valgusallikas (LED-valgusti puhul töötab vähem kui 2/3).

X

X

(b)Hajutiklaas on defektne.

X

(c)Latern ei ole kindlalt kinnitatud.

Väga oluline küljest äratuleku oht.

X

X

“;

xx) tabelis asendatakse punkt 4.7.1 järgmisega:

4.7.1.    Seisund ja toimimine

Kontrollimine visuaalselt ja käitamisel.

a) Latern heidab otsevalgust või valget valgust taha.

X

b) Valgusallikas on defektne või puudub (mitu valgusallikat).

Valgusallikas on defektne või puudub (üks valgusallikas).

X

X

c) Latern ei ole kindlalt kinnitatud.

Väga oluline küljest äratuleku oht.

X

X

“;

xxi) tabeli punktis 4.11 asendatakse tabeli esimese veeru tekst järgmisega:

„Elektrijuhtmestik (v.a kõrgepingejuhtmestik)“;

xxii) tabeli punktis 4.13 asendatakse tabeli esimese veeru tekst järgmisega:

„Akud (või patareid, v.a kõrgepingeakud)“;

xxiii) tabelisse lisatakse punkt 4.14:

4.14. Kõrgpingesüsteemid

4.14.1. Elektriohutus

Visuaalne kontroll koos sõiduki liidese kasutamisega

(a)Näidik või sõiduki liides näitab süsteemi riket.

X

(b)Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

X

4.14.2.    Veoaku kate

Visuaalne kontroll.

(a)Veidi halvenenud.

Oluliselt halvenenud.

X

X

(b)Kinnitus on defektne.

Väga oluline küljest äratuleku oht.

X

X

(c)Ummistunud ventilatsiooniava(d).

X

4.14.3. Veoaku

Visuaalne kontroll koos sõiduki liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

(a)Lekkemärgid.

Lekkimine (piiskade olemasolu).

X

X

(b)Vale tark- või riistvara või valmisolekukood ei ole aktiivne.

X

4.14.4. Kõrgpingejuhtmestik

4.14.4.1. Kõrgpingejuhtmestik ja ühendus

Kanalile paigutatud või tõstukile tõstetud sõiduki visuaalne kontroll ja käitamine, sealhulgas mõnel juhul mootoriruumi ja pakiruumi sisemuse kontroll.

(a)Veidi halvenenud.

Oluliselt halvenenud.

Lühise oht.

X

X

X

(b)Juhtmestik on halvasti kinnitatud või ei ole piisavalt kaitstud.

Kinnitused on lahti, puutuvad vastu teravaid servi, ühendused võivad lahti tulla.

Juhtmestik võib puutuda kokku kuumade või pöörlevate osade või maapinnaga, ühendused on lahti.

X

X

X

(c)Kõrge tule-/sädelusoht.

X

4.14.4.2. Massiühendus, kaasa arvatud selle kinnitus

Kontrollimine visuaalselt ja käitamisel.

Veidi halvenenud.

Oluliselt halvenenud.

X

X

4.14.4.3. Massiühenduse pidevus (X)2

Mõõtmine oommeetri abil.

Katse ei ole teostatav.

Liiga suur takistus (üle 100 Ω).

X

X

4.14.4.4. Laadimisava kate

Kontrollimine visuaalselt ja käitamisel.

Seisund on halvenenud.

Puudub.

X

X

4.14.4.5. Laadimisava

Kontrollimine visuaalselt ja käitamisel.

(a)Seisund on halvenenud.

Sulamise alguse või elektrikaare jälg.

(b)Võõrkeha või niiskus.

X

X

X

4.14.4.6. Laadimiskaabel

Kontrollimine visuaalselt ja käitamisel.

(a)Seisund on halvenenud.

X

(b)Laadimiskaablit ei ole.

X

4.14.5. Kõrgepinge elektri- ja elektroonikaseadmed (X)2

4.14.5.1. Kõrgepinge elektri- ja elektroonikaseadmed

Visuaalne kontroll sõiduki elektroonilist liidest kasutades.

(a)Veidi halvenenud.

Oluliselt halvenenud.

X

X

(b)Kinnitus on defektne.

X

(c)Leke.

X

4.14.5.2. Veomootor

Visuaalne kontroll.

Süsteemide töövalmiduse kontrollimine kohaldatava (pardaseire- või pardadiagnostikasüsteemi) liidese abil.

Potentsiaalühtlustuse mõõtmine, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu.

(a)Varjestus on deformeerunud, kahjustunud, korrodeerunud või ei ole oma kohal.

X

(b)Hoiatusmärgistus puudub või ei ole loetav.

X

(c)Juhtmestiku ühendus on halvasti kinnitatud või korrodeerunud.

X

(d)Elektriisolatsioon on kahjustunud või selle seisund on halvenenud.

Võib kokkupuute korral põhjustada vigastusi.

X

X

(e)Veomootor ei ole töövalmis.

X

(f)Tüübikinnitusega riist- ja tarkvara vale versioon, mis ei vasta UNECE eeskirjas nr 100 kindlaks määratud nõuetele.

X

4.14.5.3. Elektroonilised muundurid, mootorid ja vaheldid

Visuaalne kontroll.

Süsteemide töövalmiduse kontrollimine kohaldatava (pardaseire- või pardadiagnostikasüsteemi) liidese abil.

Potentsiaalühtlustuse mõõtmine, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu.

(a)Ei vasta nõuetele1.

X

(b)Ei ole piisavalt kaitstud.

X

(c)Kahjustunud või korrodeerunud osad.

Võib põhjustada vigastusi või küljest ära tulla.

X

X

(d)Varjestus ei ole oma kohal või on kahjustunud.

X

(e)Elektriisolatsioon on kahjustunud või selle seisund on halvenenud.

X

(f)Muunduri- ja vaheldisüsteemid ei ole töövalmis.

X

(g)Tüübikinnitusega riist- ja tarkvara vale versioon.

X

4.14.6. Isolatsioonitakistus (X)2

4.14.6.1. Sõiduki laadimisava isolatsioonitakistus ja kaitsemaandus takistus

Sõiduki elektroonilise liidese isolatsioonitakistuse mõõtmine, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

(c)Isolatsioonitakistus ei vasta nõuetele või sõiduki tootja esitatud eelnevalt kindlaksmääratud väärtustele.

X

(d)Kaitsemaandus takistus ei vasta nõuetele.

X

4.14.6.2. Isolatsioonitakistus kõrgepingesüsteemi ja šassii vahel

Visuaalne kontroll.

Sõiduki elektroonilise liidese isolatsioonitakistuse mõõtmine, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

(c)Isolatsiooni seiresüsteem näitab riket.

X

(d)Isolatsioonitakistuse väärtus ei vasta nõuetele.

X

4.14.7. Käivitustõkestussüsteem

4.14.7.1. Käivitustõkestussüsteem

Kontrollimine visuaalselt ja käitamisel (kui võimalik).

Funktsionaalne kontroll, millega kontrollitakse, et sõiduk ei saa hakata liikuma, kui laadimiskaabel on ühendatud ja juhistmel ei ole kedagi.

(a)Näidiku rike.

X

(b)Ei tööta, st sõiduk saab liikuda, kui laadimiskaabel on ühendatud või kui juhistmel ei ole kedagi.

X

“;

xxiv) tabelis asendatakse punkt 5.1.3 järgmisega:

5.1.3.    Rattalaagrid (+ E)

Visuaalne kontroll lõtkutestrite abil (olemasolu korral). Ratast loksutatakse või rakendatakse igale rattale külgjõudu ning üles märgitakse, kui suures ulatuses liigub ratas käänmiku suhtes üles poole.

a) Ülemäärane lõtk rattalaagris.

Suunastabiilsus on halvenenud; purunemisoht.

X

X

b) Rattalaager on liiga tihke, kinni kiilunud.

Ülekuumenemisoht; purunemisoht.

X

X

(a)Kuuldavad märgid laagri kulumisest või kahjustusest.

X

“;

xxv) tabelist jäetakse välja punktid 7.1.3, 7.1.4, 7.1.5 ja 7.1.6;

xxvi) tabelis asendatakse punkt 7.8 järgmisega:

7.8.    Kiirusmõõdik

Visuaalne kontroll või kontrollimine käitamisel teekatsetuse ajal või kasutades sõiduki elektroonilist liidest või eelnimetatute mis tahes kombinatsiooni.

a) Ei ole paigaldatud vastavalt nõuetele1.

Puudub (kui on nõutav).

X

X

b) Talitlus on häiritud.

Ei toimi üldse.

X

X

c) Mõõdik ei ole piisavalt valgustatud.

Mõõdik ei ole valgustatud.

X

X

“;

xxvii) tabelist jäetakse välja punktid 7.9 ja 7.10;

xxviii) tabelis asendatakse punkt 7.11 järgmisega:

7.11.    Läbisõidumõõdik, kui see on olemas

Visuaalne kontroll ja/või elektroonilise (pardaseire- või pardadiagnostikasüsteemi) liidese kasutamine.

a) Ilmselgelt manipuleeritud (pettus), et vähendada sõiduki läbisõidunäitu või näidata seda tegelikust erinevana.

X

b) Ilmselgelt ei tööta.

X

“;

xxix) tabelist jäetakse välja punktid 7.12 ja 7.13;

xxx) tabelis asendatakse punktid 8.1 ja 8.2 järgmisega:

8.1. Müra

8.1.1.    Müravähendussüsteem (+E)

Sisepõlemismootoriga L-kategooria sõidukite puhul seisva sõiduki tekitatava müra visuaalne kontroll ja mõõtmine mürataseme mõõteseadme abil.

Muude sõidukite puhul subjektiivne hindamine (välja arvatud juhul, kui inspektori arvates võib müratase olla piiri peal – sel juhul võib mõõta seisva auto tekitatud müra, kasutades mürataseme mõõteseadet).

a) Müratasemed ületavad nõuetes lubatavaid tasemeid 1.

X

b) Müravähendussüsteemi mingi osa on tulnud lahti, on kahjustunud, valesti paigaldatud, puudub või seda on ilmselgelt muudetud, nii et see mõjub negatiivselt müratasemele.

Väga oluline küljest äratuleku oht.

X

X

Mõõtmine kaugmõõtmisseadme abil.

c) Kaugmõõtmine näitab olulist nõuetele mittevastavust.

X

8.2.    Heitgaas

8.2.1.    Heitgaasikontrolliseadmed

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega (pardaseire- või pardadiagnostikasüsteemi näit), kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Tootja paigaldatud heitekontrolliseadmed puuduvad, neid on muudetud või need on ilmselgelt kahjustunud.

X

b) Heitkoguste mõõtmist mõjutavad lekked.

X

c) Hoiatusseadise rike, hoiatusnäidik/-märgutuli ei tööta.

X

d) Rikkeindikaator lülitub sisse, hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

X

e) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu.

X

f) Heitgaasikontrolliseadme muutmine, mis mõjutab ohutust ja/või keskkonda.

X

g) Mis tahes muu heitega seotud juhtseadme muutmine, mis mõjutab ohutust ja/või keskkonda.

X

h) Selliste elektrooniliste seadmete olemasolu, mis ei ole sõiduki tootja lubatud ega tüübikinnituse ajal heaks kiidetud, mis muudavad mootori juhtplokki või heitgaasikontrolliseadme(te)sse sisenevaid või neist väljuvaid signaale.

X

(i)Ebapiisav kogus reagenti (kui see on vajalik).

X

(j)Pardaseire- või pardadiagnostikasüsteemi näit, mis osutab olulisele rikkele.

X

Parameeter

Meetod

Tehnoülevaatuse mitteläbimise põhjused

Puuduste hindamine

Väike

Suur

Ohtlik

8.2.2. Heitkoguste mõõtmine – ottomootorid

Katsemenetlus

Sõidukite puhul, millel oli tüübikinnituse jaoks tahkete osakeste arvu piirnorm; Euro VI, Euro 6c või uuem:

tahkete osakeste arvu mõõtmine vastavalt punktile 8.2.2.1.

Kõikide sõidukite puhul:

gaasilise heite katse vastavalt punktile 8.2.2.2.

Sõidukite puhul, mille heitgaasiklass on Euro VI, Euro 6d-TEMP või uuem:

NOX mõõtmine vastavalt punktile 8.2.2.3.

8.2.2.1. Tahkete osakeste arvu mõõtmine (E)

Sõiduki ettevalmistus

– [täpsustatakse vastavalt artiklis 21 osutatud delegeeritud õigusaktidele].

Mõõtevahendite ettevalmistamine:

– tahkete osakeste arvu mõõtevahend on sisse lülitatud vähemalt tootja määratud soojendusaja jooksul;

– mõõtevahendi enesekontroll [täpsustatakse vastavalt artiklis 21 osutatud delegeeritud õigusaktidele], et jälgida seadme nõuetekohast toimimist töö ajal ning esitada rikke korral hoiatus või teade.

Enne iga katset kontrollitakse proovivõtusüsteemi seisukorda, sealhulgas kontrollitakse, ega proovivõtuvoolik või gaasisond ei ole kahjustunud.

Katsemenetlus:

– tahkete osakeste loenduri tarkvara suunab kasutajat katse käiku järgides automaatselt;

– gaasisond sisestatakse väljalaskesüsteemi väljalaskeavasse vähemalt 0,20 m sügavusele. Põhjendatud erandi korral, kui proovi võtmine sellises sügavuses ei ole võimalik, sisestatakse gaasisond vähemalt 0,05 m sügavusele. Gaasisond ei tohi puudutada väljalasketoru seinu;

– kui väljalaskesüsteemil on rohkem kui üks väljalaskeava, tehakse katse kõigi väljalaskeavadega. Sel juhul loetakse sõiduki tekitatavate tahkete osakeste arvuliseks kontsentratsiooniks selle ava tahkete osakeste arvulist kontsentratsiooni, kus see oli kõige suurem;

– sõidukit käitatakse [vastavalt artiklis 21 osutatud delegeeritud õigusaktidele]. Kui paigalseisva sõiduki mootor ei ole sisse lülitatud, peab katse läbiviija käivitamis- ja seiskamissüsteemi välja lülitama. Hübriidsõidukite ja pistikühendusega hübriidsõidukite puhul peab sisepõlemismootor töötama;

– pärast gaasisondi väljalasketorusse sisestamist tuleb järgida järgmisi etappe:

1.vähemalt 15-minutiline stabiliseerimisperiood, mil mootor töötab tühikäigu pöörlemissagedusel;

2.pärast stabiliseerimisperioodi mõõdetakse tahkete osakeste arvulist kontsentratsiooni. Katse kestus on vähemalt [XX] sekundit (mõõtmise kogukestus) [täpsustatakse vastavalt artiklis 21 osutatud delegeeritud õigusaktidele].

Pärast katse lõppu esitab (ja salvestab) mõõtevahend sõiduki tahkete osakeste arvulise kontsentratsiooni ja teate „PASS“ (läbitud) või „FAIL“ (ebaõnnestunud).

– Kui katse tulemus on piirnormist väiksem või sellega võrdne, edastab mõõtevahend teate „PASS“.

– Kui katse tulemus on piirnormist suurem, edastab mõõtevahend teate „FAIL“.

Mõõtmistulemus ületab [täpsustatakse vastavalt artiklis 21 osutatud delegeeritud õigusaktidele] (1/cm3).

X

8.2.2.2. Gaasiline heide (E)

Heitkoguste mõõtmine heitgaasianalüsaatori abil kooskõlas nõuetega1.

Mõõtmist ei tehta kahetaktilise mootori korral.

Teise võimalusena mõõtmine kaugmõõtmisseadme abil ning selle tulemuste kinnitamine standardsetel kontrollimeetoditel.

a) Gaasiline heide ületab tootja kindlaksmääratud konkreetset taset.

X

(b)Kui see teave ei ole kättesaadav, süsinikmonooksiidi heide ületab

(I)sõidukite puhul, mille heitgaasi ei kontrollita spetsiaalse heitekontrollisüsteemi abil,

– 4,5 % või

– 3,5 %

vastavalt nõuetes1 kindlaks määratud esmase registreerimise või kasutuselevõtu kuupäevale;

(II)sõidukite puhul, mille heitgaasi kontrollitakse spetsiaalse heitekontrollisüsteemi abil,

tühikäigul: 0,5 %;

kõrgendatud pööretel: 0,3 % või

tühikäigul: 0,3 % (7);

kõrgendatud pööretel: 0,2 % või

tühikäigul: 0,2 % (8);

kõrgendatud pööretel: 0,1 %;

vastavalt nõuetes1 kindlaks määratud esmase registreerimise või kasutuselevõtu kuupäevale.

X

c) Lambda väärtus ei ole 1 ± 0,03 või ei ole kooskõlas tootja spetsifikatsiooniga.

X

8.2.2.3. NOx mõõtmine (E)

Sõiduki ettevalmistus

[täpsustatakse vastavalt artiklis 21 osutatud delegeeritud õigusaktidele];

-[...].

Mõõtevahendite ettevalmistamine:

– [täpsustatakse vastavalt artiklis 21 osutatud delegeeritud õigusaktidele või kombineeritakse tahkete osakeste arvu mõõtmisega vastavalt punktile 8.2.2.1];

– mõõtevahendi enesekontroll [täpsustatakse vastavalt artiklis 21 osutatud delegeeritud õigusaktidele].

Enne iga katset kontrollitakse proovivõtusüsteemi seisukorda, sealhulgas kontrollitakse, ega proovivõtuvoolik või gaasisond ei ole kahjustunud.

Katsemenetlus:

– [täpsustatakse vastavalt artiklis 21 osutatud delegeeritud õigusaktidele või kombineeritakse tahkete osakeste arvu mõõtmisega vastavalt punktile 8.2.2.1].

Teise võimalusena mõõtmine kaugmõõtmisseadme abil, mida on kinnitatud standardsete katsemeetoditega vastavalt käesoleva tabeli punktile 8.2.2 või direktiivi 2014/45/EL I lisa punkti 3 alapunktile 8.2.2.

(a)Mõõtmistulemus ületab [NOX piirnorm täpsustatakse vastavalt artiklis 21 osutatud delegeeritud õigusaktidele].

X

(b)Pardaseire- või pardadiagnostikasüsteemi näit, mis osutab olulisele rikkele.

X

Parameeter

Meetod

Tehnoülevaatuse mitteläbimise põhjused

Puuduste hindamine

Väike

Suur

Ohtlik

8.2.3. Heitkoguste mõõtmine – survesüütega mootorid

Katsemenetlus

Sõidukite puhul, mille heitgaasiklass on Euro 5b, Euro VI või uuem:

tahkete osakeste arvu mõõtmine vastavalt punktile 8.2.3.1.

Sõidukite puhul, mille heitgaasiklass on Euro 5a või Euro V:

suitsususe mõõtmine vastavalt punktile 8.2.3.2.

Tahmafiltriga varustatud sõidukite puhul võivad liikmesriigid suitsususe mõõtmise asemel kasutada tahkete osakeste arvu mõõtmist vastavalt punktile 8.2.3.1.

Sõidukite puhul, mille heitgaasiklass on Euro 6d-TEMP, Euro VI või uuem:

NOX mõõtmine vastavalt punktile 8.2.3.3.

8.2.3.1. Tahkete osakeste arvu mõõtmine (E)

Sõiduki ettevalmistus

Katse alguses peab sõiduki mootor olema:

– soe, st mootori jahutusvedeliku temperatuur peab olema > 60 °C, eelistatavalt > 70 °C;

– ettevalmistatud, töötades madalate pööretega tühikäigul ja/või paigal seistes või sõites kiirendades kuni 2 000 pöördeni minutis. Soovitatav ettevalmistamise aeg on vähemalt 300 sekundit.

Katse ajal ei tohi sõiduk teha tahmafiltri aktiivset regenereerimist.

Kiirkatse on võimalik ka siis, kui mootori jahutusvedeliku temperatuur on < 60 °C. Kui sõiduk katset ei läbi, korratakse seda ning sõiduki mootori jahutusvedeliku temperatuuri ja ettevalmistamise nõuded peavad olema täidetud.

Mõõtevahendite ettevalmistamine:

– mõõtevahend peab olema sisse lülitatud olekus vähemalt tootja määratud soojendamisaja jooksul;

– mõõtevahend enesekontroll, nagu on kindlaks määratud komisjoni 20. märtsi 2023. aasta soovituse (EL) 2023/688 5. jaos, et jälgida seadme nõuetekohast toimimist töö ajal ja esitada rikke korral hoiatus või teade.

Enne iga katset kontrollitakse proovivõtusüsteemi seisukorda, sealhulgas kontrollitakse, ega proovivõtuvoolik või gaasisond ei ole kahjustunud.

Katsemenetlus:

– tahkete osakeste loenduri tarkvara suunab kasutajat katse käiku järgides automaatselt;

– gaasisond sisestatakse väljalaskesüsteemi väljalaskeavasse vähemalt 0,20 m sügavusele. Põhjendatud erandi korral, kui proovi võtmine sellises sügavuses ei ole võimalik, sisestatakse gaasisond vähemalt 0,05 m sügavusele. Gaasisond ei tohi puudutada väljalasketoru seinu;

– kui väljalaskesüsteemil on rohkem kui üks väljalaskeava, tehakse katse kõigi väljalaskeavadega. Sel juhul loetakse sõiduki tekitatavate tahkete osakeste arvuliseks kontsentratsiooniks selle ava tahkete osakeste arvulist kontsentratsiooni, kus see oli kõige suurem;

– sõiduk töötab tühikäigul väikestele pööretel. Kui paigalseisva sõiduki mootor ei ole sisse lülitatud, peab katse läbiviija käivitamis- ja seiskamissüsteemi välja lülitama. Hübriidsõidukite ja pistikühendusega hübriidsõidukite puhul peab sisepõlemismootor töötama;

– pärast gaasisondi väljalasketorusse sisestamist tuleb järgida järgmisi etappe:

1.vähemalt 15-minutiline stabiliseerimisperiood, mil mootor töötab tühikäigu pöörlemissagedusel; (vabatahtlik) enne stabiliseerumisperioodi tehakse 2–3 kiirendamist kuni 2000 pöördeni minutis;

2.pärast stabiliseerimisperioodi mõõdetakse tahkete osakeste arvulist kontsentratsiooni. Katse kestus on vähemalt 15 sekundit (mõõtmise kogukestus). Katsetulemuseks on mõõtmisaja keskmine tahkete osakeste arvuline kontsentratsioon. Kui mõõdetud tahkete osakeste arvuline kontsentratsioon on piirnormist üle kahe korra suurem, võib mõõtmise 15 sekundi pärast lõpetada. Katsetulemus tuleb registreerida.

Pärast katse lõppu esitab (ja salvestab) mõõtevahend sõiduki tahkete osakeste arvulise keskmise kontsentratsiooni ja teate „PASS“ (läbitud) või „FAIL“ (ebaõnnestunud).

– Kui katse tulemus on piirnormist väiksem või sellega võrdne, edastab mõõtevahend teate „PASS“.

– Kui katse tulemus on piirnormist suurem, edastab mõõtevahend teate „FAIL“.

Mõõtmistulemus ületab 250 000 (1/cm3).

Tahmafiltriga varustatud sõidukite puhul, mille heitgaasiklass on Euro 5a või Euro V, võivad liikmesriigid kohaldada piirnormi kuni 1 000 000 (1/cm3).

X

8.2.3.2.    Suitsusus

Sellest nõudest on vabastatud enne

1. jaanuari 1980 registreeritud või kasutusele võetud sõidukid.

Heitgaasi suitsusust mõõdetakse vabakiirendusel (koormust ei rakendata miinimumpööretest kuni katkesti rakendumiseni), käigukang on neutraalasendis ja sidur on ühendatud ning (kui see on tüübikinnituseeskirjades ette nähtud) pardadiagnostikasüsteemi näit vastavalt tootja soovitustele ja muudele nõuetele.

a) Sõidukite puhul, mis on registreeritud või esmakordselt kasutusele võetud pärast nõuetes1

kindlaksmääratud kuupäeva, ületab suitsusus taset, mis on märgitud sõidukile kinnitatud tootja andmesildil.

X

Sõiduki ettevalmistus

1. Sõidukit võib katsetada ilma ettevalmistuseta, kuid ohutuse mõttes tuleb kontrollida, kas mootor on soe ja rahuldavas mehaanilises seisukorras.

Parameeter

Meetod

Tehnoülevaatuse mitteläbimise põhjused

Puuduste hindamine

Väike

Suur

Ohtlik

2.Eeltingimused

(I)Mootor peab olema täiesti soe, näiteks mootoriõli temperatuur peab õlimõõtevarda torus sondiga mõõdetuna olema vähemalt 80 °C või, kui see on madalam, vastama normaalsele töötemperatuurile või peab infrapunase kiirguse alusel mõõdetud mootorisilindrite temperatuur olema eespool nimetatud temperatuuriga vähemalt samaväärne. Kui seoses sõiduki koostega ei ole selline mõõtmine praktiline, võib mootori normaalse töötemperatuuri määrata muul viisil, näiteks mootori jahutusventilaatori töötamise põhjal.

(II)Heitgaasisüsteemi puhastatakse vähemalt kolme vabakiirendustsükliga või samaväärse meetodiga.

(b)Kui see teave ei ole kättesaadav või kui nõuete1 alusel ei ole kontrollväärtuste kasutamine lubatud, siis

ülelaadeta mootorite puhul: 2,5 m–1;

turbomootorite puhul: 3,0 m–1 või

nõuetes1 määratletud või pärast nõuetes1 kindlaks määratud kuupäeva esmaselt registreeritud või esmaselt kasutusele võetud sõidukite puhul

1,5 m–1 (9)

või 0,7 m–1 (8).

Katsemenetlus

1.Mootor ja mis tahes turboülelaadur peab enne iga vabakiirendustsüklit olema tühikäigul. Suure võimsusega diiselmootorite puhul tähendab see vähemalt kümnesekundilist ootamist pärast gaasipedaali vabastamist.

2.Iga vabakiirendustsükli alustamiseks tuleb gaasipedaal kiiresti ja sujuvalt (vähem kui ühe sekundiga), kuid mitte ägedalt alla vajutada, et saavutada maksimaalne sissepritse pritsepumbast.

Parameeter

Meetod

Tehnoülevaatuse mitteläbimise põhjused

Puuduste hindamine

Väike

Suur

Ohtlik

3.Iga vabakiirendustsükli ajal jõuab mootor enne gaasipedaali vabastamist maksimaalselt lubatud pööreteni või tootja määratud pööreteni või, kui need andmed ei ole kättesaadavad, kahe kolmandikuni maksimaalselt lubatud pööretest. Seda saab kontrollida näiteks mootori pöörete arvu jälgides või jättes piisavalt aega gaasipedaali esimesest vajutamisest kuni selle vabastamiseni, mis M2, M3, N2 ja N3-kategooria sõidukite puhul peaks olema vähemalt kaks sekundit.

4.Sõiduk loetakse ülevaatuse mitteläbinuks ainult siis, kui vähemalt viimase kolme vabakiirendustsükli aritmeetiline keskmine ületab piirnormi. Seda võib arvutada, jättes kõrvale mis tahes mõõtmised, mis märkimisväärselt erinevad mõõdetud keskmisest, või kasutades mis tahes statistilist arvutusmeetodit, mis võtab arvesse mõõtmiste hajuvust. Liikmesriigid võivad kehtestada piirangu katse tsüklite arvule.

5.Mittevajaliku testimise vältimiseks võivad liikmesriigid tunnistada ülevaatuse mitteläbinuks need sõidukid, mille mõõtmistulemused pärast vähem kui kolme vabakiirendustsükli või puhastustsükli läbimist ületavad märkimisväärselt piirnormi. Samuti võivad liikmesriigid mittevajaliku testimise vältimiseks tunnistada ülevaatuse läbinuks need sõidukid, mille mõõtmistulemused jäävad pärast vähem kui kolme vabakiirendustsükli või puhastustsükli läbimist märkimisväärselt allapoole piirnormi.

Teise võimalusena mõõtmine kaugmõõtmisseadme abil, mida on kinnitatud standardsete katsemeetoditega vastavalt käesoleva tabeli punktile 8.2.3 või direktiivi 2014/45/EL I lisa punkti 3 alapunktile 8.2.3.

Parameeter

Meetod

Tehnoülevaatuse mitteläbimise põhjused

Puuduste hindamine

Väike

Suur

Ohtlik

8.2.3.3. NOx mõõtmine (E)

Sõiduki ettevalmistus

Enne katsetamist soojendatakse sõiduki heitgaasi järeltöötlussüsteemi vähemalt viieminutilise sõidu või samaväärse meetodiga seisundini, mis võimaldab sõiduki selektiivse katalüütilise taandamise seadme abil NOX heidet tõhusalt vähendada. Kui selline seisund on saavutatud, ei tohi sõidukit välja lülitada ja mõõtmine tuleb teha M1 ja N1-kategooria sõidukil kolme minuti jooksul ning M2, M3, N2 ja N3-kategooria sõidukil puhul 3,5 minuti jooksul. Võimaluse korral kontrollitakse sõiduki valmidust katsetamiseks näidikuplokis oleva märgutule või sõiduki liidese abil (pardaseire- või pardadiagnostikasüsteemi näit).

Katse ajal ei tohi sõiduk teha tahmafiltri aktiivset regenereerimist.

Mõõtevahendite ettevalmistamine:

– NOX heite mõõtevahend on sisse lülitatud vähemalt tootja määratud soojendusaja jooksul;

– mõõtevahendi enesekontroll [täpsustatakse vastavalt artiklis 21 osutatud delegeeritud õigusaktidele], et jälgida seadme nõuetekohast toimimist töö ajal ning algatada rikke korral hoiatus või sõnum.

Enne iga katset kontrollitakse proovivõtusüsteemi seisukorda, sealhulgas kontrollitakse, ega proovivõtuvoolik või gaasisond ei ole kahjustunud.

Katsemenetlus:

– NOX analüsaatori tarkvara suunab kasutajat katse käiku järgides automaatselt;

– gaasisond sisestatakse väljalaskesüsteemi väljalaskeavasse vähemalt 0,20 m sügavusele. Põhjendatud erandi korral, kui proovi võtmine sellises sügavuses ei ole võimalik, sisestatakse gaasisond vähemalt 0,05 m sügavusele. Gaasisond ei tohi puudutada väljalasketoru seinu;

– kui väljalaskesüsteemil on rohkem kui üks väljalaskeava, tehakse katse kõigi väljalaskeavadega. Sel juhul loetakse sõiduki tekitatavate NOX kontsentratsiooniks selle ava NOX kontsentratsiooni, kus see oli kõige suurem;

– sõiduk töötab tühikäigul väikestele pööretel;

– pärast gaasisondi väljalasketorusse sisestamist tuleb järgida järgmisi etappe:

1.vähemalt 15-minutiline stabiliseerimisperiood, mil mootor töötab tühikäigu pöörlemissagedusel;

2.pärast stabiliseerimisperioodi mõõdetakse NOX kontsentratsiooni. Katse kestus on vähemalt 15 sekundit (mõõtmise kogukestus). Katsetulemuseks on mõõtmisaja keskmine NOX kontsentratsioon.

Pärast katse lõppu esitab (ja salvestab) mõõtevahend sõiduki keskmise NOX kontsentratsiooni ja teate „PASS“ (läbitud) või „FAIL“ (ebaõnnestunud).

– Kui katse tulemus on piirnormist väiksem või sellega võrdne, edastab mõõtevahend teate „PASS“.

– Kui katse tulemus on piirnormist suurem, edastab mõõtevahend teate „FAIL“.

Teise võimalusena mõõtmine kaugmõõtmisseadme abil, mida on kinnitatud standardsete katsemeetoditega vastavalt käesoleva tabeli punktile 8.2.3 või direktiivi 2014/45/EL I lisa punkti 3 alapunktile 8.2.3.

(a)Mõõtmistulemus ületab 40 ppm.

X

xxxi) tabelis asendatakse punkt 8.4.1 järgmisega:

8.4.1. Vedelikulekked

Visuaalne kontroll.

Mis tahes ülemäärane vedelikuleke (muu kui vesi), mis võib kahjustada keskkonda või kujutada ohtu teistele liiklejatele.

Pidev tilkade teke, mis kujutab endast väga olulist ohtu.

X

X

xxxii) tabelisse lisatakse punkt 10:

10. ELEKTROONILISED OHUTUSSÜSTEEMID

 

10.1. Pöördelatern 
Kirjeldus: pööramise ajal lülitatakse sisse täiendav esilatern. Töötab sõidukiiruseni 40 km/h, näiteks vastavalt UNECE eeskirja nr 48 või nr 119 nõuetele.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.2. Kohanduv püsikiirusehoidja 
Kirjeldus: süsteem säilitab sõiduki kiiruse sõltuvalt eelistatavast kiirusest ja pikivahest eesliikuva sõidukiga.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud või andurid on ilmselgelt valesti reguleeritud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.3. Kohanduvad deflektorid 
Kirjeldus: sõidustabiilsuse parandamiseks muudetakse tuuledeflektorite asendit olenevalt sõidukiirusest.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.4. Turvapadjasüsteem 
Kirjeldus: õnnetuse korral vähendavad täispuhutavad turvapadjad vigastuste ohtu absorbeeriva toime abil, näiteks vastavalt UNECE eeskirjale nr 12, nr 14 või 
nr 16.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või komponendid (näiteks istme hõivatuse tuvastamine) on ilmselgelt puudu.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ilmselgelt ei tööta (näiteks ei sobi sõidukile).

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.5. Aktiivpeatugi 
Kirjeldus: süsteem vähendab tagantkokkupõrke korral lülisambavigastuse ohtu, muutes peatoe asendit pea suunas.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta (kui on asjakohane) või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.6. Aktiivne mootoriruumi kaas 
Kirjeldus: mootoriruumi kaane automaatse kergitamisega tagab süsteem jalakäijaga kokkupõrke korral suurema deformeeruva pinna.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta (näiteks on aegunud) (kui on asjakohane) või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.7. Automaatne paigalhoiufunktsioon 
Kirjeldus: süsteem hoiab iseseisvalt sõidukit paigal pärast sõidupiduri ja/või seisupiduri kasutamist ning liikumahakkamisel vabastab need automaatselt.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.8. Esilaternate asendi automaatne reguleerimine 
Kirjeldus: sõltuvalt koormusest ja pikisuunalisest kaldenurgast (valikuline) reguleerib süsteem esilaternate asendit vertikaalsuunas, näiteks vastavalt UNECE eeskirjale nr 121.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.9. Automaatne hädapidurdussüsteem 
Kirjeldus: süsteem algatab iseseisvalt pidurdamise, et vältida kokkupõrget takistuse või teise liiklejaga või vähendada vältimatu kokkupõrke tagajärgi.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud või andurid on ilmselgelt valesti reguleeritud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti (näiteks audiokomponendid).

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.10. Mitteblokeeruv pidurisüsteem 
Kirjeldus: süsteem takistab automaatselt rataste blokeerumist pidurdamise ajal ratta pidurdusjõu valikulise vähendamisega, näiteks kooskõlas UNECE eeskirjaga nr 13 ja määrusega (EL) 2019/2144.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud (näiteks ratta kiirusandur).

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.11. Automaatne valgustus 
Kirjeldus: sõltuvalt ümbritseva keskkonna valgustatusest lülitab süsteem automaatselt päevatuled sisse ja välja.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.12. Elektromehaaniline roolivõimendi 
Kirjeldus: roolimist toetava lisajõu genereerib elektrimootor.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta (näiteks roolivõimendi ei tööta) või ei tööta õigesti (näiteks rooli nurga ja rataste nurga vastuolu). 

Mõjutab roolimist.

 

X

 




X

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.13. Elektrooniline nelja ratta juhtimine 
Kirjeldus: juhitakse kahte telge, kõigi juhitavate rataste pöördenurk on suurem kui 3°, näiteks kooskõlas UNECE eeskirjaga nr 79 ja määrusega (EL) 2019/2144.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.14. Elektrooniline amortiseerimine 
Kirjeldus: sõltuvalt sõiduolukorrast reguleerib süsteem amortisaatorite tagasipõrke- ja kokkusurumisetappi.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.15. Elektrooniline pidurisüsteem 
Kirjeldus: piduripedaali andur ja/või rõhuandur registreerib pidurdusnõude ja arvutab iga ratta optimaalse pidurdusjõu nii, et kõik rattapidurid rakenduksid optimaalselt.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad, või teekatsetus.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.16. Elektrooniline stabiilsuskontroll 
Kirjeldus: süsteem stabiliseerib sõiduki või kogu autorongi kriitilistes dünaamilistes sõiduolukordades, näiteks kooskõlas määrusega (EL) 2019/2144 ja UNECE eeskirjaga nr 140.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub (näiteks ratta kiirusandur).

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud (näiteks ratta kiirusandur).

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.17. Kaugtuleabi 
Kirjeldus: süsteem lülitab kaugtule automaatselt sisse ja välja vastavalt sõiduolukorrale ja valgustustingimustele.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.18. Kiiruspiirik 
Kirjeldus: sõidu ajal väldib süsteem kindlaksmääratud maksimumkiiruse ületamist. Asjakohane, kui see on kohustuslik, näiteks kooskõlas UNECE eeskirjaga nr 89 ja määrusega (EL) 2019/2144.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub (näiteks plomm, silt) või ei ole paigaldatud vastavalt nõuetele.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti (näiteks on rikutud või manipuleeritud või rehvide suurus ei vasta kalibreerimisparameetritele või kiirus ei vasta seadeväärtusele, kui seda kontrollitakse).

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.19. Turvavöö pinguti ja turvavöö jõupiirik 
Kirjeldus: õnnetuse korral pingutatakse turvavööd, et asetada sõitjad lähteasendisse ja/või piirata elektriliselt juhitavat turvavöö jõudu ja sellega piirata inimestele mõjuvat jõudu, näiteks vastavalt UNECE eeskirja nr 16 või nr 94 nõuetele.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub või ei sobi sõidukile.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta (kui on asjakohane) või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.20. Tagatulede lülitamine 
Kirjeldus: sõltuvalt valgustite tööseisundist ja/või rikkest võtavad valgustusfunktsioonid üle teised valgustid.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.21 Kurvituled 
Kirjeldus: pööramise ajal ning sõltuvalt pöördenurgast ja kiirusest pööratakse valgusvihku ja/või lülitatakse sisse täiendav esilatern, näiteks kooskõlas UNECE eeskirjaga nr 48, nr 98 nr 112 või nr 123.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.22. Juhtimisabi 
Kirjeldus: sõiduolukorrast olenevalt muutub pöördenurk automaatselt ilma juhi sekkumiseta. Asjakohane, kui juhtimisse sekkumine toimub kiirusel üle 15 km/h, näiteks vastavalt UNECE eeskirjale nr 79.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti (näiteks audiokomponendid).

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.23. Kõrgusregulaator 
Kirjeldus: süsteem muudab sõiduki šassii ja tee vahekaugust.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.24. Hädapidurdussignaal 
Kirjeldus: tugeva aeglustuse korral lülitatakse sisse ohutuled ja/või lisavalgustid ja/või hoiatatakse tagapool liiklejaid piduritulede vilkumisega, näiteks vastavalt UNECE eeskirja nr 48 või nr 13 nõuetele.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.25. Kokkupõrke-eelne süsteem 
Kirjeldus: kriitilises sõiduolukorras on sõiduk kokkupõrkeks ettevalmistatud, et vähendada sõitjate ja/või teiste liiklejate vigastuste ohtu.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti (näiteks elektrilise ajamiga aknad).

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.26. Rehvirõhu hoiatus 
Kirjeldus: süsteem tuvastab rehvirõhu vähenemise integreeritud andurite abil ja/või ratta kiiruse ebausutavate väärtuste abil, näiteks vastavalt määrusele (EL) 2019/2144 ja UNECE eeskirjale nr 141.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.27. Veojõukontroll 
Kirjeldus: süsteem väldib pidurdusjõu rakendamise abil veorataste tühipöörlemist kiirenduse ajal.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.28. Muutuvülekandega roolisüsteem 
Kirjeldus: olenevalt sõiduolukorrast muudab süsteem rooliseadme ülekandearvu.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta (näiteks roolivõimendi ei tööta) või ei tööta õigesti (näiteks rooli nurga ja rataste nurga vastuolu). 

Mõjutab roolimist.

 

X

 




X

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.29. Üle katuse rullumise korral kaitsev tarind (aktiivne) 
Kirjeldus: eeldatava ümbermineku korral laiendatakse tugielemente, et tagada ellujäämisruum, näiteks kooskõlas määrusega (EL) 2019/2144 ja UNECE eeskirjaga nr 21.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.30. Vesinikusüsteem 
Kirjeldus: vesinikku hoitakse sõidukis ja seda kasutatakse sõiduki liikumapanemiseks kas sisepõlemismootoris põletamise või täiendava elektrimootori jaoks kütuseelemendis elektrienergiaks muundamise teel.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.31. Paigaltvõtuabi 
Kirjeldus: liikumahakkamisele kaasaaitamine, näiteks tõstes tõstetavat telge või rakendades lühiajaliselt pidurdusrõhku või vabastades automaatselt seisupiduri.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.32. Haagise stabiliseerimine 
Kirjeldus: haagise selektiivse pidurdamisega sõidupiduri abil stabiliseeritakse kogu autorongi liikumine.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.33. Aeglusti 
Kirjeldus: täiendav pidurisüsteem, mis suudab teatava aja jooksul pidurdada, ilma et pidurdustõhusus märkimisväärselt väheneks, näiteks kooskõlas UNECE eeskirjaga nr 13 ja määrusega (EL) 2019/2144.

Visuaalne kontroll (rakendatud ja võimaluse korral rakendamata käsku korral) koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub (näiteks ebakindlad ühendused või kinnitused).

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.34. Diferentsiaalilukustuse väljalülitamine 
Kirjeldus: kui süsteem on rakendatud, lülitatakse diferentsiaalilukustus välja olenevalt parameetritest (näiteks ratta libisemine, pöördenurk, kiirus).

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

Mõjutab roolimist.

 

X

X

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.35. Elektrooniliselt juhitav tõstetav abitelg veotelje ees ja taga
Kirjeldus: juhtteljed on elektrooniliselt juhitavad abiteljed. Roolimisjõu tekitab hüdropump või ratastele avalduv külgjõud.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

Mõjutab roolimist.

 

X

X

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.36. Elektrooniline juhtimissüsteemi amortisaator 
Kirjeldus: roolisüsteemi amortiseerimist juhitakse elektrooniliselt.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

Mõjutab roolimist.

 

X

X

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.37. Bussi seisupidur 
Kirjeldus: kui sõiduk seisab paigal, tagab süsteem piduri rakendumise olenemata pidurdusrõhu rakendamisest. Buss saab liikumist alustada alles siis, kui uksed on suletud.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.38. Langetamine 
Kirjeldus: süsteem võimaldab maanteesõidukit langetada, et reisijatel oleks lihtsam sõidukisse siseneda ja sealt väljuda.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.39. Pöördepidur 
Kirjeldus: pööramise ajal rakendatakse doseeritud pidurdust ühele või mitmele rattale.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

Mõjutab roolimist.

 

X

 

X

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.40. Rehvirõhu reguleerimine 
Kirjeldus: juhi nõude kohaselt reguleerib süsteem rehvirõhku.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.41. Liugliigendi stabiliseerimine 
Kirjeldus: liigendühendus stabiliseeritakse summutamisega olenevalt sõiduki kiirusest, liigendsummuti silindri rõhust, pöörde- ja liigendinurgast.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.42. Nelja ratta seisupidur 
Kirjeldus: süsteem rakendab maksimaalset pidurdusrõhku kõigi nelja ratta pidurisilindrites.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.43. Esiratta vedrustuse lukustusseade 
Kirjeldus: esiratta vedrustust, mis võimaldab mootorratta külgkallet, saab lukustada ja lukustuse avada elektrilise ajami abil. Teatava kiiruse ületamisel avaneb lukustus automaatselt.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.44. Kohanduv esituli 
Kirjeldus: ümbritseva teeala valgustust ja/või liiklejate otsest valgustust sõiduki ees asuvas ohupiirkonnas optimeeritakse valgusvihu dünaamilise kohandamisega.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.45. Elektriline seisupidur 
Kirjeldus: seisupiduri funktsioon käivitatakse või käsk edastatakse elektrooniliselt või elektromehaaniliselt.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.46. Rajavahetusabi 
Kirjeldus: sõiduraja vahetamise korral hoiatab süsteem juhti kõrvalsõidurajal olevate sõidukite eest ja juhib sõiduki tagasi.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.47. Rajalhoideabi 
Kirjeldus: süsteem hoiatab juhti, kui sõiduk tahtmatult lahkub sõidurajalt, ja juhib sõiduki tagasi, nt kooskõlas määrusega (EL) 2019/2144 ja komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2021/646*.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.48. Automaatne hädaabikõne eCall 
Kirjeldus: süsteem käivitatakse sõidukisiseste andurite poolt automaatselt või käsitsi ja see edastab mobiilsidevõrgu kaudu miinimumandmekogumi (EN 15722) ja loob audioühenduse, mis põhineb (hädaabi)numbril sõidukis viibijate ja avaliku julgeoleku häirepunkti vahel kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2015/758** ja komisjoni delegeeritud määrusega (EL) 2017/79***.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

Miinimumandmekogumi kontrollimine hõlmab selle kontrollimist, kas:

-kohustuslikud väljad on täidetud usutava teabega;

-erinevus sõidukisisese süsteemi asukoha ja tegeliku asukoha vahel on väiksem kui 150 meetrit. Arvutuse võib teha vastavalt komisjoni delegeeritud määruse (EL) 2017/79 I lisa punktile 2.5;

-miinimumandmekogumi ajatempli ja näidu ajatempli erinevus on väiksem kui 60 s.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis (eCall-süsteemi rikkeindikaator) näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti:

– audiokomponendid (näiteks ebaõnnestunud kajakatse);

– miinimumandmekogum ei ole õige.

 

X

 

h) Muu rike (näiteks mobiilsideseade, elektrooniline juhtseade või GPS-signaali rike). 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.49. Aktiivne kurvides kere kaldumise vältimise süsteem 
Kirjeldus: asjakohaste ajamite abil tekitab süsteem kere kaldumisele vastandliikumise, mis reguleerib sõiduki kere kaldumist olenevalt sõiduolukorrast.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.50. Parkimiskaamera süsteem 
Kirjeldus: süsteem, mis tekitab vähemalt osa kaudsest vaateväljast kaamete kombinatsiooni abil (näiteks kooskõlas UNECE eeskirjaga nr 46).

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.51. Sõiduki hoiatusheli 
Kirjeldus: väikesel kiirusel liikumise korral tekitab süsteem väljapoole spetsiifilist heli, et hoiatada näiteks jalakäijaid.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti või ei vasta tüübikinnituse saanud müratasemele.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.52. Peamised välisvalgustid 
Kirjeldus: süsteem lülitab sisse/välja peamised valgustid (näiteks märgutuled).

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.53. Automaatne sõiduraja hoidmise süsteem 
Kirjeldus: süsteem, mille juht rakendab ja mis hoiab sõidukit sõidurajal, kontrollides sõiduki külg- ja pikisuunalist liikumist pikema aja jooksul ilma 
juhi sekkumise vajaduseta (näiteks vastavalt UNECE eeskirjale nr 157).

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.54. Pööramisabi 
Kirjeldus: süsteem, mis teavitab juhti võimalikust kokkupõrkest külgsuunas lähedal paikneva liiklejaga (näiteks jalgrattaga) (näiteks vastavalt UNECE eeskirjale nr 151).

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.55. Sõidumeerik 
Kirjeldus: süsteem juhtimisaja, pauside, puhkeaja ja muude juhi tegevusaegade registreerimiseks näiteks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 165/2014****.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub (näiteks plomm, silt) või ei ole paigaldatud vastavalt nõuetele (näiteks kaart on aegunud).

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud (näiteks loetamatu kaart).

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti (näiteks on rikutud või manipuleeritud või rehvide suurus ei vasta kalibreerimisparameetritele või kiirus ei vasta seadeväärtusele, kui seda kontrollitakse).

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.56. Arukas kiirusekontrollisüsteem 
Kirjeldus: süsteem, mis aitab juhil valida teeoludega sobiva kiiruse, andes spetsiifilist ja asjakohast tagasisidet, näiteks kooskõlas määrusega (EL) 2019/2144 ja komisjoni delegeeritud määrusega (EL) 2021/1958*****.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.57. Tagurdamise tuvastamine 
Kirjeldus: süsteem, mis teavitab juhti sõiduki taga olevatest inimestest ja esemetest ning mille peamine eesmärk on vältida kokkupõrget tagurdamisel, näiteks vastavalt määrusele (EL) 2019/2144 ja UNECE eeskirjale nr 158.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.58. Juhi unisuse ja tähelepanu hoiatus 
Kirjeldus: süsteem, mis hindab juhi valvsust sõidukisüsteemide analüüsi abil ja vajaduse korral hoiatab juhti, näiteks kooskõlas määrusega (EL) 2019/2144 ja komisjoni delegeeritud määrusega (EL) 2021/1341******.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.59. Kõrgtehnoloogiline juhi tähelepanu hajumise eest hoiatamine 
Kirjeldus: süsteem, mis aitab juhil liiklusolukorrale pidevalt tähelepanu pöörata ja hoiatab juhti tähelepanu hajumise korral, näiteks kooskõlas määrusega (EL) 2019/2144 ja komisjoni delegeeritud määrusega (EL) 2023/2590*******.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti.

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.60. Sündmuseandmete salvesti 
Kirjeldus: süsteem, mille ainus eesmärk on salvestada ja säilitada kokkupõrkega seotud olulisi parameetreid ja teavet vahetult enne kokkupõrget, selle ajal ja vahetult pärast seda, näiteks kooskõlas määrusega (EL) 2019/2144, komisjoni delegeeritud määrusega (EL) 2022/545******** ja UNECE eeskirjaga nr 160.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist.

 
X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti (näiteks andmed ei ole kättesaadavad).

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist.

 
X

10.61. Automaatsõidusüsteem 
Kirjeldus: süsteemid, mis on võimelised püsivalt täitma täisautomatiseeritud sõiduki kogu dünaamilist juhtimist, näiteks kooskõlas määrusega (EL) 2019/2144 ja komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2022/1426*********.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti (näiteks kasutajaliides).

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

10.62. Juhi valmisoleku seiresüsteemid (automaatsõidusüsteem) 
Kirjeldus: süsteem, mis hindab, kas juht on teatavates olukordades vajaduse korral võimeline üle võtma isejuhtiva sõiduki juhtimise, näiteks kooskõlas määrusega (EL) 2019/2144 ja UNECE eeskirjaga nr 157.

Visuaalne kontroll koos elektroonilise liidese kasutamisega, kui see on võimalik sõiduki tehniliste omaduste tõttu ja kui vajalikud andmed on kättesaadavad.

a) Süsteem või mõni komponent puudub.

 

X

 

b) Süsteem või komponendid on kahjustunud.

 

X

 

c) Tarkvaraversioon või -terviklus vale.

 

X

 

d) Juhtmestik on kahjustunud.

 

X

 

e) Hoiatusseadis näitab süsteemi riket.

 

X

 

f) Süsteem näitab tõrget sõiduki elektroonilise liidese kaudu. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

g) Süsteem või komponendid ei tööta või ei tööta õigesti (näiteks kasutajaliides).

 

X

 

h) Muu rike. 
Ei mõjuta ohutut käitamist. 

Mõjutab sõiduki ohutut käitamist. 

Oht sõidukis viibivate isikute või teiste liiklejate tervisele.

 
X

 


X

 




X

___________________________________

* Komisjoni 19. aprilli 2021. aasta rakendusmäärus (EL) 2021/646, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/2144 rakenduseeskirjad mootorsõidukite tüübikinnituse ühtse korra ja tehniliste kirjelduste osas seoses hädaolukorra rajalhoidesüsteemidega (ELKS) (ELT L 133, 20.4.2021, lk 31, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/646/oj ).

** Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2015. aasta määrus (EL) 2015/758, mis käsitleb hädaabinumbri 112 teenusel põhineva sõidukisisese eCall‐süsteemi kasutuselevõtmisega seotud tüübikinnituse nõudeid ning millega muudetakse direktiivi 2007/46/EÜ (ELT L 123, 19.5.2015, lk 77, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/758/oj ).

*** Komisjoni 12. septembri 2016. aasta delegeeritud määrus (EL) 2017/79, millega kehtestatakse mootorsõidukite ELi tüübikinnituse üksikasjalikud tehnilised nõuded ja katsemenetlused seoses hädaabinumbri 112 teenusel põhinevate sõidukisiseste eCall-süsteemidega, hädaabinumbri 112 teenusel põhinevate sõidukisiseste eCall-süsteemide eraldi seadmestike ja osadega ning täiendatakse ja muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2015/758 erandite ja kohaldatavate standardite osas (ELT L 12, 17.1.2017, lk 44, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2017/79/oj ).

**** Euroopa Parlamendi ja nõukogu 4. veebruari 2014. aasta määrus (EL) nr 165/2014 autovedudel kasutatavate sõidumeerikute kohta, millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EMÜ) nr 3821/85 autovedudel kasutatavate sõidumeerikute kohta ning muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 561/2006, mis käsitleb teatavate autovedusid käsitlevate sotsiaalõigusnormide ühtlustamist (ELT L 60, 28.2.2014, lk 1, ELI:  http://data.europa.eu/eli/reg/2014/165/oj ).

***** Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1958, 23. juuni 2021, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2019/2144 üksikasjalike eeskirjadega mootorsõidukite tüübikinnituse konkreetsete katsemenetluste ja tehniliste nõuete kohta seoses arukate kiirusekontrollisüsteemidega ja nende süsteemide kui eraldi seadmestike tüübikinnitusega ning muudetakse kõnealuse määruse II lisa (ELT L 409, 17.11.2021, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/1958/oj ).

****** Komisjoni 23. aprilli 2021. aasta delegeeritud määrus (EL) 2021/1341, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2019/2144 üksikasjalike eeskirjadega mootorsõidukite tüübikinnituse konkreetsete katsemenetluste ja tehniliste nõuete kohta seoses juhi unisuse ja tähelepanu hoiatussüsteemidega ning muudetakse kõnealuse määruse II lisa (ELT L 292, 16.8.2021, lk 4 ELI:  http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/1341/oj ).

******* Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2023/2590, 13. juuli 2023, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2019/2144 üksikasjalike eeskirjadega mootorsõidukite tüübikinnituse konkreetsete katsemenetluste ja tehniliste nõuete kohta seoses kõrgtehnoloogiliste juhi tähelepanu hajumise eest hoiatamise süsteemidega ning muudetakse kõnealust määrust (ELT L, 2023/2590, 22.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/2590/oj ).

******** Komisjoni 26. jaanuari 2022. aasta delegeeritud määrus (EL) 2022/545, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2019/2144 üksikasjalike eeskirjadega mootorsõidukite tüübikinnituse konkreetsete katsemenetluste ja tehniliste nõuete kohta seoses sündmuste salvestite ja nende süsteemide kui eraldi seadmestike tüübikinnitusega ning muudetakse kõnealuse määruse II lisa (ELT L 107, 6.4.2022, lk 18, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/545/oj ).

********* Komisjoni 5. augusti 2022. aasta rakendusmäärus (EL) 2022/1426, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/2144 rakenduseeskirjad seoses täisautomatiseeritud sõidukite automaatsõidusüsteemi (ADS) tüübikinnituse jaoks ette nähtud ühtse korra ja tehniliste kirjeldustega (ELT L 221, 26.8.2022, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1426/oj ).“.

(2)III lisa muudetakse järgmiselt:

II peatüki 3. jao esimene lause asendatakse järgmisega:

„Tabelis 1 on esitatud eeskirjad, mida võib kohaldada veose kinnitamise kontrollimisel, et teha kindlaks, kas veotingimused on aktsepteeritavad.“.

(3)IV lisa muudetakse järgmiselt:

(a)vormi esiküljel asendatakse punkt 6 järgmisega:

„6. Sõiduki kategooria(a)

(a)N1 (kuni 3,5 t)                                                        

(b)N2 (3,5–12 t)                                                        

(c)N3 (üle 12 t)                                                        

(d)O3 (3,5–10 t)                                                        

(e)O4 (üle 10 t)                                                        

(f)M2 (üle 9 istekoha(b), kuni 5 t)                                            

(g)M3 (üle 9 istekoha(b), üle 5 t)                                                

(h)T1b                                                            

(i)T2b                                                            

(j)T3b                                                            

(k)T4.1b                                                            

(l)T4.2b                                                            

(m)T4.3b                                                            

(n)Muu sõidukikategooria:

(palun täpsustage).“;

(b)punkti 10 muudetakse järgmiselt:

i) alapunkt 10 asendatakse järgmisega:

„10)    elektroonilised ohutussüsteemid(f)“;

ii) lisatakse punkt 11:

„11)    veose kinnitamine(f)“;

(c)vormi tagakülge muudetakse järgmiselt:

i) lisatakse punkt 4.14:

„4.14.    Kõrgepingesüsteemid

4.14.1.    Elektriohutus

4.14.2.    Veoaku kate

4.14.3.    Veoaku

4.14.4.    Kõrgepingejuhtmestik

4.14.5.    Kõrgepinge elektri- ja elektroonikaseadmed

4.14.6.    Isolatsioonitakistus

4.14.7.    Käivitustõkestussüsteem“;

ii) punktid 8.2.1–8.2.2.2 asendatakse järgmisega:

„8.2.1.    Heitgaasikontrolliseadmed

8.2.2.    Heitkoguste mõõtmine – ottomootorid

8.2.2.1.    Tahkete osakeste arvu mõõtmine

8.2.2.2. Gaasiline heide

8.2.2.3. NOX mõõtmine

8.2.3.    Heitkoguste mõõtmine – diiselmootorid

8.2.3.1.    Tahkete osakeste arvu mõõtmine

8.2.3.2. Suitsusus

8.2.3.3. NOX mõõtmine“;

iii) lisatakse punkt 10:

„10.    Elektroonilised ohutussüsteemid vastavalt direktiivi 2014/47/EL II lisale“.



(4)V lisa asendatakse järgmisega:

„V LISA

KOMISJONI TEAVITAMISEKS KASUTATAV STANDARDVORM

Standardvorm koostatakse elektrooniliselt töödeldaval kujul ning see edastatakse elektrooniliselt, kasutades standardset kontoritarkvara.

Iga liikmesriik esitab mõlemad järgmised tabelid:

(a)üks koondtabel tabel aastas;

(b)üksikasjalikuma kontrolli käigus kontrollitud sõidukite iga registreerimisriigi kohta eraldi tabel, mis sisaldab iga sõidukikategooria kohta teavet kontrollitud ja tuvastatud puuduste kohta.



Koondtabel

kõikide (esmaste ja üksikasjalikumate) kontrollide kohta

Aruandev liikmesriik:        Aruandeperiood:    aasta [X]

Sõiduki kategooria:

Registreerimisriik

N1

N2

N3

M2

M3

O3

O4

T1b, T2b, T3b, T4.1b, T4.2b ja T4.3b

Muud kategooriad (vabatahtlik)

Kokku

Kontrollitud sõidukite arv (1)

Mitteläbinud sõidukite arv (2)

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Belgia

Bulgaaria

Tšehhi Vabariik

Taani

Saksamaa

Eesti

Iirimaa

Kreeka

Hispaania

Prantsusmaa

Horvaatia

Itaalia

Küpros

Läti

Leedu

Sõiduki kategooria:

Registreerimisriik

N1

N2

N3

M2

M3

O3

O4

T1b, T2b, T3b, T4.1b, T4.2b ja T4.3b

Muud kategooriad (vabatahtlik)

Kokku

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Luksemburg

Ungari

Malta

Madalmaad

Austria

Poola

Portugal

Rumeenia

Sloveenia

Slovakkia

Soome

Rootsi

Albaania

Andorra

Armeenia

Aserbaidžaan

Sõiduki kategooria:

Registreerimisriik

N1

N2

N3

M2

M3

O3

O4

T1b, T2b, T3b, T4.1b, T4.2b ja T4.3b

Muud kategooriad (vabatahtlik)

Kokku

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Valgevene

Bosnia    ja    Hertsegoviina

Gruusia

Kasahstan

Liechtenstein

Monaco

Montenegro

Põhja-Makedoonia

Norra

Moldova Vabariik

Venemaa Föderatsioon

San Marino

Serbia

Šveits

Tadžikistan

Türgi

Türkmenistan

Sõiduki kategooria:

Registreerimisriik

N1

N2

N3

M2

M3

O3

O4

T1b, T2b, T3b, T4.1b, T4.2b ja T4.3b

Muud kategooriad (vabatahtlik)

Kokku

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Ukraina

Ühendkuningriik

Usbekistan

Muud kolmandad riigid (palun täpsustage)

(1) Kontrollitud sõidukite koguarv (esmastel ja üksikasjalikumatel kontrollidel), kaasa arvatud puudusteta ning väiksemate, suurte või ohtlike puudustega sõidukid.

(2) Oluliste või ohtlike puudustega mitteläbinud sõidukid IV lisa kohaselt.

Üksikasjalikumate kontrollide tulemused

Aruandev liikmesriik:    

Aruandva liikmesriigi nimi:

Registreerimisriik:        Aruandeperiood:    aasta [x]

Sõiduki registreerimisriigi nimi:

Sõiduki kategooria:

N1

N2

N3

M2

M3

O3

O4

T1b, T2b, T3b, T4.1b, T4.2b ja T4.3b

Muud kategooriad (vabatahtlik)

Kokku

Kontrollitud sõidukite arv (1)

Mitteläbinud sõidukite arv (2)

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Puuduste üksikasjad

Kontrollitud

Mitteläbinud

Kontrollitud

Mitteläbinud

Kontrollitud

Mitteläbinud

Kontrollitud

Mitteläbinud

Kontrollitud

Mitteläbinud

Kontrollitud

Mitteläbinud

Kontrollitud

Mitteläbinud

Kontrollitud

Mitteläbinud

Kontrollitud

Mitteläbinud

Kontrollitud

Mitteläbinud

0) Identifitseerimine

1) Pidurisüsteem

2) Rooliseade

3) Nähtavus

4) Valgustusseadmed

ja elektrisüsteem

5) Teljed, veljed, rehvid, vedrustus

6) Šassii ja selle kinnitused

Sõiduki kategooria:

N1

N2

N3

M2

M3

O3

O4

T1b, T2b, T3b, T4.1b, T4.2b ja T4.3b

Muud kategooriad (vabatahtlik)

Kokku

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud sõidukite arv

Mitteläbinud sõidukite arv

Kontrollitud

Mitteläbinud

Kontrollitud

Mitteläbinud

Kontrollitud

Mitteläbinud

Kontrollitud

Mitteläbinud

Kontrollitud

Mitteläbinud

Kontrollitud

Mitteläbinud

Kontrollitud

Mitteläbinud

Kontrollitud

Mitteläbinud

Kontrollitud

Mitteläbinud

Kontrollitud

Mitteläbinud

7) Muu varustus, sealhulgas sõidumeerik ja kiiruspiirikud

8) Saaste

sealhulgas heide ning kütuse ja/või õli mahavool

9) Täiendavad ülevaatused M2-/M3-kategooria sõidukitele

10) Elektroonilised ohutussüsteemid

11) Veose kinnitamine

Mitteläbimiste koguarv

(1) Kontrollitud sõidukite koguarv (esmastel ja üksikasjalikumatel kontrollidel), kaasa arvatud puudusteta ning väiksemate, suurte või ohtlike puudustega sõidukid.

(2) Oluliste või ohtlike puudustega mitteläbinud sõidukid IV lisa kohaselt.