EUROOPA KOMISJON

Brüssel,23.4.2025

COM(2025) 174 final

2025/0095(NLE)

Ettepanek:

NÕUKOGU OTSUS,

millega muudetakse otsust (EL) 2023/133, millega määratakse ametisse määruse (EL) 2017/1939 artikli 14 lõikega 3 ette nähtud valikukomisjoni liikmed

SELETUSKIRI

1.ETTEPANEKU TAUST

•Ettepaneku põhjused ja eesmärgid

Nõukogu määrus (EL) 2017/1939, millega rakendatakse tõhustatud koostööd Euroopa Prokuratuuri asutamisel, võeti vastu 12. oktoobril 2017 ja see jõustus 20. novembril 2017 1 . Euroopa Prokuratuur hakkas talle nimetatud määrusega antud ülesandeid tegeleda uurimise ja süüdistuste esitamisega täitma 1. juunil 2021. Euroopa Prokuratuur vastutab selle eest, et uurida liidu finantshuve mõjutavaid kuritegusid, mis on sätestatud direktiivis (EL) 2017/1371 2 (direktiivi riigisiseses õiguses rakendatud kujul) ja defineeritud määruses (EL) 2017/1939, esitada kuriteo toimepanijatele ja neist osavõtjatele süüdistus ning võtta nad kohtus vastutusele.

Vastavalt määruse (EL) 2017/1939 artiklile 8 jaguneb Euroopa Prokuratuur kesktasandiks ja detsentraliseeritud tasandiks. Euroopa peaprokurör ja Euroopa prokurörid (üks igast Euroopa Prokuratuuri asutamisel tehtavas tõhustatud koostöös osalevast liikmesriigist) on osa Euroopa Prokuratuuri kesktasandist ja moodustavad Euroopa Prokuratuuri kolleegiumi. 2019. aasta oktoobris määrasid Euroopa Parlament ja nõukogu ühisel kokkuleppel ametisse esimese Euroopa peaprokuröri 3 . Nõukogu nimetas Euroopa Prokuratuuri esimesed 22 Euroopa prokuröri ametisse 2020. aasta juulis 4 .

Euroopa peaprokuröri ametiaeg kestab seitse aega ja seda ei saa pikendada (määruse (EL) 2017/1939 artikli 14 lõige 1). Euroopa prokuröride ametiaeg kestab kuus aastat ja nõukogu võib otsustada seda pikendada maksimaalselt kolmeks aastaks (määruse (EL) 2017/1939 artikli 16 lõige 3). Määruse (EL) 2017/1939 artikli 16 lõikes 4 on sätestatud, et iga kolme aasta järel tuleks asendada üks kolmandik Euroopa prokuröridest. Praeguse Euroopa peaprokuröri ja seitsme Euroopa prokuröri volitused lõpevad vastavalt 2026. aasta oktoobris ja juulis ning nende asendamiseks on alustatud valikumenetlusega.

Määruse (EL) 2017/1939 artikli 14 lõike 3 kohaselt tuleks Euroopa peaprokuröri valimiseks korraldada avalik kandideerimismenetlus, millest teatatakse Euroopa Liidu Teatajas ning mille järel peaks valikukomisjon koostama sobivate kandidaatide nimekirja ning esitama selle Euroopa Parlamendile ja nõukogule. Määruse (EL) 2017/1939 artikli 16 lõike 2 kohaselt peaks nõukogu pärast sama määruse artikli 14 lõikes 3 osutatud valikukomisjoni põhjendustega arvamuse kättesaamist valima liikmesriikide poolt Euroopa prokuröri ametikohale esitatud kandidaatidest välja ühe ja ta ametisse nimetama.

Vastavalt viimatinimetatud sättele peaks valikukomisjon koosnema 12 isikust, kelle nimetab ametisse nõukogu komisjoni ettepaneku alusel ning kes valitakse Euroopa Kohtu ja kontrollikoja endiste liikmete, Eurojusti endiste liikmesriikide liikmete, riikide kõrgemate kohtute liikmete, kõrgel ametikohal olevate prokuröride ning tunnustatud ja pädevate juristide hulgast. Ühe sellise isiku kandidatuuri peaks esitama Euroopa Parlament.

Nõukogu nimetas esimese valikukomisjoni 12 liiget komisjoni ettepaneku alusel ametisse 2018. aasta oktoobris 5 , praeguse valikukomisjoni 12 liiget aga nimetati 2023. aasta jaanuaris ametisse ajavahemikuks, mis algas 20. jaanuaril 2023 ja kestab neli aastat 6 . Üks valikukomisjoni liige asendati 2024. aasta juunis 7 . Soome peaprokuratuuri riigiprokurör Tuire Tamminiemi oli üks 2023. aasta jaanuaris ametisse nimetatud valikukomisjoni liikmetest. 7. märtsil 2025 astus Tuire Tamminiemi valikukomisjonist tagasi. Nõukogule teatati sellest nõuetekohaselt.

Valikukomisjoni katkematu töö tagamiseks tuleks Tuire Tamminiemi asendada. Vastavalt valikukomisjoni tööeeskirjadele 8 tuleks asendaja nimetada ametisse Tuire Tamminiemi järelejäänud ametiajaks (st kuni 20. jaanuarini 2027). Seepärast teeb komisjon käesoleva ettepanekuga nõukogule ettepaneku nimetada Tuire Tamminiemi asemel valikukomisjoni liikmeks Lõuna-Soome prokuratuuripiirkonna peaprokurör Johanna Hervonen. Johanna Hervonen vastab määruse (EL) 2017/1939 artikli 14 lõikega 3 ette nähtud tingimustele. Tema ametisse nimetamise ettepaneku tegemisel võttis komisjon arvesse vajadust tagada geograafiline ja sooline tasakaal ning Euroopa Prokuratuuri töös osalevate liikmesriikide õigussüsteemide tundmine.

•Kooskõla poliitikavaldkonnas praegu kehtivate õigusnormidega

Euroopa Prokuratuur asutati määrusega (EL) 2017/1939, mis võeti vastu ELi toimimise lepingu artikli 86 alusel. Euroopa Prokuratuur on täitnud talle määrusega (EL) 2017/1939 antud ülesandeid alates 1. juunist 2021. Esitades käesoleva ettepaneku võtta vastu nõukogu otsus valikukomisjoni ühe praeguse liikme asendamise kohta, täidab komisjon määruse (EL) 2017/1939 artikli 14 lõikest 3 tulenevat kohustust. Käesolev ettepanek võimaldab asendada praeguse valikukomisjoni ühe liikme, kelle ametiaeg lõpeb 20. jaanuaril 2027. Valikukomisjoni täielik toimimine on oluline selleks, et 2026. aastal saaks uue Euroopa peaprokuröri ja seitsme uue Euroopa prokuröri valimise ja ametisse nimetamise menetlused nõuetekohaselt lõpule viia.

•Kooskõla muude liidu tegevuspõhimõtetega

Käesolev ettepanek on kooskõlas liidu muude tegevuspõhimõtetega, mille eesmärk on tugevdada liidu finantshuvide kaitset.

2.ÕIGUSLIK ALUS, SUBSIDIAARSUS JA PROPORTSIONAALSUS

•Õiguslik alus

Ettepanek põhineb määruse (EL) 2017/1939 artikli 14 lõikel 3.

•Subsidiaarsus (ainupädevusse mittekuuluva valdkonna puhul)

Määruse (EL) 2017/1939 artikli 14 lõikega 3 ette nähtud valikukomisjoni liikmete ametisse nimetamise üle saab otsustada ainult nõukogu, kes lähtub komisjoni ettepanekust, ja seega on olemuslikult tegu ainupädevusega, mille suhtes ei kohaldata subsidiaarsuse põhimõtet.

•Proportsionaalsus

Käesolev ettepanek ei lähe kaugemale sellest, mis on vajalik kavandatud eesmärkide saavutamiseks, ning on seega proportsionaalsuse põhimõttega kooskõlas. Käesolev ettepanek on oluline, et tagada Euroopa peaprokuröri ja Euroopa prokuröride asendamine nende ametiaja lõppemisel, tagades seega Euroopa Prokuratuuri täiemahulise ja katkematu operatiivtegevuse.

•Vahendi valik

Määruse (EL) 2017/1939 artikli 14 lõikes 3 on sätestatud, et nõukogu võtab komisjoni ettepaneku põhjal vastu otsuse, millega nimetatakse ametisse valikukomisjoni liikmed. Tööeeskirjade II reegli kohaselt tuleks valikukomisjoni liiget asendav isik nimetada ametisse asendatava liikme järelejäänud ametiajaks, järgides sama menetlust. Kavandatava õigusakti valik tuleneb seega selle valdkonna kehtivatest õigusaktidest.

3.JÄRELHINDAMISE, SIDUSRÜHMADEGA KONSULTEERIMISE JA MÕJU HINDAMISE TULEMUSED

•Praegu kehtivate õigusaktide järelhindamine või toimivuse kontroll

Kuna käesolev ettepanek on tehnilist laadi ja komisjonil, kes täidab määruse (EL) 2017/1939 artikli 14 lõikes 3 sätestatud kohustust, puudub kaalutlusõigus, ei korraldatud järelhindamisi, toimivuse kontrolli, sidusrühmadega konsulteerimist ega mõjuhinnanguid.

•Konsulteerimine sidusrühmadega

Ei kohaldata

•Eksperdiarvamuste kogumine ja kasutamine

Ei kohaldata

•Mõju hindamine

Ei kohaldata

•Õigusnormide toimivus ja lihtsustamine

Ei kohaldata

•Põhiõigused

Ei kohaldata

4.MÕJU EELARVELE

Käesolev ettepanek ei mõjuta eelarvet.

5.MUU TEAVE

•Rakenduskavad ning järelevalve, hindamise ja aruandluse kord

Selle meetme laadi arvestades puudub vajadus rakenduskavade ja järelevalve ning hindamis- ja aruandluskorra järele.

•Ettepaneku sätete üksikasjalik selgitus

Artikli 1 kohaselt saab määruse (EL) 2017/1939 artikli 14 lõikega 3 ette nähtud valikukomisjoni liikmeks Tuire Tamminiemi asemel Johanna Hervonen.

Artikliga 2 nähakse ette otsuse jõustumine.

2025/0095 (NLE)

Ettepanek:

NÕUKOGU OTSUS,

millega muudetakse otsust (EL) 2023/133, millega määratakse ametisse määruse (EL) 2017/1939 artikli 14 lõikega 3 ette nähtud valikukomisjoni liikmed

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse nõukogu 12. oktoobri 2017. aasta määrust (EL) 2017/1939, millega rakendatakse tõhustatud koostööd Euroopa Prokuratuuri asutamisel, 9 eriti selle artikli 14 lõiget 3,

võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut,

ning arvestades järgmist:

(1)Euroopa peaprokuröri nimetavad ühisel nõusolekul ametisse Euroopa Parlament ja nõukogu, tehes valiku määruse (EL) 2017/1939 artikli 14 lõikes 3 sätestatud valikukomisjoni koostatud sobivate kandidaatide nimekirja kuuluvate isikute hulgast. Nõukogu nimetab Euroopa prokurörid iga liikmesriigi esitatud kolme sobiva kvalifikatsiooniga kandidaadi hulgast pärast valikukomisjonilt põhjendatud arvamuse saamist.

(2)Nõukogu otsusega (EL) 2023/133 10 nimetati valikukomisjoni praegused liikmed ametisse nelja-aastaseks ajavahemikuks alates 20. jaanuarist 2023. Üks valikukomisjoni liige asendati 2024. aasta juunis 11 .

(3)7. märtsil 2025 astus üks 2023. aasta jaanuaris ametisse nimetatud liikmetest, Tuire TAMMINIEMI, valikukomisjonist tagasi. Nõukogule teatati sellest nõuetekohaselt.

(4)Selleks et tagada valikukomisjoni katkematu tegevus, tuleks Tuire TAMMINIEMI asemel võimalikult kiiresti ametisse nimetada uus valikukomisjoni liige. Seetõttu tuleks valikukomisjoni uueks liikmeks nimetada Lõuna-Soome prokuratuuripiirkonna peaprokurör Johanna HERVONEN. Selle ettepaneku juures võttis komisjon arvesse vajadust geograafilise ja soolise tasakaalu ning Euroopa Prokuratuuri asutamisel tehtavas tõhustatud koostöös osalevate liikmesriikide õigussüsteemide nõuetekohase esindatuse järele.

(5)Vastavalt nõukogu rakendusotsuse (EL) 2018/1696 12 lisas esitatud valikukomisjoni tööeeskirjade II reeglile tuleks Johanna HERVONEN ametisse nimetada tema eelkäija järelejäänud ametiajaks.

(6)Otsust (EL) 2023/133 tuleks seetõttu vastavalt muuta.

(7)Selleks et Johanna HERVONEN saaks kiiresti alustada oma ülesannete täitmist ja osaleda valikukomisjoni käimasolevas töös, peaks käesolev otsus jõustuma järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Otsuse (EL) 2023/133 artiklis 1 asendatakse nimi „Tuire TAMMINIEMI“ nimega „Johanna HERVONEN“.

Artikkel 2

Käesolev otsus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Brüssel,

Nõukogu nimel

eesistuja

[...]

FINANTS- JA DIGISELGITUS

1.ETTEPANEKU/ALGATUSE RAAMISTIK

1.1.Ettepaneku/algatuse nimetus

Ettepanek: nõukogu otsus, millega muudetakse otsust (EL) 2023/133, millega määratakse ametisse määruse (EL) 2017/1939 artikli 14 lõikega 3 ette nähtud valikukomisjoni liikmed

1.2.Asjaomased poliitikavaldkonnad

Õigusküsimused

1.3.Eesmärgid

1.3.1.Üldeesmärgid

Käesoleva ettepaneku eesmärk on tagada määruse (EL) 2017/1939 artikli 14 lõikega 3 ette nähtud valikukomisjoni ühe liikme asendamine.

1.3.2.Erieesmärgid

Käesoleva ettepaneku eesmärk on tagada Tuire Tamminiemi, kes on määruse (EL) 2017/1939 artikli 14 lõikega 3 ette nähtud valikukomisjoni liige, asendamine Johanna Hervoneniga.

1.3.3.Oodatavad tulemused ja mõju

Märkige, milline peaks olema ettepaneku/algatuse oodatav mõju toetusesaajatele/sihtrühmale.

Määruse (EL) 2017/1939 artikli 14 lõikega 3 ette nähtud valikukomisjoni liikmeks saab Tuire Tamminiemi asemel Johanna Hervonen.

1.3.4.Tulemusnäitajad

Märkige, milliste näitajate abil jälgitakse edusamme ja saavutusi.

Ei kohaldata

1.4.Ettepanek/algatus käsitleb

☑uut meedet

☐uut meedet, mis tuleneb katseprojektist / ettevalmistavast meetmest 13

☐olemasoleva meetme pikendamist

☐ühe või mitme meetme ümbersuunamist teise või uude meetmesse või ühendamist teise või uue meetmega

1.5.Ettepaneku/algatuse põhjendused

1.5.1.Lühi- või pikaajalises perspektiivis täidetavad vajadused, sealhulgas algatuse rakendamise üksikasjalik ajakava

Ei kohaldata

1.5.2.ELi meetme lisaväärtus (see võib tuleneda eri teguritest, nagu kooskõlastamisest saadav kasu, õiguskindlus, suurem tõhusus või vastastikune täiendavus). Käesoleva punkti kohaldamisel tähendab „ELi meetme lisaväärtus“ väärtust, mis tuleneb liidu sekkumisest ja lisandub väärtusele, mille liikmesriigid oleksid muidu üksi loonud.

ELi tasandi meetme põhjused (ex-ante)

Nõukogu otsust (EL) 2023/133, millega nimetatakse ametisse määruse (EL) 2017/1939 artikli 14 lõikega 3 ette nähtud valikukomisjoni liikmed, saab muuta üksnes nõukogu komisjoni ettepaneku põhjal.

Oodatav tekkiv ELi lisaväärtus (ex-post)

Muutes nõukogu otsust (EL) 2023/133, millega nimetatakse ametisse määruse (EL) 2017/1939 artikli 14 lõikega 3 ette nähtud valikukomisjoni liikmed, võimaldaks nõukogu 2026. aastal õigeaegselt asendada Euroopa peaprokuröri ja seitse Euroopa prokuröri, tagades seega Euroopa Prokuratuuri täiemahulise ja katkematu operatiivtegevuse.

1.5.3.Samalaadsetest kogemustest saadud õppetunnid

Sama menetlust järgiti 2024. aastal, kui tuli asendada üks teine valikukomisjoni liige, ning selle tulemusel võeti vastu nõukogu 20. juuni 2024. aasta otsus (EL) 2024/1777, millega muudetakse otsust (EL) 2023/133 seoses valikukomisjoni liikme asendamisega.

1.5.4.Kooskõla mitmeaastase finantsraamistikuga ja võimalik koostoime muude asjakohaste vahenditega

Käesolev ettepanek ei mõjuta eelarvet.

1.5.5.Erinevate kasutada olevate rahastamisvõimaluste, sealhulgas vahendite ümberpaigutamise võimaluste hinnang

Käesolev ettepanek ei mõjuta eelarvet.

1.6.Ettepaneku/algatuse ja selle finantsmõju kestus

☐Piiratud kestusega

☐hõlmab ajavahemikku [PP/KK]AAAA–[PP/KK]AAAA

☐finantsmõju kulukohustuste assigneeringutele avaldub ajavahemikul AAAA–AAAA ja maksete assigneeringutele ajavahemikul AAAA–AAAA.

☐Piiramatu kestusega

Rakendamise käivitumisperiood hõlmab ajavahemikku AAAA–AAAA,

millele järgneb täieulatuslik rakendamine.

1.7.Kavandatud eelarve täitmise viisid 14

☐Otsene eelarve täitmine komisjoni poolt

☐tema talituste kaudu, sealhulgas kasutades liidu delegatsioonides töötavat komisjoni personali;

☐rakendusametite kaudu

☐Jagatud eelarve täitmine koostöös liikmesriikidega

☐Kaudne eelarve täitmine, mille puhul eelarve täitmise ülesanded on delegeeritud:

☐kolmandatele riikidele või nende määratud asutustele;

☐rahvusvahelistele organisatsioonidele ja nende allasutustele (nimetage);

☐Euroopa Investeerimispangale ja Euroopa Investeerimisfondile;

☐finantsmääruse artiklites 70 ja 71 osutatud asutustele;

☐avalik-õiguslikele asutustele;

☐avalikke teenuseid osutavatele eraõiguslikele asutustele, sel määral, mil neile antakse piisavad finantstagatised;

☐liikmesriigi eraõigusega reguleeritud asutustele, kellele on delegeeritud avaliku ja erasektori partnerluse rakendamine ja kellele antakse piisavad finantstagatised;

☐asutustele või isikutele, kellele on delegeeritud Euroopa Liidu lepingu V jaotise kohaste ühise välis- ja julgeolekupoliitika erimeetmete rakendamine ja kes on kindlaks määratud asjaomases alusaktis;

☐liikmesriigis asutatud asutustele, kelle suhtes kohaldatakse liikmesriigi eraõigust või liidu õigust ja kellele võib kooskõlas valdkondlike normidega usaldada liidu rahaliste vahendite või eelarveliste tagatiste haldamise niivõrd, kuivõrd selliseid asutusi kontrollivad avalik-õiguslikud asutused või avalikke teenuseid osutavad eraõiguslikud asutused ja kontrollivad organid annavad neile solidaarvastutuse vormis piisavad finantstagatised või samaväärsed finantstagatised, mis võivad iga meetme puhul piirduda liidu toetuse maksimumsummaga.

Märkused

[...]

2.HALDUSMEETMED

2.1.Järelevalve ja aruandluse reeglid

Ei kohaldata

2.2.Haldus- ja kontrollisüsteem(id)

2.2.1.Eelarve täitmise viisi(de), rahastuse rakendamise mehhanismi(de), maksete tegemise korra ja kavandatava kontrollistrateegia selgitus

Ei kohaldata

2.2.2.Teave kindlakstehtud riskide ja nende vähendamiseks kasutusele võetud sisekontrollisüsteemi(de) kohta

2.2.3.Kontrollimeetmete hinnanguline kulutõhusus (kontrollikulude suhe hallatavate vahendite väärtusse), selle põhjendus ja oodatav veariski tase (maksete tegemise ja sulgemise ajal)

Ei kohaldata

2.3.Pettuste ja õigusnormide rikkumise ärahoidmise meetmed

3.ETTEPANEKU/ALGATUSE HINNANGULINE FINANTSMÕJU

3.1.Mitmeaastase finantsraamistiku rubriigid ja kulude eelarveread, millele mõju avaldub

Olemasolevad eelarveread

Järjestage mitmeaastase finantsraamistiku rubriigiti ja iga rubriigi sees eelarveridade kaupa

Mitmeaastase finantsraamistiku rubriik	Eelarverida	Kulu liik	Rahaline osalus
	Nr	Liigendatud/liigendamata 15	EFTA riigid 16	Kandidaatriigid ja potentsiaalsed kandidaadid 17	Muud kolmandad riigid	Muu sihtotstarbeline tulu
	[XX.YY.YY.YY]	Liigendatud/liigendamata	JAH/EI	JAH/EI	JAH/EI	JAH/EI
	[XX.YY.YY.YY]	Liigendatud/liigendamata	JAH/EI	JAH/EI	JAH/EI	JAH/EI
	[XX.YY.YY.YY]	Liigendatud/liigendamata	JAH/EI	JAH/EI	JAH/EI	JAH/EI

Uued eelarveread, mille loomist taotletakse

Järjestage mitmeaastase finantsraamistiku rubriigiti ja iga rubriigi sees eelarveridade kaupa

Mitmeaastase finantsraamistiku rubriik	Eelarverida	Kulu liik	Rahaline osalus
	Nr	Liigendatud/liigendamata	EFTA riigid	Kandidaatriigid ja potentsiaalsed kandidaadid	Muud kolmandad riigid	Muu sihtotstarbeline tulu
	[XX.YY.YY.YY]	Liigendatud/liigendamata	JAH/EI	JAH/EI	JAH/EI	JAH/EI
	[XX.YY.YY.YY]	Liigendatud/liigendamata	JAH/EI	JAH/EI	JAH/EI	JAH/EI
	[XX.YY.YY.YY]	Liigendatud/liigendamata	JAH/EI	JAH/EI	JAH/EI	JAH/EI

3.2.Ettepaneku hinnanguline finantsmõju assigneeringutele

3.2.1.Hinnanguline mõju tegevusassigneeringutele – ülevaade

☑Ettepanek/algatus ei nõua tegevusassigneeringute kasutamist

☐Ettepanek/algatus nõuab tegevusassigneeringute kasutamist, mis toimub järgmiselt:

3.2.1.1.Heakskiidetud eelarvest saadavad assigneeringud

miljonites eurodes (kolm kohta pärast koma)

Mitmeaastase finantsraamistiku rubriik					Nr
DG: <.......>						Aasta 2024		Aasta 2025		Aasta 2026		Aasta 2027		Mitmeaastane finantsraamistik 2021–2027 KOKKU
Tegevusassigneeringud
Eelarverida		Kulukohustused		(1a)										0,000
		Maksed		(2a)										0,000
Eelarverida		Kulukohustused		(1b)										0,000
		Maksed		(2b)										0,000
Eriprogrammide vahenditest rahastatavad haldusassigneeringud 18
Eelarverida				(3)										0,000
DG <….> assigneeringud KOKKU		Kulukohustused		= 1a + 1b + 3		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
		Maksed		= 2a + 2b + 3		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
DG: <.......>						Aasta 2024		Aasta 2025		Aasta 2026		Aasta 2027		Mitmeaastane finantsraamistik 2021–2027 KOKKU
Tegevusassigneeringud
Eelarverida		Kulukohustused		(1a)										0,000
		Maksed		(2a)										0,000
Eelarverida		Kulukohustused		(1b)										0,000
		Maksed		(2b)										0,000
Eriprogrammide vahenditest rahastatavad haldusassigneeringud 19
Eelarverida				(3)										0,000
DG <….> assigneeringud KOKKU		Kulukohustused		= 1a + 1b + 3		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
		Maksed		= 2a + 2b + 3		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
						Aasta 2024		Aasta 2025		Aasta 2026		Aasta 2027		Mitmeaastane finantsraamistik 2021–2027 KOKKU
Tegevusassigneeringud KOKKU		Kulukohustused		(4)		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
		Maksed		(5)		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
Eriprogrammide vahenditest rahastatavad haldusassigneeringud KOKKU				(6)		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
Mitmeaastase finantsraamistiku RUBRIIGI <….> assigneeringud KOKKU		Kulukohustused		= 4 + 6		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
		Maksed		= 5 + 6		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
Mitmeaastase finantsraamistiku rubriik					Nr
DG: <.......>						Aasta 2024		Aasta 2025		Aasta 2026		Aasta 2027		Mitmeaastane finantsraamistik 2021–2027 KOKKU
Tegevusassigneeringud
Eelarverida		Kulukohustused		(1a)										0,000
		Maksed		(2a)										0,000
Eelarverida		Kulukohustused		(1b)										0,000
		Maksed		(2b)										0,000
Eriprogrammide vahenditest rahastatavad haldusassigneeringud 20
Eelarverida				(3)										0,000
DG <….> assigneeringud KOKKU		Kulukohustused		= 1a + 1b + 3		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
		Maksed		= 2a + 2b + 3		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
DG: <.......>						Aasta 2024		Aasta 2025		Aasta 2026		Aasta 2027		Mitmeaastane finantsraamistik 2021–2027 KOKKU
Tegevusassigneeringud
Eelarverida		Kulukohustused		(1a)										0,000
		Maksed		(2a)										0,000
Eelarverida		Kulukohustused		(1b)										0,000
		Maksed		(2b)										0,000
Eriprogrammide vahenditest rahastatavad haldusassigneeringud 21
Eelarverida				(3)										0,000
DG <….> assigneeringud KOKKU		Kulukohustused		= 1a + 1b + 3		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
		Maksed		= 2a + 2b + 3		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
						Aasta 2024		Aasta 2025		Aasta 2026		Aasta 2027		Mitmeaastane finantsraamistik 2021–2027 KOKKU
Tegevusassigneeringud KOKKU		Kulukohustused		(4)		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
		Maksed		(5)		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
Eriprogrammide vahenditest rahastatavad haldusassigneeringud KOKKU				(6)		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
Mitmeaastase finantsraamistiku RUBRIIGI <….> assigneeringud KOKKU		Kulukohustused		= 4 + 6		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
		Maksed		= 5 + 6		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
							Aasta 2024		Aasta 2025		Aasta 2026		Aasta 2027		Mitmeaastane finantsraamistik 2021–2027 KOKKU
Tegevusassigneeringud KOKKU (kõik rubriigid)	Kulukohustused		(4)				0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
	Maksed		(5)				0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
Eriprogrammide vahenditest rahastatavad haldusassigneeringud KOKKU (kõik rubriigid)			(6)				0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
Mitmeaastase finantsraamistiku RUBRIIKIDE 1‒6 assigneeringud KOKKU (vajalikud vahendid)	Kulukohustused		= 4 + 6				0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
	Maksed		= 5 + 6				0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
Mitmeaastase finantsraamistiku rubriik					7						„Halduskulud“ 22
DG: <.......>							Aasta 2024		Aasta 2025		Aasta 2026		Aasta 2027		Mitmeaastane finantsraamistik 2021–2027 KOKKU
Personalikulud							0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
Muud halduskulud							0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
DG <…….> KOKKU	Assigneeringud						0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
DG: <.......>							Aasta 2024		Aasta 2025		Aasta 2026		Aasta 2027		Mitmeaastane finantsraamistik 2021–2027 KOKKU
Personalikulud							0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
Muud halduskulud							0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
DG <…….> KOKKU	Assigneeringud						0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
Mitmeaastase finantsraamistiku RUBRIIGI 7 assigneeringud KOKKU			(Kulukohustuste kogusumma = maksete kogusumma)				0,000		0,000		0,000		0,000		0,000

miljonites eurodes (kolm kohta pärast koma)

		Aasta 2024	Aasta 2025	Aasta 2026	Aasta 2027	Mitmeaastane finantsraamistik 2021–2027 KOKKU
Mitmeaastase finantsraamistiku RUBRIIKIDE 1‒7 assigneeringud KOKKU	Kulukohustused	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
	Maksed	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

3.2.1.2.Sihtotstarbelisest välistulust saadavad assigneeringud

miljonites eurodes (kolm kohta pärast koma)

Mitmeaastase finantsraamistiku rubriik			Nr
DG: <.......>				Aasta 2024	Aasta 2025	Aasta 2026		Aasta 2027	Mitmeaastane finantsraamistik 2021–2027 KOKKU
Tegevusassigneeringud
Eelarverida	Kulukohustused	(1a)							0,000
	Maksed	(2a)							0,000
Eelarverida	Kulukohustused	(1b)							0,000
	Maksed	(2b)							0,000
Eriprogrammide vahenditest rahastatavad haldusassigneeringud 23
Eelarverida		(3)							0,000
DG <….> assigneeringud KOKKU	Kulukohustused	= 1a + 1b + 3		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Maksed	= 2a + 2b + 3		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
DG: <.......>				Aasta 2024	Aasta 2025	Aasta 2026		Aasta 2027	Mitmeaastane finantsraamistik 2021–2027 KOKKU
Tegevusassigneeringud
Eelarverida	Kulukohustused	(1a)							0,000
	Maksed	(2a)							0,000
Eelarverida	Kulukohustused	(1b)							0,000
	Maksed	(2b)							0,000
Eriprogrammide vahenditest rahastatavad haldusassigneeringud 24
Eelarverida		(3)							0,000
DG <….> assigneeringud KOKKU	Kulukohustused	= 1a + 1b + 3		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Maksed	= 2a + 2b + 3		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
				Aasta 2024	Aasta 2025	Aasta 2026		Aasta 2027	Mitmeaastane finantsraamistik 2021–2027 KOKKU
Tegevusassigneeringud KOKKU	Kulukohustused	(4)		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Maksed	(5)		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
Eriprogrammide vahenditest rahastatavad haldusassigneeringud KOKKU		(6)		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
Mitmeaastase finantsraamistiku RUBRIIGI <….> assigneeringud KOKKU	Kulukohustused	= 4 + 6		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Maksed	= 5 + 6		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
Mitmeaastase finantsraamistiku rubriik			Nr
DG: <.......>				Aasta 2024	Aasta 2025	Aasta 2026		Aasta 2027	Mitmeaastane finantsraamistik 2021–2027 KOKKU
Tegevusassigneeringud
Eelarverida	Kulukohustused	(1a)							0,000
	Maksed	(2a)							0,000
Eelarverida	Kulukohustused	(1b)							0,000
	Maksed	(2b)							0,000
Eriprogrammide vahenditest rahastatavad haldusassigneeringud 25
Eelarverida		(3)							0,000
DG <….> assigneeringud KOKKU	Kulukohustused	= 1a + 1b + 3		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Maksed	= 2a + 2b + 3		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
DG: <.......>				Aasta 2024	Aasta 2025	Aasta 2026		Aasta 2027	Mitmeaastane finantsraamistik 2021–2027 KOKKU
Tegevusassigneeringud
Eelarverida	Kulukohustused	(1a)							0,000
	Maksed	(2a)							0,000
Eelarverida	Kulukohustused	(1b)							0,000
	Maksed	(2b)							0,000
Eriprogrammide vahenditest rahastatavad haldusassigneeringud 26
Eelarverida		(3)							0,000
DG <….> assigneeringud KOKKU	Kulukohustused	= 1a + 1b + 3		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Maksed	= 2a + 2b + 3		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
				Aasta 2024	Aasta 2025	Aasta 2026		Aasta 2027	Mitmeaastane finantsraamistik 2021–2027 KOKKU
Tegevusassigneeringud KOKKU	Kulukohustused	(4)		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Maksed	(5)		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
Eriprogrammide vahenditest rahastatavad haldusassigneeringud KOKKU		(6)		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
Mitmeaastase finantsraamistiku RUBRIIGI <….> assigneeringud KOKKU	Kulukohustused	= 4 + 6		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Maksed	= 5 + 6		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
				Aasta 2024	Aasta 2025	Aasta 2026		Aasta 2027	Mitmeaastane finantsraamistik 2021–2027 KOKKU
Tegevusassigneeringud KOKKU (kõik rubriigid)	Kulukohustused	(4)		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Maksed	(5)		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
Eriprogrammide vahenditest rahastatavad haldusassigneeringud KOKKU (kõik rubriigid)		(6)		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
Mitmeaastase finantsraamistiku rubriikide 1‒6 assigneeringud KOKKU (vajalikud vahendid)	Kulukohustused	= 4 + 6		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Maksed	= 5 + 6		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
Mitmeaastase finantsraamistiku rubriik			7				„Halduskulud“ 27

miljonites eurodes (kolm kohta pärast koma)

DG: <.......>			Aasta 2024	Aasta 2025	Aasta 2026	Aasta 2027	Mitmeaastane finantsraamistik 2021–2027 KOKKU
Personalikulud			0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Muud halduskulud			0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
DG <…….> KOKKU	Assigneeringud		0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
DG: <.......>			Aasta 2024	Aasta 2025	Aasta 2026	Aasta 2027	Mitmeaastane finantsraamistik 2021–2027 KOKKU
Personalikulud			0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Muud halduskulud			0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
DG <…….> KOKKU	Assigneeringud		0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Mitmeaastase finantsraamistiku RUBRIIGI 7 assigneeringud KOKKU		(Kulukohustuste kogusumma = maksete kogusumma)	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

miljonites eurodes (kolm kohta pärast koma)

		Aasta 2024	Aasta 2025	Aasta 2026	Aasta 2027	Mitmeaastane finantsraamistik 2021–2027 KOKKU
Mitmeaastase finantsraamistiku RUBRIIKIDE 1‒7 assigneeringud KOKKU	Kulukohustused	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
	Maksed	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

3.2.2.Hinnanguline tegevusassigneeringutest rahastatav väljund (not to be completed for decentralised agencies)

kulukohustuste assigneeringud miljonites eurodes (kolm kohta pärast koma)

Märkige
eesmärgid ja
väljundid
⇓

Aasta
2024

Aasta
2025

Aasta
2026

Aasta
2027

Lisage vajalik arv aastaid, et näidata finantsmõju kestust (vt punkt 1.6)

KOKKU

VÄLJUNDID

Väljundi liik 28

Keskmine kulu

Arv

Kulu

Arv

Kulu

Arv

Kulu

Arv

Kulu

Arv

Kulu

Arv

Kulu

Arv

Kulu

Kokku
Arv

Kulud
kokku

ERIEESMÄRK nr 1 29 : [...]

- Väljund

Erieesmärk nr 1 kokku

ERIEESMÄRK nr 2 ...

- Väljund

Erieesmärk nr 2 kokku

KOKKU

3.2.3.Hinnanguline mõju haldusassigneeringutele – ülevaade

☑Ettepanek/algatus ei nõua haldusassigneeringute kasutamist

☐Ettepanek/algatus nõuab haldusassigneeringute kasutamist, mis toimub järgmiselt:

3.2.3.1.Heakskiidetud eelarvest saadavad assigneeringud

HEAKSKIIDETUD EELARVE	Aasta 2024	Aasta 2025	Aasta 2026	Aasta 2027	Mitmeaastane finantsraamistik 2021–2027 KOKKU
RUBRIIK 7
Personalikulud	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Muud halduskulud	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
RUBRIIK 7 kokku	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
RUBRIIGIST 7 välja jäävad kulud
Personalikulud	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Muud halduskulud	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
RUBRIIGIST 7 välja jäävad kulud kokku	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

KOKKU	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

3.2.3.2.Sihtotstarbelisest välistulust saadavad assigneeringud

SIHTOTSTARBELINE VÄLISTULU	Aasta 2024	Aasta 2025	Aasta 2026	Aasta 2027	Mitmeaastane finantsraamistik 2021–2027 KOKKU
RUBRIIK 7
Personalikulud	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Muud halduskulud	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
RUBRIIK 7 kokku	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
RUBRIIGIST 7 välja jäävad kulud
Personalikulud	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Muud halduskulud	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
RUBRIIGIST 7 välja jäävad kulud kokku	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

KOKKU	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

3.2.3.3.Assigneeringud kokku

HEAKSKIIDETUD EELARVE + SIHTOTSTARBELINE VÄLISTULU KOKKU	Aasta 2024	Aasta 2025	Aasta 2026	Aasta 2027	Mitmeaastane finantsraamistik 2021–2027 KOKKU
RUBRIIK 7
Personalikulud	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Muud halduskulud	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
RUBRIIK 7 kokku	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
RUBRIIGIST 7 välja jäävad kulud
Personalikulud	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Muud halduskulud	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
RUBRIIGIST 7 välja jäävad kulud kokku	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

KOKKU	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

Personali ja muude halduskuludega seotud assigneeringute vajadused kaetakse assigneeringutest, mille asjaomane peadirektoraat on kõnealuse meetme haldamiseks juba andnud, ja/või peadirektoraadi sees ümberpaigutatud assigneeringutest, mida vajaduse korral võidakse täiendada nendest lisaassigneeringutest, mis haldavale peadirektoraadile eraldatakse iga-aastase vahendite eraldamise menetluse käigus, arvestades eelarvepiirangutega.

3.2.4.Hinnanguline personalivajadus

☑Ettepanek/algatus ei nõua personali kasutamist

☐Ettepanek/algatus nõuab personali kasutamist, mis toimub järgmiselt:

3.2.4.1.Rahastatakse heakskiidetud eelarvest

Hinnanguline väärtus täistööaja ekvivalendina 30

HEAKSKIIDETUD EELARVE		Aasta 2024	Aasta 2025	Aasta 2026	Aasta 2027
Ametikohtade loeteluga ette nähtud ametikohad (ametnikud ja ajutised töötajad)
20 01 02 01 (komisjoni peakorteris ja esindustes)		0	0	0	0
20 01 02 03 (ELi delegatsioonides)		0	0	0	0
01 01 01 01 (kaudne teadustegevus)		0	0	0	0
01 01 01 11 (otsene teadustegevus)		0	0	0	0
Muud eelarveread (märkige)		0	0	0	0
Koosseisuväline personal (täistööaja ekvivalentides)
20 02 01 (üldvahenditest rahastatavad lepingulised töötajad ja riikide lähetatud eksperdid)		0	0	0	0
20 02 03 (lepingulised töötajad, kohalikud töötajad, riikide lähetatud eksperdid ja noored eksperdid ELi delegatsioonides)		0	0	0	0
Haldustoetuse eelarverida [XX.01.YY.YY]	- peakorteris	0	0	0	0
	- ELi delegatsioonides	0	0	0	0
01 01 01 02 (lepingulised töötajad ja riikide lähetatud eksperdid kaudse teadustegevuse valdkonnas)		0	0	0	0
01 01 01 12 (lepingulised töötajad ja riikide lähetatud eksperdid otsese teadustegevuse valdkonnas)		0	0	0	0
Muud eelarveread (märkige) - Rubriik 7		0	0	0	0
Muud eelarveread (märkige) - Rubriigist 7 välja jäävad kulud		0	0	0	0
KOKKU		0	0	0	0

3.2.4.2.Rahastatakse sihtotstarbelisest välistulust

SIHTOTSTARBELINE VÄLISTULU		Aasta 2024	Aasta 2025	Aasta 2026	Aasta 2027
Ametikohtade loeteluga ette nähtud ametikohad (ametnikud ja ajutised töötajad)
20 01 02 01 (komisjoni peakorteris ja esindustes)		0	0	0	0
20 01 02 03 (ELi delegatsioonides)		0	0	0	0
01 01 01 01 (kaudne teadustegevus)		0	0	0	0
01 01 01 11 (otsene teadustegevus)		0	0	0	0
Muud eelarveread (märkige)		0	0	0	0
Koosseisuväline personal (täistööaja ekvivalendina)
20 02 01 (üldvahenditest rahastatavad lepingulised töötajad ja riikide lähetatud eksperdid)		0	0	0	0
20 02 03 (lepingulised töötajad, kohalikud töötajad, riikide lähetatud eksperdid ja noored eksperdid ELi delegatsioonides)		0	0	0	0
Haldustoetuse eelarverida [XX.01.YY.YY]	- peakorteris	0	0	0	0
	- ELi delegatsioonides	0	0	0	0
01 01 01 02 (lepingulised töötajad ja riikide lähetatud eksperdid kaudse teadustegevuse valdkonnas)		0	0	0	0
01 01 01 12 (lepingulised töötajad ja riikide lähetatud eksperdid otsese teadustegevuse valdkonnas)		0	0	0	0
Muud eelarveread (märkige) - Rubriik 7		0	0	0	0
Muud eelarveread (märkige) - Rubriigist 7 välja jäävad kulud		0	0	0	0
KOKKU		0	0	0	0

3.2.4.3.Personalivajadus kokku

HEAKSKIIDETUD EELARVE + SIHTOTSTARBELINE VÄLISTULU KOKKU		Aasta 2024	Aasta 2025	Aasta 2026	Aasta 2027
Ametikohtade loeteluga ette nähtud ametikohad (ametnikud ja ajutised töötajad)
20 01 02 01 (komisjoni peakorteris ja esindustes)		0	0	0	0
20 01 02 03 (ELi delegatsioonides)		0	0	0	0
01 01 01 01 (kaudne teadustegevus)		0	0	0	0
01 01 01 11 (otsene teadustegevus)		0	0	0	0
Muud eelarveread (märkige)		0	0	0	0
Koosseisuväline personal (täistööaja ekvivalendina)
20 02 01 (üldvahenditest rahastatavad lepingulised töötajad ja riikide lähetatud eksperdid)		0	0	0	0
20 02 03 (lepingulised töötajad, kohalikud töötajad, riikide lähetatud eksperdid ja noored eksperdid ELi delegatsioonides)		0	0	0	0
Haldustoetuse eelarverida [XX.01.YY.YY]	- peakorteris	0	0	0	0
	- ELi delegatsioonides	0	0	0	0
01 01 01 02 (lepingulised töötajad ja riikide lähetatud eksperdid kaudse teadustegevuse valdkonnas)		0	0	0	0
01 01 01 12 (lepingulised töötajad ja riikide lähetatud eksperdid otsese teadustegevuse valdkonnas)		0	0	0	0
Muud eelarveread (märkige) - Rubriik 7		0	0	0	0
Muud eelarveread (märkige) - Rubriigist 7 välja jäävad kulud		0	0	0	0
KOKKU		0	0	0	0

Ettepaneku rakendamiseks vajatav personal (täistööaja ekvivalendina)

	Kaetakse komisjoni talituste olemasolevast personalist	Erakorraline lisapersonal*
		Rahastatakse rubriigist 7 või teadusuuringute eelarveridadelt	Rahastatakse BA ridadelt	Rahastatakse tasudest
Ametikohtade loeteluga ette nähtud ametikohad			ei kohaldata
Koosseisuväline personal (lepingulised töötajad, riikide lähetatud eksperdid ja renditööjõud)

Ülesannete kirjeldus:

Ametnikud ja ajutised töötajad
Koosseisuvälised töötajad

3.2.5.Hinnanguline mõju digitehnoloogiaga seotud investeeringutele – ülevaade

Compulsory: the best estimate of the digital technology-related investments entailed by the proposal/initiative should be included in the table below.

Exceptionally, when required for the implementation of the proposal/initiative, the appropriations under Heading 7 should be presented in the designated line.

The appropriations under Headings 1-6 should be reflected as “Policy IT expenditure on operational programmes”. This expenditure refers to the operational budget to be used to re-use/ buy/ develop IT platforms/ tools directly linked to the implementation of the initiative and their associated investments (e.g. licences, studies, data storage etc). The information provided in this table should be consistent with details presented under Section 4 “Digital dimensions”.

Digi- ja IT-assigneeringud KOKKU	Aasta 2024	Aasta 2025	Aasta 2026	Aasta 2027	Mitmeaastane finantsraamistik 2021–2027 KOKKU
RUBRIIK 7
Institutsiooni tasandi IT-kulud	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
RUBRIIK 7 kokku	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
RUBRIIGIST 7 välja jäävad kulud
Poliitikavaldkondade IT-kulud rakenduskavadele	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
RUBRIIGIST 7 välja jäävad kulud kokku	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

KOKKU	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

3.2.6.Kooskõla kehtiva mitmeaastase finantsraamistikuga

Ettepanek/algatus:

☐on täielikult rahastatav mitmeaastase finantsraamistiku asjaomase rubriigi sisese vahendite ümberpaigutamise kaudu

☐tingib mitmeaastase finantsraamistiku asjaomase rubriigi mittesihtotstarbelise varu ja/või mitmeaastase finantsraamistiku määruses sätestatud erivahendite kasutuselevõtu

☐nõuab mitmeaastase finantsraamistiku muutmist.

3.2.7.Kolmandate isikute rahaline osalus

Ettepanek/algatus:

☑ei näe ette kolmandate isikute poolset kaasrahastamist

☐näeb ette kolmandate isikute poolse kaasrahastuse, mille hinnanguline summa on järgmine:

assigneeringud miljonites eurodes (kolm kohta pärast koma)

	Aasta 2024	Aasta 2025	Aasta 2026	Aasta 2027	Kokku
Nimetage kaasrahastav asutus
Kaasrahastatavad assigneeringud KOKKU

3.3.Hinnanguline mõju tuludele

☑Ettepanekul/algatusel puudub finantsmõju tuludele

☐Ettepanekul/algatusel on järgmine finantsmõju:

☐omavahenditele

☐muudele tuludele

☐märkige, kas see on kulude eelarveridasid mõjutav sihtotstarbeline tulu

miljonites eurodes (kolm kohta pärast koma)

Tulude eelarverida	Jooksval eelarveaastal kättesaadavad assigneeringud	Ettepaneku/algatuse mõju 31
		Aasta 2024	Aasta 2025	Aasta 2026	Aasta 2027
Artikkel ….

Sihtotstarbeliste tulude puhul märkige, milliseid kulude eelarveridasid ettepanek mõjutab.

[...]

Muud märkused (nt tuludele avaldatava mõju arvutamise meetod/valem või muu teave).

[...]

4.DIGIMÕÕDE

4.1.Diginõuded

Algatus piirdub rangelt sellega, mis on vajalik nõukogu otsuse (EL) 2023/133 (millega määratakse ametisse määruse (EL) 2017/1939 artikli 14 lõikega 3 ette nähtud valikukomisjoni liikmed) sihipäraseks muutmiseks. Sellel sihipärasel muudatusel puudub digimõju.

4.2.Andmed

Ei kohaldata

4.3.Digilahendused

Ei kohaldata

4.4.Koostalitlusvõime hindamine

Ei kohaldata

4.5.Digimõõtme rakendamist toetavad meetmed

Ei kohaldata

(1) Nõukogu 12. oktoobri 2017. aasta määrus (EL) 2017/1939, millega rakendatakse tõhustatud koostööd Euroopa Prokuratuuri asutamisel (ELT L 283, 31.10.2017, lk 1–71).

(2) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 5. juuli 2017. aasta direktiiv (EL) 2017/1371, mis käsitleb võitlust liidu finantshuve kahjustavate pettuste vastu kriminaalõiguse abil (ELT L 198, 28.7.2017, lk 29–41).

(3) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. oktoobri 2019. aasta otsus (EL) 2019/1798, millega nimetatakse ametisse Euroopa Prokuratuuri Euroopa peaprokurör (ELT L 274, 28.10.2019, lk 1–2).

(4) Nõukogu 27. juuli 2020. aasta rakendusotsus (EL) 2020/1117, millega nimetatakse ametisse Euroopa Prokuratuuri Euroopa prokurörid (ELT L 244, 29.7.2020, lk 18–20).

(5) Nõukogu 18. septembri 2018. aasta otsus (EL) 2018/1275, millega määratakse ametisse määruse (EL) 2017/1939 artikli 14 lõikega 3 ette nähtud valikukomisjoni liikmed (ELT L 238, 21.9.2018, lk 92–93).

(6) Nõukogu 17. jaanuari 2023. aasta otsus (EL) 2023/133, millega määratakse ametisse määruse (EL) 2017/1939 artikli 14 lõikega 3 ette nähtud valikukomisjoni liikmed (ELT L 17, 19.1.2023, lk 90–91).

(7) Nõukogu 20. juuni 2024. aasta otsus (EL) 2024/1777, millega muudetakse otsust (EL) 2023/133 seoses valikukomisjoni liikme asendamisega (ELT L, 2024/1777, 24.6.2024).

(8) Nõukogu 13. juuli 2018. aasta rakendusotsus (EL) 2018/1696 määruse (EL) 2017/1939 (millega rakendatakse tõhustatud koostööd Euroopa Prokuratuuri asutamisel) artikli 14 lõikega 3 ette nähtud valikukomisjoni tööeeskirjade kohta (ELT L 282, 12.11.2018, lk 8–12).

(9) Nõukogu 12. oktoobri 2017. aasta määrus (EL) 2017/1939, millega rakendatakse tõhustatud koostööd Euroopa Prokuratuuri asutamisel (ELT L 283, 31.10.2017, lk 1–71).

(10) Nõukogu 17. jaanuari 2023. aasta otsus (EL) 2023/133, millega määratakse ametisse määruse (EL) 2017/1939 artikli 14 lõikega 3 ette nähtud valikukomisjoni liikmed (ELT L 17, 19.1.2023, lk 90–91).

(11) Nõukogu 20. juuni 2024. aasta otsus (EL) 2024/1777, millega muudetakse otsust (EL) 2023/133 seoses valikukomisjoni liikme asendamisega (ELT L, 2024/1777, 24.6.2024).

(12) Nõukogu 13. juuli 2018. aasta rakendusotsus (EL) 2018/1696 määruse (EL) 2017/1939 (millega rakendatakse tõhustatud koostööd Euroopa Prokuratuuri asutamisel) artikli 14 lõikega 3 ette nähtud valikukomisjoni tööeeskirjade kohta (ELT L 282, 12.11.2018, lk 8–12).

(13) Vastavalt finantsmääruse artikli 58 lõike 2 punktile a või b.

(14) Eelarve täitmise viise koos viidetega finantsmäärusele on selgitatud BUDGpedia veebisaidil https://myintracomm.ec.europa.eu/corp/budget/financial-rules/budget-implementation/Pages/implementation-methods.aspx.

(15) Liigendatud = liigendatud assigneeringud / liigendamata = liigendamata assigneeringud.

(16) EFTA: Euroopa Vabakaubanduse Assotsiatsioon.

(17) Kandidaatriigid ja vajaduse korral Lääne-Balkani potentsiaalsed kandidaadid.

(18) Tehniline ja/või haldusabi ning ELi programmide ja/või meetmete rakendamist toetavad kulud (endised BA read), kaudne teadustegevus, otsene teadustegevus.

(19) Tehniline ja/või haldusabi ning ELi programmide ja/või meetmete rakendamist toetavad kulud (endised BA read), kaudne teadustegevus, otsene teadustegevus.

(20) Tehniline ja/või haldusabi ning ELi programmide ja/või meetmete rakendamist toetavad kulud (endised BA read), kaudne teadustegevus, otsene teadustegevus.

(21) Tehniline ja/või haldusabi ning ELi programmide ja/või meetmete rakendamist toetavad kulud (endised BA read), kaudne teadustegevus, otsene teadustegevus.

(22) Vajalike assigneeringute kindlaksmääramiseks tuleks kasutada aastaseid keskmisi kulunäitajaid, mis on kättesaadavad BUDGpedia veebilehel.

(23) Tehniline ja/või haldusabi ning ELi programmide ja/või meetmete rakendamist toetavad kulud (endised BA read), kaudne teadustegevus, otsene teadustegevus.

(24) Tehniline ja/või haldusabi ning ELi programmide ja/või meetmete rakendamist toetavad kulud (endised BA read), kaudne teadustegevus, otsene teadustegevus.

(25) Tehniline ja/või haldusabi ning ELi programmide ja/või meetmete rakendamist toetavad kulud (endised BA read), kaudne teadustegevus, otsene teadustegevus.

(26) Tehniline ja/või haldusabi ning ELi programmide ja/või meetmete rakendamist toetavad kulud (endised BA read), kaudne teadustegevus, otsene teadustegevus.

(27) Vajalike assigneeringute kindlaksmääramiseks tuleks kasutada aastaseid keskmisi kulunäitajaid, mis on kättesaadavad BUDGpedia veebilehel.

(28) Väljunditena käsitatakse tarnitud tooteid ja osutatud teenuseid (rahastatud üliõpilasvahetuste arv, ehitatud teede pikkus kilomeetrites jms).

(29) Vastavalt punktile 1.4.2. „Erieesmärgid“.

(30) Please specify below the table how many FTEs within the number indicated are already assigned to the management of the action and/or can be redeployed within your DG and what are your net needs.

(31) Traditsiooniliste omavahendite (tollimaksud ja suhkrumaksud) korral tuleb märkida netosummad, st brutosumma pärast 20 % sissenõudmiskulude mahaarvamist.