EELARVEHALDUSE JA FINANTSJUHTIMISE ARUANNE

I JAGU: EUROOPA PARLAMENT

EELARVEAASTA 2022

(2023/C 210/01)

SISUKORD

SISSEJUHATUS

PARLAMENDI 2022. AASTA TEGEVUSE ÜLEVAADE

II.

EUROOPA PARLAMENDI EELARVE ARENG MITMEAASTASE FINANTSRAAMISTIKUGA VÕRRELDES

III.

EELARVE TÄITMINE 2022. AASTAL

Esialgne eelarve ja lõplik eelarve

Kulukohustused ja maksed

Assigneeringute ülekandmine 2022. aastast 2023. aastasse

2021. aastast 2022. aastasse üle kantud assigneeringute kasutamine

Tulud

Sihtotstarbelise tulu assigneeringud

Aasta assigneeringute tühistamine

Ümberpaigutused

Eelarve täitmine peatükkide kaupa

LISAD

I lisa.

2022. aastal tehtud C-ümberpaigutuste ülevaade

II lisa.

2022. aastal tehtud P-ümberpaigutuste ülevaade

III lisa.

Assigneeringute kasutamine 2022. aastal, sh COVID-19 mõju

IV lisa.

Ülevaade COVID-19 mõjust 2022. aasta assigneeringutele

V lisa.

Eelnenud eelarveaastast üle kantud assigneeringute kasutamine

VI lisa.

Sihtotstarbelise sisetulu assigneeringute kasutamine

VII lisa.

2022. aasta tulud

VIII lisa.

ADENAUER II projekti põhinäitajad

Tabelite ja jooniste loend

Tabel 1.

Assigneeringute kasutamine

Tabel 2.

Tulu – 2022. ja 2021. aastal laekunud maksed kokku

Tabel 3.

C-ümberpaigutuste analüüs kulukategooria ja eesmärgi kaupa

Tabel 4.

Kulukohustustega seotud assigneeringute muutus 2022. ja 2021. aasta võrdluses

SISSEJUHATUS

Käesolevas aruandes analüüsitakse Euroopa Parlamendi 2022. aasta eelarvehaldust ja finantsjuhtimist. Selles antakse ülevaade rahaliste vahendite kasutamisest ja sündmustest, millel oli aasta jooksul toimunud tegevusele oluline mõju.

Aruanne on koostatud kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL, Euratom) nr 2018/1046 (1) (edaspidi „finantsmäärus“) artikliga 249. Analüüs tugineb peaarvepidaja koostatud esialgsele raamatupidamise aastaaruandele.

2022. aastal eraldati Euroopa Parlamendile algselt 2 113 miljoni euro suurune eelarve, mis tähendab 2,39 % kasvu võrreldes 2021. aastaga ja mis moodustab mitmeaastase finantsraamistiku rubriigist 7 19,12 %.

Eelarveaastat 2023 mõjutasid aga põhjalikult kaks peamist tegurit ja nende mõju – Venemaa agressioonisõda Ukraina vastu ja erakordselt kõrge inflatsioon, mis 2022. aasta lõpuks jõudis Euroopa Liidu puhul aastases võrdluses endiselt 10,4 %ni (2).

Aasta jooksul suurenenud inflatsiooni ja energiahindade märkimisväärse tõusu tõttu ning pärast töötajate palkade esimest automaatset ajakohastamist aasta esimesel poolel (2,4 %), mida kohaldatakse alates 1. jaanuarist, esitas komisjon aasta teisel poolel paranduseelarve 5/2022, sealhulgas assigneeringute taotluse teiste Euroopa Liidu (EL) institutsioonide jaoks. Seetõttu lisati aasta lõpuks 2022. aasta esialgsesse eelarvesse 48,75 miljonit eurot (ainult palkade ja energiaga seotud eelarveridade jaoks).

Selle tulemusena oli 2022. aasta eelarve 2 162 miljonit eurot. Seetõttu oli eelarve lõplik kasv 2021. aastaga võrreldes 4,76 % ja see moodustas mitmeaastase finantsraamistiku rubriigist 7 19,55 %. Parlament sidus lõplikust eelarvest kulukohustustega 2 151 miljonit eurot, tegi makseid 1 801 miljoni euro väärtuses (84 %) ja kandis 2023. aastasse automaatselt üle 351 miljonit eurot (16 %). Mitteautomaatseid ülekandmisi 2023. aastasse 2022. aastal ei tehtud.

I. PARLAMENDI 2022. AASTA TEGEVUSE ÜLEVAADE

2022. aasta oli praeguse mitmeaastase finantsraamistiku (2021–2027) teine aasta. Hoolimata halduskulude rubriigi ülemmäära vähendamisest aastatel 2020–2021 (mitmeaastase finantsraamistiku 2014–2020 rubriik 5 ja mitmeaastase finantsraamistiku 2021–2027 rubriik 7), jäi parlamendi eelarve osakaal selles rubriigis 2022. aastal alla 20 % (19,55 %).

2022. aastal jätkus strateegilise rakendusraamistiku struktuuris kooskõlas 2022. aasta eelarve koostamisel kindlaks määratud prioriteetidega parlamendi administratsiooni peamiste valdkondade ratsionaliseerimine ja ajakohastamine.

2022. aastat iseloomustas COVID-19 pandeemia vähem ränk mõju, mis tulenes paremast tervisekeskkonnast kolmes töökohas (parlamendiliikmete ja töötajate laialdane juurdepääs vaktsineerimisele) ja mis tähendas, et mõnede 2020. ja 2021. aastal rakendatud erakorraliste meetmete kohaldamine 2022. aastal lõpetati (näiteks need, mis olid seotud delegatsioonide külastuste ja üksikkülastajate vastuvõtmisega, mis tühistati 2021. aasta septembris, (3) ning enamiku töötajate, sealhulgas parlamendiliikmete registreeritud assistentide ja fraktsioonide töötajate kohustus teha 100 % ulatuses kaugtööd, mis tühistati juba 2021. aasta juunis) (4).

10.

Strasbourgi istungid toimusid kogu 2022. aasta jooksul. Teatavad parlamendiliikmete ja töötajate transpordi ja lähetuste korraldamise piirangud kehtisid siiski kuni aprillini, vähendades seega aasta esimeses kvartalis parlamendi kolme töökoha vahelistele lähetustele kulunud summat.

11.

Pandeemia taandumine tõi parlamendi eelarves 2022. aastal siiski veel kaasa ümberpaigutusi. Mõned eelarvevahendid muutusid kättesaadavaks sellistes valdkondades nagu reisikulud, rühmakülastuste organiseerimine ja külalisrühmade vastuvõtt ning parlamendi külastajatekeskuste toimimine.

12.

Samal ajal tekitas pandeemia täiendavaid eelarvevajadusi muudes valdkondades, eelkõige tervishoius ja ennetamises, töötajate kaugtöö tegemise toetamises koduste internetitasude katmiseks (40 eurot kuus töötaja kohta), suurenenud suulise tõlke nõudluses ja vajaduses tagada hübriidteenuste (mitmekeelsed kaugosalemise teenused) osutamine parlamendi koosolekutel ja fraktsioonide korraldatud üritustel. 2022. aastal tehtud ümberpaigutuste üksikasjad on esitatud käesoleva aruande III jao punktis H ning lisades I, II, III ja IV.

13.

Konverentsitaristu ja -teenuste kavandatud ajakohastamine, eelkõige Brüsselis ja Strasbourgis asuvate konverentsiseadmete renoveerimine, jätkus 2022. aastal ning selleks ette nähtud vahendeid suurendati, et toetada mitmekeelseid kaug- ja hübriidkoosolekuid. Konverentsikorralduse ja suulise tõlke peadirektoraadi (DG LINC) eelarve netokasv oli 9 539 417 eurot, sealhulgas 8,9 miljoni euro suurune lisasumma konkreetselt Euroopa tuleviku konverentsi toetamiseks. Vastavalt juhatuse 2021. aasta aprilli otsusele sidus parlament kulukohustustega 24 558 146 eurot ja tegi Euroopa tuleviku konverentsiga seoses makseid 16 690 430 euro suuruses summas (5).

14.

Keskkonnahoidlik parlament: Juhatuse poolt 2. mail ja 3. oktoobril 2022 vastu võetud energiasäästumeetmed aitasid kaasa parlamendi CO2 heite, kütteks kasutatava gaasi aastase tarbimise ja elektritarbimise eesmärkide saavutamisele. Lisaks on parlament paigaldanud ja paigaldab jätkuvalt märkimisväärsel hulgal fotoelektrilisi päikesepaneele, et veelgi suurendada kohapeal toodetava taastuvenergia osakaalu, et saavutada 25 % eesmärk. 2016. aastast alates on Euroopa Parlament esimese ELi institutsioonina CO2-neutraalne, sest lisaks kõigile tehtud jõupingutustele CO2 heite vähendamiseks kompenseerib ta kogu heite, millest pole võimalik loobuda.

15.

Liikuvus: Parlament ergutas aktiivselt kasutama säästvaid transpordivahendeid, pakkudes töötajatele teenust, millega antakse tasuta nende kasutusse klassikalised ja elektrijalgrattad. Alates 2022. aastast pakub parlament lisaks oma töötajatele suurema rahalise toetuse süsteemi, hüvitades kuni 90 % ühistranspordi perioodipiletite maksumusest vastutasuks piiratud juurdepääsu eest autoparklale.

16.

Pärast juhatuse 2. mai ja 3. oktoobri 2022. aasta otsuseid, millega reageeriti energiahindade tõusule, rakendati mitmeid energiasäästumeetmeid, nagu siseruumide valgustuse ja hoonete välisvalgustuse vähendamine, kütte- ja jahutustemperatuuri maksimumi sätestamine ning kütte- ja jahutusaja piiramine esmaspäevast neljapäevani ning IT-/serveriruumides temperatuuri kohandamine.

17.

Administratsioon jätkas kogu 2022. aasta jooksul 2018. aasta aprillis juhatuses kinnitatud parlamendi 2019. aasta järgse kinnisvarastrateegia elluviimist.

18.

2022. aastal on suurte kinnisvaraprojektide olukord järgmine:

Luxembourgis

a)	Parlamendi kinnisvarastrateegia oluline osa on ADENAUERi kinnisvaraprojekt. 2022. aastal jätkus hoone teise osa ehitamine ja parlament saaks SCHUMANi hoonest loobuda.

Strasbourgis

b)	WEISSi hoone sissepääsu kindlustamisega seotud töödest on 45 % tehtud. Veoautode turvatud juurdepääsu ehitamine on lõpule viidud ja toimib.

c)	CHURCHILLi restorani renoveerimine ja mitmesuguse kasutusega ruumide loomine DE MADARIAGA hoones edenes ehitus-, lammutus- ja struktuuritööde valdkonnas, mis moodustavad projektist 40 %.

Brüsselis

d)	ZWEIGi hoone külastajatekeskuse teise etapiga seotud tööd viidi lõpule.

e)	SPINELLI hoones tehti 2021. aastal alustatud multifunktsionaalsete restoraniruumide renoveerimistöid 2022. aastal edasi, et need jõuaksid lõpule 2023. aasta märtsis.

f)	20. detsembril 2022 allkirjastati TREVES II hoone ostu-müügi eelleping, millega tulevikus parandatakse parlamendi kesksete hoonete omavahelist ühendatust.

19.

Jean Monnet’ maja külalismaja avati 2022. aasta aprillis ja see toimib täielikult alates 2022. aasta septembrist.

20.

Euroopa Elamuskeskuste rakendamise strateegilist lähenemisviisi jätkati kogu 2022. aasta jooksul ning käivitati mitu kohalikku turu-uuringut, et pidada kinni nende rajatiste kasutuselevõtu ajakavast kõigis liikmesriikides 2024. aastaks. 2022. aastal avati üldsusele kaks Euroopa Elamuskeskust: Pariisis (mai) ja Roomas (oktoober). Euroopa Elamuskeskused Stockholmis, Varssavis ja Viinis jõudsid enne valmimist viimasesse etappi, kusjuures hooned ja juurdepääsetavusega seotud tööd on valmis ning meediainstallatsioonid vajavad veel paigaldamist.

21.

Eelarvekomisjon leppis 2022. aastal kokku märkimisväärses ümberpaigutamises, mis võimaldas rahastada Dublinis asuva hoone soetamist, et kasutada seda Euroopa Parlamendi büroo ja Euroopa Elamuskeskusena. See võimaldas mitte võtta laenu ja seega mitte maksta intressi, mille suuruseks hinnati 8 miljonit eurot (vt III jao punkti H, mis käsitleb ümberpaigutamisi).

22.

Pärast juhatuse 2021. aasta veebruari otsust vajaduse kohta paigutada parlamendi andmekeskus selles valdkonnas kõrgeimatele olemasolevatele standarditele (IV tase), sõlmis tehnoloogiliste uuenduste ja tugiteenuste peadirektoraat 2022. aastal lepingu, et võimaldada andmekeskuse loomist ja kasutuselevõttu 2023. aastal.

23.

Umbes 300 parlamendi koosolekuruumis võeti kasutusele hübriidvideokonverentsi lahendused, millega lisaks parlamendisisestele lahendustele seoti füüsilised ruumid kahe pilvepõhise videokonverentsi lahendusega. Töö toetamiseks turvalises hübriidrežiimis viidi 2022. aasta juulis lõpule uue identiteedi- ja pääsuhalduse (IAM) ülesehitus, mis võimaldas selle täielikult kasutusele võtta 2023. aasta esimeses kvartalis.

24.

Selleks et tagada järjepidevus hübriidse, turvalise ja paindliku Euroopa institutsioonina, tegi Euroopa Parlament 2022. aastal koostööd CERT-EUga, et saada turvasuuniseid ja tuge pilvetaristu rakenduste, küberohtude alase tõhustatud luure ja turvaala ööpäevaringse jälgimise ning turvanõrkuste tuvastamise valdkonnas, parandades seeläbi veelgi parlamendi küberturvalisust.

II. EUROOPA PARLAMENDI EELARVE ARENG MITMEAASTASE FINANTSRAAMISTIKUGA VÕRRELDES

EUROOPA PARLAMENDI EELARVE ARENG MITMEAASTASE FINANTSRAAMISTIKUGA VÕRRELDES
Aasta	2017	2018	2019	2020	2021	2022
EP eelarve (mln eurot)	1 910	1 951	1 997	2 039	2 064	2 162
Δ%	3,9	2,2	2,4	2,1	1,2	4,7
Mitmeaastase finantsraamistiku rubriik 5/7 (6) (mln eurot)	9 918	10 346	10 786	11 254	10 635	11 058
Δ%	4,6	4,3	4,2	4,3	-5,5	4,0
EP osakaal rubriigis 5/7	19,3 %	18,9 %	18,5 %	18,1 %	19,4 %	19,5 %

III. EELARVE TÄITMINE 2022. AASTAL

25.

Euroopa Parlamendi 2022. aasta esialgsed assigneeringud olid 2 112 904 198 eurot. Paranduseelarvega nr 5/2022 suurendati assigneeringuid lisaks 48 747 088 euro ulatuses, mis tähendab, et 2022. aasta lõplik eelarve oli 2 161 651 286 eurot ehk 19,55 % mitmeaastase finantsraamistiku uuest rubriigist 7 (7). Euroopa Parlamendi 2022. aasta eelarve täitmisest annab ülevaate järgnev tabel 1.

Tabel 1

Assigneeringute kasutamine

Assigneeringu liik	2022. aasta assigneeringud	2021. aasta assigneeringud	Muutus
Assigneeringu liik	(eurodes või %)	(eurodes või %)	2022/2021(%)
Jooksvad assigneeringud (fond 0)
Esialgsed assigneeringud	2 112 904 198,00	2 063 521 135,00	2,39
Lõplikud assigneeringud	2 161 651 286,00	2 063 521 135,00	4,76
Täitmine aasta jooksul
Kulukohustused	2 151 485 224,36	2 033 160 247,46	5,82
Osakaal lõplikest assigneeringutest	99,53	98,53
Maksed	1 800 590 085,68	1 649 796 838,12	9,14
Osakaal kulukohustustest	83,69	81,14
Järgmisse aastasse üle kantud assigneeringud
Järgmisse aastasse automaatselt üle kantud assigneeringud (8)	350 895 138,68	380 099 194,75	-7,68
Osakaal lõplikest assigneeringutest	16,23	18,42
Osakaal kulukohustustest	16,31	18,69
Mitteautomaatselt üle kantud assigneeringud (järgmisse aastasse üle kantud, kulukohustustega sidumata assigneeringud) (9)	0,00	22 007 230,00	- 100,00
Osakaal lõplikest assigneeringutest	0,00	1,07
Tühistatud assigneeringud
Tühistatud assigneeringud	10 166 061,64	11 617 872,13	-12,50
Osakaal lõplikest assigneeringutest	0,47	0,56
Eelmisest aastast üle kantud summad (fondid 1 ja 2)
Eelmisest aastast automaatselt üle kantud assigneeringud	380 099 194,75	356 517 980,56	6,61
Üle kantud assigneeringutest tehtud maksed	344 407 898,14	318 238 275,95	8,22
Osakaal üle kantud assigneeringutest	90,61	89,26
Tühistatud summa	35 691 296,61	38 279 704,61	-6,76
Eelmisest aastast mitteautomaatselt üle kantud assigneeringud (9)	22 007 230,00	74 900 000,00	-70,62
Üle kantud assigneeringutest tehtud maksed	0,00	74 900 000,00	- 100,00
Osakaal üle kantud assigneeringutest	0,00	100,00
Aasta sihtotstarbelise tulu assigneeringud (fond 7)
Aasta sihtotstarbelise tulu assigneeringud	61 267 620,37	37 150 961,72	64,92
Kulukohustused	22 478 879,07	13 155 965,35	70,86
Osakaal sihtotstarbelise tulu assigneeringutest	36,69	35,41
Maksed	15 063 328,03	8 913 697,51	68,99
Osakaal sihtotstarbelise tuluga seotud kulukohustuste assigneeringutest	67,01	67,75
Järgmisse aastasse üle kantud kulukohustustega sidumata assigneeringud	38 788 741,30	23 994 996,37	61,65
Järgmisse aastasse üle kantud kulukohustustega seotud assigneeringud	7 415 551,04	4 242 267,84	74,80
Eelmisest aastast üle kantud, muudest allikatest kui hoonete ja maa rentimiselt ja müügilt saadud sihtotstarbelise sisetulu assigneeringud (10) (fond 5, v.a punktid 2 0 0 0 – 2 0 0 3)
Eelmisest aastast üle kantud sihtotstarbelise tulu assigneeringud	19 181 206,93	21 612 665,29	-11,25
Kulukohustused	19 069 113,39	21 244 892,18	-10,24
Osakaal üle kantud sihtotstarbeliste tulu assigneeringutest	99,42	98,30
Maksed	15 510 929,03	15 997 482,10	-3,04
Osakaal kulukohustustest	81,34	75,30
Tühistatud assigneeringud	112 093,54	367 773,11	-69,52
Järgmisse aastasse üle kantud kulukohustustega seotud assigneeringud	3 558 184,36	5 247 410,08	-32,19
Eelmisest aastast üle kantud, hoonete ja maa rentimiselt ja müügilt saadud sihtotstarbelise sisetulu assigneeringud (11) (fond 5, punktid 2 0 0 0 – 2 0 0 3)
Eelmisest aastast üle kantud sihtotstarbelise tulu assigneeringud	10 639 362,11	9 985 259,90	6,55
Kulukohustused	3 649 921,89	4 159 687,23	-12,25
Osakaal üle kantud sihtotstarbeliste tulu assigneeringutest	34,31	41,66
Maksed	3 362 369,68	3 866 667,46	-13,04
Osakaal kulukohustustest	92,12	92,96
Järgmisse aastasse üle kantud kulukohustustega sidumata assigneeringud	6 989 440,22	5 825 572,67	19,98
Järgmisse aastasse üle kantud kulukohustustega seotud assigneeringud	287 552,21	293 019,77	-1,87
Eelmisest aastast üle kantud, sihtotstarbelise tuluga seotud kulukohustused (fond 3)
Eelmisest aastast üle kantud, sihtotstarbelise tuluga seotud kulukohustused	9 782 697,69	7 715 723,69	26,79
Maksed	7 700 624,98	5 805 469,77	32,64
Osakaal kulukohustustest	78,72	75,24
Järgmisse aastase üle kantud sihtotstarbelise tuluga (renditulu) seotud, üle kantud kulukohustused	0	0	0
Sihtotstarbelise tulu kulukohustuste tühistamine	2 082 072,71	1 910 253,92	8,99

A. Esialgne eelarve ja lõplik eelarve

26.

Euroopa Parlamendi 2022. aasta eelarve lõplikud assigneeringud olid 2 161 651 286 eurot. See tähendab 2021. aasta lõpliku eelarvega (2 063 521 135 eurot) võrreldes 4,76 % suurust kasvu.

B. Kulukohustused ja maksed

27.

Kulukohustuste summa oli 2 151 485 224 eurot, mis moodustas lõplikest assigneeringutest 99,53 % (2021. aastal: 98,53 %). Maksete summa oli 1 800 590 086 eurot, mis moodustas võetud kulukohustustest 83,7 % (2021. aastal: 81,1 %).

C. Assigneeringute ülekandmine 2022. aastast 2023. aastasse

28.

Automaatselt kanti 2023. aastasse üle 350 895 139 euro ehk 16,2 % kulukohustustega seotud assigneeringute kogusummast (2021. aastal 18,4 %). Mitteautomaatseid ülekandmisi 2022. aastast 2023. aastasse 2022. aastal ei tehtud.

D. 2021. aastast 2022. aastasse üle kantud assigneeringute kasutamine

29.

Automaatselt kanti 2022. aastasse üle 380 099 195 euro (2021. aastal 356 517 981 eurot). Makseid tehti üle kantud assigneeringute alusel 344 407 898 euro eest, st 90,6 % (2021. aastal 89,3 %). 2022. aastal tühistatud assigneeringute kogusumma oli 35 691 297 eurot (2021. aastal: 38 279 705 eurot). Valdav osa tühistamistest tehti artiklis 1 0 0 „Palgad ja hüvitised“ (ainult sõidukuludega seoses), artiklis 1 6 5 „Kõiki institutsiooni heaks töötavaid isikuid puudutavad meetmed“, eelkõige puudutasid need assigneeringuid, mis olid seotud meditsiiniteenustega, mida 2022. aastal COVID-19 pandeemia väiksema esinemissageduse tõttu ei teostatud, artiklis 2 0 0 „Hooned“, artiklis 2 0 2 „Hoonetega seotud kulud“ ja artiklis 3 2 4 „Kirjastamine ja levitamine“. Neid viit artiklit puudutavad tühistamised moodustasid 72,8 % kogu tühistatud summast. Enamik ehituskuludega seotud tühistamistest oli tingitud COVID-19 pandeemia mõjust, mis põhjustas mõnes projektis viivitusi ehitustöötajate ja/või materjalide nappuse tõttu.

E. Tulud

30.

31. detsembri 2022. aasta seisuga raamatupidamisarvestusse kantud kogutulu oli 250 473 772 eurot (2021. aastal: 215 332 108 eurot). Vastavalt finantsmääruse artikli 101 lõigetele 2–5 võimaldati loobumisi kokku 292 688 euro suuruses summas.

31.

Tabelis 2 on esitatud 2022. aasta tulude muutus peatükkide kaupa 2021. aastaga võrreldes.

Tabel 2

Tulu – 2022. ja 2021. aastal laekunud maksed kokku

Peatükk	Rubriik	2022	2021	Erinevus	Muutus
Peatükk	Rubriik	(eurodes)	(eurodes)	(eurodes)	2022/2021(%)
3 0	Töötajatelt laekuv tulu	188 269 676	177 070 447	11 199 229	6
3 1	Varadega seotud tulu	17 187 196	6 908 282	10 278 914	149
3 2	Kaupade tarnimise, teenuste osutamise ja tööde tegemise eest laekuv tulu — Sihtotstarbeline tulu	19 401 357	14 659 257	4 742 099	32
3 3	Muu haldustulu	25 493 192	16 693 295	8 799 897	53
Jaotis 3	Institutsiooni üldiste ülesannete täitmise kulud	250 351 420	215 331 280	35 020 140	16,26
4 0	Investeeringutelt ja kontodelt laekuv tulu	122 352	828	121 524	14 677
Jaotis 4	Institutsiooni eriülesannete täitmise kulud	122 352	828	121 524	14 677
Kokku		250 473 772	215 332 108	35 141 664	16,32

F. Sihtotstarbelise tulu assigneeringud

32.

2022. aastal kasutada olnud sihtotstarbeline tulu oli 61 267 620 eurot (2021. aastal 37 150 962 eurot). Kulukohustuste summa oli 22 478 879 eurot, st kulukohustustega sidumise määr oli 36,7 % (2021. aastal 35,4 %). Maksete summa oli 15 063 328 eurot, mis moodustas võetud kulukohustustest 67 % (2021. aastal: 67,8 %).

G. Aasta assigneeringute tühistamine

33.

Assigneeringuid tühistati summas 10 166 062 eurot (2021. aastal 11 617 872 eurot), mis moodustas lõplikest assigneeringutest 0,47 % (2021. aastal 0,56 %).

H. Ümberpaigutused

34.

Eelarveaasta jooksul kiideti heaks 21 C-ümberpaigutust finantsmääruse artiklite 31 ja 49 alusel. C-ümberpaigutuste summa oli 88 449 115 eurot, mis moodustas lõplikest assigneeringutest 4,09 %. Võrdluseks: 2021. aastal kiideti heaks 18 C-ümberpaigutust, mis moodustasid lõplikest assigneeringutest 5,2 %.

Tabel 3

C-ümberpaigutuste analüüs kulukategooria ja eesmärgi kaupa

Ümberpaigutuse sihiks olev kulukategooria	Eesmärk	Ümberpaigutus	Ümberpaigutatud summa (eurodes)	Osakaal ümberpaigutatud summadest
Kinnisvarapoliitika	Energiatarbimine	C2, C13	16 700 000	18,88
	Hoone ostmine Dublinis, et kasutada seda Euroopa Majana, millesse on integreeritud Euroopa Elamuskeskus	C19	16 119 715	18,22
	Hoone turvalisuse tagamine Pariisis (Euroopa Elamuskeskus) ja Jean Monnet’ majamuuseum Bazoches-sur-Guyonne’is	C11	650 000	0,73
Kinnisvarapoliitika kokku			33 469 715	37,84
IT- ja muud tehnilised seadmed/teenused	IT- ja muud tehnilised seadmed/teenused	C18, C20	7 552 000	8,54
IT- ja muud tehnilised seadmed/teenused kokku			7 552 000	8,54
Personal ja muud teenistujad	Personalikulud	C17	18 300 000	20,69
	Muude teenistujatega seotus kulud	C4, C6, C7, C8	6 698 400	7,57
	Lähetused	C12	200 000	0,23
	Tervishoid ja COVID-19 ennetus	C10	2 809 000	3,18
Personal ja muud teenistujad kokku			28 007 400	31,66
Mitmekeelsus	Välistõlge (suuline)	C3, C15, C21	10 825 000	12,24
Mitmekeelsus	Välistõlge	C14, C16	2 000 000	2,26
Mitmekeelsus kokku			12 825 000	14,50
Muud kulud	Kohalikele kinnisvaraotsingutele spetsialiseerunud liikmesriikide juristid	C1	365 000	0,41
	Endiste Itaalia parlamendiliikmete pensionid	C5	5 250 000	5,94
	IT-tugi Ukraina parlamendile	C9	980 000	1,11
Muud kulud kokku			6 595 000	7,46
Kokku			88 449 115	100

35.

President kiitis 2022. aastal heaks 11 finantsmääruse artikli 29 lõike 1 (12) kohast assigneeringute P-ümberpaigutust kogusummas 34 246 879 eurot, mis moodustas aasta lõplikest assigneeringutest 1,6 % (2021. aastal oli P-ümberpaigutusi 8 ja need moodustasid aasta lõplikest assigneeringutest 1,3 %).

36.

Üldiselt on COVID-19 pandeemia tekitanud hinnanguliselt 16 417 325 euro suuruse mõõduka ülejäägi, mis on ümber paigutatud sellistest punktidest nagu reisikulud, rühmakülastuste organiseerimine ja külalisrühmade vastuvõtt, parlamendi külastajatekeskuste tegevus, parlamendiliikmete välised kohapealsed koolitused, dokumentatsioon/väljaanded, parlamendiliikmete kohalikud assistendid ja praktikandid jne. Samal ajal oli COVID-19 pandeemia tõttu vaja suurendada muude eelarveridade assigneeringuid kokku 7 549 000 euro võrra. Need eelarveread on peamiselt seotud rahalise toetuse maksmisega kodus töötavatele töötajatele, tervishoiu ja ennetamisega ning lisakuludega suulisele tõlkele, et toetada kaugtööd ning mitmekeelseid kaug- ja hübriidkoosolekuid.

I. Eelarve täitmine peatükkide kaupa

37.

Käesolevas osas käsitletakse assigneeringute kasutamist eelarvepeatükkide kaupa, nende osakaalu üldeelarves ning assigneeringute kasutamise muutusi eelmise aastaga võrreldes. Kulukohustuste kogumahust 76,5 % moodustasid viie peatüki assigneeringud. Kõnealused peatükid on: peatükk 1 0 „Institutsiooni liikmed“; peatükk 1 2 „Ametnikud ja ajutised töötajad“; peatükk 1 4 „Muud teenistujad ja sisseostetavad teenused“; peatükk 2 0 „Hooned ja nendega seotud kulud“ ning peatükk 4 2 „Parlamendiliikmete assistentide kulud“.

38.

Tabelis 4 on esitatud 2022. aastal kulukohustustega seotud assigneeringute jaotus peatükkide kaupa 2021. aastaga võrreldes.

Tabel 4

Kulukohustustega seotud assigneeringute muutus 2022. ja 2021. aasta võrdluses

Peatükk	Rubriik	2022	2021	Erinevus	Muutus
Peatükk	Rubriik	(eurodes)	(eurodes)	(eurodes)	2022/2021 (%)
1 0	Institutsiooni liikmed	207 212 602	181 013 991	26 198 611	14
1 2	Ametnikud ja ajutised töötajad	750 055 310	702 376 364	47 678 946	7
1 4	Muud teenistujad ja sisseostetavad teenused	203 931 535	180 529 832	23 401 703	13
1 6	Institutsiooni heaks töötavate isikute muud kulud	21 327 074	30 611 590	-9 284 516	– 30
Jaotis 1. Institutsiooni heaks töötavad isikud		1 182 526 521	1 094 531 777	87 994 744	8
2 0	Hooned ja nendega seotud kulud	269 840 182	258 155 674	11 684 509	5
2 1	Arvutisüsteemid, seadmed ja vallasvara	191 654 646	200 803 735	-9 149 089	– 5
2 3	Jooksvad halduskulud	5 449 839	3 831 944	1 617 895	42
Jaotis 2. Hooned, mööbel, seadmed ja mitmesugused tegevuskulud		466 944 668	462 791 353	4 153 315	1
3 0	Koosolekud ja konverentsid	25 579 477	12 682 024	12 897 453	102
3 2	Eksperdiarvamused ja teave: hankimine, arhiveerimine, tootmine ja levitamine	140 803 944	137 810 147	2 993 797	2
Jaotis 3. Institutsiooni üldiste ülesannete täitmise kulud		166 383 421	150 492 172	15 891 249	11
4 0	Teatavate institutsioonide ja organite kulud	120 249 570	126 916 123	-6 666 553	– 5
4 2	Parlamendiliikmete assistentide kulud	214 861 044	197 927 992	16 933 052	9
4 4	Parlamendiliikmete ja endiste parlamendiliikmete koosolekud ja muu tegevus	520 000	500 000	20 000	4
Jaotis 4. Institutsiooni eriülesannete täitmise kulud		335 630 614	325 344 115	10 286 499	3
5 0	Euroopa tasandi erakondade ja Euroopa tasandi poliitiliste sihtasutuste ameti ning sõltumatute väljapaistvate isikute komitee kulud	0	830	– 830	– 100
Jaotis 5 — Euroopa tasandi erakondade ja Euroopa tasandi poliitiliste sihtasutuste amet ning sõltumatute väljapaistvate isikute komitee		0	830	– 830	– 100
10 1	Ettenägematute kulude reserv	0	0	0	0
Jaotis 10 – Muud kulud		0	0	0	0
Kokku		2 151 485 224	2 033 160 247	118 324 977	6

39.

Peatüki 1 0„Institutsiooni liikmed“ kulukohustuste suurenemine 26,2 miljoni euro võrra (14,5 %) tuleneb parlamendiliikmete palkade ja hüvitiste märkimisväärsest iga-aastasest indekseerimisest 2022. aastal (vt punkt 40), mis mõjutab otseselt punkti 1 0 0 0 „Palgad“, mille kulukohustused suurenesid 4,3 miljoni euro võrra. Peatüki 1 0 kasvust tuleneb lisaks 15 miljonit eurot punktist 1 0 0 4 „Tavalised reisikulud“, mis on tingitud reiside ja lähetustega seotud piirangute kaotamisest parlamendi kolmes töökohas (COVID-19 pandeemia) 2022. aasta aprilli alguses. 2022. aastal suurendati eelarvepunktis 1 0 3 0 „Vanaduspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri)“ assigneeringuid 5,7 miljoni euro võrra tulenevalt kohtualluvusega seotud otsusest, millega võeti vastu uued reeglid, millega muudetakse endiste Itaalia parlamendiliikmete pensionide arvutamise meetodit alates 1. jaanuarist 2019 ja millega kaasneb tagasiulatuvate hüvitiste maksmine.

40.

Peatüki 1 2„Ametnikud ja ajutised töötajad“ kulukohustused ulatusid 2022. aastal 750 miljoni euroni, mis tähendab 2021. aastaga võrreldes 47,7 miljoni euro suurust kasvu (6,8 %), mis teeb sellest suurima kulukategooria (34,9 % kõigist kulukohustustest 2022. aastal). See tuleneb asjaolust, et 2022. aasta jaanuaris suurendati Euroopa Liidu ametnike ja muude teenistujate palku 2,4 % eelmisel poolaastal registreeritud kõrge inflatsioonimäära tõttu. Lisaks kiideti 2022. aasta detsembris heaks teine 4,6 % suurune kasv, mida kohaldati tagasiulatuvalt alates 1. juulist 2022.

41.

Kulukohustuste kasv tulenes suures osas punktist 1 2 0 0 „Töötasud ja hüvitised“ (47 miljonit eurot). See kajastab palkade indekseerimist, aga ka muid tegureid, mida oli 2022. aasta eelarve koostamisel raske prognoosida, nagu osalise tööajaga töötavate kolleegide arvu vähenemine, rahalise toetuse jätkumine, et katta koduse sujuvalt toimiva internetiühenduse kulud, ametnike ja ajutiste töötajate pereliikmete arvu suurenemine ning vabade ametikohtade kiirem täitmine.

42.

Peatüki 1 4„Muud teenistujad ja sisseostetavad teenused“ kulukohustustega seotud assigneeringute summa oli 203,9 miljonit eurot, mis vastab 2021. aastaga võrreldes 13 %-lisele suurenemisele. Selle peatüki punktide 1 4 0 0 „Muud teenistujad – Peasekretariaat ja fraktsioonid“ ja 1 4 0 1 „Muud teenistujad – Turvalisus“ assigneeringud suurenesid kokku 18,8 miljoni euro võrra seoses töötasude ajakohastamisega (vt punkt 40 eespool) ja suurema arvu lepinguliste töötajatega, kuna jätkati teatavate juba 2021. aastal alustatud tegevuste institutsioonisiseseks muutmist. Eelarvepunkti 1 4 0 5 „Suulise tõlke kulud“ assigneeringud suurenesid 3,3 miljoni euro võrra 2022. aastal parlamendi tegevuse suurenemise ja välistõlkide töötasude indekseerimise tõttu (vt ka punkt 40 eespool).

43.

Peatükis 1 6„Institutsiooni heaks töötavate isikute muud kulud“ on 2022. aastal näha assigneeringute 9,3 miljoni euro suurust vähenemist (-30,3 %) võrreldes 2021. aastaga, mis on peamiselt tingitud punktist 1 6 5 0 „Tervishoid ja ennetus“ (–11 miljonit eurot), kuna enamik rangeid tervishoiu- ja ohutuseeskirju, millega reguleeriti juurdepääsu parlamendi kolmes töökohas asuvatele hoonetele ja/või seal töötamist, olid 2022. aastal juba tühistatud ning nõudlus COVID-19 testimise järele oli kolmes töökohas pärast 2021. aastal ja 2022. aasta alguses läbi viidud edukaid vaktsineerimiskampaaniaid vähenenud.

44.

Peatükis 2 0„Hooned ja nendega seotud kulud“ on kulukohustused suurenenud kokku 11,7 miljoni euro võrra (4,5 %). Eelarvepunkti 2 0 2 4 „Energiatarbimine“ assigneeringud suurenesid 41,3 miljoni euro võrra ja osaliselt rahastati seda paranduseelarve kaudu (20,3 miljonit eurot). Punkti 2 0 0 3 „Kinnisvara soetamine“ assigneeringud suurenesid samuti 37,9 miljoni euro võrra seoses hoone ostmisega Dublinis. Eelarvepunktis 2 0 0 1 „Liisingumaksed“ vähenesid assigneeringud 33,6 miljoni euro võrra ja eelarvepunktis 2 0 0 7 „Hoonete ehitus ja ruumide sisustamine“ vähenesid assigneeringud 29 miljoni euro võrra, kuna mitmed taristu- ja ehitusprojektid külmutati ja sellega vabanesid vahendid energiakulude katmiseks.

45.

Peatüki 2 1„Arvutisüsteemid, seadmed ja vallasvara“ kulukohustuste üldine vähendamine 9,1 miljoni euro võrra (-4,6 %) on peamiselt seotud punktiga 2 1 0 4 „Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid – Infrastruktuuriinvesteeringud“, mille assigneeringud vähenesid 12,8 miljoni euro võrra. Seda vähenemist tasakaalustab osaliselt peatüki muude IT-ga seotud eelarveridade vahendite suurendamine, mis on tingitud 2022. aastal rakenduste litsentside, lepingute indekseerimise ja kallima välistoe eest makstud kõrgematest hindadest.

46.

Peatükis 2 3„Jooksvad halduskulud“ suurenesid kulukohustused 2021. aastaga võrreldes 1,6 miljoni euro võrra (42 %), mis on peamiselt tingitud artiklist 2 3 9 „EMASi tegevus, sh edendamine, ja Euroopa Parlamendi süsinikuheite tasakaalustamise kava“ (0,9 miljonit eurot). Vabatahtliku CO2-turu märkimisväärsete häirete tõttu alates 2020. aastast on CO2 arvestusühikute hinnad järsult tõusnud ja see suundumus eeldatavasti jätkub.

47.

Peatükis 3 0„Koosolekud ja konverentsid“ suurenesid kulukohustused 2021. aastaga võrreldes 12,9 miljoni euro võrra (102 %) peamiselt seoses artikliga 3 0 0 „Töötajate kolme töökoha vahel lähetamise kulud“ (11,6 miljonit eurot) pärast 2022. aasta aprillis reisipiirangute kaotamist ja transpordihindade tõusu tõttu.

48.

Kulukohustuste kogusumma peatükis 3 2„Eksperdiarvamused ja teave: hankimine, arhiveerimine, tootmine ja levitamine“ suurenes 2021. aastaga võrreldes 3 miljoni euro võrra (2 %), samas kui eelarvepunktis 3 2 4 4 „Rühmakülastuste organiseerimine ja külalisrühmade vastuvõtt, Euroscola programm ning arvamuskujundajate kutsumine kolmandatest riikidest“ registreeriti assigneeringute märkimisväärne kasv 16,7 miljoni euro võrra, mis tulenes reisipiirangute ja külastajate juurdepääsu parlamendi hoonetele piiravate reeglite kaotamisest 2022. aastal. Seda suurenemist tasakaalustati osaliselt eelarvepunktiga 3 2 4 2 „Väljaannete, teabe ja avalikel üritustel osalemise kulud“, mille maht vähenes 9,1 miljoni euro võrra, ning punktiga 3 2 4 3 „Euroopa Parlamendi külastajatekeskused“, mille vahendeid vähendati 4,9 miljoni euro võrra.

49.

Peatükiga 4 0„Teatavate institutsioonide ja organite kulud“ seotud kulude vähenemine 6,7 miljoni euro võrra (-5,3 %) tuleneb peamiselt artiklist 4 0 2 „Euroopa tasandi erakondade rahastamine“ (-4,9 miljonit eurot) ja artiklist 4 0 3 „Euroopa tasandi sihtasutuste rahastamine“ (-2,8 miljonit eurot), mida osaliselt tasakaalustab assigneeringute 1 miljoni euro suurune suurenemine artiklis 4 0 0 „Fraktsioonide ja fraktsioonilise kuuluvuseta parlamendiliikmete jooksvad halduskulud ning poliitilise ja teabealase tegevusega seotud kulud“.

50.

Peatüki 4 2„Parlamendiliikmete assistentide kulud“ kulude suurenemine 16,9 miljoni euro võrra (8,6 %) võrreldes 2021. aastaga tuleneb mitte ainult parlamendiliikmete assistentide töötasude iga-aastasest indekseerimisest (vt eespool punkt 40), vaid ka parlamendiliikmete registreeritud assistentide suurenenud reisikuludest ja lähetustest pärast reisi- ja lähetuspiirangute kaotamist 2022. aasta aprillis ning tulenevalt transpordihinna tõusust.

51.

Lisades III ja IV on esitatud üksikasjalik teave COVID-19 pandeemia mõju kohta jooksva aasta assigneeringutele.

(1) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. juuli 2018. aasta määrus (EL, Euratom) 2018/1046, mis käsitleb liidu üldeelarve suhtes kohaldatavaid finantsreegleid ja millega muudetakse määrusi (EL) nr 1296/2013, (EL) nr 1301/2013, (EL) nr 1303/2013, (EL) nr 1304/2013, (EL) nr 1309/2013, (EL) nr 1316/2013, (EL) nr 223/2014 ja (EL) nr 283/2014 ja otsust nr 541/2014/EL ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EL, Euratom) nr 966/2012 (ELT L 193, 30.7.2018, lk 1).

(2) Allikas: Euroopa Komisjon.

(3) Juhatuse 5. juuli 2021. aasta otsus, presidendi 2. septembri 2021. aasta otsus.

(4) Juhatuse 7. juuni 2021. aasta otsus, presidendi 1. juuni 2021. aasta otsus COVID-19 leviku piiramiseks võetavate turvameetmete kohta.

(5) Kulud vastavalt peasekretäri 19. aprilli 2021. aasta teatele, mida juhatus arutas 26. aprillil 2021, ning tulenevalt Euroopa tuleviku konverentsi juhatuse 2021. aasta mais vastu võetud operatiivotsuste rakendamisest. Selles 19. aprilli 2021. aasta otsuses määrati kindlaks, et kulutuste maksimumsumma on 15 miljonit eurot. Eraldi punktis lisati siiski, et parlament oli (enne otsuse tegemist) juba eraldanud 5 miljonit eurot kommunikatsioonitegevuseks, mida teostavad tema enda teenistused ja mida tehakse omal äranägemisel. Pärast peasekretäri 28. veebruari 2022. aasta teadet D(2022) 3895 juhatusele (Euroopa Parlamendi kulude ajakohastatud ülemmäärad seoses Euroopa tuleviku konverentsiga) lisati 2021. aasta eelarvesse täiendavalt 700 000 eurot ja 2022. aasta eelarvesse veel 8 900 000 eurot. Seetõttu on kogueelarve 24,6 miljonit eurot.

(6) Aastate 2017–2020 summad on seotud mitmeaastase finantsraamistiku 2014–2020 rubriigiga 5; 2021. ja 2022. aasta summad on seotud mitmeaastase finantsraamistiku 2021–2027 rubriigiga 7.

(7) Nõukogu 17. detsembri 2020. aasta määrus (EL, Euratom) 2020/2093, millega määratakse kindlaks mitmeaastane finantsraamistik aastateks 2021–2027 (ELT L 433 I, 22.12.2020, lk 11).

(8) Finantsmääruse artikli 12 lõiked 1 ja 7.

(9) Finantsmääruse artikli 12 lõige 1, lõike 2 punkt a ja lõige 3.

(10) V.a hoonete ja maa rentimiselt ja müügilt saadud sihtotstarbeline sisetulu, mille võib üle kanda kuni selle täieliku ärakasutamiseni (finantsmääruse artikli 12 lõike 4 punkt b).

(11) Finantsmääruse artikli 12 lõike 4 punkt b.

(12) Institutsiooni otsus artiklisiseste ümberpaigutuste kohta.

I LISA

2022. aastal tehtud c-ümberpaigutuste ülevaade

Nr	Kust/kuhu (peatükk/artikkel/punkt)		Rubriik	Ümberpaigutamise kirjeldus / märkus	Ümberpaigutamisega eraldatud summa (eurodes)	Ümberpaigutamiseks võetud summa (eurodes)
C1	punktist	2 0 0 8	Muud kinnisvarahaldusega seotud kulud	Ümberpaigutamise ettepaneku eesmärk on anda õigusteenistusele vahendid liikmesriikide spetsialiseerunud juristidega lepingute sõlmimiseks, et nad abistaksid Euroopa Parlamenti liikmesriigi pealinnas, ostes või rentides ruume Euroopa Parlamendi büroo ja/või Euroopa Elamuskeskuse projekti loomiseks, milleks kantakse 365 000 eurot eelarvepunktist 2 0 0 8 punkti 2 3 2 0.		365 000
C1	punkti	2 3 2 0	Õigusabikulud ja kahjutasud		365 000
C2	punktist	2 0 0 0	Üür	Ümberpaigutamise ettepaneku eesmärk on tagada vahendid oodatust suuremate energiakulude katmiseks, paigutades ümber assigneeringud muudest eelarvepunktidest, mille vahendeid on võimalik kasutada tänu projektide ja tegevuste edasilükkamisele või tühistamisele.		1 840 199
	punktist	2 0 0 7	Hoonete ehitus ja ruumide sisustamine			6 327 301
	punktist	2 0 0 8	Muud kinnisvarahaldusega seotud kulud			210 000
	punktist	2 1 2 0	Mööbel			600 000
	punktist	2 1 4 0	Tehniline varustus ja sisseseade			809 500
	punktist	2 3 0 0	Kirja- ja kontoritarbed ning mitmesugused äratarvitatavad kaubad			100 000
	punktist	2 3 7 0	Kolimiskulud			113 000
	punkti	2 0 2 4	Energia- tarbimine		10 000 000
C3	punktist	2 1 0 2	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Üldise kasutajatoega seotud tavapärased tegevused:	Ümberpaigutamise ettepaneku eesmärk on rahastada täiendavalt suulist tõlget 2022. aastal toimuvatel Euroopa tuleviku konverentsi mitmekeelsetel lisaüritustel ja -aruteludel, mille juhatus kiitis heaks oma 7. märtsi 2022. aasta koosolekul, ning rahastada osa püsivast suulise tõlke nõudlusest, mis tuleneb Euroopa Parlamendi ajakava muutmisest ning teatavate eri- ja uurimiskomisjonide loomisest, ning korraldada kodanike aiakontserte.		65 000
	punktist	2 1 0 3	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia rakenduste haldamisel tavapärased tegevused			664 000
	punktist	2 1 0 5	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Projektidesse tehtavad investeeringud			260 000
	punktist	3 2 4 3	Euroopa Parlamendi külastajatekeskused			3 250 000
	punktist	3 2 4 4	Rühmakülastuste organiseerimine ja külalisrühmade vastuvõtt, Euroscola programm ning arvamuskujundajate kutsumine kolmandatest riikidest			1 205 000
	punktist	4 0 2 0	Euroopa tasandi erakondade rahastamine			2 591 000
	punkti	1 4 0 5	Suulise tõlke kulud		8 000 000
	punkti	3 0 2 0	Vastuvõtu- ja esinduskulud		35 000
C4	punktist	2 1 0 2	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Üldise kasutajatoega seotud tavapärased tegevused:	Ümberpaigutamise ettepaneku eesmärk on rahastada IT-teenuste institutsioonisiseseks muutmist vastavalt projektile „Väliskonsultantide asendamine lepinguliste töötajatega“, suurendades lepinguliste töötajatega seotud assigneeringuid ja vähendades samaväärse summa võrra tehnoloogiliste uuenduste ja tugiteenuste peadirektoraadi tegevuseelarvet.		3 010 200
	punktist	2 1 4 0	Tehniline varustus ja sisseseade			193 000
	punktist	2 3 0 0	Kirja- ja kontoritarbed ning mitmesugused äratarvitatavad kaubad			276 400
	punktist	3 2 4 1	Elektroonilised ja traditsioonilisel andmekandjal väljaanded			68 600
	punkti	1 4 0 0	Muud teenistujad — Peasekretariaat ja fraktsioonid		3 548 200
C5	punktist	4 0 2 0	Euroopa tasandi erakondade rahastamine	Ümberpaigutamise ettepaneku eesmärk on rahastada eelarvepunkti 1 0 3 0 „Vanaduspensionid“ puudujääki, mis tuleneb jurisdiktsiooni puudutavast otsusest, millega kohustati muutma vanaduspensionide arvutamise meetodit pärast parlamendiliikme ametiaja lõppemist üksnes endiste Itaalia parlamendiliikmete puhul alates 1. jaanuarist 2019.		3 465 331
	punktist	4 0 3 0	Euroopa tasandi sihtasutuste rahastamine			1 784 669
	punkti	1 0 3 0	Vanaduspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri)		5 250 000
C6	punktist	3 2 2 0	Dokumentatsioonikulud	Ümberpaigutamise ettepaneku eesmärk on tagada 2021. aastal tööle võetud 21 lepingulise töötaja rahastamine ning 2021. aasta lõpus ja 2022. aasta alguses tööle võetud 9 täiendava lepingulise töötaja rahastamine.		75 300
	punktist	3 2 4 2	Väljaannete, teabe ja avalikel üritustel osalemise kulud			868 100
	punktist	3 2 4 3	Euroopa Parlamendi külastajatekeskused			817 400
	punktist	3 2 4 4	Rühmakülastuste organiseerimine ja külalisrühmade vastuvõtt, Euroscola programm ning arvamuskujundajate kutsumine kolmandatest riikidest			229 400
	punkti	1 4 0 0	Muud teenistujad — Peasekretariaat ja fraktsioonid		1 990 200
C7	punktist	4 2 2 0	Parlamendiliikmete assistentide kulud	Ümberpaigutamise eesmärk on rahastada täiendavaid personalivajadusi, mis tulenevad meetmetest, millega kiirendatakse parlamendiliikmete assistentide valdkonna iga-aastaste tasaarvelduste menetlemist, ning uute finantsjuhtimissüsteemiga seotud projektide arendamisest.		570 000
C7	punkti	1 4 0 0	Muud teenistujad — Peasekretariaat ja fraktsioonid		570 000
C8	punktist	2 1 0 3	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia rakenduste haldamisel tavapärased tegevused	Ümberpaigutamise ettepaneku eesmärk on rahastada täiendavaid personalivajadusi, mis tulenevad mitmete personali peadirektoraadi juhitavate inimressursside valdkonna projektide institutsioonisiseseks muutmisest.		295 000
	punktist	2 1 0 5	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Projektidesse tehtavad investeeringud			295 000
	punkti	1 4 0 0	Muud teenistujad — Peasekretariaat ja fraktsioonid		590 000
C9	punktist	2 1 0 3	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia rakenduste haldamisel tavapärased tegevused	Ümberpaigutamise ettepaneku eesmärk on tagada IT-kulude rahastamine summas 980 000 eurot seoses Ukraina Ülemraada IT-valdkonna solidaarsusmeetmetega vastavalt juhatuse 4. aprilli 2022. aasta otsusele selles küsimuses.		85 000
	punktist	3 2 1 0	Euroopa Parlamendi uuringuteenistuse, sh raamatukogu, ajalooarhiivide ning teaduslike ja tehnoloogiliste valikute hindamise (STOA) kulud			323 000
	punktist	3 2 2 0	Dokumentatsioonikulud			250 000
	punktist	3 2 4 2	Väljaannete, teabe ja avalikel üritustel osalemise kulud			250 000
	punktist	3 2 4 4	Rühmakülastuste organiseerimine ja külalisrühmade vastuvõtt, Euroscola programm ning arvamuskujundajate kutsumine kolmandatest riikidest			72 000
	punkti	2 1 0 1	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriga seotud tavapärased tegevused		145 000
	punkti	2 1 0 4	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriinvesteeringud		835 000
C10	punktist	1 4 0 4	Praktika, lähetatud riiklikud eksperdid, ametnike vahetus ja õppekülastused	Ümberpaigutamise ettepaneku eesmärk on täielikult rahastada COVID-19 testimise ja vaktsineerimisega seotud igakuiseid kulusid kuni aasta lõpuni ning näha ette vahendid iga-aastaseks põhjalikumaks arstlikuks läbivaatuseks, sealhulgas sellega seotud kulud, ning täiendavad psühhosotsiaalsed vahendid pärast pandeemiaga võitlemise viimast kahte aastat.		500 000
	punktist	2 1 0 3	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia rakenduste haldamisel tavapärased tegevused			50 000
	punktist	2 1 4 0	Tehniline varustus ja sisseseade			40 000
	punktist	3 0 0 0	Töötajate lähetuskulud kolme töökoha vahel			490 000
	punktist	4 0 3 0	Euroopa tasandi sihtasutuste rahastamine			1 729 000
	punkti	1 6 5 0	Meditsiinitalitus		2 809 000
C11	punktist	1 6 1 2	Õppimine ja areng	Ümberpaigutamise ettepaneku eesmärk on rahastada Pariisis asuva Euroopa Elamuskeskuse ja Bazoches-sur-Guyonne’i Maison-Musée Jean Monnet’ turvateenuseid, tugevdades punkti 2 0 2 6 „Hoonete turvalisus ja valve“.		400 000
	punktist	2 3 8 0	Muud halduskulud			150 000
	punktist	3 2 0 0	Eksperdiarvamuste hankimine			100 000
	punkti	2 0 2 6	Hoonete turvalisus ja valve		650 000
C12	punktist	4 0 3 0	Euroopa tasandi sihtasutuste rahastamine	Ümberpaigutamise ettepaneku eesmärk on rahastada 2022. aasta teisel poolel korraldatavate lisalähetuste kulusid, mida parlamendikomisjonid neile antud volituste täitmisel teevad.		200 000
C12	punkti	3 0 4 2	Koosolekud, kongressid, konverentsid ja delegatsioonid		200 000
C13	punktist	2 0 0 7	Hoonete ehitus ja ruumide sisustamine	Ümberpaigutamise ettepaneku eesmärk on tagada vahendid oodatust suuremate energiakulude katmiseks Brüsseli asukohas, paigutades ümber assigneeringud muudest eelarvepunktidest, mille vahendeid on võimalik kasutada tänu projektide ja tegevuste edasilükkamisele või tühistamisele.		6 690 500
	punktist	2 3 6 0	Posti- ja kohaletoimetamiskulud			9 500
	punkti	2 0 2 4	Energia- tarbimine		6 700 000
C14	punktist	1 6 1 2	Õppimine ja areng	Ümberpaigutamise ettepaneku eesmärk on anda kirjaliku tõlke peadirektoraadile täiendav välissuutlikkus, et rahuldada alates 2022. aasta algusest püsinud suurt tõlkevajadust, suurendades eelarvepunkti 1 4 2 0 assigneeringuid 1 000 000 euro võrra.		94 000
	punktist	2 1 0 3	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia rakenduste haldamisel tavapärased tegevused			160 000
	punktist	2 1 0 5	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Projektidesse tehtavad investeeringud			380 000
	punktist	3 2 2 0	Dokumentatsioonikulud			9 500
	punktist	3 2 4 5	Seminaride ja sümpoosionide korraldamine			58 500
	punktist	3 2 4 8	Audiovisuaalse teabe kulud			45 000
	punktist	4 0 3 0	Euroopa tasandi sihtasutuste rahastamine			253 000
	punkti	1 4 2 0	Välistõlketeenused		1 000 000
C15	punktist	3 2 4 5	Seminaride ja sümpoosionide korraldamine	Ümberpaigutamise ettepaneku eesmärk on anda konverentsikorralduse ja suulise tõlke peadirektoraadile (DG LINC) täiendav välissuutlikkus, et rahuldada Euroopa tuleviku konverentsi ja fraktsioonide korraldatud üritustega seoses tekkinud suurt suulise tõlke nõudlust (840 000 eurot); DG LINCi lisaassigneeringute vajadus on 750 000 eurot.		190 000
	peatükist	1 0 1	Ettenägematute kulude reserv			1 400 000
	punkti	1 4 0 5	Suulise tõlke kulud		1 090 000
	punkti	3 0 4 2	Koosolekud, kongressid, konverentsid ja delegatsioonid		500 000
C16	punktist	1 6 1 2	Õppimine ja areng	Ümberpaigutamise ettepaneku eesmärk on anda kirjaliku tõlke peadirektoraadile täiendav välissuutlikkus, et rahuldada alates 2022. aasta algusest püsinud suurt tõlkevajadust, suurendades eelarvepunkti 1 4 2 0 assigneeringuid 1 000 000 euro võrra.		70 000
	punktist	2 1 0 3	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia rakenduste haldamisel tavapärased tegevused			50 000
	punktist	2 1 0 5	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Projektidesse tehtavad investeeringud			483 325
	punktist	3 2 4 5	Seminaride ja sümpoosionide korraldamine			23 675
	peatükist	1 0 1	Ettenägematute kulude reserv			373 000
	punkti	1 4 2 0	Välistõlketeenused		1 000 000
C17	punktist	1 0 0 4	Tavalised reisikulud	Ümberpaigutamise ettepaneku eesmärk on rahastada institutsiooni ametikohtade loetelus nimetatud ametikohtadel töötavate ametnike ja ajutiste töötajate töötasusid ja muid tasusid ning katta sõidukulud ja muud õigused seoses teenistusse asumisega, üleviimisega ja teenistusest lahkumisega kuni 2022. aasta lõpuni.		2 449 000
	punktist	1 0 0 5	Muud reisikulud			950 000
	punktist	1 2 0 2	Tasustatav ületunnitöö			50 000
	punktist	1 4 0 0	Muud teenistujad — Peasekretariaat ja fraktsioonid			2 500 000
	punktist	1 4 0 1	Muud teenistujad — Turvalisus			540 000
	punktist	1 4 0 2	Muud teenistujad — Peasekretariaadi autojuhid			60 000
	punktist	1 4 0 4	Praktika, lähetatud riiklikud eksperdid, ametnike vahetus ja õppekülastused			150 000
	punktist	1 6 1 0	Töölevõtmise kulud			40 000
	punktist	1 6 1 2	Õppimine ja areng			252 000
	punktist	1 6 3 0	Sotsiaalhoolekanne			160 000
	punktist	1 6 5 0	Meditsiiniteenistus			1 300 000
	punktist	3 0 0 0	Töötajate lähetuskulud kolme töökoha vahel			2 125 000
	punktist	3 0 4 2	Koosolekud, kongressid, konverentsid ja delegatsioonid			50 000
	punktist	3 2 4 3	Euroopa Parlamendi külastajatekeskused			3 990 000
	punktist	4 0 0 0	Fraktsioonide ja fraktsioonilise kuuluvuseta parlamendiliikmete jooksvad halduskulud ning poliitilise ja teabealase tegevusega seotud kulud			534 000
	peatükist	1 0 1	Ettenägematute kulude reserv			3 150 000
	punkti	1 2 0 0	Töötasu ja hüvitised		18 000 000
	punkti	1 2 0 4	Õigused teenistusse asumisel, teisele tööle üleviimisel ja teenistusest lahkumisel		300 000
C18	punktist	1 4 0 4	Praktika, lähetatud riiklikud eksperdid, ametnike vahetus ja õppekülastused	Ümberpaigutamise ettepaneku eesmärk on anda DG LINCile ja DG SAFE-le lisaassigneeringuid, et ette näha lisaaeg, mida on vaja tehniliste seadmete tarnimiseks seoses peamiselt Brüsselis ja Strasbourgis asuvate konverentsiseadmete renoveerimisega. Viimasel ajal on tarneajad oluliselt pikenenud, eriti juhul, kui on vaja pooljuhte.		130 700
	punktist	1 6 1 2	Õppimine ja areng			57 000
	punktist	2 1 0 2	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Üldise kasutajatoega seotud tavapärased tegevused:			52 375
	punktist	2 1 0 3	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia rakenduste haldamisel tavapärased tegevused			4 024
	punktist	2 1 0 5	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Projektidesse tehtavad investeeringud			488 000
	punktist	2 3 2 0	Õigusabikulud ja kahjutasud			490 000
	punktist	3 2 0 0	Eksperdiarvamuste hankimine			882 500
	punktist	3 2 1 0	Euroopa Parlamendi uuringuteenistuse, sh raamatukogu, ajalooarhiivide ning teaduslike ja tehnoloogiliste valikute hindamise (STOA) kulud			450 000
	punktist	3 2 2 0	Dokumentatsioonikulud			25 000
	peatükist	1 0 1	Ettenägematute kulude reserv			72 401
	punkti	2 1 4 0	Tehniline varustus ja sisseseade		2 652 000
C19	punktist	1 0 0 4	Tavalised reisikulud	Ümberpaigutamise ettepaneku eesmärk on tagada vahendeid hoone ostmiseks, mis hakkab toimima Dublinis asuva Euroopa Elamuskeskusega ühendatud Euroopa Majana.		1 542 000
	punktist	1 0 0 5	Muud reisikulud			550 000
	punktist	1 0 0 6	Üldkulude hüvitis			100 000
	punktist	1 0 1 0	Õnnetusjuhtumi- ja ravikindlustus ning muud sotsiaalkindlustuse kulud			367 000
	punktist	1 0 1 2	Puuetega parlamendiliikmetega seotud erimeetmed			879 000
	punktist	1 0 3 0	Vanaduspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri)			1 000 000
	punktist	1 0 5 0	Keele- ja arvutikursused			300 000
	punktist	1 6 5 2	Toitlustuskulud			650 000
	punktist	2 0 2 8	Kindlustus			625 000
	punktist	2 1 0 3	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia rakenduste haldamisel tavapärased tegevused			80 000
	punktist	2 1 0 5	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Projektidesse tehtavad investeeringud			219 000
	punktist	2 1 2 0	Mööbel			200 000
	punktist	2 1 4 0	Tehniline varustus ja sisseseade			200 000
	punktist	2 1 6 0	Parlamendiliikmete, muude isikute ja kaupade vedu			434 000
	punktist	2 3 0 0	Kirja- ja kontoritarbed ning mitmesugused äratarvitatavad kaubad			90 000
	punktist	2 3 1 0	Finantskulud			500 000
	punktist	2 3 7 0	Kolimiskulud			257 000
	punktist	2 3 8 0	Muud halduskulud			185 000
	punktist	3 0 2 0	Vastuvõtu- ja esinduskulud			95 000
	punktist	3 0 4 9	Kulutused reisibüroo teenustele			40 000
	punktist	3 2 0 0	Eksperdiarvamuste hankimine			19 000
	punktist	4 0 0 0	Fraktsioonide ja fraktsioonilise kuuluvuseta parlamendiliikmete jooksvad halduskulud ning poliitilise ja teabealase tegevusega seotud kulud			700 000
	punktist	4 0 2 0	Euroopa tasandi erakondade rahastamine			1 479 000
	punktist	4 0 3 0	Euroopa tasandi sihtasutuste rahastamine			513 000
	punktist	4 2 2 0	Parlamendiliikmete assistentide kulud			5 075 715
	punktist	5 0 1 0	Sõltumatute väljapaistvate isikute komiteega seotud kulud			20 000
	punkti	2 0 0 3	Kinnisvara soetamine		16 119 715
C20	punktist	1 0 2 0	Üleminekuhüvitised	Ümberpaigutamise ettepaneku eesmärk on tagada kommunikatsiooni peadirektoraadile audiovisuaalse teabe jaoks täiendavad tehnilise abi teenused ja uuendamise tugiteenused summas 4 900 000 eurot.		547 464
	punktist	1 0 3 2	Toitjakaotuspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri)			216 656
	punktist	1 2 0 2	Tasustatav ületunnitöö			15 000
	punktist	1 4 0 4	Praktika, lähetatud riiklikud eksperdid, ametnike vahetus ja õppekülastused			142 815
	punktist	1 6 1 2	Õppimine ja areng			265 000
	punktist	1 6 3 0	Sotsiaalhoolekanne			12 000
	punktist	2 1 0 5	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Projektidesse tehtavad investeeringud			124 000
	punktist	3 0 2 0	Vastuvõtu- ja esinduskulud			30 000
	punktist	3 0 4 2	Koosolekud, kongressid, konverentsid ja delegatsioonid			420 000
	punktist	3 2 0 0	Eksperdiarvamuste hankimine			100 000
	punktist	3 2 1 0	Euroopa Parlamendi uuringuteenistuse, sh raamatukogu, ajalooarhiivide ning teaduslike ja tehnoloogiliste valikute hindamise (STOA) ja Euroopa teadusmeediakeskuse kulud			200 000
	punktist	3 2 2 0	Dokumentatsioonikulud			28 000
	punktist	3 2 3 0	Demokraatia ja kolmandate riikide parlamentide võimekuse tugevdamise toetamine			410 000
	punktist	3 2 4 2	Väljaannete, teabe ja avalikel üritustel osalemise kulud			96 500
	punktist	3 2 4 4	Rühmakülastuste organiseerimine ja külalisrühmade vastuvõtt, Euroscola programm ning arvamuskujundajate kutsumine kolmandatest riikidest			200 000
	punktist	3 2 4 9	Teabevahetus riikide parlamentidega			140 500
	punktist	4 0 2 0	Euroopa tasandi erakondade rahastamine			1 500 000
	punktist	4 2 2 0	Parlamendiliikmete assistentide kulud			164 967
	punktist	5 0 0 0	Euroopa tasandi erakondade ja Euroopa tasandi poliitiliste sihtasutuste ameti tegevuskulud			282 500
	peatükist	1 0 1	Ettenägematute kulude reserv			4 598
	punkti	3 2 4 8	Audiovisuaalse teabe kulud		4 900 000
C21	punktist	1 4 0 4	Praktika, lähetatud riiklikud eksperdid, ametnike vahetus ja õppekülastused	Ümberpaigutamise ettepaneku eesmärk on tagada DG LINCile vahendid hübriidteenuste (mitmekeelsed kaugosalemise teenused) osutamiseks parlamendi koosolekutel summas 1 200 000 eurot.		83 000
	punktist	3 0 0 0	Töötajate lähetuskulud kolme töökoha vahel			800 000
	punktist	3 0 4 2	Koosolekud, kongressid, konverentsid ja delegatsioonid			217 000
	punktist	4 2 2 0	Parlamendiliikmete assistentide kulud			100 000
	punkti	1 4 0 5	Suulise tõlke kulud			1 200 000
C-ümberpaigutamiste kogusumma					88 449 115	88 449 115

II LISA

2022. aastal tehtud P-ümberpaigutamiste ülevaade

Nr	Peatükk/artikkel/punkt			Ümberpaigutamise kirjeldus	Ümberpaigutamisega eraldatud summa (eurodes)	Ümberpaigutamiseks võetud summa (eurodes)
P1	Artiklis 1 4 0
	punktist	1 4 0 5	Suulise tõlke kulud	Selle ümberpaigutamise ettepaneku eesmärk on tagada vahendid 29 lepingulise töötaja töölevõtmiseks, paigutades punktist 1 4 0 5 punkti 1 4 0 0 ümber 1 330 000 eurot.		1 330 000
	punkti	1 4 0 0	Muud teenistujad — Peasekretariaat ja fraktsioonid		1 330 000
P2	Artiklis 2 0 2
	punktist	2 0 2 2	Hoonete korrashoid, hooldus, käitamine ja puhastus	Ümberpaigutamise ettepaneku eesmärk on tagada vahendid oodatust suuremate energiakulude katmiseks, paigutades ümber kindlustuse ja hooldusega seotud muudest eelarvepunktidest ülejäävad assigneeringud.		1 000 000
	punktist	2 0 2 8	Kindlustus			1 100 000
	punkti	2 0 2 4	Energiatarbimine		2 100 000
P3	Artiklites 2 1 0 ja 3 2 4
	punktist	2 1 0 2	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Üldise kasutajatoega seotud tavapärased tegevused	Ümberpaigutamise ettepaneku peamine eesmärk on jaotada kulud ümber mitme IT-ga seotud eelarvepunkti vahel, et kiirendada parlamendi andmekeskuste taristu ajakohastamist IV etapi sertifitseerimisstandardile vastavaks, katta tarkvara hoolduse puudujääk ja tagada Euroopa Parlamendi hääletustaristu uuendamise algetapi rahastamine.		2 219 327
	punktist	2 1 0 3	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia rakenduste haldamisel tavapärased tegevused			1 005 070
	punktist	2 1 0 5	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Projektidesse tehtavad investeeringud			1 872 542
	punktist	3 2 4 5	Seminaride ja sümpoosionide korraldamine			89 655
	punkti	2 1 0 0	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Tavapärased tegevused		434 750
	punkti	2 1 0 1	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriga seotud tavapärased tegevused		1 906 533
	punkti	2 1 0 4	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriinvesteeringud		2 755 656
	punkti	3 2 4 1	Elektroonilised ja traditsioonilisel andmekandjal väljaanded		89 655
P4	Artiklis 1 0 0
	punktist	1 0 0 4	Tavalised reisikulud	Ümberpaigutamise ettepaneku peamine eesmärk on katta täielikult parlamendi presidendile makstavate hüvitiste rahastamine, võttes arvesse inflatsioonimäära arengut 2022. aastal ja töötajate järjestikuseid palgatõususid samal aastal (mis on juba vastu võetud või võetakse vastu pärast Euroopa Komisjoni kehtestatud arvutusi).		9 000
	punkti	1 0 0 7	Ametiülesannete täitmisega seotud hüvitised		9 000
P5	Artiklis 2 1 0
	punktist	2 1 0 4	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriinvesteeringud	Ümberpaigutamise ettepaneku eesmärk on tagada Euroopa Parlamendi andmekeskuse nõuetekohane toimimine, rahastades täielikult selle täiendavaid tegevus- ja tugiteenuseid ning uuendades tarkvaralitsentse.		1 500 000
	punkti	2 1 0 0	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Tavapärased tegevused		200 000
	punkti	2 1 0 1	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriga seotud tavapärased tegevused		1 300 000
P6	Artiklis 1 0 0
	punktist	1 0 0 4	Tavalised reisikulud	Ümberpaigutamise ettepaneku eesmärk on tagada vahendid oodatust suuremate üldkulude hüvitiste katmiseks, paigutades ümber tavaliste reisikuludega seotud eelarvepunktist ülejäävad assigneeringud.		1 000 000
	punkti	1 0 0 6	Üldkulude hüvitis		1 000 000
P7	Artiklis 3 2 4
	punktist	3 2 4 3	Euroopa Parlamendi külastajatekeskused	Ümberpaigutamise ettepaneku eesmärk on katta audiovisuaalprogrammide ühistootmise ja edastamise kulud kuni 2022. aasta lõpuni.		570 000
	punkti	3 2 4 8	Audiovisuaalse teabe kulud		570 000
P8	Artiklis 2 1 0
	punktist	2 1 0 5	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Projektidesse tehtavad investeeringud	Ümberpaigutamise ettepaneku eesmärk on pakkuda Ukraina Ülemraadale IT valdkonnas täiendavat tuge kooskõlas ajakohastatud solidaarsusmeetmete paketiga, mille juhatus kiitis heaks 3. oktoobril 2022.		250 000
	punkti	2 1 0 4	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriinvesteeringud		250 000
P9	Artiklis 2 0 0
	punktist	2 0 0 0	Üür	Ümberpaigutamise ettepaneku eesmärk on tagada vahendeid hoone ostmiseks, mis hakkab toimima Dublinis asuva Euroopa Elamuskeskusega ühendatud Euroopa Majana.		325 211
	punktist	2 0 0 7	Hoonete ehitus ja ruumide sisustamine			21 038 296
	punktist	2 0 0 8	Muud kinnisvarahaldusega seotud kulud			416 778
	punkti	2 0 0 3	Kinnisvara soetamine		21 780 285
P10	Artiklis 1 4 0
	punktist	1 4 0 0	Muud teenistujad — Peasekretariaat ja fraktsioonid	Ümberpaigutamise ettepaneku eesmärk on eraldada 50 000 eurot, et saaks maksta sekretariaadi autojuhtidele 2022. aasta detsembris välja täispalk.		50 000
	punkti	1 4 0 2	Muud teenistujad — Peasekretariaadi autojuhid		50 000
P11	Artiklis 1 2 0
	punktist	1 2 0 0	Töötasu ja hüvitised	Ümberpaigutamise ettepaneku eesmärk on võimaldada ametnikele ja ajutistele töötajatele maksta toetusi teenistusse asumisel või teenistusest lahkumisel või üleviimise korral.		471 000
	punkti	1 2 0 4	Õigused teenistusse asumisel, teisele tööle üleviimisel ja teenistusest lahkumisel		471 000
P-ümberpaigutuste kogusumma					34 246 879	34 246 879

III LISA

Assigneeringute kasutamine 2022. aastal, sh COVID-19 mõju

Punkt	Rubriik	Esialgsed assigneeringud (1)	Lisa-assigneeringud (2)	COVID-19-st tingitud ümberpaigutamised (3)	Muul põhjusel tehtud ümberpaigutamised (4)	Ümberpaigutamised kokku (5) = (3) + (4)	Lõplikud assigneeringud (6) = (1) + (2) + (5)	Kulukohustustega seotud summa (7)	Väljamakstud summa (8)	2023. aastasse üle kantud assigneeringud/kulukohustused (9)	Covid-19 tõttu tühistatud assigneeringud (10)	Muul põhjusel tühistatud assigneeringud (11)	Tühistatud assigneeringud kokku (12) = (10) + (11)	Kasutatud (välja makstud või üle kantud) (13) = ((6) – (12)) / (6) (%)
1 0 0 0	Palgad	79 494 000	1 907 856	0	0	0	81 401 856	80 755 489	80 755 489	0	0	646 367	646 367	99,21
1 0 0 4	Tavalised reisikulud	67 400 000	0	0	-5 000 000	-5 000 000	62 400 000	62 400 000	54 770 819	7 629 181	0	0	0	100,00
1 0 0 5	Muud reisikulud	5 700 000	0	0	-1 500 000	-1 500 000	4 200 000	4 200 000	2 647 580	1 552 420	0	0	0	100,00
1 0 0 6	Üldkulude hüvitis	39 600 000	0	0	900 000	900 000	40 500 000	40 436 571	40 436 571	0	0	63 429	63 429	99,84
1 0 0 7	Ametiülesannete täitmisega seotud hüvitised	191 000	0	0	9 000	9 000	200 000	195 957	195 957	0	0	4 043	4 043	97,98
1 0 1 0	Õnnetusjuhtumi- ja ravikindlustus ning muud sotsiaalkindlustuse kulud	3 017 000	0	0	- 367 000	- 367 000	2 650 000	2 649 742	2 492 024	157 718	0	258	258	99,99
1 0 1 2	Puuetega parlamendiliikmetega seotud erimeetmed	1 431 000	0	- 120 000	- 759 000	- 879 000	552 000	552 000	543 473	8 527	0	0	0	100,00
1 0 2 0	Üleminekuhüvitised	1 186 000	28 464	0	- 547 464	- 547 464	667 000	472 491	472 491	0	0	194 509	194 509	70,84
1 0 3 0	Vanaduspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri)	9 000 000	0	0	4 250 000	4 250 000	13 250 000	13 147 306	13 147 306	0	0	102 694	102 694	99,22
1 0 3 1	Invaliidsuspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri)	190 000	4 560	0	0	0	194 560	189 019	189 019	0	0	5 541	5 541	97,15
1 0 3 2	Toitjakaotuspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri)	1 944 000	46 656	0	- 216 656	- 216 656	1 774 000	1 764 027	1 764 027	0	0	9 973	9 973	99,44
1 0 3 3	Parlamendiliikmete vabatahtlik pensioniskeem	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0,00
1 0 5 0	Keele- ja arvutikursused	750 000	0	0	- 300 000	- 300 000	450 000	450 000	158 389	291 611	0	0	0	100,00
1 2 0 0	Töötasu ja hüvitised	708 973 000	17 015 352	3 200 000	14 329 000	17 529 000	743 517 352	743 510 693	743 510 693	0	0	6 659	6 659	100,00
1 2 0 2	Tasustatav ületunnitöö	100 000	2 400	0	-65 000	-65 000	37 400	35 000	20 938	14 062	0	2 400	2 400	93,58
1 2 0 4	Õigused teenistusse asumisel, teisele tööle üleviimisel ja teenistusest lahkumisel	3 100 000	0	0	771 000	771 000	3 871 000	3 871 000	3 462 717	408 283	0	0	0	100,00
1 2 2 0	Hüvitised teenistuse huvides teenistusest vabastamise ja teenistuse huvides puhkusele saatmise korral	2 720 000	65 280	0	0	0	2 785 280	2 638 617	2 638 617	0	0	146 663	146 663	94,73
1 2 2 2	Hüvitised teenistuse lõpetamise korral ning ametnike ja ajutiste töötajate vanaduspensioni eriskeem	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0,00
1 4 0 0	Muud teenistujad — Peasekretariaat ja fraktsioonid	68 974 000	1 639 056	0	5 478 400	5 478 400	76 091 456	75 870 329	75 341 411	528 918	0	221 127	221 127	99,71
1 4 0 1	Muud teenistujad — Turvalisus	39 993 000	959 832	0	- 540 000	- 540 000	40 412 832	40 153 755	40 153 755	0	0	259 077	259 077	99,36
1 4 0 2	Muud teenistujad — Peasekretariaadi autojuhid	7 600 000	182 400	0	-10 000	-10 000	7 772 400	7 710 690	7 710 690	0	0	61 710	61 710	99,21
1 4 0 4	Praktika, lähetatud riiklikud eksperdid, ametnike vahetus ja õppekülastused	10 262 000	240 288	- 130 700	- 875 814	-1 006 514	9 495 774	9 488 761	7 494 651	1 994 110	5 489	1 523	7 012	99,93
1 4 0 5	Suulise tõlke kulud	50 395 000	1 153 080	2 840 000	6 120 000	8 960 000	60 508 080	60 508 000	57 223 778	3 284 222	0	80	80	100,00
1 4 0 6	Vaatlejad	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0,00
1 4 2 0	Välistõlketeenused	8 200 000	0	0	2 000 000	2 000 000	10 200 000	10 200 000	9 515 717	684 283	0	0	0	100,00
1 6 1 0	Töölevõtmise kulud	160 000	0	0	-40 000	-40 000	120 000	118 262	3 323	114 939	0	1 738	1 738	98,55
1 6 1 2	Õppimine ja areng	8 181 000	0	- 194 000	- 944 000	-1 138 000	7 043 000	6 102 961	3 747 129	2 355 832	10 712	929 327	940 039	86,65
1 6 3 0	Sotsiaalhoolekanne	853 700	0	-32 000	- 140 000	- 172 000	681 700	679 500	419 017	260 483	1 250	950	2 200	99,68
1 6 3 1	Liikuvus	1 760 000	0	0	0	0	1 760 000	1 592 879	1 527 395	65 485	0	167 121	167 121	90,50
1 6 3 2	Töötajate sotsiaalsed suhted ja muud sotsiaalsed meetmed	265 000	0	0	0	0	265 000	265 000	190 731	74 269	0	0	0	100,00
1 6 5 0	Tervishoid ja haiguste ennetus	1 922 350	0	1 509 000	0	1 509 000	3 431 350	2 777 358	1 192 822	1 584 537	653 992	0	653 992	80,94
1 6 5 2	Toitlustuskulud	774 000	0	0	- 650 000	- 650 000	124 000	116 992	47 352	69 640	0	7 008	7 008	94,35
1 6 5 4	Lastehoiuasutused	8 937 000	0	0	0	0	8 937 000	8 934 122	7 501 044	1 433 078	0	2 878	2 878	99,97
1 6 5 5	Euroopa Parlamendi toetus akrediteeritud Euroopa Koolidele (2. tüüp)	740 000	0	0	0	0	740 000	740 000	612 629	127 371	0	0	0	100,00
2 0 0 0	Üür	25 204 212	0	0	-2 165 410	-2 165 410	23 038 802	22 882 286	21 850 081	1 032 205	0	156 516	156 516	99,32
2 0 0 1	Liisingumaksed	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0,00
2 0 0 3	Kinnisvara soetamine	0	0	0	37 900 000	37 900 000	37 900 000	37 900 000	0	37 900 000	0	0	0	100,00
2 0 0 7	Hoonete ehitus ja ruumide sisustamine	95 010 000	0	0	-34 056 097	-34 056 097	60 953 903	60 642 808	17 571 444	43 071 364	0	311 095	311 095	99,49
2 0 0 8	Muud kinnisvarahaldusega seotud kulud	6 319 000	0	0	- 991 778	- 991 778	5 327 222	4 743 242	2 806 276	1 936 966	0	583 980	583 980	89,04
2 0 2 2	Hoonete korrashoid, hooldus, käitamine ja puhastus	68 170 000	0	0	-1 000 000	-1 000 000	67 170 000	66 991 709	44 143 395	22 848 314	0	178 291	178 291	99,73
2 0 2 4	Energiatarbimine	17 435 000	20 320 000	0	18 800 000	18 800 000	56 555 000	56 548 190	27 634 807	28 913 383	0	6 810	6 810	99,99
2 0 2 6	Hoonete turvalisus ja valve	16 300 000	0	0	650 000	650 000	16 950 000	16 757 246	13 473 357	3 283 889	0	192 754	192 754	98,86
2 0 2 8	Kindlustus	5 100 000	0	0	-1 725 000	-1 725 000	3 375 000	3 374 701	52 887	3 321 814	0	299	299	99,99
2 1 0 0	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Tavapärased tegevused	29 845 000	0	0	634 750	634 750	30 479 750	30 433 409	23 742 546	6 690 863	0	46 341	46 341	99,85
2 1 0 1	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriga seotud tavapärased tegevused	31 181 836	0	0	3 351 533	3 351 533	34 533 369	34 532 444	23 114 210	11 418 234	0	925	925	100,00
2 1 0 2	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Üldise kasutajatoega seotud tavapärased tegevused:	16 376 000	0	0	-5 346 902	-5 346 902	11 029 098	10 825 271	5 283 691	5 541 580	0	203 826	203 826	98,15
2 1 0 3	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia rakenduste haldamisel tavapärased tegevused	30 540 850	0	0	-2 393 094	-2 393 094	28 147 756	28 041 179	17 621 969	10 419 210	0	106 577	106 577	99,62
2 1 0 4	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriinvesteeringud	18 090 100	0	0	2 340 656	2 340 656	20 430 756	20 411 585	6 384 132	14 027 452	0	19 171	19 171	99,91
2 1 0 5	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Projektidesse tehtavad investeeringud	34 538 500	0	- 144 000	-4 227 867	-4 371 867	30 166 633	29 908 086	15 981 547	13 926 539	0	258 547	258 547	99,14
2 1 2 0	Mööbel	5 630 000	0	0	- 800 000	- 800 000	4 830 000	4 829 517	3 475 515	1 354 002	0	483	483	99,99
2 1 4 0	Tehniline varustus ja sisseseade	27 131 500	0	0	1 409 500	1 409 500	28 541 000	28 486 045	12 761 034	15 725 012	2 560	52 395	54 955	99,81
2 1 6 0	Parlamendiliikmete, muude isikute ja kaupade vedu	5 065 000	0	0	- 434 000	- 434 000	4 631 000	4 187 109	3 730 780	456 329	0	443 891	443 891	90,41
2 3 0 0	Kirja- ja kontoritarbed ning mitmesugused äratarvitatavad kaubad	1 309 400	0	0	- 466 400	- 466 400	843 000	836 697	528 872	307 825	0	6 303	6 303	99,25
2 3 1 0	Finantskulud	720 000	0	0	- 500 000	- 500 000	220 000	220 000	153 450	66 550	0	0	0	100,00
2 3 2 0	Õigusabikulud ja kahjutasud	1 350 000	0	0	- 125 000	- 125 000	1 225 000	680 247	315 159	365 088	0	544 753	544 753	55,53
2 3 6 0	Posti- ja kohaletoimetamiskulud	216 000	0	0	-9 500	-9 500	206 500	142 469	86 620	55 849	23 472	40 559	64 031	68,99
2 3 7 0	Kolimiskulud	1 900 000	0	0	- 370 000	- 370 000	1 530 000	1 514 780	1 348 114	166 667	0	15 220	15 220	99,01
2 3 8 0	Muud halduskulud	1 751 000	0	0	- 335 000	- 335 000	1 416 000	1 143 152	719 750	423 402	0	272 848	272 848	80,73
2 3 9 0	EMASi tegevus, sh edendamine, ja Euroopa Parlamendi süsinikuheite tasakaalustamise kava	912 500	0	0	0	0	912 500	912 494	2 458	910 035	0	6	6	100,00
3 0 0 0	Töötajate kolme töökoha vahel lähetamise kulud	24 400 000	0	-3 415 000	0	-3 415 000	20 985 000	20 797 000	16 616 226	4 180 774	188 000	0	188 000	99,10
3 0 2 0	Vastuvõtu- ja esinduskulud	893 900	0	-77 000	-13 000	-90 000	803 900	761 598	506 291	255 307	5 389	36 913	42 302	94,74
3 0 4 0	Mitmesugused sisekoosolekute kulud	235 000	0	0	0	0	235 000	128 797	39 806	88 992	0	106 203	106 203	54,81
3 0 4 2	Koosolekud, kongressid, konverentsid ja delegatsioonid	2 625 000	0	-40 000	53 000	13 000	2 638 000	1 932 082	1 685 996	246 086	144 288	561 630	705 918	73,24
3 0 4 9	Kulutused reisibüroo teenustele	2 000 000	0	0	-40 000	-40 000	1 960 000	1 960 000	1 730 577	229 423	0	0	0	100,00
3 2 0 0	Eksperdiarvamuste hankimine	6 984 000	0	- 100 000	-1 001 500	-1 101 500	5 882 500	5 013 553	945 453	4 068 100	27 744	841 203	868 947	85,23
3 2 1 0	Euroopa Parlamendi uuringuteenistuse, sh raamatukogu, ajalooarhiivide ning teaduslike ja tehnoloogiliste valikute hindamise (STOA) ja Euroopa teadusmeediakeskuse kulud	9 430 000	0	0	- 973 000	- 973 000	8 457 000	8 323 875	5 385 679	2 938 196	0	133 125	133 125	98,43
3 2 2 0	Dokumentatsioonikulud	3 222 000	0	- 260 000	- 127 800	- 387 800	2 834 200	2 819 198	979 053	1 840 145	0	15 002	15 002	99,47
3 2 3 0	Demokraatia ja kolmandate riikide parlamentide võimekuse tugevdamise toetamine	1 400 000	0	- 410 000	0	- 410 000	990 000	400 615	221 424	179 191	235 753	353 632	589 385	40,47
3 2 4 0	Euroopa Liidu Teataja	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0,00
3 2 4 1	Elektroonilised ja traditsioonilisel andmekandjal väljaanded	5 519 000	0	0	21 055	21 055	5 540 055	5 535 529	3 229 243	2 306 285	0	4 526	4 526	99,92
3 2 4 2	Väljaannete, teabe ja avalikel üritustel osalemise kulud	29 942 000	0	- 278 950	- 935 650	-1 214 600	28 727 400	28 718 112	10 632 486	18 085 625	2 786	6 502	9 288	99,97
3 2 4 3	Euroopa Parlamendi külastajatekeskused	29 708 500	0	-3 250 000	-5 377 400	-8 627 400	21 081 100	21 019 495	6 251 384	14 768 111	0	61 605	61 605	99,71
3 2 4 4	Rühmakülastuste organiseerimine ja külalisrühmade vastuvõtt, Euroscola programm ning arvamuskujundajate kutsumine kolmandatest riikidest	34 945 000	0	-1 450 000	- 256 400	-1 706 400	33 238 600	33 228 600	13 874 061	19 354 539	0	10 000	10 000	99,97
3 2 4 5	Seminaride ja sümpoosionide korraldamine	3 099 850	0	-82 175	- 279 655	- 361 830	2 738 020	2 723 492	1 029 769	1 693 723	4 438	10 090	14 528	99,47
3 2 4 8	Audiovisuaalse teabe kulud	17 755 000	0	0	5 425 000	5 425 000	23 180 000	23 134 800	10 944 759	12 190 041	0	45 200	45 200	99,81
3 2 4 9	Teabevahetus riikide parlamentidega	235 000	0	- 140 500	0	- 140 500	94 500	54 528	47 049	7 479	39 972	0	39 972	57,70
3 2 5 0	Euroopa Parlamendi büroodega seotud kulud	9 850 000	0	0	0	0	9 850 000	9 832 149	5 208 701	4 623 448	0	17 851	17 851	99,82
4 0 0 0	Fraktsioonide ja fraktsioonilise kuuluvuseta parlamendiliikmete jooksvad halduskulud ning poliitilise ja teabealase tegevusega seotud kulud	66 000 000	0	0	-1 234 000	-1 234 000	64 766 000	64 765 488	62 908 844	1 856 643	0	512	512	100,00
4 0 2 0	Euroopa tasandi erakondade rahastamine	46 000 000	0	0	-9 035 331	-9 035 331	36 964 669	36 964 344	36 964 344	0	0	325	325	100,00
4 0 3 0	Euroopa tasandi sihtasutuste rahastamine	23 000 000	0	0	-4 479 669	-4 479 669	18 520 331	18 519 739	18 519 739	0	0	593	593	100,00
4 2 2 0	Parlamendiliikmete assistentide kulud	215 911 000	5 181 864	-6 293 000	382 318	-5 910 682	215 182 182	214 861 044	199 679 554	15 181 490	300 883	20 255	321 138	99,85
4 4 0 0	Endiste parlamendiliikmete koosolekute ja muu tegevuse kulud	260 000	0	0	0	0	260 000	260 000	260 000	0	0	0	0	100,00
4 4 2 0	Euroopa Parlamentaarse Assotsiatsiooni koosolekute ja muu tegevuse kulud	260 000	0	0	0	0	260 000	260 000	260 000	0	0	0	0	100,00
5 0 0 0	Euroopa tasandi erakondade ja Euroopa tasandi poliitiliste sihtasutuste ameti tegevuskulud	300 000	0	0	- 282 500	- 282 500	17 500	0	0	0	0	17 500	17 500	0,00
5 0 1 0	Sõltumatute väljapaistvate isikute komiteega seotud kulud	20 000	0	0	-20 000	-20 000	0	0	0	0	0	0	0	0,00
10 1	ETTENÄGEMATUTE KULUDE RESERV	5 000 000	0	0	-5 000 000	-5 000 000	0	0	0	0	0	0	0	0,00
	Vahesumma: ümberpaigutamise tulemusel saadud summa			7 549 000	104 825 212
	Vahesumma: ümberpaigutamiseks võetud summa			-16 417 325	-95 956 887
Kokku		2 112 904 198	48 747 088	-8 868 325	8 868 325	0	2 161 651 286	2 151 485 224	1 800 590 086	350 895 139	1 646 728	8 519 332	10 166 060	99,53

V LISA

Eelnenud eelarveaastast üle kantud assigneeringute kasutamine

Punkt	Rubriik	Aastast N-1 automaatselt üle kantud assigneeringud (1)	Automaatselt üle kantud assigneeringutega seoses tehtud maksed (2)	Tühistatud assigneeringud (3) = (1) – (2)	Kasutatud (4) = (2) / (1) (%)
1 0 0 0	Palgad	0,00	0,00	0,00	0,00
1 0 0 4	Tavalised reisikulud	7 020 233,27	5 570 335,73	1 449 897,54	79,35
1 0 0 5	Muud reisikulud	2 219 038,47	1 492 431,55	726 606,92	67,26
1 0 0 6	Üldkulude hüvitis	0,00	0,00	0,00	0,00
1 0 0 7	Ametiülesannete täitmisega seotud hüvitised	0,00	0,00	0,00	0,00
1 0 1 0	Õnnetusjuhtumi- ja ravikindlustus ning muud sotsiaalkindlustuse kulud	151 219,43	123 291,94	27 927,49	81,53
1 0 1 2	Puuetega parlamendiliikmetega seotud erimeetmed	46 000,00	18 320,28	27 679,72	39,83
1 0 2 0	Üleminekuhüvitised	0,00	0,00	0,00	0,00
1 0 3 0	Vanaduspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri)	0,00	0,00	0,00	0,00
1 0 3 1	Invaliidsuspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri)	0,00	0,00	0,00	0,00
1 0 3 2	Toitjakaotuspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri)	0,00	0,00	0,00	0,00
1 0 3 3	Parlamendiliikmete vabatahtlik pensioniskeem	0,00	0,00	0,00	0,00
1 0 5 0	Keele- ja arvutikursused	204 588,54	177 937,58	26 650,96	86,97
1 2 0 0	Töötasu ja hüvitised	0,00	0,00	0,00	0,00
1 2 0 2	Tasustatav ületunnitöö	7 279,63	7 265,14	14,49	99,80
1 2 0 4	Õigused teenistusse asumisel, teisele tööle üleviimisel ja teenistusest lahkumisel	99 052,19	99 052,19	0,00	100,00
1 2 2 0	Hüvitised teenistuse huvides teenistusest vabastamise ja teenistuse huvides puhkusele saatmise korral	0,00	0,00	0,00	0,00
1 2 2 2	Hüvitised teenistuse lõpetamise korral ning ametnike ja ajutiste töötajate vanaduspensioni eriskeem	0,00	0,00	0,00	0,00
1 4 0 0	Muud teenistujad — Peasekretariaat ja fraktsioonid	764 232,26	159 655,99	604 576,27	20,89
1 4 0 1	Muud teenistujad — Turvalisus	0,00	0,00	0,00	0,00
1 4 0 2	Muud teenistujad — Peasekretariaadi autojuhid	0,00	0,00	0,00	0,00
1 4 0 4	Praktika, lähetatud riiklikud eksperdid, ametnike vahetus ja õppekülastused	1 778 476,59	1 732 210,21	46 266,38	97,40
1 4 0 5	Suulise tõlke kulud	6 685 487,63	6 593 202,14	92 285,49	98,62
1 4 0 6	Vaatlejad	0,00	0,00	0,00	0,00
1 4 2 0	Välistõlketeenused	1 736 065,83	1 525 292,09	210 773,74	87,86
1 6 1 0	Töölevõtmise kulud	94 644,08	54 885,59	39 758,49	57,99
1 6 1 2	Õppimine ja areng	1 677 483,51	1 364 242,61	313 240,90	81,33
1 6 3 0	Sotsiaalhoolekanne	212 677,25	180 336,59	32 340,66	84,79
1 6 3 1	Liikuvus	92 886,01	52 055,52	40 830,49	56,04
1 6 3 2	Töötajate sotsiaalsed suhted ja muud sotsiaalsed meetmed	0,00	0,00	0,00	0,00
1 6 5 0	Tervishoid ja haiguste ennetus	8 562 230,10	3 785 784,37	4 776 445,73	44,21
1 6 5 2	Toitlustuskulud	228 102,26	176 210,34	51 891,92	77,25
1 6 5 4	Lastehoiuasutused	575 187,97	432 845,49	142 342,48	75,25
1 6 5 5	Euroopa Parlamendi toetus akrediteeritud Euroopa Koolidele (2. tüüp)	0,00	0,00	0,00	0,00
2 0 0 0	Üür	1 479 480,46	1 191 656,92	287 823,54	80,55
2 0 0 1	Liisingumaksed	33 559 035,00	33 559 035,00	0,00	100,00
2 0 0 3	Kinnisvara soetamine	0,00	0,00	0,00	0,00
2 0 0 7	Hoonete ehitus ja ruumide sisustamine	75 440 241,08	66 247 483,96	9 192 757,12	87,81
2 0 0 8	Muud kinnisvarahaldusega seotud kulud	2 259 683,35	1 844 165,32	415 518,03	81,61
2 0 2 2	Hoonete korrashoid, hooldus, käitamine ja puhastus	23 517 692,28	22 013 113,17	1 504 579,11	93,60
2 0 2 4	Energiatarbimine	3 487 388,30	3 289 896,77	197 491,53	94,34
2 0 2 6	Hoonete turvalisus ja valve	2 776 502,47	1 974 724,96	801 777,51	71,12
2 0 2 8	Kindlustus	3 034 829,14	2 728 380,65	306 448,49	89,90
2 1 0 0	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Tavapärased tegevused	8 845 500,76	8 629 959,64	215 541,12	97,56
2 1 0 1	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriga seotud tavapärased tegevused	7 985 680,73	7 762 907,38	222 773,35	97,21
2 1 0 2	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Üldise kasutajatoega seotud tavapärased tegevused	3 414 924,70	3 240 011,78	174 912,92	94,88
2 1 0 3	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia rakenduste haldamisel tavapärased tegevused	10 287 759,44	9 684 062,32	603 697,12	94,13
2 1 0 4	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriinvesteeringud	20 779 902,21	20 598 904,95	180 997,26	99,13
2 1 0 5	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Projektidesse tehtavad investeeringud	14 087 894,66	13 536 936,26	550 958,40	96,09
2 1 2 0	Mööbel	1 563 634,64	1 556 114,97	7 519,67	99,52
2 1 4 0	Tehniline varustus ja sisseseade	17 916 821,24	16 160 867,09	1 755 954,15	90,20
2 1 6 0	Parlamendiliikmete, muude isikute ja kaupade vedu	671 235,48	588 934,00	82 301,48	87,74
2 3 0 0	Kirja- ja kontoritarbed ning mitmesugused äratarvitatavad kaubad	224 630,03	203 680,97	20 949,06	90,67
2 3 1 0	Finantskulud	9 138,96	3 080,69	6 058,27	33,71
2 3 2 0	Õigusabikulud ja kahjutasud	405 403,71	171 638,86	233 764,85	42,34
2 3 6 0	Posti- ja kohaletoimetamiskulud	46 957,74	29 328,09	17 629,65	62,46
2 3 7 0	Kolimiskulud	118 019,52	90 794,39	27 225,13	76,93
2 3 8 0	Muud halduskulud	295 014,43	258 465,15	36 549,28	87,61
2 3 9 0	EMASi tegevus, sh edendamine, ja Euroopa Parlamendi süsinikuheite tasakaalustamise kava	0,00	0,00	0,00	0,00
3 0 0 0	Töötajate kolme töökoha vahel lähetamise kulud	3 357 933,43	2 589 605,27	768 328,16	77,12
3 0 2 0	Vastuvõtu- ja esinduskulud	207 294,08	89 088,04	118 206,04	42,98
3 0 4 0	Mitmesugused sisekoosolekute kulud	13 972,99	4 208,31	9 764,68	30,12
3 0 4 2	Koosolekud, kongressid, konverentsid ja delegatsioonid	243 353,20	158 079,80	85 273,40	64,96
3 0 4 9	Kulutused reisibüroo teenustele	322 464,15	168 089,51	154 374,64	52,13
3 2 0 0	Eksperdiarvamuste hankimine	3 812 381,56	3 645 724,83	166 656,73	95,63
3 2 1 0	Euroopa Parlamendi uuringuteenistuse, sh raamatukogu, ajalooarhiivide ning teaduslike ja tehnoloogiliste valikute hindamise (STOA) ja Euroopa teadusmeediakeskuse kulud	2 566 393,45	2 429 097,67	137 295,78	94,65
3 2 2 0	Dokumentatsioonikulud	2 159 135,05	1 824 532,97	334 602,08	84,50
3 2 3 0	Demokraatia ja kolmandate riikide parlamentide võimekuse tugevdamise toetamine	207 336,57	153 777,21	53 559,36	74,17
3 2 4 0	Euroopa Liidu Teataja	0,00	0,00	0,00	0,00
3 2 4 1	Elektroonilised ja traditsioonilisel andmekandjal väljaanded	2 554 859,39	2 452 848,64	102 010,75	96,01
3 2 4 2	Väljaannete, teabe ja avalikel üritustel osalemise kulud	27 640 335,57	25 529 002,66	2 111 332,91	92,36
3 2 4 3	Euroopa Parlamendi külastajatekeskused	21 246 036,37	18 434 825,83	2 811 210,54	86,77
3 2 4 4	Rühmakülastuste organiseerimine ja külalisrühmade vastuvõtt, Euroscola programm ning arvamuskujundajate kutsumine kolmandatest riikidest	15 332 155,54	14 640 146,06	692 009,48	95,49
3 2 4 5	Seminaride ja sümpoosionide korraldamine	1 730 704,95	1 438 761,16	291 943,79	83,13
3 2 4 8	Audiovisuaalse teabe kulud	15 421 274,47	15 302 989,03	118 285,44	99,23
3 2 4 9	Teabevahetus riikide parlamentidega	509,62	0,00	509,62	0,00
3 2 5 0	Euroopa Parlamendi büroodega seotud kulud	4 991 647,01	4 451 335,70	540 311,31	89,18
4 0 0 0	Jooksvad halduskulud ning poliitilise ja teabealase tegevusega seotud kulud	1 192 453,30	630 949,29	561 504,01	52,91
4 0 2 0	Euroopa tasandi erakondade rahastamine	0,00	0,00	0,00	0,00
4 0 3 0	Euroopa tasandi sihtasutuste rahastamine	0,00	0,00	0,00	0,00
4 2 2 0	Parlamendiliikmete assistentide kulud	12 735 868,36	11 554 568,48	1 181 299,88	90,72
4 4 0 0	Endiste parlamendiliikmete koosolekute ja muu tegevuse kulud	0,00	0,00	0,00	0,00
4 4 2 0	Euroopa Parlamentaarse Assotsiatsiooni koosolekute ja muu tegevuse kulud	0,00	0,00	0,00	0,00
5 0 0 0	Euroopa tasandi erakondade ja Euroopa tasandi poliitiliste sihtasutuste ameti tegevuskulud	830,34	769,04	61,30	92,62
5 0 1 0	Sõltumatute väljapaistvate isikute komiteega seotud kulud	0,00	0,00	0,00	0,00
Kokku		380 099 194,75	344 407 898,14	35 691 296,61	90,61

VI LISA

Sihtotstarbelise sisetulu assigneeringute kasutamine

Punkt	Rubriik	2021. aastast üle kantud esialgsed sihtotstarbelise tulu assigneeringud (1)	Ümberpaigutamised (2)	Ülekantud lõplikud sihtotstarbelise tulu assigneeringud (3)	2022. aastal kulukohustustega seotud ülekantud sihtotstarbelise tulu assigneeringud (4)	Ülekantud sihtotstarbelise tulu assigneeringutega seoses 2022. aastal tehtud maksed (5)	2022. aastal kulukohustustega sidumata jäänud ülekantud sihtotstarbelise tulu assigneeringud (6)	Eelmisest aastast üle kantud ja tühistatud sihtotstarbelise tulu assigneeringud (7) = (3) – (4) – (6)	2022. aasta sihtotstarbelise tulu assigneeringud (8)	2022. aasta sihtotstarbelise tulu assigneeringutega seoses võetud kulukohustused (9)	2022. aasta sihtotstarbelise tulu assigneeringutega seoses tehtud maksed (10)	2022. aastast 2023. aastasse üle kantud sihtotstarbelise tulu assigneeringud (11) = (8) – (9)
1 0 0 0	Palgad	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
1 0 0 4	Tavalised reisikulud	4 184,70	0,00	4 184,70	4 184,70	4 184,70	0,00	0,00	53 215,42	0,00	0,00	53 215,42
1 0 0 5	Muud reisikulud	1 215,00	0,00	1 215,00	1 215,00	1 215,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
1 0 0 6	Üldkulude hüvitis	13 589,00	0,00	13 589,00	13 589,00	13 589,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
1 0 0 7	Ametiülesannete täitmisega seotud hüvitised	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
1 0 1 0	Õnnetusjuhtumi- ja ravikindlustus ning muud sotsiaalkindlustuse kulud	170,00	0,00	170,00	170,00	170,00	0,00	0,00	237 992,92	237 000,00	237 000,00	992,92
1 0 1 2	Puuetega parlamendiliikmetega seotud erimeetmed	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	282,04	0,00	0,00	282,04
1 0 2 0	Üleminekuhüvitised	17 921,48	0,00	17 921,48	17 921,48	17 921,48	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
1 0 3 0	Vanaduspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri)	12 397,42	0,00	12 397,42	12 397,42	12 397,42	0,00	0,00	104 716,85	0,00	0,00	104 716,85
1 0 3 1	Invaliidsuspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri)	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
1 0 3 2	Toitjakaotuspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri)	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	5 952,14	0,00	0,00	5 952,14
1 0 3 3	Parlamendiliikmete vabatahtlik pensioniskeem	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
1 0 5 0	Keele- ja arvutikursused	500,00	0,00	500,00	500,00	500,00	0,00	0,00	448,20	0,00	0,00	448,20
1 2 0 0	Töötasu ja hüvitised	282 307,03	0,00	282 307,03	282 307,03	282 307,03	0,00	0,00	263 944,38	50 000,00	50 000,00	213 944,38
1 2 0 2	Tasustatav ületunnitöö	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
1 2 0 4	Õigused teenistusse asumisel, teisele tööle üleviimisel ja teenistusest lahkumisel	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
1 2 2 0	Hüvitised teenistuse huvides teenistusest vabastamise ja teenistuse huvides puhkusele saatmise korral	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
1 2 2 2	Hüvitised teenistuse lõpetamise korral ning ametnike ja ajutiste töötajate vanaduspensioni eriskeem	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
1 4 0 0	Muud teenistujad — Peasekretariaat ja fraktsioonid	5 350 740,79	0,00	5 350 740,79	5 284 072,39	5 190 706,02	0,00	66 668,40	7 833 337,35	140 000,00	140 000,00	7 693 337,35
1 4 0 1	Muud teenistujad — Turvalisus	418 141,33	0,00	418 141,33	418 141,33	418 141,33	0,00	0,00	743 661,31	0,00	0,00	743 661,31
1 4 0 2	Muud teenistujad — Peasekretariaadi autojuhid	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
1 4 0 4	Praktika, lähetatud riiklikud eksperdid, ametnike vahetus ja õppekülastused	10 430,89	0,00	10 430,89	10 430,89	10 430,89	0,00	0,00	10 741,26	0,00	0,00	10 741,26
1 4 0 5	Suulise tõlke kulud	124 356,00	0,00	124 356,00	124 356,00	124 355,65	0,00	0,00	8 379 407,43	7 217 042,00	6 538 219,70	1 162 365,43
1 4 0 6	Vaatlejad	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
1 4 2 0	Välistõlketeenused	9 701,24	0,00	9 701,24	9 701,24	9 696,15	0,00	0,00	16 659,87	9 843,69	9 839,02	6 816,18
1 6 1 0	Töölevõtmise kulud	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
1 6 1 2	Õppimine ja areng	10 321,18	0,00	10 321,18	10 321,18	10 321,18	0,00	0,00	68 778,93	0,00	0,00	68 778,93
1 6 3 0	Sotsiaalhoolekanne	7 878,37	0,00	7 878,37	0,00	0,00	0,00	7 878,37	0,00	0,00	0,00	0,00
1 6 3 1	Liikuvus	1 122,69	0,00	1 122,69	771,71	771,71	0,00	350,98	7 718,30	0,00	0,00	7 718,30
1 6 3 2	Töötajate sotsiaalsed suhted ja muud sotsiaalsed meetmed	40 856,78	0,00	40 856,78	40 856,78	40 856,78	0,00	0,00	9 226,76	0,00	0,00	9 226,76
1 6 5 0	Tervishoid ja haiguste ennetus	10 629,34	0,00	10 629,34	10 626,10	10 626,10	0,00	3,24	3 310,29	0,00	0,00	3 310,29
1 6 5 2	Toitlustuskulud	143 884,96	0,00	143 884,96	143 884,96	105 752,31	0,00	0,00	50 177,41	1 097,80	0,00	49 079,61
1 6 5 4	Lastehoiuasutused	1 442 185,35	0,00	1 442 185,35	1 442 185,35	1 442 185,35	0,00	0,00	3 895 742,47	699 503,10	695 915,10	3 196 239,37
1 6 5 5	Euroopa Parlamendi toetus akrediteeritud Euroopa Koolidele (2. tüüp)	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
2 0 0 0	Üür	10 500 487,93	0,00	10 500 487,93	3 511 047,71	3 362 369,68	6 989 440,22	0,00	16 145 817,47	0,00	0,00	16 145 817,47
2 0 0 1	Liisingumaksed	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
2 0 0 3	Kinnisvara soetamine	138 874,18	0,00	138 874,18	138 874,18	0,00	0,00	0,00	556 948,00	391 125,82	0,00	165 822,18
2 0 0 7	Hoonete ehitus ja ruumide sisustamine	100 299,43	0,00	100 299,43	100 299,43	71 212,88	0,00	0,00	838 054,80	161 755,95	2 718,83	676 298,85
2 0 0 8	Muud kinnisvarahaldusega seotud kulud	10 046,70	0,00	10 046,70	10 046,70	5 167,27	0,00	0,00	307 380,46	0,00	0,00	307 380,46
2 0 2 2	Hoonete korrashoid, hooldus, käitamine ja puhastus	775 867,09	0,00	775 867,09	775 867,09	206 997,21	0,00	0,00	446 572,67	50 578,89	1 270,53	395 993,78
2 0 2 4	Energiatarbimine	992 000,80	0,00	992 000,80	992 000,80	758 979,03	0,00	0,00	438 825,39	98 963,85	82 514,89	339 861,54
2 0 2 6	Hoonete turvalisus ja valve	60 498,29	0,00	60 498,29	60 498,29	0,00	0,00	0,00	478 496,48	377 335,07	106 797,49	101 161,41
2 0 2 8	Kindlustus	28 728,79	0,00	28 728,79	28 728,79	0,00	0,00	0,00	168 664,35	19 050,00	0,00	149 614,35
2 1 0 0	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Tavapärased tegevused	15 168,61	0,00	15 168,61	15 168,61	15 168,61	0,00	0,00	199 566,44	183 796,20	15 085,04	15 770,24
2 1 0 1	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriga seotud tavapärased tegevused	77,26	0,00	77,26	77,26	77,26	0,00	0,00	232 600,00	232 000,00	83 453,00	600,00
2 1 0 2	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Üldise kasutajatoega seotud tavapärased tegevused:	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	68 026,87	68 026,87	33 001,44	0,00
2 1 0 3	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia rakenduste haldamisel tavapärased tegevused	12 660,21	0,00	12 660,21	0,00	0,00	0,00	12 660,21	172 604,09	166 521,93	60 000,00	6 082,16
2 1 0 4	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriinvesteeringud	124,00	0,00	124,00	124,00	124,00	0,00	0,00	983 703,25	880 933,24	586,96	102 770,01
2 1 0 5	Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Projektidesse tehtavad investeeringud	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	136 706,01	136 706,01	7 000,00	0,00
2 1 2 0	Mööbel	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
2 1 4 0	Tehniline varustus ja sisseseade	48 181,64	0,00	48 181,64	48 181,64	14 387,20	0,00	0,00	247 785,63	45 448,57	1 242,19	202 337,06
2 1 6 0	Parlamendiliikmete, muude isikute ja kaupade vedu	88 269,21	0,00	88 269,21	76 109,80	76 109,80	0,00	12 159,41	76 402,51	0,00	0,00	76 402,51
2 3 0 0	Kirja- ja kontoritarbed ning mitmesugused äratarvitatavad kaubad	123,52	0,00	123,52	123,52	0,00	0,00	0,00	420,30	0,00	0,00	420,30
2 3 1 0	Finantskulud	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
2 3 2 0	Õigusabikulud ja kahjutasud	9 644,79	0,00	9 644,79	0,00	0,00	0,00	9 644,79	5 425,32	0,00	0,00	5 425,32
2 3 6 0	Posti- ja kohaletoimetamiskulud	8 922,85	0,00	8 922,85	8 922,85	1 204,75	0,00	0,00	17 379,89	16 610,22	1 142,17	769,67
2 3 7 0	Kolimiskulud	11 196,83	0,00	11 196,83	10 663,42	0,00	0,00	533,41	0,00	0,00	0,00	0,00
2 3 8 0	Muud halduskulud	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
2 3 9 0	EMASi tegevus, sh edendamine, ja Euroopa Parlamendi süsinikuheite tasakaalustamise kava	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
3 0 0 0	Töötajate kolme töökoha vahel lähetamise kulud	3 958,50	0,00	3 958,50	3 958,50	3 958,50	0,00	0,00	4 674,59	2 035,48	2 035,48	2 639,11
3 0 2 0	Vastuvõtu- ja esinduskulud	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
3 0 4 0	Mitmesugused sisekoosolekute kulud	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
3 0 4 2	Koosolekud, kongressid, konverentsid ja delegatsioonid	21 858,98	0,00	21 858,98	21 858,98	21 858,98	0,00	0,00	182 617,63	19 152,46	0,00	163 465,17
3 0 4 9	Kulutused reisibüroo teenustele	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	2 067,82	0,00	0,00	2 067,82
3 2 0 0	Eksperdiarvamuste hankimine	33 231,00	0,00	33 231,00	33 231,00	21 275,00	0,00	0,00	75 559,50	10 761,96	0,00	64 797,54
3 2 1 0	Euroopa Parlamendi uuringuteenistuse, sh raamatukogu, ajalooarhiivide ning teaduslike ja tehnoloogiliste valikute hindamise (STOA) ja Euroopa teadusmeediakeskuse kulud	531,36	0,00	531,36	346,52	346,52	0,00	184,84	45 000,00	0,00	0,00	45 000,00
3 2 2 0	Dokumentatsioonikulud	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
3 2 3 0	Demokraatia ja kolmandate riikide parlamentide võimekuse tugevdamise toetamine	980,37	0,00	980,37	0,00	0,00	0,00	980,37	0,00	0,00	0,00	0,00
3 2 4 0	Euroopa Liidu Teataja	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
3 2 4 1	Elektroonilised ja traditsioonilisel andmekandjal väljaanded	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
3 2 4 2	Väljaannete, teabe ja avalikel üritustel osalemise kulud	85 173,21	0,00	85 173,21	85 173,21	85 173,21	0,00	0,00	454 178,23	350 873,64	7 731,74	103 304,59
3 2 4 3	Euroopa Parlamendi külastajatekeskused	2 924 017,20	0,00	2 924 017,20	2 923 665,81	666 773,40	0,00	351,39	3 476 069,28	2 504 965,19	182 453,31	971 104,09
3 2 4 4	Rühmakülastuste organiseerimine ja külalisrühmade vastuvõtt, Euroscola programm ning arvamuskujundajate kutsumine kolmandatest riikidest	100 587,74	0,00	100 587,74	100 587,74	76 398,13	0,00	0,00	491 721,97	360 000,00	139 759,85	131 721,97
3 2 4 5	Seminaride ja sümpoosionide korraldamine	15 975,08	0,00	15 975,08	15 975,08	0,00	0,00	0,00	55 000,00	2 380,00	2 380,00	52 620,00
3 2 4 8	Audiovisuaalse teabe kulud	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
3 2 4 9	Teabevahetus riikide parlamentidega	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
3 2 5 0	Euroopa Parlamendi büroodega seotud kulud	16 071,64	0,00	16 071,64	16 071,64	0,00	0,00	0,00	488,00	0,00	0,00	488,00
4 0 0 0	Fraktsioonide ja fraktsioonilise kuuluvuseta parlamendiliikmete jooksvad halduskulud ning poliitilise ja teabealase tegevusega seotud kulud	1 234 512,25	0,00	1 234 512,25	1 234 512,25	1 234 512,25	0,00	0,00	5 617 567,44	1 374 740,09	23 071,25	4 242 827,35
4 0 2 0	Euroopa tasandi erakondade rahastamine	2 129 694,00	0,00	2 129 694,00	2 129 694,00	2 129 694,00	0,00	0,00	3 506 312,41	3 327 600,00	3 327 600,00	178 712,41
4 0 3 0	Euroopa tasandi sihtasutuste rahastamine	1 085 291,50	0,00	1 085 291,50	1 085 291,50	1 085 291,50	0,00	0,00	3 321 420,00	3 321 420,00	3 290 899,00	0,00
4 2 2 0	Parlamendiliikmete assistentide kulud	1 336 480,43	0,00	1 336 480,43	1 336 480,43	1 336 480,43	0,00	0,00	822 628,24	21 611,04	21 611,04	801 017,20
4 4 0 0	Endiste parlamendiliikmete koosolekute ja muu tegevuse kulud	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
4 4 2 0	Euroopa Parlamentaarse Assotsiatsiooni koosolekute ja muu tegevuse kulud	30 622,00	0,00	30 622,00	30 622,00	0,00	0,00	0,00	5 622,00	0,00	0,00	5 622,00
5 0 0 0	Euroopa tasandi erakondade ja Euroopa tasandi poliitiliste sihtasutuste ameti tegevuskulud	97 878,10	0,00	97 878,10	97 199,97	3 611,00	0,00	678,13	0,00	0,00	0,00	0,00
Kokku		29 820 569,04	0,00	29 820 569,04	22 719 035,28	18 873 298,71	6 989 440,22	112 093,54	61 267 620,37	22 478 879,07	15 063 328,03	38 788 741,30

Artikkel/punkt	Rubriik	Eelarve kokku	2022. aastal kinnitatud nõuded	2021. aastast üle kantud nõuded	2021. aastast üle kantud nõuded ning nõuded, mis on aruandeperioodil tühistatud või millest on loobutud	Nõuded kokku	Aruandeaasta jooksul kinnitatud nõuetest saadud tulu	2021. aastast üle kantud nõuetest saadud tulu	Saadud tulu kokku	Tasumata võlg kokku
		(1)	(2)	(3)	(4)	(5) = (2) + (3) – (4)	(6)	(7)	(8) = (6) + (7)	(9) = (5) – (8)
3 0 0 0	Töötasult makstavad maksud	83 864 000	87 634 959	0	0	87 634 959	87 634 959	0	87 634 959	0
3 0 0 1	Töötasult makstavad erimaksud	12 945 000	13 550 973	0	0	13 550 973	13 550 973	0	13 550 973	0
3 0 1 0	Teenistujate sissemaksed pensioniskeemi	76 149 000	79 814 576	0	0	79 814 576	79 814 576	0	79 814 576	0
3 0 1 1	Teenistujate pensioniõiguste ülekandmine või tagasiostmine	8 000 000	7 269 168	4 492	0	7 273 660	7 269 168	0	7 269 168	4 492
3 0 1 2	Puhkusel viibivate töötajate sissemaksed pensioniskeemi	40 000	0	0	0	0	0	0	0	0
3 1 0	Kinnisvara müük — Sihtotstarbeline tulu	0	0	7 240 321	0	7 240 321	0	556 948	556 948	6 683 373
3 1 1	Muu vara müük	0	59 465	6 500	0	65 965	59 465	6 500	65 965	0
3 1 2 0	Kinnisvara üürile ja allüürile andmine — Sihtotstarbeline tulu	0	4 189 098	12 551 907	0	16 741 004	4 028 078	12 536 205	16 564 283	176 721
3 2 0 2	Muudele ELi institutsioonidele ja asutustele kaupade tarnimise, teenuste osutamise ja tööde tegemise eest laekuv tulu — Sihtotstarbeline tulu	0	15 655 810	823 783	0	16 479 593	15 333 099	764 912	16 098 011	381 582
3 2 2	Kolmandatelt isikutelt kaupade tarnimise, teenuste osutamise ja tööde tegemise eest laekuv tulu — Sihtotstarbeline tulu	0	3 347 905	363 219	13 646	3 697 478	2 960 982	342 364	3 303 345	394 133
3 3 0	Ebaõigesti makstud summade tagasimaksmine — Sihtotstarbeline tulu	0	23 721 908	3 233 320	592 719	26 362 509	22 888 313	708 148	23 596 461	2 766 048
3 3 3	Kindlustusmaksetest laekuv tulu — Sihtotstarbeline tulu	0	61 083	1 174 375	0	1 235 458	55 434	1 174 375	1 229 809	5 649
3 3 9	Muu haldustegevusest laekuv tulu	2 000	638 666	2 158 960	0	2 797 626	636 854	30 068	666 922	2 130 704
4 0 0	Investeeringutelt, antud laenudelt ja pangakontodelt laekuv tulu	0	122 352	0	0	122 352	122 352	0	122 352	0
	Kokku	181 000 000	236 065 962	27 556 876	606 364	263 016 475	234 354 253	16 119 520	250 473 772	12 542 702

Peatükk	Rubriik	COVID-19 mõju assigneeringutele	COVID-19 mõju assigneeringutele	COVID-19 netoülejääk	COVID-19 mõju tühistamistele
Peatükk	Rubriik	- assigneeringute vähenemine – ümberpaigutamised (eurodes)	- assigneeringute suurenemine – ümberpaigutamised (eurodes)	(eurodes)	(eurodes)
1 0	Institutsiooni liikmed	- 120 000	0	- 120 000	0
1 2	Ametnikud ja ajutised töötajad	0	3 200 000	3 200 000	0
1 4	Muud teenistujad ja sisseostetavad teenused	- 130 700	2 840 000	2 709 300	5 489
1 6	Institutsiooni heaks töötavate isikute muud kulud	- 226 000	1 509 000	1 283 000	665 954
Jaotis 1. Institutsiooni heaks töötavad isikud		- 476 700	7 549 000	7 072 300	671 443
2 0	Hooned ja nendega seotud kulud	0	0	0	0
2 1	Arvutisüsteemid, seadmed ja vallasvara	- 144 000	0	- 144 000	2 560
2 3	Jooksvad halduskulud	0	0	0	23 472
Jaotis 2. Hooned, mööbel, seadmed ja mitmesugused tegevuskulud		- 144 000	0	- 144 000	26 032
3 0	Koosolekud ja konverentsid	-3 532 000	0	-3 532 000	337 677
3 2	Eksperdiarvamused ja teave: hankimine, arhiveerimine, tootmine ja levitamine	-5 971 625	0	-5 971 625	310 693
Jaotis 3. Institutsiooni üldiste ülesannete täitmise kulud		-9 503 625	0	-9 503 625	648 370
4 0	Teatavate institutsioonide ja organite kulud	0	0	0	0
4 2	Parlamendiliikmete assistentide kulud	-6 293 000	0	-6 293 000	300 883
4 4	Parlamendiliikmete ja endiste parlamendiliikmete koosolekud ja muu tegevus	0	0	0	0
Jaotis 4. Institutsiooni eriülesannete täitmise kulud		-6 293 000	0	-6 293 000	300 883
Jaotis 5. Euroopa tasandi erakondade ja Euroopa tasandi poliitiliste sihtasutuste amet ning sõltumatute väljapaistvate isikute komitee		0	0	0	0
Jaotis 10. Muud kulud		0	0	0	0
Kokku		-16 417 325	7 549 000	-8 868 325	1 646 728