Eelteatis koondumise kohta

(Juhtum M.10934 – VINCI ENERGIES / KONTRON IT SERVICE COMPANIES)

Võimalik lihtsustatud korras menetlemine

(EMPs kohaldatav tekst)

(2022/C 417/11)

21. oktoobril 2022 sai Euroopa Komisjon nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artiklile 4 vastava teatise kavandatava koondumise kohta.

Teatis puudutab järgmisi ettevõtjaid:

—	Vinci Energies S.A. („VINCI Energies“, Prantsusmaa), mis on VINCI grupi emaettevõtte VINCI S.A. (Prantsusmaa) tütarettevõte,

—

kaheksa Kontron AG IT-teenuseid osutavat äriühingut, sealhulgas nende otsesed ja kaudsed tütarettevõtted (edaspidi „Kontron IT-teenuste ettevõtted“): Amanox Solutions AG (Šveits), S&T Albania SH.p.k. (Albaania), S&T Serbia d.o.o. (Serbia), hamcos IT Service GmbH (Saksamaa), S&T Deutschland GmbH (Saksamaa), S&T Mold srl., (Moldova), CITYCOMP Service GmbH, (Saksamaa) ja S&T CEE Holding s.r.o., (Slovakkia).

VINCI Energies omandab Kontron IT-teenuste ettevõtete üle täieliku ainukontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses.

Koondumine toimub aktsiate või osade ostu teel.

Asjaomaste ettevõtjate majandustegevus hõlmab järgmist:

—

VINCI on ülemaailmne mitmekesine organisatsioon, mis tegutseb kontsessioonide ja taristu, ehituse, riiklike ehitustööde, tsiviilehituse ja energeetika valdkonnas. VINCI grupis tegutsev VINCI Energies on oma kaubamärgi Axians kaudu tegev ka IT-teenuste valdkonnas. Axiansi ettevõtete võrgustik pakub IT-teenuseid, näiteks pilve- ja andmekeskuste taristuid, ettevõtlusvõrgustikke, digitaalset töökeskkonda, ärirakendusi ja andmeanalüüsi ning küberturvalisust,

—

Kontroni IT-teenuste ettevõtted pakuvad IT-taristuga (andmekeskused ja pilveteenused) seotud nõustamisteenuseid ning kohapealse ja pilvetaristu jaoks kohandatud IT-võrgu ja turbekontseptsioonide väljatöötamist. Kontroni IT-teenuste ettevõtted pakuvad ka IT-taristu ning tarkvararakenduste ja -lahenduste rakendamist, integreerimist ja tarnimist.

Komisjon leiab pärast teatise esialgset läbivaatamist, et tehing, millest teatatakse, võib kuuluda ühinemismääruse kohaldamisalasse, kuid lõplikku otsust selle kohta ei ole veel tehtud.

Tuleb märkida, et käesoleva juhtumi puhul võib olla võimalik kasutada korda, mis on esitatud komisjoni teatises lihtsustatud korra kohta teatavate koondumiste menetlemiseks vastavalt nõukogu määrusele (EÜ) nr 139/2004 (2).

Komisjon kutsub huvitatud kolmandaid isikuid esitama oma võimalikke märkusi kavandatava toimingu kohta.

Komisjon peab märkused kätte saama kümne päeva jooksul pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkuste juures tuleks alati kasutada järgmist viidet:

M.10934 – VINCI ENERGIES / KONTRON IT SERVICE COMPANIES

Märkusi võib saata komisjonile elektronposti, faksi või postiga. Kontaktandmed:

E-post: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

postiaadress:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1 („ühinemismäärus“).

(2) ELT C 366, 14.12.2013, lk 5.