7.5.2021 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 173/6 |
Komisjoni ettepanekute tagasivõtmise parandus
( Euroopa Liidu Teataja C 143, 23. aprill 2021 )
(2021/C 173/05)
Leheküljel 4 pealkirja „Euroopa roheline kokkulepe“ all teises reas
asendatakse
„KOM(2010) 154 (lõplik) |
2010/0084 (APP) |
Ettepanek: Nõukogu otsus Euroopa Liidu ja Tšiili Vabariigi vahelise kirjavahetuse vormis lepingu sõlmimiseks Vaikse ookeani kaguosa mõõkkalavarude kaitset käsitleva kompromisskokkuleppe sõlmimise kohta“ |
järgmisega:
„KOM(2010) 154 (lõplik) |
2010/0084 (NLE) |
Ettepanek: Nõukogu otsus Euroopa Liidu ja Tšiili Vabariigi vahelise kirjavahetuse vormis lepingu sõlmimiseks Vaikse ookeani kaguosa mõõkkalavarude kaitset käsitleva kompromisskokkuleppe sõlmimise kohta“ |
Lehekülje 5 pealkirja „Euroopaliku eluviisi edendamine“ alt jäetakse välja esimene rida:
„COM(2015) 450 final |
2015/0208 (COD) |
Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega kehtestatakse kriisiolukorras ümberpaigutamise mehhanism ning muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. juuni 2013. aasta määrust (EL) nr 604/2013, millega kehtestatakse kriteeriumid ja mehhanismid selle liikmesriigi määramiseks, kes vastutab mõnes liikmesriigis kolmanda riigi kodaniku või kodakondsuseta isiku esitatud rahvusvahelise kaitse taotluse läbivaatamise eest“ |