18.9.2020 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 310/1 |
Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 raames antava riigiabi lubamine
Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid
(EMPs kohaldatav tekst)
(2020/C 310/01)
Otsuse vastuvõtmise kuupäev |
4.11.2019 |
|||
Abi number |
SA.52046 (2019/N) |
|||
Liikmesriik |
Prantsusmaa |
|||
Piirkond |
FRANCE |
— |
||
Nimetus (ja/või abisaaja nimi) |
Crédit d'impôt pour le rachat d'une société par ses salariés |
|||
Õiguslik alus |
Crédit d'impôt pour le rachat du capital d'une société |
|||
Meetme liik |
Abikava |
— |
||
Eesmärk |
Sektori areng |
|||
Abi vorm |
Muu maksusoodustus |
|||
Eelarve |
Üldeelarve: EUR 6 (miljonites) Aastaeelarve: EUR 2 (miljonites) |
|||
Abi osatähtsus |
— |
|||
Kestus |
kuni 31.12.2022 |
|||
Majandusharud |
Kõik abikõlblikud sektorid |
|||
Abi andva asutuse nimi ja aadress |
|
|||
Muu teave |
— |
Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav järgmisel veebilehel:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Otsuse vastuvõtmise kuupäev |
3.8.2020 |
|||
Abi number |
SA.52156 (2018/N) |
|||
Liikmesriik |
Kreeka |
|||
Piirkond |
ELLADA |
— |
||
Nimetus (ja/või abisaaja nimi) |
Ενίσχυση επενδυτικών σχεδίων άνω των 500,000 ευρώ στον τομέα της πρωτογενούς γεωργικής παραγωγής βάσει του Ν.4399/2016 |
|||
Õiguslik alus |
1) Το συνημμένο σχέδιο Κοινής Υπουργικής Απόφασης 2) Ο Ν.4399/2016 και 3) Οι Υπουργικές Αποφάσεις προκήρυξης των Καθεστώτων Ενισχύσεων του Ν.4399/2016 που θα εκδίδονται κάθε φορά, στα οποία θα εντάσσονται τα επενδυτικά σχέδια που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του μέτρου του κοινοποιούμενου σχεδίου της παρούσας Απόφασης. |
|||
Meetme liik |
Abikava |
— |
||
Eesmärk |
Investeerimisabi põllumajanduslike tootmishoonete ümberpaigutamiseks, Abi põllumajandusliku esmatootmisega seotud põllumajanduslikes majapidamistes materiaalsesse või immateriaalsesse varasse tehtavateks investeeringuteks |
|||
Abi vorm |
Otsetoetus, Muu, Maksubaasi vähendamine – c) leasing subsidy |
|||
Eelarve |
Üldeelarve: EUR 162 (miljonites) |
|||
Abi osatähtsus |
55 % |
|||
Kestus |
kuni 31.12.2020 |
|||
Majandusharud |
Üheaastaste põllukultuuride kasvatus, Mitmeaastaste taimede kasvatus, Taimede paljundamine, Piimakarjakasvatus, Muu veislaste ja pühvlikasvatus, Lamba- ja kitsekasvatus, Seakasvatus, Kodulinnukasvatus, Segapõllumajandus |
|||
Abi andva asutuse nimi ja aadress |
|
|||
Muu teave |
— |
Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav järgmisel veebilehel:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Otsuse vastuvõtmise kuupäev |
11.6.2020 |
|||
Abi number |
SA.55949 (2019/N) |
|||
Liikmesriik |
Prantsusmaa |
|||
Piirkond |
— |
— |
||
Nimetus (ja/või abisaaja nimi) |
Aide d’adaptation des industries sucrières à la fin des quotas sucriers |
|||
Õiguslik alus |
Décret no 2017-1033 du 10 mai 2017 portant création d’un dispositif d’aide à l’adaptation des entreprises sucrières de la Guadeloupe, de la Martinique et de La Réunion à la fin des quotas sucriers. |
|||
Meetme liik |
Abikava |
— |
||
Eesmärk |
Äärepoolseimad piirkonnad ja Egeuse mere saared |
|||
Abi vorm |
Otsetoetus |
|||
Eelarve |
Üldeelarve: EUR 38 (miljonites) |
|||
Abi osatähtsus |
92 % |
|||
Kestus |
31.12.2020 – 30.9.2021 |
|||
Majandusharud |
Taime- ja loomakasvatus; jahindus ja neid teenindavad tegevusalad |
|||
Abi andva asutuse nimi ja aadress |
|
|||
Muu teave |
— |
Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav järgmisel veebilehel:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Otsuse vastuvõtmise kuupäev |
24.2.2020 |
|
Abi number |
SA.56244 (2020/N) |
|
Liikmesriik |
Rumeenia |
|
Piirkond |
— |
— |
Nimetus (ja/või abisaaja nimi) |
Rescue aid to Tarom |
|
Õiguslik alus |
Governmental Emergency Ordinance No. 12 of 4 February 2020 establishing the legal framework for granting individual state aids for rescuing |
|
Meetme liik |
Üksiktoetus |
TAROM SA |
Eesmärk |
Raskustes olevate ettevõtete päästmine |
|
Abi vorm |
Laen / tagasimakstavad ettemaksed |
|
Eelarve |
Üldeelarve: RON 175,952 (miljonites) |
|
Abi osatähtsus |
% |
|
Kestus |
1.3.2020 – 31.8.2020 |
|
Majandusharud |
Sõitjate õhutransport |
|
Abi andva asutuse nimi ja aadress |
Ministry of Finance |
|
Muu teave |
— |
Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav järgmisel veebilehel:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Otsuse vastuvõtmise kuupäev |
8.7.2020 |
|||
Abi number |
SA.56814 (2020/N) |
|||
Liikmesriik |
Saksamaa |
|||
Piirkond |
DEUTSCHLAND |
— |
||
Nimetus (ja/või abisaaja nimi) |
Covid-19 measures of the Wirtschaftsstabilisierungsfonds |
|||
Õiguslik alus |
Gesetz zur Errichtung eines Wirtschaftsstabilisierungsfonds (Wirtschaftsstabilisierungsfondsgesetz – WStFG) |
|||
Meetme liik |
Abikava |
— |
||
Eesmärk |
Tõsise häire kõrvaldamine majanduses |
|||
Abi vorm |
Tagatis, Muud omakapitalile suunatud meetmed, Muu – Begleitende die Stabilisierungsmaßnahmen unterstützende Regelungen (z. B. Artikel 1 § 27, Artikel 2 des Gesetzesentwurfs) |
|||
Eelarve |
Üldeelarve: EUR 500 000 (miljonites) |
|||
Abi osatähtsus |
— |
|||
Kestus |
kuni 31.12.2021 |
|||
Majandusharud |
Kõik abikõlblikud sektorid |
|||
Abi andva asutuse nimi ja aadress |
|
|||
Muu teave |
— |
Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav järgmisel veebilehel:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Otsuse vastuvõtmise kuupäev |
26.4.2020 |
|||
Abi number |
SA.56867 (2020/N) |
|||
Liikmesriik |
Saksamaa |
|||
Piirkond |
— |
— |
||
Nimetus (ja/või abisaaja nimi) |
Compensation for the damage caused by the COVID-19 outbreak to Condor Flugdienst GmbH |
|||
Õiguslik alus |
Article 3(1)(5) of the „Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushalts für das Haushaltsjahr 2020“ |
|||
Meetme liik |
Erakorraline abi |
— |
||
Eesmärk |
Loodusõnnetuste või erakorraliste sündmuste tekitatud kahju korvamine |
|||
Abi vorm |
Laen / tagasimakstavad ettemaksed |
|||
Eelarve |
Üldeelarve: EUR 550 (miljonites) Aastaeelarve: EUR 550 (miljonites) |
|||
Abi osatähtsus |
48,56 % |
|||
Kestus |
27.4.2020 – 31.12.2031 |
|||
Majandusharud |
Õhutransport |
|||
Abi andva asutuse nimi ja aadress |
|
|||
Muu teave |
— |
Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav järgmisel veebilehel:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Otsuse vastuvõtmise kuupäev |
11.6.2020 |
|
Abi number |
SA.57372 (2020/N) |
|
Liikmesriik |
Rootsi |
|
Piirkond |
— |
— |
Nimetus (ja/või abisaaja nimi) |
Sweden Compensation scheme for undertakings faced with turnover losses due to COVID-19 |
|
Õiguslik alus |
— |
|
Meetme liik |
Abikava |
— |
Eesmärk |
Loodusõnnetuste või erakorraliste sündmuste tekitatud kahju korvamine |
|
Abi vorm |
Toetus/intressitoetus |
|
Eelarve |
Üldeelarve: SEK 39 000 (miljonites) |
|
Abi osatähtsus |
% |
|
Kestus |
22.6.2020 – 31.12.2020 |
|
Majandusharud |
Kõik abikõlblikud sektorid |
|
Abi andva asutuse nimi ja aadress |
— |
|
Muu teave |
— |
Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav järgmisel veebilehel:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Otsuse vastuvõtmise kuupäev |
9.6.2020 |
|
Abi number |
SA.57410 (2020/N) |
|
Liikmesriik |
Soome |
|
Piirkond |
— |
— |
Nimetus (ja/või abisaaja nimi) |
Aid to Finnair Plc, – Finland |
|
Õiguslik alus |
The participation of the Member State in the recapitalisation is based on the Limited Liability Companies Act (624/2006) and the State Shareholdings and Ownership Steering Act (1368/2007). |
|
Meetme liik |
Erakorraline abi |
Finnair Plc |
Eesmärk |
Tõsise häire kõrvaldamine majanduses |
|
Abi vorm |
Muud omakapitalile suunatud meetmed – The measure takes the form of a recapitalisation (rights issue) for an amount that, depending on the final terms of the rights issue, will fall in the range of EUR [499-512] million. The new shares will be offered to all shareholders of Finnair on the pro rata basis of their existing shares in its capital. As the largest shareholder of Finnair (55,81 % of the shares and votes), Finland will receive subscription rights that will entitle it to subscribe to new ordinary shares in Finnair on a pro rata basis. In addition to the national authorities, the city of Turku owns 0,04 % of shares in Finnair, in total increasing the share of Finnair owned by the public authorities to 55,85 %. |
|
Eelarve |
Üldeelarve: EUR 287 (miljonites) |
|
Abi osatähtsus |
% |
|
Kestus |
Alates 1.7.2020 |
|
Majandusharud |
Sõitjate õhutransport |
|
Abi andva asutuse nimi ja aadress |
The granting authority is the Government of Finland. The Ministry of Economic Affairs and Employment together with the Prime Minister’s Office will be the authorities administering the measure. |
|
Muu teave |
— |
Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav järgmisel veebilehel:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Otsuse vastuvõtmise kuupäev |
19.6.2020 |
|||
Abi number |
SA.57605 (2020/N) |
|||
Liikmesriik |
Belgia |
|||
Piirkond |
VLAAMS GEWEST |
— |
||
Nimetus (ja/või abisaaja nimi) |
Strategische transformatiesteun aan ondernemingen in het Vlaams Gewest die investeringen doen betreffende de productie van Covid-19 relevante producten - (Strategic transformation aid to undertakings in the Flemish Region for investments in Covid-19 related products) |
|||
Õiguslik alus |
Besluit van de Vlaamse Regering tot toekenning van strategische transformatiesteun aan ondernemingen in het Vlaams Gewest die investeringen doen betreffende de productie van Covid-19 relevante producten. (Decision of the Flemish Government regarding stratigic transformation aid to undertakings in the Flemish region for investments in Covid-19 related products) |
|||
Meetme liik |
Abikava |
— |
||
Eesmärk |
Tõsise häire kõrvaldamine majanduses |
|||
Abi vorm |
Otsetoetus |
|||
Eelarve |
Üldeelarve: EUR 21 (miljonites) Aastaeelarve: EUR 21 (miljonites) |
|||
Abi osatähtsus |
— |
|||
Kestus |
kuni 31.12.2020 |
|||
Majandusharud |
Kõik abikõlblikud sektorid |
|||
Abi andva asutuse nimi ja aadress |
|
|||
Muu teave |
— |
Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav järgmisel veebilehel:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Otsuse vastuvõtmise kuupäev |
28.7.2020 |
|||||
Abi number |
SA.57726 (2020/N) |
|||||
Liikmesriik |
Poola |
|||||
Piirkond |
— |
— |
||||
Nimetus (ja/või abisaaja nimi) |
State aid in the form of reduction of the annual fee for perpetual usufruct and relief in rent, lease and usufruct fees to support entrepreneurs affected by the COVID-19 pandemic outbreak |
|||||
Õiguslik alus |
Act of 2 March 2020 on special solutions related to the prevention, the counteraction and the combating of COVID-19, other infectious diseases and crises caused by them |
|||||
Meetme liik |
Abikava |
— |
||||
Eesmärk |
Tõsise häire kõrvaldamine majanduses |
|||||
Abi vorm |
Maksusoodustus või maksuvabastus |
|||||
Eelarve |
Üldeelarve: PLN 545 (miljonites) |
|||||
Abi osatähtsus |
% |
|||||
Kestus |
kuni 31.12.2020 |
|||||
Majandusharud |
Kõik abikõlblikud sektorid |
|||||
Abi andva asutuse nimi ja aadress |
|
|||||
Muu teave |
— |
Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav järgmisel veebilehel:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Otsuse vastuvõtmise kuupäev |
26.6.2020 |
|||
Abi number |
SA.57795 (2020/N) |
|||
Liikmesriik |
Bulgaaria |
|||
Piirkond |
— |
— |
||
Nimetus (ja/või abisaaja nimi) |
COVID-19: Supporting medium enterprises to overcome the economic impact of the COVID-19 pandemic |
|||
Õiguslik alus |
grant scheme „Supporting medium-sized enterprises to overcome the economic impact of the COVID-19 pandemic“ under Operational Programme „Innovation and Competitiveness“ 2014-2020 (and the related guidelines for applicants); Act on the measures and actions during the State of emergency declared by a Resolution of the National Assembly of 13 March 2020 (Article 21); Law for the management of European structural funds and investment funds (Chapter 3). |
|||
Meetme liik |
Abikava |
— |
||
Eesmärk |
Tõsise häire kõrvaldamine majanduses |
|||
Abi vorm |
Otsetoetus |
|||
Eelarve |
Üldeelarve: BGN 200 (miljonites) |
|||
Abi osatähtsus |
— |
|||
Kestus |
2.7.2020 – 31.12.2020 |
|||
Majandusharud |
Kõik abikõlblikud sektorid |
|||
Abi andva asutuse nimi ja aadress |
|
|||
Muu teave |
— |
Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav järgmisel veebilehel:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Otsuse vastuvõtmise kuupäev |
9.7.2020 |
|||
Abi number |
SA.57938 (2020/N) |
|||
Liikmesriik |
Bulgaaria |
|||
Piirkond |
— |
— |
||
Nimetus (ja/või abisaaja nimi) |
Аmendment of SA.57795 Bulgaria, COVID-19: Supporting medium enterprises to overcome the economic impact of the COVID-19 pandemic |
|||
Õiguslik alus |
grant scheme „Supporting medium-sized enterprises to overcome the economic impact of the COVID-19 pandemic“ under Operational Programme „Innovation and Competitiveness“ 2014-2020 (and the related guidelines for applicants); Act on the measures and actions during the State of emergency declared by a Resolution of the National Assembly of 13 March 2020 (Article 21); Law for the management of European structural funds and investment funds (Chapter 3). |
|||
Meetme liik |
Abikava |
— |
||
Eesmärk |
Tõsise häire kõrvaldamine majanduses |
|||
Abi vorm |
Otsetoetus |
|||
Eelarve |
Üldeelarve: BGN 200 (miljonites) |
|||
Abi osatähtsus |
— |
|||
Kestus |
kuni 31.12.2020 |
|||
Majandusharud |
Kõik abikõlblikud sektorid |
|||
Abi andva asutuse nimi ja aadress |
|
|||
Muu teave |
— |
Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav järgmisel veebilehel:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Otsuse vastuvõtmise kuupäev |
24.8.2020 |
|||
Abi number |
SA.58205 (2020/N) |
|||
Liikmesriik |
Ühendkuningriik |
|||
Piirkond |
SCOTLAND |
— |
||
Nimetus (ja/või abisaaja nimi) |
Scottish Enterprise Subordinated Loan Scheme |
|||
Õiguslik alus |
The Enterprise and New Towns (Scotland) Act 1990 |
|||
Meetme liik |
Abikava |
— |
||
Eesmärk |
Tõsise häire kõrvaldamine majanduses |
|||
Abi vorm |
Sooduslaen |
|||
Eelarve |
Üldeelarve: GBP 15 (miljonites) Aastaeelarve: GBP 15 (miljonites) |
|||
Abi osatähtsus |
— |
|||
Kestus |
kuni 31.12.2020 |
|||
Majandusharud |
Kõik abikõlblikud sektorid |
|||
Abi andva asutuse nimi ja aadress |
|
|||
Muu teave |
— |
Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav järgmisel veebilehel:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Otsuse vastuvõtmise kuupäev |
27.8.2020 |
||||
Abi number |
SA.58398 (2020/N) |
||||
Liikmesriik |
Tšehhi |
||||
Piirkond |
Czech Republic |
— |
|||
Nimetus (ja/või abisaaja nimi) |
Accommodation Facility Support (COVID-Accommodation) |
||||
Õiguslik alus |
The legal basis for the measure is (i) Act No. 218/2000 Coll. on Budgetary Rules, (ii) Government Resolution No. 766/2020 of 20 July, 2020 pertaining to the document Support of the accommodation facilities (COVID-Accommodation), (iii) Act No. 455/1999 Coll., on Trade Licensing and (iv) Act No. 211/2000 Coll., on the State Investment Support Fund of the Czech Republic. |
||||
Meetme liik |
Abikava |
— |
|||
Eesmärk |
Tõsise häire kõrvaldamine majanduses |
||||
Abi vorm |
Otsetoetus |
||||
Eelarve |
Üldeelarve: CZK 3 310 (miljonites) |
||||
Abi osatähtsus |
% |
||||
Kestus |
— |
||||
Majandusharud |
Hotellid ja muu sarnane majutus |
||||
Abi andva asutuse nimi ja aadress |
|
||||
Muu teave |
— |
Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav järgmisel veebilehel:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Otsuse vastuvõtmise kuupäev |
2.9.2020 |
|||
Abi number |
SA.58465 (2020/N) |
|||
Liikmesriik |
Taani |
|||
Piirkond |
— |
— |
||
Nimetus (ja/või abisaaja nimi) |
Amendment of SA. 57164 – Extension of the scope of beneficiaries |
|||
Õiguslik alus |
— |
|||
Meetme liik |
Abikava |
— |
||
Eesmärk |
Tõsise häire kõrvaldamine majanduses |
|||
Abi vorm |
Laen / tagasimakstavad ettemaksed |
|||
Eelarve |
Üldeelarve: DKK 2 200 (miljonites) |
|||
Abi osatähtsus |
% |
|||
Kestus |
— |
|||
Majandusharud |
Kõik abikõlblikud sektorid |
|||
Abi andva asutuse nimi ja aadress |
|
|||
Muu teave |
— |
Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav järgmisel veebilehel:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Otsuse vastuvõtmise kuupäev |
2.9.2020 |
|||
Abi number |
SA.58471 (2020/N) |
|||
Liikmesriik |
Sloveenia |
|||
Piirkond |
Slovenia |
— |
||
Nimetus (ja/või abisaaja nimi) |
Amendment of the Slovenian scheme SA.57782 to provide support to SMEs and for COVID-19 related RDI and investment projects |
|||
Õiguslik alus |
Articles 36 and 37 of the Act Determining the Intervention Measures to Mitigate and Remedy the Consequences of the COVID-19 Epidemic; Article 25 of the Act on the Promotion of Balanced Regional Development; Decree on the implementation of endogenous regional policy measures; Government Decision on additional temporary development support measures for problem areas with high unemployment |
|||
Meetme liik |
Abikava |
— |
||
Eesmärk |
Tõsise häire kõrvaldamine majanduses |
|||
Abi vorm |
Sooduslaen |
|||
Eelarve |
Üldeelarve: EUR 55 (miljonites) Aastaeelarve: EUR 55 (miljonites) |
|||
Abi osatähtsus |
100 % |
|||
Kestus |
kuni 31.12.2020 |
|||
Majandusharud |
Kõik abikõlblikud sektorid |
|||
Abi andva asutuse nimi ja aadress |
|
|||
Muu teave |
— |
Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav järgmisel veebilehel:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Otsuse vastuvõtmise kuupäev |
8.9.2020 |
|||
Abi number |
SA.58475 (2020/N) |
|||
Liikmesriik |
Prantsusmaa |
|||
Piirkond |
FRANCE |
— |
||
Nimetus (ja/või abisaaja nimi) |
Amendement de la décision SA.56709 (2020/N) – France – COVID-19: Plan de sécurisation du financement des entreprises |
|||
Õiguslik alus |
loi no 2020-289 modifiée de finances rectifictives pour 2020, notamment son article 6 |
|||
Meetme liik |
Abikava |
— |
||
Eesmärk |
Tõsise häire kõrvaldamine majanduses |
|||
Abi vorm |
Tagatis |
|||
Eelarve |
Üldeelarve: EUR 500 (miljonites) |
|||
Abi osatähtsus |
— |
|||
Kestus |
8.9.2020 – 31.12.2020 |
|||
Majandusharud |
Kõik abikõlblikud sektorid |
|||
Abi andva asutuse nimi ja aadress |
|
|||
Muu teave |
— |
Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav järgmisel veebilehel:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.