17.2.2018   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 62/3


Ajakohastatud näidised kaartidest, mida liikmesriikide välisministeeriumid väljastavad diplomaatiliste lähetuste ja konsulaaresinduste akrediteeritud liikmetele ning nende pereliikmetele vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2016/399 (mis käsitleb isikute üle piiri liikumist reguleerivaid liidu eeskirju (Schengeni piirieeskirjad)) artikli 20 lõikele 2 (1)

(2018/C 62/03)

Näidised kaartidest, mida liikmesriikide välisministeeriumid väljastavad diplomaatiliste lähetuste ja konsulaaresinduste akrediteeritud liikmetele ning nende pereliikmetele vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. märtsi 2016. aasta määruse (EL) 2016/399 (mis käsitleb isikute üle piiri liikumist reguleerivaid liidu eeskirju (Schengeni piirieeskirjad)) (2) artikli 20 lõikele 2 avaldatakse teabe alusel, mille liikmesriigid edastavad komisjonile vastavalt Schengeni piirieeskirjade (kodifitseeritud tekst) artiklile 39.

Lisaks Euroopa Liidu Teatajas avaldamisele ajakohastatakse näidiseid käsitlevat teavet kord kuus ka siseasjade peadirektoraadi veebisaidil, kus see on kõigile kättesaadav.

TŠEHHI VABARIIK

Väljaandes ELT C 238, 8.8.2012 avaldatud teabe asendamine

LIIKMESRIIKIDE VÄLISMINISTEERIUMIDE VÄLJASTATUD KAARTIDE NÄIDISED

Välisministeerium annab välja järgmiste märkustega diplomaatilisi isikutunnistusi.

MÄRKUS

SELGITUS

D

Diplomaatiliste esinduste liikmed – diplomaatilised töötajad

K

Konsulaadi liikmed – konsulaarametnikud

MO/D

Rahvusvaheliste organisatsioonide liikmed, kellel on diplomaatilised privileegid ja immuniteedid

ATP

Diplomaatiliste esinduste haldus- ja tehnilised liikmed

KZ

Konsulaadi liikmed – konsulaartöötajad

МО/ATP

Rahvusvaheliste organisatsioonide liikmed, kellel on diplomaatiliste esinduste haldus- ja tehniliste töötajatega samad privileegid ja immuniteedid

MO

Rahvusvaheliste organisatsioonide liikmed, kellel on asjaomasest lepingust tulenevad privileegid ja immuniteedid

SP või SP/K

Diplomaatiliste esinduste ja konsulaatide teenindavad töötajad

SSO või SSO/K

Diplomaatiliste esinduste ja konsulaatide diplomaatide erateenistusse palgatud töötajad

i)

Kuni 14. augustini 2017 välja antud diplomaatilise isikutunnistuse esilehel on musta värvi kiri „Diplomatický identifikační průkaz/Diplomatic Identity Card“. Selle isikutunnistuse pikim kehtivusaeg on 4 aastat ja see on kasutuses kuni 2021. aasta augustini.

ii)

Alates 15. augustist 2017 ELi kodanikele välja antava uue diplomaatilise isikutunnistuse esilehel on musta värvi kiri „Identifikační průkaz/Identity Card“.

See on kilega kaetud (lamineeritud) paberist kaart mõõtmetega 105 × 74 mm. Kaardi esiküljel on omaniku foto ning märgitud tema nimi, kodakondsus, sünnikuupäev, sugu, amet, aadress ja isikutunnistuse kehtivusaeg. Tagaküljel on märgitud, et isikutunnistus on ametlik isikut tõendav dokument, mis kehtib ainult Tšehhi Vabariigis.

iii)

Alates 15. augustist 2017 kolmandate riikide kodanikele välja antava uue diplomaatilise isikutunnistuse esilehel on musta värvi kiri „Identifikační průkaz a povolení k pobytu/Identity Card and long-term residence permit“.

See on kilega kaetud (lamineeritud) paberist kaart mõõtmetega 105 × 74 mm. Kaardi esiküljel on omaniku foto ning märgitud tema nimi, kodakondsus, sünnikuupäev, sugu, amet, aadress ja isikutunnistuse kehtivusaeg. Tagaküljel on märgitud, et kaart on ametlik isikut tõendav dokument ja tõend isiku pikaajalise elamise kohta Tšehhi Vabariigis.

i)

ESIKÜLG

TAGAKÜLG

Image

Image

ii)

ESIKÜLG

TAGAKÜLG

Image

Image

iii)

ESIKÜLG

TAGAKÜLG

Image

Image

Eelmiste väljaannete loetelu

 

ELT C 247, 13.10.2006, lk 85.

 

ELT C 153, 6.7.2007, lk 15.

 

ELT C 64, 19.3.2009, lk 18.

 

ELT C 239, 6.10.2009, lk 7.

 

ELT C 304, 10.11.2010, lk 6.

 

ELT C 273, 16.9.2011, lk 11.

 

ELT C 357, 7.12.2011, lk 3.

 

ELT C 88, 24.3.2012, lk 12.

 

ELT C 120, 25.4.2012, lk 4.

 

ELT C 182, 22.6.2012, lk 10.

 

ELT C 214, 20.7.2012, lk 4.

 

ELT C 238, 8.8.2012, lk 5.

 

ELT C 255, 24.8.2012, lk 2.

 

ELT C 242, 23.8.2013, lk 13.

 

ELT C 38, 8.2.2014, lk 16.

 

ELT C 133, 1.5.2014, lk 2.

 

ELT C 360, 11.10.2014, lk 5.

 

ELT C 397, 12.11.2014, lk 6.

 

ELT C 77, 27.2.2016, lk 5.

 

ELT C 174, 14.5.2016, lk 12.

 

ELT C 236, 30.6.2016, lk 11.

 

ELT C 279, 23.8.2017, lk 5.


(1)  Varasemate väljaannete loetelu on esitatud käesoleva dokumendi lõpus.

(2)  ELT L 77, 23.3.2016, lk 1.