9.10.2015 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 333/12 |
Teatis Aqsa Mahmoodile, Nasser Ahmed Muthanale, Omar Ali Hussainile, Sally-Anne Frances Jonesile, Boubaker Ben Habib Ben al-Hakimile, Peter Cherifile, Maxime Hauchardile, Amru Al-Absile, Mu'tassim Yahya 'Ali Al-Rumayshile, Tarad Mohammad Aljarbale, Lavdrim Muhaxherile, Aseel Muthanale, Mujahidin Indonesian Timurile (MIT), Jund Al-Khilafah in Algeriale (JAK-A), Maghomed Maghomedzakirovich Abdurakhmanovile, Islam Seit-Umarovich Atabievile, Akhmed Rajapovich Chataevile, Tarkhan Ismailovich Gazievile, Zaurbek Salimovich Guchaevile ja Shamil Magomedovich Ismailovile, kes on komisjoni rakendusmääruse (EL) 2015/1815 alusel lisatud nõukogu määruse (EÜ) nr 881/2002 (millega kehtestatakse teatavate Al-Qaida võrguga seotud isikute ja üksuste vastu suunatud eripiirangud) artiklites 2, 3 ja 7 osutatud loetellu
(2015/C 333/08)
1. |
Ühises seisukohas 2002/402/ÜVJP (1) on liitu kutsutud üles külmutama ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsioonide 1267 (1999) ja 1333 (2000) kohaselt koostatud loetelus (mida ajakohastab korrapäraselt ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsiooni 1267 (1999) alusel moodustatud ÜRO komitee) nimetatud organisatsiooni Al-Qaida liikmete ja teiste sellega seotud isikute, rühmituste, ettevõtjate ja üksuste rahalised vahendid ja majandusressursid. Nimetatud ÜRO komitee koostatud loetelus on järgmised isikud ja üksused:
Teod või tegevus, mis osutavad isiku, rühmituse, ettevõtja või üksuse seotusele Al-Qaidaga, on järgmised:
|
2. |
28., 29. ja 30. septembril ning 2. oktoobril 2015 kiitis ÜRO Julgeolekunõukogu heaks Aqsa Mahmoodi, Nasser Ahmed Muthana, Omar Ali Hussaini, Sally-Anne Frances Jonesi, Boubaker Ben Habib Ben al-Hakimi, Peter Cherifi, Maxime Hauchardi, Amru Al-Absi, Mu'tassim Yahya 'Ali Al-Rumayshi, Tarad Mohammad Aljarba, Lavdrim Muhaxheri, Aseel Muthana, Mujahidin Indonesian Timuri (MIT), Jund Al-Khilafah in Algeria (JAK-A), Maghomed Maghomedzakirovich Abdurakhmanovi, Islam Seit-Umarovich Atabievi, Akhmed Rajapovich Chataevi, Tarkhan Ismailovich Gazievi, Zaurbek Salimovich Guchaevi ja Shamil Magomedovich Ismailovi lisamise Al-Qaida sanktsioonide komitee loetellu. Aqsa Mahmood, Nasser Ahmed Muthana, Omar Ali Hussain, Sally-Anne Frances Jones, Boubaker Ben Habib Ben al-Hakim, Peter Cherif, Maxime Hauchard, Amru Al-Absi, Mu'tassim Yahya 'Ali Al-Rumaysh, Tarad Mohammad Aljarba, Lavdrim Muhaxheri, Aseel Muthana, Mujahidin Indonesian Timur (MIT), Jund Al-Khilafah in Algeria (JAK-A), Maghomed Maghomedzakirovich Abdurakhmanov, Islam Seit-Umarovich Atabiev, Akhmed Rajapovich Chataev, Tarkhan Ismailovich Gaziev, Zaurbek Salimovich Guchaev ja Shamil Magomedovich Ismailov võivad esitada ÜRO ombudsmanile igal ajal koos tõendusmaterjaliga taotluse eespool nimetatud ÜRO loetellu lisamise otsus läbi vaadata. Taotlus tuleks saata järgmisel aadressil:
Lisateavet saab veebisaidilt http://www.un.org/sc/committees/1267/delisting.shtml |
3. |
Komisjon on vastavalt punktis 2 osutatud ÜRO otsusele vastu võtnud rakendusmääruse (EL) 2015/1815, (2) millega muudetakse nõukogu määruse (EÜ) nr 881/2002 (millega kehtestatakse teatavate Al-Qaida võrguga seotud isikute ja üksuste vastu suunatud eripiirangud) (3) I lisa. Määruse (EÜ) nr 881/2002 artikli 7 lõike 1 punkti a ja artikli 7a lõike 1 kohase muudatusega lisatakse loetellu nimetatud määruse I lisas (edaspidi „I lisa”) Aqsa Mahmood, Nasser Ahmed Muthana, Omar Ali Hussain, Sally-Anne Frances Jones, Boubaker Ben Habib Ben al-Hakim, Peter Cherif, Maxime Hauchard, Amru Al-Absi, Mu'tassim Yahya 'Ali Al-Rumaysh, Tarad Mohammad Aljarba, Lavdrim Muhaxheri, Aseel Muthana, Mujahidin Indonesian Timur (MIT), Jund Al-Khilafah in Algeria (JAK-A), Maghomed Maghomedzakirovich Abdurakhmanov, Islam Seit-Umarovich Atabiev, Akhmed Rajapovich Chataev, Tarkhan Ismailovich Gaziev, Zaurbek Salimovich Guchaev ja Shamil Magomedovich Ismailov. I lisasse kantud isikute ja üksuste suhtes kohaldatakse järgmisi määruses (EÜ) nr 881/2002 sätestatud meetmeid:
|
4. |
Määruse (EÜ) nr 881/2002 artiklis 7a on sätestatud läbivaatamismenetlus, mille kohaselt loetellu kantud isikud ja üksused võivad esitada loetellu kandmise põhjuste kohta märkuseid. Rakendusmäärusega (EL) 2015/1815 I lisasse lisatud isikud ja üksused võivad esitada komisjonile taotluse enda loetellu kandmise põhjendamiseks. Taotlus tuleks saata aadressil:
|
5. |
Lisaks juhitakse asjaomaste isikute ja üksuste tähelepanu võimalusele kaevata rakendusmäärus (EL) 2015/1815 Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 263 neljandas ja kuuendas lõigus sätestatud tingimustel edasi Euroopa Liidu Üldkohtusse. |
6. |
Samuti juhitakse I lisasse kantud isikute ja üksuste tähelepanu võimalusele esitada määruse (EÜ) nr 881/2002 II lisas loetletud liikmesriikide pädevatele asutustele taotlus, et saada luba kasutada külmutatud vahendeid ja majandusressursse põhivajaduste rahuldamiseks või erimaksete tegemiseks kooskõlas kõnealuse määruse artikliga 2a. |
(1) EÜT L 139, 29.5.2002, lk 4.
(2) ELT L 264, 9.10.2015, lk 6.
(3) EÜT L 139, 29.5.2002, lk 9.