6.12.2014   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 438/17

Arvamus, mille ettevõtjate koondumistega tegelev nõuandekomitee esitas 26. augusti 2014. aasta koosolekul otsuse eelnõu kohta, mis käsitleb juhtumit M.7054 Cemex / Holcimi varad

Raportöör: Tšehhi Vabariik

(2014/C 438/08)

Tegevus

1.

Nõuandekomitee nõustub komisjoniga, et kavandatud tehing on koondumine nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (edaspidi „ühinemismäärus”) tähenduses.

ELi mõõde

2.

Nõuandekomitee nõustub komisjoniga, et pärast üleandmistaotluse esitamist Hispaania poolt sai kavandatud tehing ELi mõõtme ühinemismääruse tähenduses.

Toode ja geograafiline turg

3.

Nõuandekomitee nõustub komisjoniga, et nimetatud tehingu hindamise eesmärgil on asjaomased tooteturud määratletud järgmiselt:

a)

halli tsemendi turg, kusjuures käesoleva juhtumi puhul ei ole vaja lahtist ja pakitud tsementi täpsemalt eristada;

b)

täiteainete turg, kusjuures käesoleva juhtumi puhul ei ole vaja kindlaks määrata täpset tooteturgu;

c)

valmis betoonisegu turg;

d)

mörditurg, kusjuures käesoleva juhtumi puhul ei ole vaja kindlaks määrata täpset tooteturgu;

e)

klinkriturg.

4.

Nõuandekomitee nõustub komisjoniga, et nimetatud tehingu hindamise eesmärgil on asjaomased geograafilised turud määratletud järgmiselt:

a)

hall tsement: 150 km raadiusega ala pooltele kuuluvate Hispaania halli tsemendi tehaste ümber;

b)

täiteained: kuna on vähetõenäoline, et kavandatud tehing takistaks märkimisväärselt tõhusat konkurentsi isegi kõige kitsama geograafilise turu määratluse korral, siis võib asjaomase geograafilise turu jätta täpsustamata.

Vähemus jääb erapooletuks;

c)

valmis betoonisegu: 25 km raadiusega ala pooltele kuuluvate Hispaania valmis betoonisegu tehaste ümber;

d)

mört: 120 km raadiusega ala pooltele kuuluvate Hispaania mörditehaste ümber, kusjuures käesoleva juhtumi puhul ei ole vaja kindlaks määrata täpset geograafilist turgu;

e)

klinker: kuna on vähetõenäoline, et kavandatud tehing takistaks märkimisväärselt tõhusat konkurentsi isegi kõige kitsama geograafilise turu määratluse korral, siis võib asjaomase geograafilise turu jätta täpsustamata.

Vähemus ei ole selle väitega nõus.

Konkurentsimõju hindamine

5.

Nõuandekomitee nõustub komisjoniga, et kavandatud koondumine tõenäoliselt ei takista tõhusat konkurentsi kooskõlastamata mõjude tõttu järgmistel turgudel:

a)

kõik halli tsemendi turud riigi keskosas;

b)

kõik halli tsemendi turud Levante piirkonnas.

Vähemus ei ole selle väitega nõus;

c)

kõik halli tsemendi turud Hispaania teistes piirkondades.

Vähemus jääb erapooletuks;

d)

kõik täiteainete turud;

e)

kõik valmis betoonisegude turud;

f)

kõik mörditurud;

g)

kõik klinkriturud.

Vähemus ei ole selle väitega nõus.

6.

Nõuandekomitee nõustub komisjoniga, et kavandatud koondumine tõenäoliselt ei takista tõhusat konkurentsi kooskõlastatud mõjude tõttu kõigil riigi keskosa halli tsemendi turgudel.

Vastu olevad ja hääletamisest keeldunud liikmed on vähemuses.

Kokkusobivus siseturuga

7.

Nõuandekomitee nõustub komisjoniga, et teatatud toiming tuleb kuulutada ühisturuga ja EMP lepingu toimimisega kokkusobivaks.

Vastu olevad ja hääletamisest keeldunud liikmed on vähemuses.