7.3.2014   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 69/30


ELTL artiklite 107 ja 108 raames antava riigiabi lubamine

Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid

(EMPs kohaldatav tekst, mis ei hõlma asutamislepingu I lisa reguleerimisalasse kuuluvaid tooteid)

2014/C 69/03

Otsuse vastuvõtmise kuupäev

19.12.2013

Riikliku abi viitenumber

SA.36991 (13/N)

Liikmesriik

Madalmaad

Piirkond

NEDERLAND

Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

Flexibele afschrijving milieu-investeringen (VAMIL)/duurzame stallen vleesvee en geiten

Õiguslik alus

Wet inkomstenbelasting 2001, artikelen 3.30a, eerste lid, en 3.31.

Aanwijzingsregeling willekeurige afschrijving en investeringsaftrek milieu-investeringen 2009, artikel 1 en bijlage.

De wet en de aanwijzingsregeling zijn vindbaar via www.wetten.nl

Meetme liik

Abikava

Eesmärk

Keskkonnakaitse

Abi vorm

Maksude ajatamine, Maksumäära vähendamine

Eelarve

 

Üldeelarve: EUR 0,22 (miljonites)

 

Aastaeelarve: EUR 0,22 (miljonites)

Abi osatähtsus

15,08 %

Kestus

1.1.2014-31.12.2014

Majandusharud

PÕLLUMAJANDUS, METSAMAJANDUS JA KALAPÜÜK

Abi andva asutuse nimi ja aadress

Ministerie van Financiën

Postbus 20201, 2500 EE Den Haag

Muu teave

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Otsuse vastuvõtmise kuupäev

17.12.2013

Riikliku abi viitenumber

SA.37251 (13/N)

Liikmesriik

Madalmaad

Piirkond

NEDERLAND

Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

Garantstelling landbouwondernemingen

Õiguslik alus

Kaderwet LNV-subsidies

Regeling LNV-subsidies, artikelen 2:70-2:80

www.wetten.nl

Meetme liik

Abikava

Eesmärk

Investeeringud (AGRI)

Abi vorm

Tagatis

Eelarve

 

Üldeelarve: EUR 39,16 (miljonites)

 

Aastaeelarve: EUR 5,59 (miljonites)

Abi osatähtsus

7,17 %

Kestus

kuni 31.12.2020

Majandusharud

PÕLLUMAJANDUS, METSAMAJANDUS JA KALAPÜÜK

Abi andva asutuse nimi ja aadress

Minister van Economische Zaken

Bezuidenhoutseweg 73 Den Haag

Muu teave

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Otsuse vastuvõtmise kuupäev

20.11.2013

Riikliku abi viitenumber

SA.37462 (13/N)

Liikmesriik

Prantsusmaa

Piirkond

Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

Aide à la réinsertation professionnelle

Õiguslik alus

art 33 de la loi d'orientation agricole 2006-11 du 5 janvier 2006

Decret 2006-1628 du 18 décembre 2006

articles D. 352-15 à D. 352-21 du code rural et de la pêche maritime

Meetme liik

Abikava

Eesmärk

Tootmisvõimsuse lõpetamine

Abi vorm

Otsetoetus

Eelarve

 

Üldeelarve: EUR 35 (miljonites)

 

Aastaeelarve: EUR 5 (miljonites)

Abi osatähtsus

%

Kestus

1.1.2014-31.12.2020

Majandusharud

PÕLLUMAJANDUS, METSAMAJANDUS JA KALAPÜÜK

Abi andva asutuse nimi ja aadress

ministère de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt

3 rue barbet de jouy 75349 paris 07

Muu teave

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Otsuse vastuvõtmise kuupäev

18.12.2013

Riikliku abi viitenumber

SA.37556 (13/N)

Liikmesriik

Rumeenia

Piirkond

Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

Modificarea și completarea schemei de ajutor de stat privind acordarea unui ajutor de stat producătorilor de cartofi afectați de organismele de carantină dăunătoare cartofului

Õiguslik alus

Proiect de Hotărâre pentru modificarea și completarea Hotărârii Guvernului nr. 299/2012 cu privire la normele metodologice privind modul de acordare a ajutoarelor de stat producătorilor agricoli afectați de organisme de carantină dăunătoare culturii cartofului:

HOTĂRÂRE nr. 299 din 11 aprilie 2012 cu privire la normele metodologice privind modul de acordare a ajutoarelor de stat producătorilor de cartofi afectați de organismele de carantină dăunătoare culturii cartofului.

Meetme liik

Abikava

Eesmärk

Taimehaigused

Abi vorm

Otsetoetus

Eelarve

Abi osatähtsus

100 %

Kestus

kuni 31.12.2014

Majandusharud

Taime- ja loomakasvatus, jahindus ja neid teenindavad tegevusalad

Abi andva asutuse nimi ja aadress

Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale

Blvd. carol I; nr. 24; Sector 3, București

Muu teave

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Otsuse vastuvõtmise kuupäev

18.12.2013

Riikliku abi viitenumber

SA.37603 (13/N)

Liikmesriik

Leedu

Piirkond

Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

Compensation of losses caused by transmissible animal diseases

Õiguslik alus

1)

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo plėtros įstatymas (Žin., 2002, Nr. 72-3009, 2008, Nr. 81-3174);

2)

Lietuvos Respublikos veterinarijos įstatymas (Žin., 1992, Nr. 2-15, 2010, Nr. 148-7563);

3)

Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. spalio 11 d. nutarimas Nr. 987 „Dėl valstybės institucijų, savivaldybių ir kitų juridinių asmenų, atsakingų už Europos žemės ūkio garantijų fondo priemonių įgyvendinimą, paskyrimo” (Žin., 2006, Nr. 110-4171, 2013, Nr. 93-4646);

Meetme liik

Abikava

Eesmärk

Loomahaigused

Abi vorm

Otsetoetus, Subsideeritud teenused

Eelarve

Üldeelarve: LTL 138,2 (miljonites)

Abi osatähtsus

100 %

Kestus

1.1.2014-31.12.2014

Majandusharud

PÕLLUMAJANDUS, METSAMAJANDUS JA KALAPÜÜK

Abi andva asutuse nimi ja aadress

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija

Gedimino pr. 19, LT – 01103 Vilnius

Muu teave

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Otsuse vastuvõtmise kuupäev

19.12.2013

Riikliku abi viitenumber

SA.37693 (13/N)

Liikmesriik

Läti

Piirkond

Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

Conservation of genetic resources of agricultural animals

Õiguslik alus

Ministru kabineta 2010. gada 23. marta noteikumi Nr. 295 “Noteikumi par valsts un Eiropas Savienības lauku attīstības atbalsta piešķiršanu, administrēšanu un uzraudzību vides un lauku ainavas uzlabošanai”

Meetme liik

Abikava

Eesmärk

Põllumajanduse keskkonnakaitsega seotud kohustused

Abi vorm

Otsetoetus

Eelarve

 

Üldeelarve: LVL 1,5 (miljonites)

 

Aastaeelarve: LVL 0,33 (miljonites)

Abi osatähtsus

100 %

Kestus

1.1.2014-30.12.2019

Majandusharud

PÕLLUMAJANDUS, METSAMAJANDUS JA KALAPÜÜK

Abi andva asutuse nimi ja aadress

Lauku atbalsta dienests

Republikas laukums 2 LV-1981

Muu teave

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Otsuse vastuvõtmise kuupäev

9.12.2013

Riikliku abi viitenumber

SA.37695 (13/N)

Liikmesriik

Läti

Piirkond

Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

Aid to producers and processors of agricultural goods and foodstuffs for their involvement in food quality schemes

Õiguslik alus

Ministru kabineta noteikumu projekts “Noteikumi par valsts atbalstu lauksaimniecībai un tā piešķiršanas kārtību”

Meetme liik

Abikava

Eesmärk

Kvaliteettoodete soodustamine

Abi vorm

Otsetoetus

Eelarve

Abi osatähtsus

100 %

Kestus

1.1.2014-30.12.2019

Majandusharud

PÕLLUMAJANDUS, METSAMAJANDUS JA KALAPÜÜK

Abi andva asutuse nimi ja aadress

Lauku atbalsta dienests

Republikas laukums 2 LV-1981

Muu teave

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Otsuse vastuvõtmise kuupäev

16.12.2013

Riikliku abi viitenumber

SA.37696 (13/N)

Liikmesriik

Läti

Piirkond

Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

Aid to compensate losses that have arisen as a result of fireblight in orchards

Õiguslik alus

Ministru kabineta 2009. gada 24. februāra noteikumi Nr. 178 “Kartiba, kada pieškir kompensaciju par fitosanitaro pasakumu izpildi”

Meetme liik

Abikava

Eesmärk

Taimehaigused

Abi vorm

Otsetoetus, Subsideeritud teenused

Eelarve

Abi osatähtsus

100 %

Kestus

1.1.2014-30.12.2019

Majandusharud

PÕLLUMAJANDUS, METSAMAJANDUS JA KALAPÜÜK

Abi andva asutuse nimi ja aadress

Lauku atbalsta dienests

Republikas laukums 2 LV-1981

Muu teave

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm