28.3.2014   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 89/68


ELTL artiklite 107 ja 108 raames antava riigiabi lubamine – Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid – parandus

( Euroopa Liidu Teataja C 50, 21. veebruar 2014 )

2014/C 89/13

Leheküljel 18 olev tekst, mis käsitleb riiklikku abi viitenumbriga SA.37476 tühistatakse ja asendatakse järgmisega:

„Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaselt antava riigiabi lubamine

Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid

(EMPs kohaldatav tekst, välja arvatud lepingu I lisa kohaldamisalasse kuuluvad tooted)

Otsuse vastuvõtmise kuupäev

09.12.2013

Abi number

SA.37476 (2013/N)

Liikmesriik

Itaalia

Piirkond

Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

Criteria and modalities for awarding aid in favour of he associations of mutual insurance

Õiguslik alus

Articolo 5, comma 8, della legge provinciale 14 dicembre 1999, n. 10, e successive modifiche

Meetme liik

Abikava

Eesmärk

Kindlustusmaksed

Abi vorm

Muu

Eelarve

Abi osatähtsus

0 %

Kestus

01.01.2014 - 30.06.2014

Majandusharud

Kõik abikõlblikud sektorid

Abi andva asutuse nimi ja aadress

Ripartizione provinciale agricoltura

Via Brennero 6, 39100 Bolzano, Italy

Muu teave

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav järgmisel veebilehel:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm”