KOMISJONI TEATIS EUROOPA PARLAMENDILE, NÕUKOGULE, EUROOPA MAJANDUS- JA SOTSIAALKOMITEELE NING REGIOONIDE KOMITEELE Strateegilised suunised ELi vesiviljeluse säästvaks arendamiseks /* COM/2013/0229 final */
KOMISJONI TEATIS EUROOPA PARLAMENDILE,
NÕUKOGULE, EUROOPA MAJANDUS- JA SOTSIAALKOMITEELE NING REGIOONIDE KOMITEELE Strateegilised suunised ELi vesiviljeluse
säästvaks arendamiseks 1. Sissejuhatus Euroopa vesiviljelus pakub kõrgekvaliteedilisi
tooteid, järgides rangelt keskkonnasäästlikkuse, loomatervise ja tarbijakaitse
standardeid. ELi vesiviljeluse peamiseks konkurentsieeliseks peaks olema ELi
mereandide[1] suurepärane kvaliteet, kuid ELi
vesiviljelustoodangu kasv on siiski seiskumas, vastupidiselt märkimisväärsele
kasvule maailma teistes piirkondades. 2010. aastal oli ELi vesiviljelustoodangu väärtus
3,1 miljardit eurot 1,26 miljoni tonni toodangu eest. ELi mereandide turgu
varustatakse praegu 25 % ulatuses ELis püütud saagiga, 65 % ulatuses
importtoodetega ja 10 % ulatuses ELi vesiviljelustoodetega[2].
Kala- ja vesiviljelustoodete nähtav kogutarbimine ELis ulatus ligikaudu 13,2
miljoni tonnini[3]. Kättesaadavad andmed näitavad lõhe suurenemist –
hinnanguliselt 8 miljonit tonni – mereandide kasutamise ja püütud
kalandustoodete koguse vahel ELis. Komisjon ja liikmesriigid võivad siin
aidata, tagades, et osaliselt tasandaks selle lõhe keskkonnakaitseliselt,
sotsiaalselt ja majanduslikult säästev ELi vesiviljelus. Praeguse tööviljakuse põhjal võib öelda, et ELis
toodetud vesiviljelustoodete praeguse tarbimise iga protsendipunkt aitaks luua
3000–4000 täistööajaga töökohta[4]. See arv kinnitab, et ehkki vesiviljelus
moodustab võrdlemisi väikese osa ELi majandusest, võib see oluliselt edendada
majandust ja luua uusi töökohti ELi rannikualadel ja sisemaal. Tihe koostöö
töötleva tööstusega võib veelgi suurendada töökohtade arvu ja konkurentsivõimet
mõlemas sektoris. Vesiviljelus on ELi meremajanduse kasvu strateegia[5]
üks alustugesid ja selle arendamine võib aidata kaasa strateegia „Euroopa 2020”
elluviimisele. 2. Vesiviljelus ühise
kalanduspoliitika reformi valguses Ühise kalanduspoliitika[6]
reformi ettepaneku eesmärk on edendada vesiviljelust avatud koordinatsiooni
meetodil. See on vabatahtlik protsess, mis põhineb strateegilistel suunistel ja
mitmeaastastel riiklikel strateegiakavadel, milles on kindlaks määratud ühised
eesmärgid ja vajaduse korral näitajad kõnealuste eesmärkide saavutamiseks
tehtud edusammude mõõtmiseks. Nende eesmärkide saavutamiseks tuleb kaasata kõik
asjaomased osapooled: ametiasutused, ettevõtjad, jaemüüjad, tarbijate ühendused
ja kodanikuühiskonna esindajad. Kavandataval vesiviljeluse nõuandekomisjonil
oleks kõiges selles tähtis roll. Käesolevate strateegiliste suuniste eesmärk on
abistada liikmesriike nende riiklike eesmärkide kindlaksmääramisel, võttes
arvesse riikide suhtelisi lähtepositsioone, eripära ja institutsioonilist
korraldust. ELi õigusaktidega hõlmatud küsimusi avatud koordinatsiooni meetodi
raames ei käsitleta, kuid need moodustavad selle tegevuse raamistiku. Vesiviljelus sõltub puhta ja tervisliku mere- ja
magevee olemasolust. ELi keskkonnakaitsealased õigusaktid – eelkõige
veepoliitika raamdirektiiv,[7] merestrateegia raamdirektiiv[8]
ning määrus võõrliikide ja piirkonnast puuduvate liikide kasutamise kohta
vesiviljeluses[9] – tagavad, et need eeltingimused täidetakse.
ELi õigusaktides on sätestatud ka tervishoiu, tarbijakaitse ja
keskkonnasäästlikkuse kõrged standardid, millele ELi vesiviljelusalane tegevus
peab vastama. Need mõjutavad tootjate kulutusi, kuid need võib muuta
konkurentsieeliseks, kui pöörata tarbijate tähelepanu kvaliteedile, samuti
võivad need aidata suurendada vesiviljeluse kohalikku mainet. Ühise
kalanduspoliitika reform toetub kõnealustele kõrgetele standarditele. Komisjon kavatseb abistada riiklikke ja
piirkondlikke ametiasutusi ELi keskkonnakaitsealaste õigusaktide rakendamisel,
koormamata asjatult tootjaid. Seepärast on välja antud suunised vesiviljeluse
integreerimiseks Natura 2000 aladele,[10] ka kavatseb komisjon alustada samasuguste
suuniste koostamist vesiviljeluse integreerimiseks veepoliitika raamdirektiivi
ja merestrateegia raamdirektiivi. 3. Strateegilised suunised ELi
vesiviljeluse säästvaks arendamiseks Käesolev teatis põhineb sidusrühmadega peetud
konsultatsioonidel ning selles võetakse arvesse Teadusuuringute Ühiskeskuse
tehtud analüüse[11]. ELi vesiviljeluse potentsiaali
vallandamiseks võetakse käsile neli prioriteetset valdkonda: haldusmenetlused,
koordineeritud ruumiline planeerimine, konkurentsivõimelisus ja võrdsed
võimalused. Vesiviljelus võib aidata saavutada üldist eesmärki
– ületada lõhe mereandide kasutamise ja tootmise vahel ELis –, ja teha seda
keskkonnakaitseliselt, sotsiaalselt ja majanduslikult säästval viisil. Selle
eesmärgi saavutamiseks soovitatakse kõigil liikmesriikidel näidata
mitmeaastases riiklikus tegevuskavas vesiviljeluse kasvueesmärgid (maht ja
maksumus) kavaga hõlmatud ajavahemikuks. 3.1. Haldusmenetluste
lihtsustamine Halduskulud ja teostusaeg mängivad tähtsat rolli
iga majandussektori üldise konkurentsivõime ja arengu kindlakstegemisel.
Praeguseks on olemas väga vähe teavet selle kohta, kui palju aega on võtnud ja
mis maksab uue vesiviljeluskasvanduse lubade väljaandmine ning komisjon ei tea
ühtki põhjalikku tööd peamiste kitsaskohtade kaardistamiseks. Kättesaadava
teabe põhjal võib järeldada, et mitmes liikmesriigis võtavad haldusmenetlused
sageli 2–3 aastat,[12] teatatud on ka oluliselt pikemast ajast.
Võrdluseks võib tuua Euroopa Parlamendi uuringus esitatud andmed, mis näitavad,
et Norras võttis varem vesiviljeluskasvandusele loa saamine aega keskmiselt 12
kuud, nüüd on seda ühtse kontaktpunkti[13] loomisega lühendatud kuue
kuuni. Vesiviljeluskasvandusele loa saamine mõnes
liikmesriigis ja Norras (kuudes) = uutele
vesiviljeluskasvandustele loa saamine = avamere
tuuleparkidele loa saamise keskmine aeg kogu ELis[14] = teatatud aeg kahes
liikmesriigis põllumajandusettevõtetele loa saamiseks = uutele VKEdele loa
saamise sihtaeg (tegevuskava Entrepreneurship 2020) Allikad: Töö koostaja enda töötlus SHoCMedi,
Windbarriersi, Euroopa Parlamendi uuringu IP/B/PECH/NT/2008 176 ning tootjate
ühendustelt ja riigiasutustelt saadud andmete põhjal. Enamik vesiviljelustootjaid on VKEd ning
bürokraatia avaldab neile ebaproportsionaalselt suurt mõju: Regulatiivsete ja
halduskulude suhteline osakaal võrreldes käibe ja töötajate arvuga võib VKEdel
olla kuni kümme korda suurem kui on tavaliselt suurtel majandusettevõtetel[15].
Asjatu regulatiivse koormuse vähendamine on komisjoni poliitilises tegevuskavas
tähtsal kohal ka edaspidi. Pärast Euroopa väikeettevõtlusalgatuse „Small
Business Act” läbivaatamist aprillis 2011 tegi komisjon ettepaneku töötada
järelmeetmena välja tegevuskava ettevõtluse toetamiseks Euroopas. Tegevuskavas
kutsutakse liikmesriike üles vähendama 2015. aasta lõpuks ühele kuule aega, mis
kulub litsentsimisele ja muude äritegevuse alustamiseks vajalike lubade
saamisele,[16] tingimusel et järgitakse ELi
keskkonnaalaste õigusaktide nõudeid. Nüüd tuleb astuda esimene samm, põhjalik
kaardistamine ja sõelumine. ·
Liikmesriikide eesmärk.
Pidades silmas eesmärki teha kindlaks menetluste parandamise ja halduskoormuse
vähendamise võimalused, ergutatakse liikmesriike koguma 2013. aasta lõpuks
järgmist teavet: (1)
ajavahemikul 2007–2013 antud uute lubade arv; (2)
edukate loataotluste osakaal (%); (3)
praegu töös olevate taotluste arv; (4)
taotlusmenetluseks kuluv keskmine aeg (kuudes) (5)
loamenetluses osalevate avalik-õiguslike asutuste
arv (6)
loamenetluse keskmine maksumus uue ettevõtte puhul
(eurodes) (7)
loa keskmine kehtivusaeg. ·
Komisjoni eesmärgid:
Liikmesriikide kogutud andmete põhjal teha koostööd asjaomaste ametiasutustega,
et selgitada 2014. aasta suveks välja parimad tavad ja võimalik arenguruum,
tuginedes sealjuures halduskoormust käsitleva kõrgetasemelisele komisjoni
töörühmale, kelle ülesanne on abistada liikmesriikide avaliku halduse asutusi,
et rakendada ELi õigusakte tõhusamalt ja sidusrühmade vajadustele vastavalt[17].
Valmistada 2014. aasta teiseks kvartaliks ette juhenddokumendid, mis käsitlevad
veepoliitika raamdirektiivi ja merestrateegia raamdirektiivi nõudeid seoses
vesiviljelusega, et abistada liikmesriike ja ettevõtjaid ELi õigusaktide
rakendamisel ning näidata, kuidas keskkonnakaitse võib kokku sobida säästva
vesiviljelusega. ·
Vesiviljeluse nõuandekomisjoni eesmärk: Lõpetada 2014. aasta aprilliks vesiviljelusega seotud haldusmenetluste
sõelumine ja peamiste halduskoormuste kaardistamine ajakulu ja kulude kohta
liikmesriikide vesiviljeluse eri vormides. 3.2. Kooskõlastatud ruumilise
planeerimise abil vesiviljeluse säästva arengu ja kasvu tagamine Eri uuringud on näidanud, et ruumiliste
planeeringute olemasolu võib aidata vähendada ebakindlust, soodustada
investeerimist ja kiirendada selliste majandussektorite nagu vesiviljelus ja
avamere taastuvenergia arengut[18]. Ruumipuudusest, mida sageli nimetatakse
takistusena ELi merevesiviljeluse laiendamisel, võib jagu saada, tehes kindlaks
vesiviljeluseks kõige sobivamad kohad, kuna praegu paistab nii maismaal kui ka
ranniku ääres vesiviljelusega seotud töökohti olevat piiratud arvul[19]. Maismaa alade planeerimine on tavaliselt rohkem
arenenud kui mereruumi planeerimine, näiteks seetõttu, et on olemas kataster
või liigitussüsteem, mis võimaldab kõigil asjaomastel asutustel lihtsalt teavet
saada. Magevee vesiviljeluse jaoks kõige sobivamate alade kindlakstegemine
aitab laiendada tootmist, parandades samal ajal maastikke, elupaiku ja
bioloogilise mitmekesisuse kaitset. Ruumilistes planeeringutes tuleks arvesse
võtta keskkonnateenuseid, mida osutab ekstensiivne tiigipõhine vesiviljelus. Paljudel juhtudel ei ole selliste keeruliste
ülesannete elluviimine merekeskkonna seisukohast põhjendatud üksnes
vesiviljeluse vajadustega. Siiski järgiti sellist lähenemisviisi näiteks
Iirimaal projektis CLAMS,[20] Galicia piirkondlikus vesiviljelusstrateegias[21]
ja Soome riikliku vesiviljeluse ruumilise planeerimise projektis[22].
Olemaolevaid planeeringuid, näiteks avamere tuuleenergia platvormide
asukohaplaane[23] saab kasutada lähtekohana. Valmis on saanud
Vahemere[24] ja Läänemere[25]
mereruumi planeerimise suunised ning liikmesriigid võivad neid oma töös
kasutada. Vesiviljeluse kavandamise jaoks võib kasutada ka andmeid, mis on
kogutud kehtivate õigusaktide (nt taastuvenergia direktiiv, ühise
kalanduspoliitika määrus, merestrateegia raamdirektiiv, veepoliitika raamdirektiiv,
elupaikade direktiiv ja linnudirektiiv ) rakendamise käigus. 2013. aasta
märtsis võttis komisjon vastu direktiivi (millega kehtestatakse mereruumi
planeerimise ja rannikualade tervikmajandamise raamistik) ettepaneku[26].
Liikmesriigid vastutavad selliste planeeringute kavandamise, üldiste eesmärkide
kindlaksmääramise ja sisu eest. Vesiviljelus võib keskkonda märkimisväärselt
mõjutada, kui seda nõuetekohaselt ei kavandata ega kontrollita. Seepärast on
ELi õigusaktides mõnda vesiviljeluse keskkonnamõju (nt toiteelementidega ja
orgaaniline rikastumine, saastumine ohtlike ainetega) eraldi käsitletud.
Üksikute kasvanduste üldine mõju hõlmab ka muud liiki survet (nt setted,
füüsiline häirimine) ning seda mõjutavad muud tegurid, sealhulgas kasvatatavate
organismide liik, kasvanduse asukoht ja kohaliku keskkonna haavatavus. Euroopa
Parlamendi uuringu[27] kohaselt võib keskkonnaaspektide uurimine
ruumilise planeerimise raames vähendada halduskoormust erasektori ettevõtjate
jaoks ja piirata ebakindlust loamenetlusel, muutes sellega investeerimise
atraktiivsemaks. Mitmed teistes tööstusvaldkondades tehtud uuringud ja saadud
kogemused[28] kinnitavad, et selliste küsimuste
käsitlemine planeerimise varases järgus minimeerib keskkonnamõjud, vähendab
kohalike elanike vastuseisu, väldib asjatuid viivitusi ja suurendab uute
projektide eduvõimalusi. Selline kogemus võib olla vesiviljelustootjatele
väärtuslikuks juhiseks ja aidata suurendada ELi vesiviljeluse jätkusuutlikkust,
ühiskonna soosivat suhtumist sellesse ja konkurentsivõimelisust. Mere ja sisemaaveekogude ruum ja talumisvõime on
piiratud, seepärast tuleks kasutada ökosüsteemil põhinevat lähenemisviisi.
Eriti hoolikalt ja mõistlikult tuleb planeerida ja hinnata ohualdis ja
kaitsealuseid alasid. Positiivne kogemus vesiviljeluse integreerimisel Natura
2000 aladele näitab, et on võimalik ühitada kasumlikku tulundustegevust ja
elurikkuse kaitset. Ekstensiivsest tiigipõhisest vesiviljelusest saadavad
keskkonnateenused on selge näide sellest, kuidas majandustegevus vastab elupaiga
või liigi kaitsevajadustele. ·
Liikmesriikide eesmärk: võtta kasutusele kooskõlastatud ruumiline planeerimine, sealhulgas
mereruumi planeerimine mere tasandil, et tagada vesiviljeluse potentsiaali ja
vajaduste arvessevõtmise ning tagada nii vees kui ka maismaal piisav ruum
vesiviljeluse säästvaks arendamiseks. ·
Komisjoni eesmärk:
jälgida mereruumi kooskõlastatud planeerimise rakendamist, levitada uuringuid
ja kogemusi, et abistada liikmesriike planeerimisel; organiseerida 2014. aasta
suvel parimate tavade vahetamise seminar. 3.3. ELi vesiviljeluse
konkurentsivõime suurendamine ELi vesiviljeluse ees seisavad mitmesugused
ülesanded ja võimalused, mis nõuavad individuaalseid lahendusi,[29]
kuid neile kõigile tuleb kasuks parem turukorraldus ja vesiviljelussektori
tootjaorganisatsioonide struktureerimine. Need on ühise turukorralduse reformi
ja uue Euroopa Merendus- ja Kalandusfondi (EMKF) prioriteedid. Tootmis- ja
turustamiskavad koos ELi turuvaatlusrühmaga peaksid aitama vesiviljelustootjail
välja selgitada ettevõtlusvõimalusi ja kohandada oma turundusstrateegiat. Tarbijate kasvavad ootused toiduainete kvaliteedi
ja mitmekesisuse osas, eriti kohapeal toodetud toidu puhul, pakuvad uusi
võimalusi rannikul ja sisemaal paiknevate alade väärtustamiseks. Ettevõtjate,
riigiasutuste, ühenduste, teadus-, haridus- ja koolitusasutuste vaheline
koordineeritud tegevus kohalikul tasandil võib aidata ergutada kohalikku
majandustegevust ja rahuldada kasvavat vajadust kohaliku, säästvalt toodetud
toidu järele. Tegevuse mitmekesistamine võib pakkuda
põllumajandustootjatele täiendavaid sissetulekuallikaid.
Põllumajandustootjatele võib ettevõtlusvõimalusi pakkuda näiteks oma tegevusala
ühendamine õngitsemis- ja turismivõimalusega või mõnele oma tegevusele lisaks
sellele eelneva või järgneva teenuse pakkumine oma ettevõttes. Ettevõtluse arendamist ja mitmekesistamist saab
edendada ka turule orienteeritud uuringutega ning innovatsiooni ja
teadmussiirde kaudu. Selleks peaksid liikmesriigid suurendama sünergiat
riiklike uurimisprogrammide vahel ja edendama ettevõtjate osalemist teadus- ja
innovatsioonitegevuses, sealhulgas eelkõige rakendama Euroopa vesiviljeluse
tehnoloogia- ja innovatsiooniplatvormi teadusuuringute kava ja meremajanduse
kasvu strateegia[30]. Ekstensiivne tiigipõhine vesiviljelus toetab
bioloogilist mitmekesisust, on laialt levinud eelkõige Kesk- ja Ida-Euroopas
ning pakub toidutootmise kõrval ka olulisi teenuseid ja ettevõtlusvõimalusi
ning kui seda piisavalt väärtustada, võib suurendada konkurentsivõimet.
Riigiasutused peaksid tunnustama selliste suure bioloogilise mitmekesisusega
piirkondade nagu Natura 2000 alad suhtes kohaldatavate eeskirjade mõju,
kaitstavate röövliikide nagu kormoran tõttu saamata jäänud tulu, samuti
vabatahtlikult võetud kohustusi kaitsta bioloogilist mitmekesisust või vett.
Üks oluline tegur, mis mõjutab tiigipõhist vesiviljelust teatavates
piirkondades, on röövliigid, eelkõige kormoranid. Linnudirektiivis on kalanduse
ja vesiviljeluse kaitseks sätestatud erandisüsteem[31].
Liikmesriigid võivad täies mahus kasutada neid erandisätteid, et ära hoida
kormoranide tekitatavat suurt kahju kalakasvandusele või vesiviljelusele.
Komisjon avaldas hiljuti liikmesriikide abistamiseks juhenddokumendi,[32]
et selgitada erandisüsteemi rakendamisega seotud põhiprintsiipe. ·
Liikmesriikide eesmärk:
kasutada täielikult ära ühine turukorraldus ja EMKF, et toetada ettevõtluse
kasvu piisavate vahendite eraldamisega vesiviljelusele, sealhulgas nii tootmis-
ja turustamiskavade jaoks kui ka teadus- ja arendustegevuse ja ettevõtjate
vaheliste sidemete parandamiseks (eelkõige VKEd). Toetada vesiviljelussektori
vajadusi rahuldavaid haridus- ja kutseõppe programme. ·
Komisjoni eesmärk:
kooskõlastada ja toetada vesiviljeluse vajadustest lähtuvat teadus- ja
innovatsioonitegevust kõigi asjaomaste ELi programmide ja fondide kaudu.
Edendada teadmussiiret, parimate tavade vahetamist ja innovatsiooni, sealhulgas
ELi teadusprojektide tulemusi. Töötada välja kasutajasõbralik ELi
turujälgimissüsteem, kust saaks turuteavet. 3.4. ELi ettevõtjatele võrdsete
võimaluste tagamine, kasutades nende konkurentsieeliseid Kõrged keskkonna- loomatervise ja tarbijakaitse
standardid on ELi vesiviljeluse peamiste konkurentsieeliste seas ning neid
tuleks turgudel konkureerimiseks tõhusamalt kasutada. ELi ja importtoodete suhtes kehtiv
sanitaarkontroll tagab juba praegu kõrge toiduohutuse taseme. Ühiskondlik mure
on põhjustanud ka tarbijate, vabaühenduste ja jaemüüjate nõude, et tagataks, et
toit, mida nad ostavad, oleks toodetud väga kõrgeid keskkonnasäästlikkuse ja
sotsiaalse jätkusuutlikkuse kriteeriume silmas pidades. Kui ELi
vesiviljelustoodete säästvuse taset nõuetekohaselt käsitleda ja üldsusele
edastada, võib see parandada ELi vesiviljeluse ja selle toodete
konkurentsivõimet ja ühiskonnas vastuvõetavust. Ühise turukorralduse määrusega
kavandatud uued märgistusnõuded võivad aidata paremini eristada ELi
vesiviljelustooteid; sellega seoses võib oma osa olla ka vabatahtlikel
sertifitseerimiskavadel. Lühikeste toiduahelate arendamine võib samuti anda
lisaväärtust selle kaudu, et kõrge kvaliteediga ja väga värskeid kohalikke
tooteid saadakse lähedalt. Põllumajandussektori kogemus kinnitab, et nõudlus
säästvalt toodetud kõrgekvaliteedilise toidu järele kasvab. Näiteks ületas
mahetoidu jaemüük ELi neljal suurimal turul viimase kümne aasta jooksul üldise
nõudluse toiduainete järele ELis: mahetoidu müük kasvas keskmiselt 7–15 %
aastas, võrreldes tavatoidu müügi 2–5 % kasvuga[33].
Maailma Toiduorganisatsiooni andmetel kasvas mahepõllumajanduslik
vesiviljelustootmine Euroopas ajavahemikul 1998–2007 ligi 30 % aastas.
Mõned jaemüüjad mängivad suurt rolli sertifitseeritud kalatoodete
turuletoomisel, sest see on osa nende ettevõtte vabatahtlikult võetud
ühiskondlikust vastutusest. Suuremate jaekaubandusettevõtete sisenemine sellele
turule on olnud otsustav tegur, mis on suurendanud mahepõllumajanduslike
toiduainete sektori kasvu viimasel kümnendil. EL edendab kaubanduskokkulepete raames, mille üle
ta peab läbirääkimisi kolmandate riikidega, kõrgeid keskkonna-, sotsiaalseid,
sanitaar- ja fütosanitaarstandardeid kõikides valdkondades, sealhulgas seoses
vesiviljelusega. ·
Liikmesriikide eesmärk:
toetada tootjate ja tootmisharudevaheliste organisatsioonide arendamist,
sealhulgas riigipiire ületaval tasandil. See lihtsustaks tootjate, töötlejate
ja jaemüüjate vahelist ühist haldamist ja/või isereguleeruvate algatuste teket
koostöös tarbijaühenduste ja vajadusel korral vabaühendustega. Toetada,
rakendada ja kontrollida märgistusnõuete täitmist ja vastavate sätete
järgimist. ·
Komisjoni eesmärk:
tagada, et täielikult rakendatakse märgistuseeskirju, eelkõige seoses värskuse,
päritolu ja kaubanimega; suurendada turu läbipaistvust ja levitada teavet
turusuundumuste kohta kohalikul, ELi ja rahvusvahelisel tasandil; käivitada
2013. aasta lõpuks teavituskampaania ELi vesiviljeluse tugevatest külgedest. ·
Vesiviljeluse nõuandekomisjoni eesmärk: toetada vesiviljelustoodete tootmise ja turustamise struktureerimist,
sealhulgas sertifitseerimist ja märgistamist; aidata kaasa sektori turuteabe
parandamisele; hõlbustada isereguleeruvate algatuste teket ja aidata neid omadusi
tarbijale edastada. 4. Uus juhtimisviis ELi
vesiviljeluse toetamiseks Avatud koordinatsiooni meetod on raamistikuks
riikliku strateegia arendamisel ja poliitiliste meetmete kooskõlastamisel liikmesriikide
vahel. Selle vabatahtliku protsessi eesmärk on anda praktilisi vastuseid
liikmesriikide ja sidusrühmade poolt välja selgitatud probleemidele. See hõlmab
kooskõlastatud meetmeid ELi ja riikide poliitikameetmete vahel, järgides täies
ulatuses subsidiaarsuspõhimõtet. Selleks et hõlbustada oskusteabe ja parimate
tavade vahetamist, palutakse kõigil liikmesriikidel määrata riiklik
kontaktpunkt; komisjon viitab neile, kui organiseerib vastastikusi
eksperdihinnanguid ja levitab parimaid tavasid. 4.1. Mitmeaastane riiklik
strateegiakava säästva vesiviljeluse edendamiseks Selleks et paremini koordineerida vesiviljeluse
edendamise meetmeid, peavad liikmesriigid vastavalt komisjoni ettepanekutele,
mis on praegu arutusel parlamendis ja nõukogus, ette valmistama mitmeaastase
riikliku strateegiakava, tuginedes käesolevas teatises esitatud ELi
strateegilistele suunistele. Liikmesriikide töö lihtsustamiseks valmistas
komisjon ette selle kava struktuuri esialgse kavandi (1. lisa). Mitmeaastased riiklikud tegevuskavad tuleks
koostada aastateks 2014-2020. Liikmesriike julgustatakse tegema kava rakendamise vahehindamist
2017. aasta lõpuks. 4.2. Täiendavus Euroopa Merendus-
ja Kalandusfondiga Kavandatav EMKF on ette nähtud ühise
kalanduspoliitika rakendamise toetamiseks. Igal liikmesriigil palutakse ette
valmistada rakenduskava, milles määratakse kindlaks tegevus, mida kavatsetakse
EMKFi kaudu rahastada. Kui see on seotud vesiviljelusega, siis peaks
tegevuskava kindlasti olema kooskõlas eespool märgitud mitmeaastase riikliku
tegevuskavaga, et toetada kogu asjakohase poliitika ühtsust. 4.3. Parimate tavade vahetamine Avatud koordinatsiooni meetodi eesmärk on ka
vastastikuse õppimise arendamine kõigis liikmesriikides. Selle põhivahendiks on
vastastikuste eksperdihinnangute seminarid, kus liikmesriigid võivad jagada ja
hinnata väljaselgitatud häid tavasid, programme või institutsioonilist
korraldust, sealhulgas seoses keskkonnamõjude hindamise ja leevendamisega.
Seminarid pakuvad õppimisvõimalusi seoses rakendusprotsessi või poliitilise
lähenemisviisiga kogu ELi ulatuses. Liikmesriike julgustatakse esitama oma
mitmeaastases riiklikus tegevuskavas kolm hea tava näidet. Komisjon kavatseb
korraldada vähemalt kord aastas vastastikuste eksperdihinnangute seminari, et
esitleda valitud häid tavasid ja vahetada teavet liikmesriikide vahel. 4.4. Vesiviljeluse nõuandekomisjon Ühise kalanduspoliitika eesmärkide saavutamisel on
andnud häid tulemusi dialoogi pidamine sidusrühmadega. Vesiviljeluse
nõuandekomisjoni loomine peaks võimaldama komisjonil ja liikmesriikidel
kasutada kõigi sidusrühmade teadmisi ja kogemusi. Vesiviljeluse nõuandekomisjoni ülesanne on anda
nõu poliitikakujundajatele, et aidata neil vastu võtta tõenditel põhinevaid
otsuseid. Komisjon kutsub aktiivselt osalema kõiki asjaomaseid sidusrühmi:
tootjad, varustav tööstus (sööda tarnijad, teadusorganisatsioonid,
veterinaarid, seadmete tarnijad), järgtööstus (muu hulgas saagikogumine,
elusorganismide transport, töötlemine, eksport, turustamine), tarbijate
ühendused, keskkonnaalased vabaühendused, ametiühingud jne. 4.5. Edasised sammud Liikmesriike kutsutakse üles saatma mitmeaastane
riiklik tegevuskava komisjonile hiljemalt koos rakenduskavaga. Komisjon
kavatseb teha 2014. aasta lõpuks kõigist riiklikest kavadest kokkuvõtva
aruande, et jagada liikmesriikide vahel teavet ja levitada häid tavasid. Liikmesriike julgustatakse tegema kava rakendamise
vahehindamine 2017. aasta lõpuks ning komisjon kavatseb selle põhjal kaaluda
strateegiliste suuniste muutmise võimalust. LISA Vesiviljeluse säästvaks arendamise mitmeaastase
riikliku tegevuskava esialgne kavand 1. Siseriiklik kontekst ja seos
peamiste riiklike eesmärkidega ·
Olukord riigis ja strateegiline lähenemisviis ELi
peamistele eesmärkidele ·
Riigi majanduskasvu koguseline eesmärk (2014–2020) 2. Reageerimine strateegilistele
suunistele (a)
Haldusmenetluste lihtsustamine: (1)
Riikliku olukorra hinnang (a)
Halduskorralduse kvalitatiivne kirjeldus (peamised
litsentseerimise eest vastutavad organid, kohustuste jaotus asutuste vahel
jne). (b)
Kvantitatiivsed andmed ja selgitused: vt põhitekst. (2)
Kavandatava poliitilise lahenduse peamised
elemendid: halduskoormuse vähendamiseks kavandatavad meetmed. (3)
Võimaluse korral vastavad kvantitatiivsed eesmärgid
ja näitajad (nt halduskulude ja/või aja loodetav vähenemine jne). (b)
Vesiviljeluse säästva arengu ja kasvu
tagamine kooskõlastatud ruumilise planeerimise abil (1)
Riikliku olukorra hinnang: ruumilise planeerimise
olemasolev raamistik (merel ja maismaal), pädevuste jaotus, juba koostatud
ruumilised kavad. (2)
Kavandatava poliitilise lahenduse peamised
elemendid: kuidas edendatakse ruumilist planeerimist, võttes arvesse
vesiviljeluse vajadusi. (3)
Võimaluse korral vastavad kvantitatiivsed eesmärgid
ja näitajad (nt vesiviljeluseks ettenähtud uute alade pindala ja arv, vastuvõetud
piirkondlike kavade arv). (c)
ELi vesiviljeluse konkurentsivõime
suurendamine (1)
Riikliku olukorra hinnang: riigi
vesiviljelussektori tugevad ja nõrgad küljed, teadus- ja arendustegevuse
olemasolev toetus, valdkonnad, kus on kõige rohkem vaja suurendada
konkurentsivõimet. (2)
Kavandatava poliitilise lahenduse peamised
elemendid: tegevus, mis on kavandatud toetama innovatsiooni ning teadus- ja
arendustegevuse sidet ettevõtjatega jne. (3)
Võimaluse korral vastavad kvantitatiivsed eesmärgid
ja indikaatorid (nt ettevõtjate ning teaduse ja arendusega tegelejate
partnerluste arv). (d)
ELi ettevõtjatele võrdsete võimaluste
tagamine, kasutades ära nende konkurentsieeliseid (1)
Riikliku olukorra hinnang: tootjate
organisatsioonid, olemasolevad kavad säästvuse äratundmiseks (nt vabatahtlikud
kavad, mida kasutavad riigi suuremad jaemüüjad), vesiviljeluse tajumine
elanikkonna poolt. (2)
Kavandatava lahenduse peamised elemendid (2014-2020): ELi
vesiviljelustoodete maine parandamiseks ettenähtud meetmed (nt
teavituskampaaniad, toetus vabatahtlikes kavades osalemiseks, mahevesiviljeluse
toetamine). (3)
Võimaluse korral vastavad kvantitatiivsed
eesmärgid ja näitajad (nt mahe- ja/või sertifitseeritud vesiviljeluse protsent
jne). 3. Juhtimine ja partnerlus ·
Peamiste asjaosaliste põhiline panus (piirkondlikud
ja/või kohalikud ametiasutused, ettevõtjad, sidusrühmad ja vabaühendused). ·
Seos EMKFi rakendusprogrammi prioriteetidega ja
rahaeraldised (EMKF ja muud ELi või riiklikud fondid). ·
Säästva vesiviljeluse arendamiseks loodud riikliku
kontaktpunkti nimetus ja kontaktandmed. 4. Parimad tavad ·
Riigi kolme parima tava kirjeldus. [1] Käesolevas
teatises hõlmab sõna „mereannid” kõiki kala- ja vesiviljelustooteid. [2] SEK(2011)
883. [3] Koostatud
merendus- ja kalandusasjade peadirektoraadi poolt Eurostati andmete põhjal. [4] Koostatud
merendus- ja kalandusasjade peadirektoraadi poolt. STECFi andmete põhjal
(STECF-OWP-12-03). [5] COM(2012)
494. [6] KOM(2011) 425. [7] Direktiiv
2000/60/EÜ. [8] Direktiiv
2008/56/EÜ. [9] Määrus (EL) nr 304/2011. [10] http://ec.europa.eu/environment/nature/natura2000/management/docs/Aqua-N2000%20guide.pdf [11] Teadusuuringute
Ühiskeskuse tehniline aruanne „Euroopa vesiviljeluse tulemusnäitajate suunas”. [12] Andmed
FAO projektist SHoCMed, lisatud teave tootjate ühendustelt ja riigiasutustelt http://www.faosipam.org/?pag=content/_ShowPortal&Portal=SHOCMED [13] http://www.europarl.europa.eu/committees/en/studiesdownload.html?languageDocument=EN&file=29819 [14] http://www.windbarriers.eu/fileadmin/WB_docs/documents/WindBarriers_report.pdf
[15] http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/business-environment/administrative-burdens/ [16] COM(2012)
795 final. [17] Rohkem
teavet kõrgetasemelise töörühma kohta: http://ec.europa.eu/dgs/secretariat_general/admin_burden/ind_stakeholders/ind_stakeholders_en.htm [18] http://ec.europa.eu/maritimeaffairs/documentation/studies/documents/economic_effects_maritime_spatial_planning_en.pdf
; http://www.windbarriers.eu/fileadmin/WB_docs/documents/WindBarriers_report.pdf [19] Teadusuuringute
Ühiskeskuse tehniline aruanne „Euroopa vesiviljeluse tulemusnäitajate suunas”. [20] http://www.bim.ie/media/bim/content/BIM_CLAMS_Explanatory_Handbook.pdf [21] http://www.intecmar.org/esga/ [22] http://www.mmm.fi/en/index/frontpage/Fishing,_game_reindeer/Fisheriesindustry/aquaculture.htm
[23] Näiteks
„Windspeed” roadmap http://www.windspeed.eu/ [24] Res.
GFCM/36/2012/1 http://www.faosipam.org/GfcmWebSite/docs/RecRes/RES-GFCM_36_2012_1.pdf [25] http://www.aquabestproject.eu [26] COM(2013) 133 final. [27] http://www.europarl.europa.eu/committees/en/studiesdownload.html?languageDocument=EN&file=29819 [28] Vaata
näiteks http://ec.europa.eu/environment/nature/natura2000/management/guidance_en.htm
http://www.project-gpwind.eu/ [29] http://www.europarl.europa.eu/committees/en/pech/studiesdownload.html?languageDocument=EN&file=29823 [30] COM(2012)
494. [31] Nõukogu
direktiiv 79/409/EMÜ. [32] http://ec.europa.eu/environment/nature/cormorants.htm [33] Eurostati andmed ja http://ec.europa.eu/agriculture/analysis/markets/organic_2010_en.pdf