|
11.5.2012 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 136/21 |
TEADAANNE – AVALIK ARUTELU
Šveitsi ja Liechtensteini geograafilised tähised
2012/C 136/12
Euroopa Liidu ja Šveitsi Konföderatsiooni vaheline põllumajandustoodete ja toidu geograafiliste tähiste ja päritolunimetuste kaitset käsitlev leping, millega muudetakse Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelist põllumajandustoodetega kauplemise kokkulepet, (1) jõustus 1. detsembril 2011 (2). Euroopa Liidu, Šveitsi Konföderatsiooni ja Liechtensteini Vürstiriigi vaheline leping, millega muudetakse Euroopa Ühenduse, Šveitsi Föderatsiooni ja Liechtensteini Vürstiriigi vahelist lisakokkulepet, millega laiendatakse Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelist põllumajandustoodetega kauplemise kokkulepet Liechtensteini Vürstiriigile, (3) jõustus 1. detsembril 2011 (4).
Praegu vaadatakse Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise põllumajandustoodetega kauplemise kokkuleppe 12. lisa artikli 16 kohaselt läbi. Läbirääkimiste raames kaalutakse allpool esitatud Šveitsi ja Liechtensteini nimetuste kaitsmist geograafiliste tähistena Euroopa Liidus.
Komisjon kutsub liikmesriike ja kolmandaid riike ning liikmesriikides või kolmandates riikides asuvaid või seal tegutsevaid füüsilisi ja juriidilisi isikuid, kellel on õigustatud huvi, esitama sellise kaitse suhtes nõuetekohaselt põhjendatud vastuväiteid.
Komisjon peab vastuväited kätte saama kahe kuu jooksul alates käesoleva dokumendi avaldamise kuupäevast. Vastuväited tuleb saata järgmisel e-posti aadressil: AGRI-B3-GI@ec.europa.eu
Läbi vaadatakse üksnes need vastuväited, mis saadakse eespool sätestatud tähtaja jooksul ning millest nähtub, et kaitstav nimetus:
|
a) |
oleks vastuolus taimesordi võiks loomatõu nimetusega ning võib seetõttu eksitada tarbijat toote tegeliku päritolu osas; |
|
b) |
oleks täielikult või osaliselt homonüümne nimetusega, mis on juba liidus kaitse all vastavalt nõukogu 20. märtsi 2006. aasta määrusele (EÜ) nr 510/2006 põllumajandustoodete ja toidu geograafiliste tähiste ja päritolunimetuste kaitse kohta (5); |
|
c) |
võiks kaubamärgi mainet ja tuntust ning kasutamise aega arvesse võttes tarbijat toote tegeliku määratluse osas eksitada; |
|
d) |
ohustaks täiesti või osaliselt identset nime või kaubamärki või tooteid, mida on õiguspäraselt turustatud vähemalt viis aastat enne käesoleva teatise avaldamist; |
|
e) |
või kui vastuväidetes esitatakse üksikasju, millest võib järeldada, et nimetus, mille kaitset taotletakse, on üldnimetus. |
Eespool osutatud kriteeriume hinnatakse liidu territooriumist lähtuvalt; intellektuaalomandi õiguste korral hinnatakse neid vaid territooriumil või territooriumidel, kus nimetatud õigused on kaitstud. Asjaomaste nimetuste võimalik kaitse Euroopa Liidus sõltub eespool nimetatud artikli 16 kohase läbivaatamise edukast lõpetamisest ning seejärel vastuvõetavast õigusaktist.
Põllumajandustoodete ja toiduainete geograafiliste tähiste loetelu (6)
|
Tooteliik |
Nimetus |
Kaitse |
|
Juustud |
Werdenberger Sauerkäse, Liechtensteiner Sauerkäse et Bloderkäse |
KPN |
|
Vorstitooted |
Glarner Kalberwurst |
KGT |
(1) ELT L 297, 16.11.2011, lk 3.
(2) ELT L 302, 19.11.2011, lk 1.
(3) ELT L 297, 16.11.2011, lk 49.
(4) ELT L 302, 19.11.2011, lk 2.
(5) ELT L 93, 31.3.2006, lk 12.
(6) Läbivaatamise käigus Šveitsi ametiasutuste esitatud loetelu, mis on registreeritud vastavalt Šveitsi 28. mai 1997. aasta määrusele põllumajandustoodete ja töödeldud põllumajandustoodete päritolunimetuste ja geograafiliste tähiste kaitse kohta (http://www.admin.ch/ch/f/rs/c910_12.html).