29.11.2013

Euroopa Liidu Teataja

CE 349/551

Kolmapäev, 4. juuli 2012
ELi ja Venemaa vaheline leping, milles käsitletakse tooraine ekspordimaksude kehtestamist või tõstmist Venemaa Föderatsiooni poolt ***

P7_TA(2012)0286

Euroopa Parlamendi 4. juuli 2012. aasta seadusandlik resolutsioon, mis käsitleb nõukogu otsuse eelnõu Euroopa Liidu ja Venemaa Föderatsiooni vahelise tooraine ekspordimaksude kehtestamist või tõstmist käsitleva kirjavahetuse vormis lepingu sõlmimise kohta (16827/2011 – C7-0520/2011 – 2011/0332(NLE))

2013/C 349 E/31

(Nõusolek)

Euroopa Parlament,

—	võttes arvesse ettepanekut võtta vastu nõukogu otsus (16827/2011),

—	võttes arvesse kirjavahetuse vormis lepingu eelnõud Euroopa Liidu ja Venemaa Föderatsiooni vahel tooraine ekspordimaksude kehtestamise või tõstmise kohta (16828/2011),

—	võttes arvesse taotlust nõusoleku saamiseks, mille nõukogu esitas vastavalt Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 207 lõike 4 esimesele lõigule ja artikli 218 lõike 6 teise lõigu punkti a alapunktile v (C7-0520/2011),

—	võttes arvesse kodukorra artiklit 81 ja artikli 90 lõiget 7,

—	võttes arvesse rahvusvahelise kaubanduse komisjoni soovitust (A7-0178/2012),

1.	annab nõusoleku lepingu sõlmimiseks;

2.	teeb presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule, komisjonile, liikmesriikide valitsustele ja parlamentidele ning Venemaa Föderatsiooni valitsusele ja parlamendile.