24.3.2011   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 92/12


Konkurentsi piiravat tegevust ja turgu valitsevat seisundit käsitleva nõuandekomitee 22. novembri 2010. aasta istungil esitatud arvamus juhtumi COMP/39.510 (1) – ONP kohta

Raportöör: Rootsi

2011/C 92/08

1.

Nõuandekomitee nõustub komisjoniga, et Ordre National des Pharmaciens (edaspidi „ONP”), kes praktiseerivad vabade elukutsete esindajatena, on majandustegevusega tegelevad ettevõtjad.

2.

Nõuandekomitee nõustub komisjoniga, et ONP on ettevõtjate ühendus.

3.

Nõuandekomitee nõustub komisjoniga, et ONP otsused on ettevõtjate ühenduse otsused.

4.

Nõuandekomitee nõustub komisjoniga, et ONP uurimisalused otsused ei ole delegeeritud avaliku võimu kasutamise näide.

5.

Nõuandekomitee nõustub komisjoniga, et ONP otsused on otsused, mille on teinud ettevõtjate ühendus Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 101 tähenduses.

6.

Nõuandekomitee nõustub komisjoniga, et ONP otsused mõjutavad liikmesriikide vahelist kaubavahetust.

7.

Nõuandekomitee nõustub komisjoniga, et ONP otsused kujutavad endast Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 101 ühte ja järjepidevat rikkumist.

8.

Nõuandekomitee nõustub komisjoniga, et puudub alus erandi tegemiseks Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 101 lõike 3 tähenduses.

9.

Nõuandekomitee nõustub komisjoniga, et otsuse eelnõu kolme adressaati (1) saab lugeda ühiselt vastutavaks uurimise all olevas käitumises.

10.

Nõuandekomitee soovitab avaldada oma arvamuse Euroopa Liidu Teatajas.


(1)  Ordre national des pharmaciens, Conseil national de l’Ordre des Pharmaciens ja Conseil central de la Section G de l’Ordre des Pharmaciens.