24.2.2011

Euroopa Liidu Teataja

C 58/2

Nõukogu seisukoht Euroopa Liidu 2011. aasta eelarveprojekti kohta

2011/C 58/02

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eelkõige selle artiklit 314, koostoimes Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepinguga, eelkõige selle artikliga 106a,

võttes arvesse nõukogu 7. juuni 2007. aasta otsust 2007/436/EÜ, Euratom, Euroopa ühenduste omavahendite süsteemi kohta (1),

võttes arvesse nõukogu 25. juuni 2002. aasta määrust (EÜ, Euratom) nr 1605/2010, mis käsitleb Euroopa ühenduste üldeelarve suhtes kohaldatavat finantsmäärust (2) ja mida on viimati muudetud nõukogu 24. novembri 2010. aasta määrusega (EL, Euratom) nr 1081/2010 (3),

võttes arvesse 17. mai 2006. aasta institutsioonidevahelist kokkulepet Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni vahel eelarvedistsipliini ja usaldusväärse finantsjuhtimise kohta, mida on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. detsembri 2009. aasta otsusega 2009/1005/EL, (4) eriti selle I osas esitatud mitmeaastast finantsraamistikku,

ning arvestades järgmist:

—	komisjon esitas 26. novembril 2010 ettepaneku, mis sisaldab 2011. aasta uut eelarveprojekti (5),

—

võttes arvesse vajadust võtta vastu uus nõukogu seisukoht uue eelarveprojekti ettepaneku kohta niipea kui võimalik, et eelarve saaks lõplikult vastu võtta enne eelarveaasta 2011 algust, tagades nii liidu tegevuse järjekindluse, on põhjendatud protokolli nr 1 artiklis 4 riikide parlamentide teavitamiseks ette nähtud kaheksanädalase ajavahemiku ja küsimuste nõukogu esialgsesse päevakorda kandmiseks ette nähtud kümnepäevase ajavahemiku lühendamine vastavalt nõukogu kodukorra artikli 3 lõikele 3,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Ainus artikkel

Nõukogu võttis 10. detsembril 2010 vastu nõukogu seisukoha Euroopa Liidu 2011. aasta üldeelarve uue projekti kohta.

Nimetatud seisukoha täielik tekst on saadaval tutvumiseks või allalaadimiseks nõukogu veebisaidil http://www.consilium.europa.eu/

Brüssel, 10. detsember 2010

Nõukogu nimel

eesistuja

V. VAN QUICKENBORNE

(1) ELT L 163, 23.6.2007, lk 17.

(2) EÜT L 248, 16.9.2002, lk 1, koos parandustega EÜTs, L 25, 30.1.2003, lk 43 ja ELTs, L 99, 14.4.2007, lk 18.

(3) ELT L 311, 26.11.2010, lk 9.

(4) ELT L 347, 24.12.2009, lk 26.

(5) KOM(2010) 750 lõplik.